Jump to content

Брюс Брэйли

Брюс Брэйли
Член Палаты представителей США
из Айовы округа 1- го
В офисе
3 января 2007 г. – 3 января 2015 г.
Предшественник Джим Нуссл
Преемник Род Блюм
Личные данные
Рожденный
Брюс Лоуэлл Брэйли

( 1957-10-30 ) 30 октября 1957 г. (66 лет)
Гриннелл, Айова , США
Политическая партия Демократический
Супруг Кэролин Брэйли
Дети 3
Образование Университет штата Айова ( бакалавр )
Университет Айовы ( JD )

Брюс Лоуэлл Брэйли (родился 30 октября 1957 г.) - американский политик и адвокат, который с 2007 по 2015 г. занимал должность представителя США в 1-м избирательном округе штата Айова. Член Демократической партии , он потерпел поражение в своей попытке получить открытое место. в на выборах в Сенат США в Айове 2014 году . [1]

Молодость, образование и юридическая карьера

[ редактировать ]

Брэйли родился в Гриннелле, штат Айова , в семье Марсии Л. (урожденной Шервуд) и Байарда К. Брэйли. [2] У него английское, шотландско-ирландское и немецкое происхождение. [3] Его семья владела фермой в соседнем Бруклине, штат Айова . Брэйли учился в колледже Университета штата Айова , где он был членом братства Фи Каппа Пси . Он получил степень доктора юридических наук в юридическом колледже Университета Айовы . Брэйли работал судебным адвокатом в Ватерлоо в компании Dutton, Braun, Staack, & Hellman, PLC (теперь известной как Dutton, Daniels, Hines, Kalkoff, Cook, & Swanson, PLC) в течение 23 лет, начиная с 1983 года. [4] [5]

Палата представителей США

[ редактировать ]

Брэйли выиграл битву за свободное место в 1-м округе после того, как -республиканец конгрессмен Джим Нуссл, проработавший восемь сроков подряд , ушел в отставку из-за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора в 2006 году . Первый округ находился в руках республиканцев с 1979 года. Однако с 1990-х годов восточная Айова сильно перешла к демократам. Округ поддерживал кандидата в президенты от Демократической партии на всех выборах с 1988 года до президентских выборов в США в 2016 году . Округ, который на протяжении большей части периода с момента образования штата Айова до 2003 года числился 2-м округом, стал еще более демократичным, когда большая часть территории Quad Cities , включая Давенпорт и Беттендорф, была перенесена в него из старого 1-го округа (ныне 2-го округа). ).

2006

На промежуточных выборах 2006 года Брэйли победил оппонента-республиканца Майка Уэлена, бизнесмена из Квад-Сити . [6]

2008

Брэйли стал вторым членом делегации Конгресса Айовы, поддержавшим президентскую гонку 2008 года, объявив 5 декабря 2007 года о своей поддержке бывшего от Северной Каролины сенатора Джона Эдвардса на пресс-конференции в Ватерлоо. 30 апреля 2008 года Брэйли поддержал сенатора Барака Обаму после отказа Эдвардса от участия в гонке.

2010

В 2010 году Брэйли победил претендента от Республиканской партии Бена Ланге, адвоката от Независимости, всего лишь с перевесом в 4000 голосов из более чем 215000 поданных. В конечном итоге перевес в 4300 голосов в родном округе Брэйли, округе Блэк-Хок , позволил ему преодолеть препятствия со стороны Терри Бранстада и Чака Грассли и обеспечить себе третий срок. [7] Грассли обслуживал все округа округа; [8] Бранстад взял на себя все, кроме трех. [9]

2012

3 апреля 2012 года Брэйли объявил о своей предвыборной кампании в своем родном городе Бруклине, штат Айова. [10] Из-за перераспределения избирательных округов Брэйли сильно потерял демократического Давенпорта, но в равной степени получил демократический Сидар-Рапидс и несколько других северо-восточных округов Айовы. [11] Бизнесмен Ланге и Дубьюка Род Блюм выдвинул свою кандидатуру для участия в первичных республиканских выборах в 1-м округе, чтобы встретиться с Брэйли на всеобщих выборах. [12] [13]

По данным OpenSecrets , Брэйли возглавил всех кандидатов в Конгресс Айовы по пожертвованиям за пределами штата, получив примерно в 3,5 раза больше пожертвований от пожертвований из других штатов, чем от пожертвований внутри штата; [14] В результате республиканский активист и политический оппонент Брэйли подали в Палату представителей жалобы на этику против Брэйли. [15] [16] но обвинения были признаны необоснованными. [17] Брэйли собрал на свою кампанию по переизбранию около 2,46 миллиона долларов. [18] Следующими за юристами и лоббистами секторами были трудовые группы и группы здравоохранения, собрав примерно 223 000 и 157 000 долларов США соответственно. Брэйли потратил примерно 2,11 миллиона долларов из собранных им средств в ходе кампании. [18]

Ланге выиграл праймериз республиканцев и встретился с Брэйли в матче-реванше. На всеобщих выборах Брэйли переизбрался с гораздо большим отрывом, чем в 2010 году. [19]

Беспартийный некоммерческий OnTheIssues.org . сайт называет Брэйли «либералом, склонным к популистам» [20]

Изменение климата

Брэйли сообщил газете Des Moines Register в статье от 23 декабря 2008 года, что Конгрессу не терпится принять меры по сокращению выбросов парниковых газов, заявив: «Мы слишком долго игнорировали эту проблему». [21]

26 июня 2009 года Брэйли проголосовал за принятие меры по торговле выбросами , чтобы ограничить выбросы парниковых газов и установить новые требования для электроэнергетических компаний. [22]

Экономика

Брэйли проголосовал за принятие Закона о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года . [23]

Брэйли поддерживает повышение федеральной минимальной заработной платы с 7,25 до 10,10 долларов в час. [24]

Согласно пресс-релизу республиканца из Пенсильвании Чарли Дента , находившегося на четырех сроках президентского срока, демонстрируя двухпартийность, Брэйли сидел с Дентом на обращении президента Обамы к состоянию страны в 2012 году. [25] После этого Брэйли похвалил выступление, сказав: «Я рад, что президент сегодня вечером так сильно подчеркнул укрепление среднего класса. Меня особенно воодушевило его внимание к экономической справедливости, созданию рабочих мест и инвестициям в образование. Американский средний класс подвергается большему давлению, чем когда-либо, однако банкиры с Уолл-стрит и крупные корпорации получают рекордные прибыли». [26]

Брэйли выступает против строительства трубопровода Keystone XL . [27]

Здравоохранение

7 ноября 2009 года Брэйли проголосовал за принятие Палатой представителей HR 3962, Закона о доступном здравоохранении для Америки, который включал опцию государственного медицинского страхования . [28]

21 марта 2010 года Брэйли проголосовал за окончательную версию Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (PPACA). [29] [30]

Аборт

Брэйли занял позицию в поддержку выбора, получив 100% рейтингов от Planned Parenthood в 2008, 2010 и 2012 годах, а также 100% позиционных рейтингов от NARAL Pro-Choice America в 2007 и с 2009 по 2012 годы. [31] 4 мая 2011 года Брэйли проголосовал против Закона HR 3 « Закон о запрете финансирования абортов налогоплательщиками» , который был принят Палатой представителей 251 голосом против 175. [32] 13 октября 2011 года он проголосовал против HR 358, вносящего поправки в Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, запрещающие страхование абортов. [32] Этот законопроект был принят Палатой представителей и передан Сенатом в комитет. 31 мая 2012 года Брэйли проголосовала против HR 3541, Закона о пренатальной дискриминации 2012 года. [32] Этот законопроект не был принят Палатой представителей.

Огнестрельное оружие

Брэйли получил рейтинг «F» от Национальной стрелковой ассоциации Америки . [33]

Сельское хозяйство

За время своего пребывания в должности Брэйли получил различные рейтинги групп интересов в области сельского хозяйства. В 2007 году он получил рейтинг 90% от Национальной ассоциации производителей пшеницы , а также рейтинг 91% в 2007-08 годах от Американской федерации фермерских бюро и оценку защиты семьи '07-08 100 от Национального союза фермеров . [31] Его рейтинги по большей части сохранились в 2008 году: 86% от Национальной ассоциации производителей пшеницы и 100% от Национального союза фермеров в 2009–2010 годах. [31] Однако недавно он впал в немилость Американской федерации фермерских бюро: его рейтинг в 2009–2010 годах составлял всего 43%, а в 2011 году рейтинг упал еще на десять пунктов до 33%. 29 февраля 2012 г. Брэйли проголосовал против HR 1837 - Водные ресурсы в долине Сакраменто-Сан-Хоакин. [34] который был принят Палатой представителей и потребует от министра внутренних дел перераспределить воду для ирригационных целей. [35] 2 августа 2012 года он проголосовал за HR 6233 — Закон о помощи при стихийных бедствиях в сельском хозяйстве 2012 года. [34] который передал дом и предоставит дополнительную финансовую помощь в случае стихийного бедствия в 2012 финансовом году. [36] Брэйли подвергся резкой критике после того, как выяснилось, что он раскритиковал сенатора-республиканца Чака Грассли как «фермера из Айовы, который никогда не учился на юридическом факультете»; [37] более поздний пресс-релиз, подчеркивающий его опыт работы в сельскохозяйственном секторе, содержал орфографические ошибки в основной сельскохозяйственной терминологии. [38]

Реформа правонарушений

Брэйли долгое время был противником реформы деликтных правонарушений . [39]

Закрытие правительства

Брэйли выступил в защиту сохранения спортзала Палаты представителей открытым для членов и посетовал на сокращение услуг спортзала, включая отмену выдачи полотенец. Брэйли отметил, что тренажерный зал был одним из немногих мест, где демократы и республиканцы могли наладить отношения. Далее он отметил: «...мы платим плату за пользование тренажерным залом House. Так что это ничем не отличается от того, если вы работаете на работодателя, который предлагает оздоровительную программу». [40]

Внешняя политика

Во время дебатов в сентябре 2014 года Брэйли заявил, что недавно проголосовал за санкционирование ударов по террористам в Сирии и Ираке. Однако, по данным The Weekly Standard, голосование, на которое ссылается Брэйли, на самом деле было направлено на вооружение сирийских повстанцев, борющихся с ИГИЛ. 19 июня 2014 года Брэйли проголосовал за поправку, запрещающую использование средств для боевых действий в Ираке. [41]

Законодательство

[ редактировать ]

Брэйли спонсировал 101 законопроект, в том числе: [42]

110-й Конгресс (2007–2008 гг.)

[ редактировать ]
  • HR 872, законопроект о создании конкурсной программы грантов для содействия образованию и обучению в области биоэнергетики и других возобновляемых источников энергии в сельском хозяйстве, внесенный 7 февраля 2007 г.
  • HR 1873, законопроект о пересмотре и расширении контрактов с малым бизнесом, внесенный 17 апреля 2007 г.
  • HR 3381, законопроект, запрещающий использование Президентом приостановки ограничений на военное присутствие на действительной военной службе в целях национальной безопасности для отказа в выплате надбавки за высшую воинскую службу военнослужащему, если этот военнослужащий имеет иную квалификацию, представлен 3 августа 2007 г.
  • HR 3548, законопроект, требующий от федеральных органов исполнительной власти использовать простой английский язык в официальных документах, внесенный 17 сентября 2007 года и вновь внесенный на 111-м Конгрессе как HR 946. HR 946 был подписан и вступил в силу 13 октября 2010 года.
  • HR 5167, законопроект, запрещающий президенту предоставлять иммунитет иракскому правительству за пытки и терроризм, совершенные во время войны в Персидском заливе , если не будут соблюдены определенные условия, внесенный 29 января 2008 г.
  • HR 5620, законопроект об установлении минимальных стандартов надлежащей производственной практики для минимальной обработки продукции, включая стандарты санитарии и воды, внесенный 13 марта 2008 г.
  • HR 6235, законопроект, требующий, чтобы все флаги, используемые федеральным правительством, были полностью изготовлены в Соединенных Штатах, внесен 11 июня 2008 г., повторно внесен на 111-м Конгрессе как HR 2853, на 112-м Конгрессе как HR 1344 и на 113-м Конгрессе. Конгресс как HR 2355
  • HR 6861, законопроект об ужесточении наказаний для работодателей, умышленно нарушающих требования к детскому труду, внесенный 10 сентября 2008 г.

111-й Конгресс (2009–2010 гг.)

[ редактировать ]
  • HR 508, законопроект, разрешающий возвращаемую налоговую льготу в размере 40 долларов США (до 80 долларов США на человека) при покупке цифро-аналоговых преобразователей, внесенный 14 января 2009 г.
  • HR 2891, законопроект о создании программы погашения кредитов для лиц, которые работают медицинскими работниками в недостаточно обслуживаемых районах, внесенный 16 июня 2009 года, повторно представленный на 112-м Конгрессе как HR 531 и на 113-м Конгрессе как HR 702. Модифицированная версия Программа этого законопроекта включена в PPACA.
  • HR 3051, законопроект, требующий, чтобы документы, предоставляемые поставщиками медицинского страхования, включая правительство, были написаны на простом английском языке, внесен 25 июня 2009 г.
  • HR 4442, законопроект об усилении мер безопасности при обнаружении взрывных устройств в аэропортах и ​​самолетах, внесенный 13 января 2010 г.
  • HR 4512, законопроект, требующий маркировки автомобильного топлива с указанием страны его происхождения и раскрытия такой информации потребителям, внесенный 26 января 2010 г., вновь внесенный на 112-м Конгрессе как HR 2073 и на 113-м Конгрессе как HR 5123.
  • HR 4584, законопроект о поддержке развития ветроэнергетики, внесенный 3 февраля 2010 г.
  • HR 5022, законопроект о создании конкурсной программы грантов для расширения магистерских программ по физическому воспитанию, внесенный 14 апреля 2010 г., повторно внесенный на 112-м Конгрессе как HR 3597.
  • HR 5435, законопроект об отказе в налоговом вычете для доходов, относящихся к внутренней добыче, переработке, переработке, транспортировке или распространению нефти и нефтепродуктов, был внесен 27 мая 2010 года. Расширенная версия этого законопроекта была внесена на 112-м Конгрессе. Брэйли под позывным HR 851.

112-й Конгресс (2011–2012 гг.)

[ редактировать ]
  • HR 319, законопроект, позволяющий ветеранам иметь выходной на работе в День ветеранов, если в противном случае они работали бы, внесенный 19 января 2011 г., повторно внесенный на 113-м Конгрессе как HR 3368.
  • HR 1517, законопроект, требующий от Министерства обороны разработки политики предотвращения сексуального и домашнего насилия и реагирования на него, внесенный 13 апреля 2011 г.
  • HR 2826, законопроект, позволяющий негосударственным работодателям снижать налоги на заработную плату на временный период времени и разрешать налоговую льготу для найма бывших членов Национальной гвардии и резерва и сохранения таких рабочих мест, был внесен 26 августа 2011 года. аналогичный законопроект был внесен Брэйли на 113-м Конгрессе под номером HR 3648.
  • HR 3786, законопроект, требующий от федеральных органов исполнительной власти использовать простой английский язык при пересмотре или издании новых правил, внесенный 18 января 2012 г., повторно внесенный на 113-м Конгрессе как HR 1557.
  • HR 4136, законопроект об удержании 10% ассигнований федерального фонда шоссейных дорог любому штату, в котором нет законов, запрещающих проезд остановившихся школьных автобусов, внесенный 21 марта 2012 г., повторно внесенный на 113-м Конгрессе как HR 4595.
  • HR 4284, законопроект, запрещающий упаковщикам скота владеть, контролировать или кормить скот в той степени, в которой производитель больше не участвует в таких операциях, за некоторыми исключениями, внесенный 28 марта 2012 г.
  • HR 4373, законопроект о восстановлении и расширении налоговых льгот на расходы по усыновлению, внесенный 17 апреля 2012 г.
  • HR 5796, законопроект о создании фонда для бывших заложников в Иране , который будет финансироваться за счет штрафов и наказаний, налагаемых на лиц, причастных к захвату заложников, внесен 17 мая 2012 г., повторно внесен на 113-м Конгрессе как HR 904 и HR 3200.
  • HR 6237, законопроект о создании программы грантов для центров развития малого бизнеса с максимальным грантом в размере 250 000 долларов США, внесенный 31 июля 2012 г., повторно внесенный на 113-м Конгрессе как HR 1283.

113-й Конгресс (2013–2014 гг.)

[ редактировать ]
  • HR 3906, законопроект, требующий формирования избирательных округов в Конгрессе беспартийными независимыми комиссиями, внесенный 16 января 2014 г.
  • HR 4044, законопроект о расширении налоговой льготы на детей, внесенный 11 февраля 2014 г.
  • HR 5509, законопроект о расширении налоговых льгот и вычетов на расходы на обучение и процентные ставки по студенческим кредитам, внесенный 17 сентября 2014 г.
  • HR 5560, законопроект о предоставлении финансовой помощи избранным лицам, которые в противном случае прекратили бы получение ученой степени из-за отсутствия финансовой помощи, внесенный 18 сентября 2014 г.

Задания комитета

[ редактировать ]

Членство в собраниях

[ редактировать ]

С 2008 года Брэйли является членом Армянской фракции Палаты представителей. В 2009 году Брэйли основал собственную фракцию Палаты представителей — « Популистскую фракцию» . В состав фракции, которую он возглавляет, сейчас входят 27 членов. По данным The Washington Post , он «посвящен экономическим вопросам, представляющим интерес для среднего класса, от продвижения справедливой торговли до создания хорошо оплачиваемых рабочих мест». [43]

Выборы в Сенат США 2014 г.

[ редактировать ]
Брэйли баллотируется в Сенат США

В феврале 2013 года Брэйли объявил, что будет добиваться места в Сенате США, которое занимает уходящий в отставку сенатор Том Харкин . [44] Появление Брэйли очистило поле от всех потенциальных претендентов от Демократической партии, и к концу 2013 года он собрал 2,6 миллиона долларов. [45] Брэйли провел кампанию во всех 99 округах Айовы К февралю 2014 года . [46] 4 ноября Брэйли потерпел поражение от сенатора -республиканца Джони Эрнст . на всеобщих выборах [47] Несмотря на ожидания равной борьбы, Эрнст оторвался на прошлой неделе и выиграл с преимуществом более чем в восемь процентных пунктов, чему способствовала серия оплошностей Брэйли. Брэйли даже проиграл свой округ менее чем на одно очко.

Комментарий к домашнему спортзалу и полотенцам

[ редактировать ]

В октябре 2013 года из-за закрытия правительства тренажерный зал House уволил персонал, в том числе обслуживающего персонала. Брэйли публично пожаловался на отсутствие обслуживания, несмотря на то, что заплатил за пользование тренажерным залом House, и заметил: «Там нет полотенца, поэтому мы стираем там сами». [48] Во время всеобщих выборов 2014 года республиканцы довели это до сведения избирателей.

Комментарий «Фермер из Айовы»

[ редактировать ]

В марте 2014 года была обнаружена видеозапись мероприятия по сбору средств, организованного судебными адвокатами в Техасе в январе 2014 года, на котором Брэйли заверил аудиторию, что он будет представителем в Конгрессе судебных адвокатов. [49] и прокомментировал, что сенатор-республиканец Чак Грассли может стать следующим председателем Юридического комитета Сената, если демократы потеряют контроль над большинством в Сенате. В видео Брэйли раскритиковал Грассли как «фермера из Айовы, который никогда не учился на юридическом факультете». [37] [50] [51]

После выхода видео Брэйли принес Грассли извинения. [52] В ответ на негативное освещение, вызванное его комментариями, [38] Брэйли выпустил пресс-релиз, в котором рассказал о своем фермерском опыте. В пресс-релизе содержались две ошибки в написании общепринятых сельскохозяйственных терминов. [53] После того, как были указаны ошибки, представитель Брэйли заявил, что он «потерял экзамен по правописанию в четвертом классе из-за неправильного написания слова «путешествие». Думаю, от моих старых привычек трудно избавиться». [38] Его оплошность была воспринята как оскорбление не только Грассли, но и большого фермерского населения Айовы. [54] что побудило The Hill назвать его одним из «10 худших кандидатов 2014 года». [55]

Реклама нападения Джони Эрнст

[ редактировать ]

В июне 2014 года Брэйли выпустил 30-секундный рекламный ролик с нападками на оппонента-республиканца Джони Эрнста. В объявлении говорилось, что, несмотря на то, что Эрнст баллотировалась как финансовый консерватор, когда у нее «появилась возможность что-то сделать в Айове, мы не услышали ни звука». В рекламе говорилось, что Эрнст никогда не выступала спонсором законопроекта о сокращении свинины или сокращении расходов во время своего пребывания в Сенате штата Айова. Во время рекламы были показаны кадры щебетания цыпленка, которые некоторые интерпретировали как сравнение ее с цыпленком. [56] Профессор политологии Университета Айовы Тимоти Хэгл заявил, что между республиканцами и демократами существует двойной стандарт сексизма, сказав: «Представьте, если бы кандидат от Республиканской партии использовал «цыпочку» в рекламе против женщины-оппонента». [56]

Посещение комитета ВА

[ редактировать ]

После скандала с Управлением здравоохранения ветеранов в 2014 году сообщалось, что Брэйли пропустил 15 из 20 слушаний Комитета Палаты представителей США по делам ветеранов в 2011 и 2012 годах, включая одно слушание в день, на котором он присутствовал на трех мероприятиях по сбору средств для своего Кампания 2012 года, но которая не совпадала с графиком слушаний. В ответ предвыборный штаб Брэйли заявил, что он является ярым защитником ветеранов. В кампании также говорится, что Брэйли пропустил слушание в день трех сборов средств, потому что он был на другом слушании. Реестр Де-Мойна сообщил, что Брэйли был отмечен как «присутствующий» на другом слушании, но не задал вопроса. Газета также сообщила, что Брэйли не было видно на видео слушания, хотя стул Брэйли на видео не всегда был виден. [57] [58] Изучая рекламу нападок на Брэйли по этому вопросу, PolitiFact назвал утверждения о том, что Брэйли пропустил слушания по сбору средств 20 сентября 2012 года, «в основном ложными», но заявил, что Брэйли действительно пропустил около 79 процентов слушаний в комитете. [59]

Спор из-за кур

[ редактировать ]

В августе 2014 года республиканцы раскритиковали Брэйли за спор, который у него возник со своим соседом в его загородном доме по поводу соседских «лечебных» кур, которые, по словам Брэйли, всегда были у него во дворе. [60] [61] Когда сосед принес в подарок несколько яиц, его жена Кэролайн отказалась от них и сказала, что она, Брэйли и несколько других домовладельцев жаловались на цыплят в совет соседской ассоциации домовладельцев. [60] Брейли обвинили в угрозе подать иск против соседа, что он категорически отрицал и заявил, что справился с ситуацией должным образом. [60] Однако инцидент усугубил ущерб, причиненный его уничижительным замечанием о том, что сенатор Грассли является «фермером из Айовы».

Постполитическая карьера

[ редактировать ]

В 2015 году Брэйли присоединился к юридической фирме Leventhal & Puga PC (теперь известной как Leventhal Puga Braley PC) в Денвере, штат Колорадо . [2] [3]

Избирательная история

[ редактировать ]
Год Вечеринка Действующий президент Статус Вечеринка Кандидат Голоса %
2006 республиканец Джим Нуссл баллотировался в Палату представителей США Демократический Брюс Брэйли 113,724 55%
республиканец Майк Уэлен 89,471 43%
2008 Демократический Брюс Брэйли переизбран Демократический Брюс Брэйли 178,229 64%
республиканец Дэвид Хартсач 99,447 35%
2010 Демократический Брюс Брэйли переизбран Демократический Брюс Брэйли 104,428 49.51%
республиканец Бен Ланге 100,219 47.52%
Либертарианец Роб Дж. Петше 4,087 1.94%
Независимый Джейсон А. Фолкнер 2,092 0.99%
2012 Демократический Брюс Брэйли переизбран Демократический Брюс Брэйли 222,422 56.9%
республиканец Бен Ланге 162,465 41.6%
Независимый Грегори Хьюз 4,772 1.2%
Независимый Джордж Тодд Крейл II 931 0.2%
Выборы в Сенат США в Айове, 2014 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % +%
республиканец Джони Эрнст 588,575 52.10%
Демократический Брюс Брэйли 494,370 43.76%
Независимый Рик Стюарт 26,815 2.37%
Либертарианец Дуглас Буциер 8,232 0.73%
Ограничения по срокам Боб Кваст 5,873 0.52%
Независимый Рут Смит 4,724 0.42%
Записи Записи 1,111 0.10%
  1. ^ «Представитель Айовы Брюс Брэйли будет баллотироваться в Сенат» . Вашингтон Пост . Проверено 4 мая 2023 г.
  2. ^ «Бывший представитель Брюс Лоуэлл Брэйли (Брюс) (штат Айова, 1-й) - биография от LegiStorm» . Проверено 12 декабря 2016 г.
  3. ^ «Брэйли» . Проверено 12 декабря 2016 г.
  4. ^ «О Брюсе Брэйли» . braley.house.gov . house.gov. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  5. ^ «Бывший конгрессмен, кандидат в Сенат присоединяется к юридической фирме в Денвере» . www.bizjournals.com . Проверено 4 мая 2023 г.
  6. ^ Тиббетс, Эд (7 ноября 2006 г.). «Брэйли выиграл двухлетний квест» . Квад-Сити Таймс . Проверено 8 ноября 2006 г.
  7. ^ «Результаты по округам в гонке 2010 года» . CNN . Проверено 27 января 2013 г.
  8. ^ «Результаты округа – Избирательный центр 2010» . CNN . Проверено 27 января 2013 г.
  9. ^ «Результаты округа – Избирательный центр 2010» . CNN . Проверено 27 января 2013 г.
  10. ^ «Конгрессмен Брэйли объявляет о своей кандидатуре на четвертый срок» . Радио Айова . 3 апреля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  11. ^ «План Айовы по перераспределению округов заслуживает похвалы» . Курьер . 7 апреля 2011 г.
  12. ^ «Республиканец от Дубьюка будет добиваться выдвижения от 1-го округа, чтобы бросить вызов Брэйли» . wcfcourier.com . 24 октября 2011 г.
  13. ^ «Ланге официально объявит о новой своей кандидатуре в конгресс в понедельник» . Регистр Де-Мойна . 8 февраля 2012 г.
  14. ^ «Айова: гонки в Конгрессе» . OpenSecrets.org . 30 апреля 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  15. ^ «Активист-республиканец подает жалобу на семинар Брейли по сокращению дефицита» . Газета Сидар-Рапидс . 9 августа 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  16. ^ «Ланге подает Брэйли вторую жалобу по этике» . Курьер Ватерлоо-Кедровый водопад . 20 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  17. ^ «Шеф Брэйли заявляет, что жалоба необоснованна» . Дубюк Телеграф Вестник . 9 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Представитель Брюс Брэйли - Сводка финансов кампании» . Открытые секреты .
  19. ^ «Брюс Брэйли» .
  20. ^ «Брюс Брэйли о проблемах» . По вопросам . 4 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  21. ^ Брашер, Филип (23 декабря 2008 г.). «Брэйли говорит, что Конгресс стремится к контролю над выбросами углекислого газа» . Регистр Де-Мойна .
  22. ^ «Поименное голосование № 477» . 26 июня 2009 г.
  23. ^ «HR 1: Закон о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года» . Открытый Конгресс . OpenCongress.org . Проверено 3 апреля 2014 г.
  24. ^ «МИНИМАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА: Брэйли присоединяется к призывам к повышению» . WHOtv.com . 9 января 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  25. ^ Являются ли Дент и демократ Брюс Брэйли предметом? , Лихай-Вэлли-Рэмблингс, 24 января 2012 г., Берни О'Хара. Проверено 3 октября 2014 г.
  26. ^ «Делегация Конгресса Айовы реагирует на обращение о положении страны» . Регистр Де-Мойна . 24 января 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  27. ^ «Вафлеры? Дуэль в рекламе Айовы обвиняет обоих кандидатов в Сенат США». Архивировано 12 июня 2014 г., archive.today , Des Moines Register , Дженнифер Джейкобс, 12 июня 2014 г. Проверено 2 октября 2014 г.
  28. ^ «Перекличка №887» . OpenCongress.org . 7 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 г.
  29. ^ «Домашняя перекличка № 165» . 21 марта 2010 г.
  30. ^ «Человек-член Палаты представителей Брюс Брэйли будет голосовать за законопроект о здравоохранении; говорит, что он добился ключевых изменений» . Регистрация Де-Мойна .
  31. ^ Jump up to: а б с «Голосуй умно – Брюс Брэйли – Рейтинги и одобрения» . www.votsmart.org .
  32. ^ Jump up to: а б с «Брюс Брэйли — Протокол голосования — Votesmart.org» . www.votsmart.org .
  33. ^ «NRA-PVF | NRA-PVF поддерживает Бена Ланге в Палате представителей США в Айове» . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Рекорд голосования Брюса Брэйли по сельскому хозяйству» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года.
  35. ^ «Час 1837 — сводка voicesmart.org» .
  36. ^ «Закон о помощи при стихийных бедствиях в сельском хозяйстве 2012 г. (2012 г. - HR 6233)» . GovTrack.us .
  37. ^ Jump up to: а б Салливан, Шон (3 апреля 2014 г.). «Плохая неделя Брюса Брэйли» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2014 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Больше ошибок Брэйли: обнадеживающий Сенат Айовы допускает ошибки в написании терминов, рекламируя кредит фермерства» . Фокс Ньюс. 27 марта 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  39. ^ Прайс, Дэйв (25 марта 2014 г.). «Брэйли извиняется: сен Грассли, «фермер из Айовы» » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  40. ^ Джозеф, Кэмерон (9 октября 2013 г.). «Представитель Брэйли жалуется на то, что отключение повлияет на подачу полотенец в тренажерном зале House» . Холм . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  41. ^ Уоррен, Майкл (1 октября 2014 г.). «Брэйли проголосовал против финансирования боевых операций в Ираке» . Еженедельный стандарт.
  42. ^ «Законодательство представителя Брейли» . Библиотека Конгресса . Проверено 13 декабря 2014 г.
  43. ^ «Брюс Брэйли (штат Айова)» . Вашингтон Пост . 4 мая 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  44. ^ «Регистр Де-Мойна» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  45. ^ Салливан, Шон (3 апреля 2014 г.). «Плохая неделя Брюса Брэйли» . Вашингтон Пост . Проверено 9 апреля 2014 г.
  46. ^ Петроски, Уильям (20 февраля 2014 г.). «Политический инсайдер: кампания Брэйли достигла отметки в 99 округах» . Регистр Де-Мойна . Проверено 9 апреля 2014 г.
  47. ^ Левинсон, Алексис (3 июня 2014 г.). «Основные результаты: Сенат Айовы, гонки внутри палат (обновлено)» . Перекличка . Проверено 29 августа 2014 г.
  48. ^ «Конгрессмен от Демократической партии ноет по поводу выдачи полотенец в спортзале?!» . 9 октября 2013 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  49. ^ Джейкобс, Дженнифер (31 марта 2014 г.). «Брэйли — последний пример отслеживания ошибок» . Регистр Де-Мойна . Проверено 31 марта 2014 г.
  50. ^ Сильверлейб, Алан (25 марта 2014 г.). «Брэйли в видеоклипе опровергает репутацию Грассли как «фермера из Айовы»» . CNN . Проверено 1 апреля 2014 г.
  51. ^ «Брюс Брэйли пообщается с адвокатами Нью-Йорка» . Вашингтонский экзаменатор. 3 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  52. ^ Уитон, Сара (25 марта 2014 г.). «Представитель приносит извинения за критику сенатора Айовы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2014 г.
  53. ^ Джейкобс, Дженнифер (27 марта 2014 г.). «Фермерские термины написаны с ошибкой в ​​целях защиты Брэйли своей фермерской репутации» . Регистр Де-Мойна . Проверено 16 мая 2014 г.
  54. ^ Джейкобс, Дженнифер. «Брюс Брэйли из Айовы назван «худшим кандидатом 2014 года» » . Регистр Де-Мойна . Проверено 10 ноября 2018 г.
  55. ^ Тейлор, Джессика (9 ноября 2014 г.). «Топ-10 худших кандидатов 2014 года» . Холм . Проверено 10 ноября 2018 г.
  56. ^ Jump up to: а б Джейкобс, Дженнифер. «Chick' Slam вызывает критику». Регистр Де-Мойна. Нп и Интернет. 6 июня 2014 г. [1]
  57. ^ Джейкобс, Дженнифер (23 июля 2014 г.). «Брэйли подвергся критике за отсутствие на надзорных собраниях штата Вирджиния» . Регистр Де-Мойна . Проверено 31 июля 2014 г.
  58. ^ Тиббетс, Эд (23 июля 2014 г.). «Республиканская партия ударила Брэйли по посещаемости панели ВА» . Квад-Сити Таймс . Проверено 31 июля 2014 г.
  59. В объявлении говорится, что Брюс Брэйли собирал деньги во время слушаний по делам ветеранов , PolitiFact , 30 июля 2014 г.
  60. ^ Jump up to: а б с Ракер, Филипп (7 августа 2014 г.). «В Айове спор по поводу соседских кур ставит под угрозу кандидатуру Брэйли в Сенате» . Вашингтон Пост . Проверено 13 сентября 2014 г.
  61. ^ Сарлин, Бенджи (14 августа 2014 г.). «Гонка в Сенате Айовы накаляется после неудачи демократов» . MSNBC . Проверено 13 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 1-го избирательного округа Айовы

2007–2015
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Айовы
( Класс 2 )

2014
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший представитель США Порядок старшинства США
как бывший представитель США
Преемник как бывший представитель США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbe5e2dd6b1c2311bc9acf19d4a4ca91__1713231840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/91/dbe5e2dd6b1c2311bc9acf19d4a4ca91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bruce Braley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)