Jump to content

Хумла тибетский язык

Шмель тибетский
Родной для Непал
Этническая принадлежность тибетский
Носители языка
5,000 (2014) [ 1 ]
Диалекты
  • Верхняя Хумла
  • Нижняя Хумла
  • Восточный шмель
  • Лими
Коды языков
ИСО 639-3 hut
глоттолог huml1238 Шмель
Координаты: 30.051394, 81.700777.

Тибетский хмель , также известный как хмель Бхотия . [ 2 ] и Хумли Таманг , [ 3 ] китайско-тибетский язык тибетского народа района Хумла в Непале (ISO 639-3: [hut], GlottoCode: [huml1238]). [ 1 ] [ 4 ]

Название языка

[ редактировать ]

Носители тибетского языка хумла идентифицируют себя, используя общие этнические термины, такие как Бхоте, тибетец , таманг , лама и кхам . Это побудило ученых присвоить речи этих людей множество языковых названий (Хумла тибетский, [ 5 ] Хумла Бхотия, [ 2 ] и Хумли Таманг [ 3 ] ). Поскольку носители тибетского языка хумла называют свой язык либо в общих чертах, либо на уровне деревенского диалекта, ни один по-настоящему родной глоттоним не может быть присвоен тибетскому языку, на котором говорят в этом районе.

Классификация языков

[ редактировать ]

Тибетский Хумла (Хумли Таманг) классифицируется как: Китайско-тибетский , Тибето-бирманский , Западно-тибето-бирманский , Бодиш , Центральный Бодиш , Центральный (тибетский) и мнгахрис. [ 3 ] Это один из пятнадцати родственных языков, которые Турнадр классифицирует как юго-западный тибетский под древнетибетским, на всех из которых говорят в Непале. [ 6 ] Этими близкородственными языками являются следующие: Мугом-Кармаронг (ISO 639-3: мук ), Долпо (ISO 639-3: dre ), Гьялсумдо (ISO 639-3: гё ), Хёлмо (ISO 639-3: scp ), Жирел (ISO 639-3: июль ]), Кийронг (ISO 639-3: кгы ), Лхоми (ISO 639-3: lhm ), Лхова ISO 639-3: loy ), Нубри (ISO 639-3: kte ), Шерпа (ISO 639-3: xsr ), Сюба (ISO 639-3: syw ), Тичуронг (ISO 639-3: tcn ), Цум (ISO 639-3: tz ), Валунгге (ISO 639–3: результат ).

На тибетском языке Humla говорят около 5000 человек, происходящих из муниципалитетов Намкха и Симкот в района Хумла Непале , расположенного вдоль реки Хумла Карнали . [ 7 ] Общины диаспоры тибетцев Хумла можно найти в столице Катманду ( Будда ).

Диалекты

[ редактировать ]

Были идентифицированы по крайней мере четыре диалекта тибетского хумла. Различные авторы используют разные названия, чтобы различать группы/разновидности, обычно связанные с географическим положением. Носители часто идентифицируют себя, используя названия деревень или диалектов, и они обычно не связаны с именами, которые ученые приписывают этим подгруппам. Полукочевая группа Хумли Кьямпа также живет и путешествует в районе Хумла. Связь между языком, на котором говорят тибетцы хумла, и языком хумли кьямпа неясна, хотя Уайльд называет его возможным пятым диалектом тибетского хумла, говоря, что некоторые носители считают, что он родственный и взаимопонятный. [ 2 ] Различные названия четырех подгрупп представлены в следующей таблице.

Хмели тибетские группы/сорта

[ редактировать ]
из Фюрер-Хаймендорфа [ 8 ] Дикий [ 2 ] де Врис [ 5 ] Длинный [ 9 ] Самоидентификация [ 10 ] [ 5 ]
Саттхапале Верхняя Хумла Верхняя Хумла Юлцодунба Сакьяко бхаса, тукчу бхаса, цангкат
Сандефале, Панчсати Якпа Нижняя Хумла Тугчулунгба Сарак Халу
Бартапале Ньинба Восточный шмель Бара-Тхапалья Ньинба
Лими Лими Лими Лимья(м) Лимике, лими, лими халу, лими круг, лими ночь

Лексическое сходство между тибетскими разновидностями Хумла

[ редактировать ]
Разновидности Лексическое сходство [ 5 ]
Лайм и верхний хмель 79%
Лими и Нижняя Хумла 82%
Лайм и восточный хмель 74-77%
Верхняя Хумла и Нижняя Хумла 79-85%
Верхний Хамбл и Восточный Хамбл 73-77%
Нижний Хамбл и Восточный Хамбл 76-82%

Жизнеспособность языка

[ редактировать ]

В 2014 году социолингвистическое исследование показало, что тибетский хумла широко используется во всех сферах повседневной жизни в родных деревнях. [ 5 ] Девяносто три процента участников заявили, что их родным языком был их собственный тибетский вариант хумла. Исследование также показало, что местный тибетский хумла передавался детям . Ethnologue присвоил EGIDS тибетскому хумле уровень 6a «энергичный» (хижина ISO 639-3). Однако в Атласе языков мира, находящихся в опасности , в третьем издании Лимиронг (тибетский язык долины Лими) указан как (DE) находящийся под определенной угрозой исчезновения.

  • Языковая документация: Гренингер, Дэвид Э. (2014). Предварительная документация тибетского языка хумла. Отчет представлен Центру международных отношений и Центральному факультету лингвистики Университета Трибхуван, Киртипур, Непал. РС.
  • Языковая документация: Гренигер, Дэвид Э. (2018). Интерлинеаризация текста и составление глоссария на диалекте лими тибетского хумла. Отчет представлен Центру международных отношений и Центральному факультету лингвистики Университета Трибхуван, Киртипур, Непал. РС.
  • Фонология: Гренигер, Дэвид Э. (2021). Предварительная сегментарная фонология и составление глоссария в субдиалекте ньинба тибетского хумла. Отчет представлен Центру международных отношений и Центральному факультету лингвистики Университета Трибхуван, Киртипур, Непал. РС.
  • Фонология: Уайльд, Кристофер Пекка. (2001). Предварительный фонологический анализ диалекта Лими Хумла Бхотия. (Магистерская диссертация, Хельсинкский университет; 91 стр.)
  • Социолингвистическое исследование: де Врис, Клаас. 2014. Социолингвистический опрос тибетцев Хумла на северо-западе Непала. Катманду: Лингвистическое исследование Непала (LinSuN), Центральный факультет лингвистики, Университет Трибхуван, Непал.
  1. ^ Jump up to: а б Хумла Тибетский в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б с д Уайльд, Кристофер Пекка (2001). Предварительный фонологический анализ диалекта Лими Хумла Бхотия (магистр). Университет Хельсинки .
  3. ^ Jump up to: а б с Брэдли, Дэвид (2015). «Тибето-бирманские языки и классификация». Статьи по лингвистике Юго-Восточной Азии (14): 1–72. дои : 10.15144/PL-A86.1 .
  4. ^ «Глоттология 4.6 – Хумла » glottologue.org . Получено 2 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и де Врис, Класс. (2014). Социолингвистический обзор тибетского языка Хумла на северо-западе Непала . Катманду: Лингвистическое исследование Непала (LinSuN), Центральный факультет лингвистики, Университет Трибхуван, Непал.
  6. ^ Турнадр, Николя (12 декабря 2013 г.). «Тибетские языки и их классификация» . Трансгималайская лингвистика . Де Грюйтер Мутон. стр. 105–130. дои : 10.1515/9783110310832.105 . ISBN  978-3-11-031074-0 – через www.degruyter.com.
  7. ^ Центральное статистическое бюро. (2014). Национальная перепись населения и жилищного фонда 2011 года. Катманду: Правительство Непала.
  8. ^ фон Фюрер-Хаймендорф, Кристоф (1975). Гималайские торговцы: жизнь в высокогорном Непале . Нью-Дели: Time Books International. ISBN  978-0719531798 .
  9. ^ Лама, Цеванг (2012). Кайлас Мандала: Путеводитель для паломников (2-е изд.). Теку, Катманду: Бани Офсет Мудраналайя. ISBN  978-9993376002 .
  10. ^ Гренингер, Дэвид Э. (2014). Предварительная документация тибетского языка хумла. Отчет представлен Центру международных отношений и Центральному факультету лингвистики Университета Трибхуван, Киртипур, Непал. РС.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db017d9582e22583aa527971b011c630__1723603140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/30/db017d9582e22583aa527971b011c630.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Humla Tibetan language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)