Jump to content

Виола Бич

Виола Бич
Виола Бич в 2016 году
Виола Бич в 2016 году
Справочная информация
Источник Уоррингтон , Англия
Жанры
Годы активности 2013–2016
Этикетки
Предыдущие участники
  • Крис Леонард
  • Ривер Ривз
  • Томас Лоу
  • Джек Дэйкин
  • Фрэнки Коулсон
  • Джонни Гибсон

Viola Beach — английская инди-рок- группа, образованная в Уоррингтоне в 2013 году. [1] Окончательный состав группы состоял из Криса Леонарда (вокал, гитара), Ривера Ривза (гитара), Томаса Лоу (бас) и Джека Дэйкина (ударные). Все четверо вместе со своим менеджером Крейгом Тэрри погибли во время своего первого зарубежного турне, когда их машина упала с моста в шведском городе Сёдертелье 13 февраля 2016 года. [2] [3] [4] [5] Члены-основатели Фрэнки Коулсон (гитара) и Джонни Гибсон (бас) ушли в 2015 году, чтобы сосредоточиться на учебе, и, таким образом, являются последними выжившими участниками группы.

Через неделю после крушения их сингл " Boys That Sing " вошел в британский чарт синглов на 80-е место, а их предыдущий сингл " Swings & Waterslides " - на 11-е место после публичной кампании по увеличению продаж. [6] На той же неделе "Swings & Waterslides" также занял 3-е место в чарте только продаж (без учета потоковых данных), а "Boys That Sing" - 27-е место в том же чарте. [7] 29 июля 2016 года посмертно вышел одноименный альбом. [8] [9] 5 августа 2016 года он занял первое место в чарте альбомов Великобритании . [10]

Viola Beach сформировалась в Уоррингтоне в мае 2013 года, первоначальными участниками были Крис Леонард (гитара и вокал), Фрэнки Коулсон (гитара), Джонни Гибсон (бас) и Джек Дэйкин (ударные). [11] Окончательный состав группы был сформирован, когда Коулсон и Гибсон решили покинуть группу в 2015 году, чтобы сосредоточиться на учебе в университете. [12] и были заменены Ривером Ривзом (гитара) и Томасом Лоу (бас) соответственно. [13] [14]

К сентябрю года их образования вышел трек "Daisies". [15] был включен во второй сборник The Indie Cassette Player группы Bandcamp (теперь известный как The Mill Records), а "Love My Love" был включен в третий сборник веб-сайта в октябре. [16] В профиле группы в Твиттере 16 сентября 2013 года было написано: «В этом месяце Daisies будут представлены во втором томе сборника @IndieCassPlayer, и это чертовски прекрасно!» [17]

Группа самостоятельно профинансировала запись своего первого сингла " Swings & Waterslides ", выпустив его на собственном лейбле Fuller Beans. [18] Трек был спродюсирован Эди Холлом и Ли Маккарти из Sugar House и записан на студии Catalyst Studios в Сент-Хеленсе . [18] «Swings & Waterslides» был добавлен в плейлист BBC Radio 1 в сентябре 2015 года. [19]

Группу поддержала BBC Introducing , платформа для молодых музыкальных талантов, которая описала их песни как «заразительные гимны» с «намёками на бездельничающую поп-музыку». [19] Они выступили на вводной сцене BBC на фестивалях в Ридинге и Лидсе в 2015 году . [13] [20] В ноябре 2015 года группа записала концерт для BBC Radio 1. [21] Они выпустили свой второй сингл « Boys That Sing»/«Like a Fool » на лейбле Communion 22 января 2016 года. [22]

17 июня 2016 года было объявлено о выпуске одноименного дебютного альбома группы Viola Beach 29 июля, который будет состоять из девяти треков, включая « Boys That Sing » и сессию BBC, и выпущен на собственном лейбле группы Fuller Beans Records. Заявление сопровождалось заявлением семей участников. [23] он занял первое место в чарте альбомов Великобритании . 5 августа [10]

Когда его спросили о его музыкальных влияниях, певец и гитарист Крис Леонард сказал: «Я определенно не нахожусь под чьим-либо осознанным влиянием». [13] но упомянул Coral , The Zutons , The Beatles и Hooton Tennis Club как одни из своих любимых групп в Ливерпуле . [13] Он также сказал, что Kooks дебютный студийный альбом Inside In/Inside Out сыграл большую роль в его становлении музыкантом. [24] BBC Introducing рекомендовала группу поклонникам Coasts and the Kooks. [19] в то время как другие критики проводили сравнения с брит-попом 1990-х годов . [25]

Леонард рассказал журналу Wonderland , что большая часть лирического содержания группы была вдохновлена ​​их «очень серым и индустриальным» родным городом, где «нечего было делать, кроме как пить сидр, курить роллы в парке и гоняться за девушками». [24]

Летальные исходы

[ редактировать ]
Мосты через канал Седертелье ; Инцидент произошел на центральном мосту

Рано утром 13 февраля 2016 года во время вождения в шведском городе Сёдертелье все четыре участника группы погибли вместе со своим менеджером Крейгом Тэрри в автокатастрофе на подъемном мосту вдоль автомагистрали E4 . [3] [4] [5] группы Около 2 часов ночи свидетели видели, как Nissan Qashqai подрезал неподвижный автомобиль, проехал через закрытые заграждения и упал в канал Седертелье через брешь в мосту, среднюю часть которого поднимали, чтобы пропустить нефтяной танкер. Группа выступала накануне на фестивале «Where’s the Music?». Фестиваль в Норчёпинге и возвращались в свой отель в аэропорту Арланда . [2] [26] [27]

Шведская полиция начала расследование. Среди первоначальных выводов было то, что у водителя, личность которого как Тарри не была раскрыта до тех пор, пока не было проведено расследование, в крови не было следов алкоголя или наркотиков. [28] [29] Также было установлено, что машина затормозила, не доезжая до моста, что, как заявили в полиции, исключало возможность того, что Тарри заснул. Однако инцидент в конечном итоге остался «совершенно необъяснимым». [30]

В Соединенном Королевстве расследование смертей было начато и отложено 3 марта в коронерском суде Уоррингтона коронером Николасом Райнбергом, который также освободил тела пятерых мужчин, чтобы их семьи могли организовать похороны. [31] В декабре 2016 года Райнберг зафиксировал приговор о «дорожно-транспортном происшествии». Считается, что басист группы Томас Лоу сначала пережил удар и в конце концов утонул, в то время как все остальные скончались от травм головы, полученных в результате удара. [32]

После анализа видео с дорожной камеры шведская полиция предложила описание событий. После того, как шлагбаумы моста были опущены, два грузовых автомобиля стояли в правой полосе проезжей части, а две легковые машины - в левой полосе, перед первым блоком шлагбаумов. Автомобиль группы выехал на левую полосу, затормозил, а затем свернул влево, едва обойдя первую машину, прежде чем продолжить движение. Водитель впереди стоящей машины оценил скорость автомобиля группы в 60 км/ч (37 миль в час). Он сказал, что их машина затем проехала через оба барьера, не тормозя. Впоследствии он ударился о среднюю часть моста, которая была поднята на 1,5 м (4 фута 11 дюймов), и упал на 30 м (98 футов) в канал. Было высказано предположение, что первоначальный удар о мост мог быть достаточно сильным, чтобы привести к гибели пассажиров автомобиля. Полиция пришла к выводу, что Тарри действовал намеренно. [33] Следствие узнало, что скорость автомобиля составляла 108 км/ч (67 миль в час). [32]

группе раздались аплодисменты 14 февраля, в день объявления этой новости, на матче Премьер-лиги между «Манчестер Сити» и «Тоттенхэм Хотспур» . [34] Менеджер группы Крейг Тэрри был известным сторонником «Манчестер Сити». [34] Дань памяти была отдана в The Lounge, клубе, где они начали свою карьеру, а ратуша Уоррингтона приспустила свой флаг через неделю после их смерти. [35]

Группа должна была выступить на разогреве у Blossoms в турне по Великобритании и Ирландии в феврале и марте 2016 года. [36] и выступить на музыкальном фестивале South by Southwest в Техасе в марте 2016 года. [37] [38] Другие запланированные выступления в 2016 году включали The Great Escape Festival и T in the Park . [36] Виола Бич также была приглашена выступить на площадках своего родного города Pyramid в марте и Parr Hall в октябре. [35]

Поклонники инициировали кампанию в социальных сетях с целью вывести сингл группы " Swings & Waterslides " на вершину британского чарта синглов . Позже кампанию поддержали музыканты Лиам Галлахер и Ян Браун , а также участники рок-группы Kasabian . [39] Сингл появился на 39-м месте в официальном обновлении чарта, опубликованном 15 февраля 2016 года, а к концу недели поднялся на 11-е место. [6] [40] [41] 18 февраля он ненадолго занял первое место в чарте iTunes . [42]

После известия о смерти участников группы было объявлено, что все доходы от их последнего сингла будут переданы семьям участников группы и их менеджера. [22] 18 февраля Блоссомс, выступавший с группой в Лимингтон-Спа , Уорикшир , за два дня до своей смерти, объявил, что сыграет запись концерта в Лимингтоне на концерте в Борнмуте тем же вечером. Они также планировали продемонстрировать материал группы в туре, в котором Виола Бич должна была их разогревать. [43]

2 апреля 2016 года в Parr Hall в Уоррингтоне состоялся трибьют-концерт, на котором выступили несколько друзей группы и влиятельные лица, в том числе Coral, The Courteeners , The Kooks и Blossoms. [44] Zutons также «редко выступили вживую» на мероприятии. [45]

Группа записала песни для EP из пяти или шести треков, выпуск которого планировался в 2016 году. [46] Когда его спросили о возможности выпуска дальнейших записей, агент группы сказал: «Там много музыки, много демо, много потрясающих песен, и было бы здорово, если бы это вышло, но в на данный момент все все еще скорбят. Нам нужно сесть и решить, что с этим делать». [46]

26 июня 2016 года группа Coldplay под руководством Криса Мартина отдала дань уважения Виоле Бич на фестивале в Гластонбери 2016 во время своего выступления, сделав кавер на песню группы « Boys That Sing », а затем призвала фанатов купить сингл. [47] В первый день фестиваля в Лидсе 2016 года также была запланирована дань уважения: короткий документальный фильм, первоначально прозвучавший на Радио 1, транслировался на телеэкранах главной сцены.

13 февраля 2017 года компания Arriva Buses запустила пять автобусов в родном городе группы Уоррингтоне , на каждом из которых было изображение одного из участников группы и их менеджера. Аррива сотрудничал с Фондом Ривера Ривза, организацией, основанной семьей Ривза, для производства транспортных средств, одним из которых будет мобильная студия звукозаписи. [48] В сентябре 2017 года отец Ривза, Бен Данн, организовал RivFest 17, музыкальное мероприятие, призванное вдохновить людей, обладающих талантом к искусству, следовать своей мечте. Концерт прошел в колледже Пристли Уоррингтона 2 сентября, и в его заголовках выступили Максимо Парк и Билли Брэгг . [49] [50] [51]

В феврале 2021 года, чтобы отметить 5-ю годовщину инцидента, группа музыкантов из Уоррингтона была приглашена к сотрудничеству для записи кавер-версии песни Виолы Бич Swings & Waterslides, при этом все доходы пойдут в благотворительные организации, выбранные семьями группы. [52] Трек был спродюсирован Кэлом Бэйтом, звукорежиссером Viola Beach and Blossoms , совместно с WAM Warrington Music. В дани приняли участие участники AV Club, Sienne, Uno Mas, Crawlers, The K's, Aligners, Filthy Tricks и The Zangwills . Премьера состоялась 5 февраля Стивом Ламаком на BBC Radio 6 Music , а дальнейшую поддержку он получил на телевидении BBC North West Tonight .

25 сентября 2021 года возле Парр-холла в Уоррингтоне был открыт бронзовый фриз в память о группе. [53] в то время как фестиваль Neighborhood Weekender в парке Виктория назвал сцену в их честь, [54] [55] [56] хедлайнерами сцены в 2022 году станут Retro Video Club и The Royston Club. [57] [58]

Финальный состав

  • Крис Леонард — вокал, гитара (2013–2016)
  • Джек Дэйкин — ударные (2013–2016)
  • Ривер Ривз — гитара (2015–2016)
  • Томас Лоу - бас (2015–2016)

Бывшие участники

  • Фрэнки Коулсон — гитара (2013–2015)
  • Джонни Гибсон - бас (2013–2015)

Дискография

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах Сертификаты
Великобритания
[59]
ИРЭ
[60]
ШОС
[61]
Виола Бич 1 29 1

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Сертификаты Альбом
Великобритания
[59]
Великобритания
Инди

[63]
ШОС
[61]
2015 « Качели и водные горки » 11 1 6
  • БПИ: Серебро [62]
Виола Бич
2016 « Мальчики, которые поют » 50 22
  • БПИ: Серебро [62]
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.
  1. ^ «Виола Бич погибла в автокатастрофе в Швеции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 февраля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Хомами, Надя; Мейкле, Джеймс (14 февраля 2016 г.). «Участники и менеджер инди-группы Viola Beach погибли в автокатастрофе в Швеции» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Британская группа Viola Beach погибла в автокатастрофе в Швеции » . Новости Би-би-си . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Сообщается, что участники британской группы Viola Beach погибли в автокатастрофе в Швеции» . NME.com . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Члены британской инди-группы Viola Beach среди пятерых погибших после падения автомобиля с моста в Швеции» . Девятая сеть . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Сингл Viola Beach Swings & Waterslides входит в топ-20» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  7. ^ «Официальный рейтинг 100 лучших продаж синглов» . Официальный сайт Charts.com. 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  8. ^ «Виола Бич станет посмертным номером один» . Новости Би-би-си . Август 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  9. ^ «Дебютный альбом Виолы Бич выпущен посмертно» . Хранитель . 29 июля 2016 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 3 августа 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Виола Бич посмертно претендует на звание альбома номер один» . Новости Би-би-си . 5 августа 2016 г. Проверено 6 августа 2016 г.
  11. ^ «Пляж Виола» . Музыкальное руководство . 4 января 2014 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  12. ^ « Это мог быть я», — говорит бывший гитарист Viola Beach Фрэнк Коулсон» . BBC Radio 1 Newsbeat . Би-би-си. 16 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Гай, Питер (12 ноября 2015 г.). «Виола Бич – модная группа недели» . Ливерпульское Эхо . Проверено 14 февраля 2016 г.
  14. ^ «30-секундное интервью: Виола Бич» . М. ​23 декабря 2015 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  15. ^ «Сентябрь 2013 г. – Том 2 [БЕСПЛАТНО]» . Милл Рекордс . Проверено 5 марта 2016 г.
  16. ^ «Октябрь 2013 г. – Том 3 [БЕСПЛАТНО]» . Милл Рекордс . Проверено 5 марта 2016 г.
  17. ^ "Viola Beach Twitter написал: "В этом месяце Daisies включены в сборник @IndieCassPlayer, том 2, и это чертовски прекрасно! http://t.co/h4d09wfrLJ" " . Твиттер.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 20 июля 2022 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  18. ^ Jump up to: а б Морган, Дэвид (19 февраля 2016 г.). «Как Виола Бич покорила музыкальную индустрию после того, как самостоятельно профинансировала свой дебютный сингл Swings and Waterslides» . Уоррингтон Гардиан . Проверено 20 февраля 2016 г. .
  19. ^ Jump up to: а б с Кобейн, Элиза (3 сентября 2015 г.). «В плейлисте: Пляж Виола – качели и водные горки» . Представляем BBC . Проверено 14 февраля 2016 г.
  20. ^ Штауфенберг, Джесс (14 февраля 2016 г.). «Виола-Бич: британская группа из-за крушения канала в Швеции выступала на фестивалях в Лидсе и Ридинге» . Независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 14 февраля 2016 г.
  21. ^ Парри, Джош (14 февраля 2016 г.). «Трибьют-шоу Виолы Бич будет показано на Радио 1» . Ливерпульское Эхо . Проверено 14 февраля 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б Марган, Макс (14 февраля 2016 г.). «Семейная дань памяти участникам группы Виола Бич, погибшим в автокатастрофе» . Ливерпульское Эхо . Проверено 15 февраля 2016 г.
  23. ^ Склинар Грин, Кимберли-Мари. «Альбом Viola Beach выйдет семьями в июле этого года» . Никогда не бывает достаточно заметок . Проверено 17 июня 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б Николсон, Лиззи (29 января 2016 г.). «Новый шум: пляж Виола» . Журнал «Страна чудес» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  25. ^ «Декувертная музыка: Пляж Виола» . Le Parisien (на французском языке). 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  26. ^ «Семьи Виола-Бич отдают дань уважения группе и менеджеру» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  27. ^ «Виола Бич: Авария, в которой погибли группа и менеджер, была ужасной трагедией, - говорит коронер | Новости Великобритании | The Guardian» .
  28. ^ «В Швеции начинается расследование катастрофы в Виола-Бич» . Новости Би-би-си . 15 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  29. ^ Харун Сиддик и агентство (25 февраля 2016 г.). «В момент аварии водитель Виола-Бич не был в состоянии алкогольного опьянения» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  30. ^ «Водитель аварии в Виола-Бич не был пьян, как показало вскрытие» . Местный . 25 февраля 2016 г. Проверено 26 февраля 2016 г.
  31. ^ «Смерти в Виола-Бич: тела возвращены членам семей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  32. ^ Jump up to: а б Ян Сэндвелл (7 декабря 2016 г.). «В вердикте коронера Виолы-Бич говорится, что причина смертельной автокатастрофы группы, возможно, никогда не будет известна» . Цифровой шпион . Проверено 28 июня 2018 г.
  33. ^ «Так поп-группа заехала насмерть на мосту» . Афтонбладет (на шведском языке). 10 марта 2016 г. Проверено 7 августа 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б Кричли, Марк (14 февраля 2016 г.). «Виола Бич: болельщики «Манчестер Сити» аплодируют Крейгу и отдают дань уважения жертве авиакатастрофы против «Тоттенхэма»» . Независимый . Проверено 15 февраля 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Цветы, пиво и гитара оставлены в честь Виолы Бич» . Уоррингтон Гардиан . 15 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Заявление лейбла Viola Beach пожертвует доходы от сингла семье группы» . НМЕ. 14 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  37. ^ «Виола Бич: Вспоминая группу Уоррингтона» . BBC Newsbeat . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  38. ^ «Сообщается, что британская рок-группа Viola Beach погибла в автокатастрофе в Швеции» . Хаффингтон Пост . 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  39. ^ «Лиам Галлахер и Касабиан поддержали попытку вывести Виолу Бич на первое место» . Новости ИТВ . ИТВ. 16 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  40. ^ Копси, Роб (15 февраля 2016 г.). «Viola Beach собираются дебютировать в официальном чарте Top 40 после трагической гибели британской группы» . Официальная диаграмма . Проверено 16 февраля 2016 г.
  41. ^ Хомами, Надя (15 февраля 2016 г.). «Виола Бич вошла в топ-40 чарта, поскольку фанаты оплакивают фатальную автокатастрофу» . Хранитель . Проверено 16 февраля 2016 г.
  42. ^ Блей Гриффитс, Элеонора (18 февраля 2016 г.). «Трагическая группа Viola Beach заняла первое место в iTunes, поскольку фанаты почтили память группы, погибшей в автокатастрофе» . Ежедневная запись . Scottish Daily Record и Sunday Mail Ltd. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  43. ^ «Blossoms будут играть сессионную запись Viola Beach на своих концертах» . BBC Radio 1 Newsbeat . Би-би-си. 18 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  44. ^ Блейк, Джимми (3 апреля 2016 г.). «Пляж Виола: идеальный способ попрощаться» . BBC Newsbeat . Проверено 4 апреля 2016 г.
  45. ^ Реншоу, Дэвид (3 апреля 2016 г.). «The Coral and Courteeners отдают дань уважения Виоле Бич на праздничном концерте в Уоррингтоне» . НМЕ . Проверено 4 апреля 2016 г.
  46. ^ Jump up to: а б Николсон, Барри (4 марта 2016 г.). «Вспоминая пляж Виола» . НМЕ . Проверено 5 марта 2016 г.
  47. ^ «Coldplay отдает дань уважения Виола-Бич в Гластонбери» . Радио Х. Проверено 26 июня 2016 г.
  48. ^ «Виола Бич: Такое ощущение, что они все еще в туре, — говорит мачеха» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  49. ^ «RIVFEST 2017 — Максимо Парк, Билли Брэгг и другие в Уоррингтоне, чтобы вспомнить Виола-Бич» . Займитесь этим . 6 сентября 2017 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  50. ^ «Rivfest17: фестиваль Viola Beach, «чтобы вдохновлять других» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  51. ^ «Окончательный отсчет до РивФеста – узнайте, как купить билеты» . Уоррингтон Гардиан . Новости. 1 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  52. ^ «Новый кавер на песню Viola Beach «Swings And Waterslides» в честь пятой годовщины со дня смерти группы» . НМЭ | Новости музыки, кино, телевидения, игр и поп-культуры . 5 февраля 2021 г. Проверено 18 февраля 2021 г.
  53. ^ «Виола-Бич: Мемориал группе открыт в Уоррингтоне» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2021 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
  54. ^ «О программе - Neighbourhood Weekender - Neighbourhood Weekender» .
  55. ^ «Neighbourhood Weekender объявляет о разделении сцен перед фестивалем 2022 года» . 28 апреля 2022 г.
  56. ^ «Фестиваль Neighbourhood Weekender 2022 объявляет о разделении сцен» . 29 апреля 2022 г.
  57. ^ «Время выступлений Neighbourhood Weekender для каждого номера, включая Courteeners и Kasabian» . 27 мая 2022 г.
  58. ^ «Объявлены полные этапы и составы участников NBHD Weekender 2023» . 24 апреля 2023 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Пляж Виола» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2016 г.
  60. ^ «Дискография Виола Бич» . Портал ирландских чартов . Хунг Медиен . Проверено 8 августа 2016 г.
  61. ^ Jump up to: а б Пиковые позиции в Шотландии:
  62. ^ Jump up to: а б с «Британские сертификаты – Виола Бич» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г. Введите Viola Beach в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  63. ^ Пиковая позиция в чарте инди-альбомов Великобритании:
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0f62dfbe0e46a718f22524c08970ec1__1716982980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/c1/e0f62dfbe0e46a718f22524c08970ec1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Viola Beach - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)