Jump to content

Керинейская лань

Керинейская лань
Геракл отламывает золотой рог Керинейской лани, на глазах у Афины (слева) и Артемиды ( чернофигурная амфора , ок. 540–30 до н.э.)
Группировка Легендарное существо
Фольклор Греческая мифология
Другое имя (а) лань с золотыми рогами, златорогая лань, церинейская лань, церинитская лань, зверь с золотыми рогами, паррасийская лань, проворная лань Менала и зверь Менала.
Страна Греция
Область Кериния, Греция

В греческой мифологии керинейская лань ( греч . Κερυνῖτις ἔλαφος Kerynitis elaphos , латынь: Elaphus Ceryniti s) — существо, жившее в Керинии . [ 1 ] Греции и принял облик огромной самки оленя , крупнее быка. [ 1 ] с золотыми рогами [ 2 ] как олень, [ 3 ] копыта из бронзы или латуни, [ 4 ] и «пятнистая шкура», [ 5 ] который «отличался быстротой ног», [ 6 ] и фыркнул огнем. [ 3 ] Принести его живым Эврисфею в Микены было третьим подвигом Геракла .

Другие названия и описания были: лань с золотыми рогами, [ 7 ] златорогая лань, [ 5 ] Цериния задняя, [ 4 ] Керинитская лань, [ 2 ] зверь с золотыми рогами, [ 8 ] Парразийская лань, [ 9 ] проворная лань Менала [ 10 ] и зверь Менала. [ 11 ] Фрейзер говорит, что лань получила свое название от реки Керинит, «которая берет начало в Аркадии и течет через Ахайю в море». [ 2 ]

Одна традиция гласит, что Артемида нашла могучее стадо из пяти церинейских ланей, игравших у подножия Паррасийского холма, далеко от берегов «черногалечного Анавра ». [ 1 ] где они всегда паслись. Артемиду настолько впечатлили олени, что она запрягла четверых из них в свою золотую колесницу с золотыми уздечками, но нарочно позволила одной сбежать на Керинейский холм, чтобы она стала будущим подвигом Геракла . [ 1 ] В Керинии лань выгоняла фермеров из виноградников. [ 3 ]

Керинейская лань была посвящена Артемиде. [ 4 ] «Говорят, что на лани была надпись: « Тайгет посвятила [меня] Артемиде». [ 2 ] Из-за ее священности Геракл не хотел причинять вред лани и поэтому охотился на нее более года из Энои. [ 2 ] в Гиперборею , [ 7 ] к горе Артемисия (хребет, отделяющий Арголиду от равнины Мантинее ), прежде чем наконец поймать лань у реки Ладон . [ 2 ]

Еврипид говорит, что Геракл убил лань и принес ее Артемиде для умилостивления . [ 5 ] Другая традиция гласит, что он поймал его сетями, пока он спал, или выгнал его. [ 6 ] другой говорит, что он застрелил его стрелой прямо перед тем, как он пересек реку Ладон. [ 2 ] Однажды Геракл поймал лань, и только после объяснения Артемиде и Аполлону («кто бы отобрал у него лань» [ 2 ] ), что он причинил вред священной лани только по необходимости, ему разрешили отнести ее живой к Эврисфею в Микены , завершив таким образом свой третий подвиг. [ 2 ]

Геракл и Аполлон борются за Лань, изображенные на коринфском шлеме (начало V века до н. э.)

Искусство

[ редактировать ]

Олень, лань или самка оленя

[ редактировать ]

«Пиндар говорит, что в поисках лани с золотыми рогами Геракл увидел «дальнюю землю за холодным ветром Борея. [ Гиперборея [ 7 ] Следовательно, поскольку северный олень считается единственным видом оленей, у которого есть рога у самки, сэр Уильям Риджуэй остроумно утверждает, что лань с золотыми рогами была не кем иным, как северным оленем». [ 2 ]

В Греции не была известна лань с рогами, но история лани наводит на мысль о северном олене , которого, в отличие от других оленей, можно запрягать и чьи самки носят рога. Миф относится к Гиперборее , [ 7 ] что, возможно, и было архаичным происхождением самого мифа, как считал Роберт Грейвс .

В авторитетных переводах первоисточников говорится, что это существо было:

Источники классической литературы

[ редактировать ]

Хронологический список источников классической литературы церинейской лани:

  • Пиндар, Олимпийские оды III 28 и далее. (пер. Сэндис) (греческая лирическая поэзия C5-го до н.э.)
  • Еврипид, Безумие Геркулеса 375 и сл. (пер. Путь) (греческая трагедия C5-го до н. э.)
  • Каллимах, Гимн 3 Артемиде 98 и сл. (пер. Майр) (греческая поэзия C3-го до н.э.)
  • Диодор Сицилийский, Историческая библиотека 4. 12. 13 (пер. Старый отец) (греческая история C1st до н.э.)
  • Вергилий, Энеида 6. 801 и далее (пер. Дьюи) (римская эпическая поэзия C1st до н.э.)
  • Филипп Фессалоникийский, Двенадцать подвигов Геракла ( Греческая классика, изд. Миллера, том 3, 1909, стр. 397) (греческие эпиграммы C1st нашей эры)
  • Сенека, Геркулес Фюренс 222 и сл. (перевод Миллера) (римская трагедия C1st нашей эры)
  • Сенека, Агамемнон 833 и далее (перевод Миллера) (римская трагедия C1st нашей эры)
  • Сенека, Геркулес Этей 1237 и далее (перевод Миллера) (римская трагедия C1st нашей эры)
  • Псевдо-Аполлодор, Библиотека 2. 5. 3-4 (перевод Фрейзера) (греческая мифография C2nd нашей эры)
  • Элиан, О характеристиках животных 7. 39 (перевод Шолфилда) (греческое естествознание C2nd нашей эры):
  • Псевдо-Гигин, Басни 30 (перевод Гранта) (римская мифография C2nd нашей эры)
  • Квинт Смирней, Падение Трои 6. 223 и сл. (пер. Путь) (греческая эпическая поэзия C4 века нашей эры)
  • Нонн, Dionysiaca 25. 223 и далее (пер. Роуз) (греческая эпическая поэзия, C5 век нашей эры)
  • Ноннос, Дионисия 25. 242 и далее.
  • Цец, Хилиадес или Книга историй 2. 265 и далее (пер. Унтила и др.) (Греко-византийская история C12 г. н.э.)
  • Цец, Хилиадес или Книга историй 2. 495 и далее.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Гимн III (Артемиде). ​​98 и сл.». Каллимах и Ликофрон . Перевод Mair, GR London; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; Сыновья Дж. Р. Патнэма. 1921. с. 69. ковчег:/13960/t7qn6bw6r.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Библиотека 2. 5. 3-4». Аполлодор Библиотека . Том. 1. Перевод Фрейзера, сэра Джеймса Джорджа. Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. 1921. С. 191 со Схолиастом. ковчег:/13960/t00012x9f.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Падение Трои, Книга VI. 223 и сл.». Квинт Смирней Падение Трои . Перевод Way, AS London; Кембридж, Массачусетс: William Heinemann Ltd; Издательство Гарвардского университета. 1984 [1913]. п. 271. ковчег:/13960/t2m61f62d.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Смит, В., изд. (1870). Словарь греческой и римской биографии и мифологии . Бостон: Литтл, Браун и компания. п. 395. ковчег:/13960/t9f47mp93.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Безумие Геркулеса. 370 сл.». Еврипид . Том. 3. Перевод Уэя, Артура С. Лондона; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; Сыновья ГП Патнэма. 1930. с. 157. ковчег:/13960/t6057th3x.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Книга 4. 13». Диодор Сицилийский . Том. 2. Перевод Oldfather, CH Лондон; Кембридж, Массачусетс: William Heinemann Ltd; Издательство Гарвардского университета. 1967 [1935]. п. 385. ковчег:/13960/t7qn6bw6r.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и «Олимпийские оды III 28–42. 28 и след.». Оды Пиндара . Перевод Сэндиса, сэра Джона. Лондон; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; The Macmillan Co. 1915. стр. 37 со Scholiast. ковчег:/13960/t02z1h76p.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Геркулес Этей 1237 и далее». Трагедии Сенеки . Том. 2. Перевод Миллера, Фрэнка Джастуса. Лондон; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; Сыновья ГП Патнэма. 1929 [1917]. п. 285. ковчег:/13960/t7fr0065f.
  9. ^ «Агамемнон 829 и далее». Трагедии Сенеки . Том. 2. Перевод Миллера, Фрэнка Джастуса. Лондон; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; Сыновья ГП Патнэма. 1929 [1917]. п. 69. ковчег:/13960/t7fr0065f.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Геркулес Фуренс 222 и далее». Трагедии Сенеки . Том. 1. Перевод Миллера, Фрэнка Джастуса. Лондон; Кембридж, Массачусетс: William Heinemann Ltd; Издательство Гарвардского университета. 1938. с. 21. ковчег:/13960/t71v5s15x.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Геркулес Этей 17 и далее». Трагедии Сенеки . Том. 2. Перевод Миллера, Фрэнка Джастуса. Лондон; Нью-Йорк: Уильям Хайнеманн; Сыновья ГП Патнэма. 1939. с. 187. ковчег:/13960/t7fr0065f.
  12. ^ Перейти обратно: а б «О животных 7.39». Элиан О характеристиках животных . Том. 2. Перевод Шолфилда, А. Ф. Кембриджа, Массачусетс: William Heinemann Ltd., 1959. с. 153. ковчег:/13960/t7hq6cw1k.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Керинейской ланью , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9b0369296461518af3d1c145b6ba666__1693878900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/66/d9b0369296461518af3d1c145b6ba666.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ceryneian Hind - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)