Алан Бернхаймер

Алан Бернхаймер (родился в 1948 году в Нью-Йорке ) — американский поэт , часто ассоциируемый с поэтами языка Сан-Франциско и поэтами Нью-Йоркской школы . ^{[ 1 ]}

Биография

Он учился в школе Горация Манна и окончил в 1970 году Йельский колледж , где подружился с поэтами Стивом Бенсоном , Китом Робинсоном , Роджером Каменцем и Алексом Смитом, а также изучал литературу у А. Бартлетта Джаматти и Гарольда Блума , а также поэзию у Теда Берригана , Питера. Шелдал и Билл Берксон . он был членом Общества рукописей На последнем курсе .

Он продолжал свое сотрудничество с поэтами Нью-Йоркской школы и поэтическим проектом Святого Марка в течение нескольких лет и переехал в Сан-Франциско в 1976 году, где через Бенсона и Робинсона он познакомился с другими писателями, такими как Рэй Армантраут , Карла Гарриман , Лин Хеджиниан , Том Мэндел , Тед Пирсон , Боб Перельман , Рон Силлиман и Барретт Уоттен , которые вскоре стали известны как поэты языка Сан-Франциско . ^{[ 2 ]} Бернхаймер писал и выступал для Театра поэтов. ^{[ 3 ]} а также продюсировал и вел радиопрограмму новых произведений поэтов «На американском дереве» на КНФА с 1979 по 1980 год. ^{[ 4 ]} Он создает фотопортретную галерею поэтов, читающих на Flickr.

Бернхаймер работал руководителем отдела корпоративных коммуникаций в технологических и солнечных компаниях Bay Area. ^{[ 5 ]} Он женат на Мелиссе Райли, бывшей общественной библиотеке Сан-Франциско и активистке за свободу информации.

Работает

From Nature , 2019, Cuneiform Press (Виктория, Техас)
Моложе, чем вчера , 2017, Открытое пространство SFMOMA
«Маленькая экскурсия по Провансу» , журнал Nowhere , август 2015 г.
Институт Spoonlight , 2009, Приключения в поэзии (Принстон, Нью-Джерси)
«Парижский журнал» , журнал Nowhere , ноябрь 2009 г.
"из ИНСТИТУТА ЛОЖКИ" , Сиенский шредер №3
Billionesque , 1999, Фигуры (Грейт-Барринтон, Массачусетс) ISBN 978-0-935724-97-4
Cloud Eight , 1999, Звук и язык - с Китом Робинсоном
[1] State Lounge , 1981, Туумба (Беркли, Калифорния)
Кафе «Изотоп» , 1980, «Цифры» (Беркли, Калифорния)

Перевод

Ночной Париж: удовольствия столицы (Луи Арагон), 2023, Slacks Books
Утерянные профили: Мемуары о кубизме, дадаизме и сюрреализме (Филипп Супо), 2016, Огни большого города (Сан-Франциско, Калифорния) ISBN 9780872867277 ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
«Пчелиный поселок» (Валери Ларбо), 1981, Китовая ткань

Пьесы

«Particle Arms», спродюсированный Театром поэтов Сан-Франциско , 1982 г., опубликованный в Hills , 1983 г. и переизданный в Антологии Кеннинга поэтического театра 1945–1985 гг ., 2010 г.

Антологии

«20 вопросов» , Лучшая американская поэзия, 2004 г. , Редакторы Лин Хеджинян, Дэвид Леман, Саймон и Шустер, 2004 г. ISBN 978-0-7432-5757-2

Ссылки

Другие онлайн-ресурсы

[1] «От природы: интервью с Аланом Бернхаймером» .

[2] «Авторы рояля» .

[3] «Рояль — Театр поэтов Сан-Франциско» .

[4] «PennSound: В американском дереве» .

[5] «Алан Бернхаймер» . ЛинкедИн .

[6] «ПОТЕРЯННЫЕ ПРОФИЛИ | Обзоры Киркуса» .

[7] «Рецензия на научно-популярную книгу: Утерянные профили: Мемуары о кубизме, дадаизме и сюрреализме Филиппа Супо, перевод с французского Алана Бернхаймера. Огни города, бумага стоимостью 13,95 долларов (114 пенсов) ISBN 978-0-87286-727-7» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА