Constitution of South Australia
South Australian Constitution | |
---|---|
![]() | |
Overview | |
Original title | Constitution Act 1934 (SA), s. 1 |
Jurisdiction | South Australia |
Ratified | 18 October 1934 |
Date effective | 1 January 1935 |
System | State Government |
Government structure | |
Branches | |
Chambers | |
Executive | See South Australian Government |
Judiciary | See Judiciary of Australia |
History | |
Amendments | 78 (77 Parliamentary Amendments and 1 Constitutional Referendum) |
Last amended | First Nations Voice Act 2023 |
Signatories | Governor Winston Dugan |
Supersedes | Constitution Act 1856 (SA) |
The principles of the current Constitution of South Australia, also known as the South Australian Constitution, which includes the rules and procedures for the government of the State of South Australia, are set out in the Constitution Act 1934. Its long title is "An Act to provide for the Constitution of the State; and for other purposes".
The Act provides for certain sections to be altered by the process of a Bill proposing a change passing all readings, approval by a majority of members in both houses of parliament prior to being assented to by the Governor. It also specifies those sections of the South Australian Constitution that must not only pass a majority vote in both Houses but must then be put to the people of South Australia at a referendum.
The first Act to set out the South Australian Constitution was the Constitution Act 1856, which was the first Constitution in the Australian colonies to provide universal manhood suffrage.
History
[edit]South Australian Colonisation Act 1834
[edit]South Australia's Constitutional structure has undergone numerous changes since its settlement by Europeans in the 19th century. In 1834 the Imperial Parliament passed the South Australian Colonisation Act 1834, which authorised the King-in-Council to establish a colony called the 'Province of South Australia' and to provide for a government for the province. The new colony would consist of a Governor to make laws and Colonisation Commissioners, the later being responsible for the sale of land to free settlers. However it was not until the 19th of February 1836, by letters-patent, that the King officially exercised that power. Empowered by the King, the First Fleet of South Australia that had arrived in the territory, under the leadership of the new Governor John Hindmarsh, officially proclaimed the new Province of South Australia at Glenelg on 28 December 1836. The anniversary of this event is now a public holiday and is known as Proclamation Day.[1]
South Australian Colonisation Act 1838
[edit]В 1838 году было установлено, что разделение полномочий между губернатором и уполномоченными по колонизации неработаемое, а в акте 1834 года имперский парламент поправил. Губернатор был назначен уполномоченным резидентом, и полномочия других комиссаров были пересмотрены. Дополнительные полномочия также были предоставлены трем или более назначенным жителям провинции, которые будут действовать в сочетании с губернатором для принятия новых законов. Южной Австралии Этот орган можно считать первым законодательным органом и предшественником Законодательного совета.
Закон Южной Австралии 1842
[ редактировать ]В 1842 году имперский парламент принял Закон о Южной Австралии 1842 года , который еще больше реформировал структуру правительства в Южной Австралии. Закон отменил Закон о колонизации Южной Австралии от 1834 и 1838 гг. И дал возможность королеве-ученикам создать законодательный совет для принятия законов для провинции. Совет должен был состоять из губернатора и семи других членов (три назначенных и четыре, выбранные определенными колонистами). В дополнение к этому, закон также отменил комиссаров по колонизации.
Закон о австралийских конституциях 1850 года
[ редактировать ]В 1850 году Имперский парламент принял Закон о австралийских конституциях 1850 года , чтобы отделить район Порт Филипп от колонии Нового Южного Уэльса и создать колонию Виктории . Этот акт также имел последствия для правительств других существующих колоний, внося в поправки в структуры их правительств. Законодательный совет Южной Австралии был расширен не более чем на 24 члена, третью, которая будет назначена королевой, а оставшаяся часть будет избрана. Закон также дал власть соответствующим колониальным законодательным органам для принятия собственных колониальных конституций.
Закон о конституции 1856 г.
[ редактировать ]Уполномоченный Законом о конституциях Австралии, Южный австралийский законодательный совет принял свою первую надлежащую конституцию в 1856 году под названием «Закон о конституции Южной Австралии». [ 2 ] Это была первая конституция в австралийских колониях, которая обеспечила избирательное право мужественности , то есть все жители мужского пола колонии в возрасте 21 года могли голосовать на выборах. [ 3 ]
Этот акт предусматривал двухкамерный парламент с полным полномочием для принятия законов, кроме нескольких актов, требующих королевского согласия. Законодательный совет был избран только владельцами собственности, в то время как Палата собрания из 37 членов была избран на широкую франшизу мужского пола. [ 4 ]
Принятие принципа «один человек, один голос» убрал способность избирателей голосовать в любом электорате, в котором они владели имуществом. Закон также определил правила владения парламентариями. [ 4 ] Закон был внесен изменен в соответствии с Законом о конституционной поправке (взрослый избирательный орган) 1894 года, чтобы дать женщинам право на голосование и выступать за парламент. [ 5 ] [ 6 ]
Закон о конституции Содружества Австралии 1900
[ редактировать ]С принятием Конституции Содружества 1 января 1901 года провинция Южной Австралии была превращена в состояние Содружества. Разделы 106, 107 и 108 Конституции Содружества сохранили применение колониальной конституции 1856 года, которая стала конституцией штата наряду со всеми законами парламента, которые ранее существовали (поскольку они не были противоречивы Конституции Содружества или федеральной Акты нового парламента Содружества , согласно разделу 109. Конституция 1856 года продолжала действовать до тех пор, пока она не была отменена и заменена новой конституцией штата в 1934 году.
Закон о конституции 1934
[ редактировать ]Закон о конституции 1934 года ( длинное название «Закон о обеспечении конституции государства; и для других целей» [ 7 ] ) отменил ряд более старых актов, в том числе Закон 1856 года и несколько действий поправок в Конституцию. [ 8 ] С тех пор в марте 2022 года он был внесен изменен во многих случаях с последней поправкой [update] был опубликован 4 ноября 2021 года. [ 9 ] [ 10 ]
Поправка к 2013 году на признание аборигенов народов
[ редактировать ]В марте 2013 года была введена поправка, включающая заявление о признании аборигенов австралийцев , [ 11 ] через Конституцию (признание аборигенов народов) Закон о поправках 2013 года . Формулировка была включена в часть 1, включает в себя: [ 12 ] [ 13 ]
(2) после извинений, представленных 28 мая 1997 года, парламент от имени народа Южной Австралии признает и уважает аборигенов как первые народы и нации штата; и
(б) признает аборигенов народами традиционными владельцами и жильцами земли и вод в Южной Австралии, и это - (i) их духовные, социальные, культурные и экономические практики происходят из их традиционных земель и воды; и (ii) они сохраняют свои культурные и наследие убеждения, языки и законы, которые имеют постоянное значение; и (iii) они сделали и продолжают вносить уникальный и незаменимый вклад в государство; и
(c) признает, что аборигены народы пережили прошлую несправедливость и лишение их традиционных земель и воды.
Структура и текст документа
[ редактировать ]Конституция разделена на шесть частей
Часть 1: Предварительный
[ редактировать ]Эта часть относительно короткая и имеет дело с долгим названием Конституции, а также включает в себя поправку, которая признает аборигенов австралийцев как первые нации государства. Это было введено в 2013 году, но в разделе 2 (3) поправки указывается, что это признание не имеет юридической силы или эффекта.
Часть 2: Законодательный орган
[ редактировать ]Эта часть посвящена структуре, функциям и полномочиям южно -австралийского парламента. Он состоит из двух камер, Законодательного совета (верхняя палата) и Палата Ассамблеи (нижняя камера). Законодательный совет состоит из 22 членов, избранных государством в целом в течение восьмилетнего срока. Условия законодательных советников ошеломлены, что означает, что только половина совета выбирается на выборы каждые 4 года (11 из 22). В разделе 23 предусматривается, что члены Законодательного совета выбирают президента, чтобы председательствовать в Палате.
Палата Ассамблеи состоит из 47 членов, избранных из отдельных избирательных округов, расположенных вокруг штата. Каждый член палаты обслуживает зафиксированные четырехлетние сроки. Раздел 34 предусматривает выборы спикера членами дома, чтобы председательствовать в бизнесе Палаты. В 2021 году была введена поправка, требующая, чтобы спикер либо был независимым, либо освободил свою партийную принадлежность.
Несколько разделов в этой части предусматривают, что любая поправка, которая отменила бы либо палату парламента, или изменила бы полномочия законодательного совета, потребует референдума большинства людей в штате.
Другие известные разделы включают в себя: раздел 44, который не позволяет судьям быть членами парламента; Раздел 47, который предотвращает быть членами парламента Южной Австралии и парламента Содружества одновременно, разделы 48 и 48A, что гарантирует право женщин голосовать и быть членами парламента.
Часть 2А: местное правительство
[ редактировать ]Эта часть предусматривает конституционную гарантию непрерывности местного самоуправления. Эта часть была результатом поправки в 2003 году.
Часть 3: руководитель
[ редактировать ]Эта часть имеет дело с исполнительным правительством штата. Который включает в себя назначение премьер -министра и их министров, а также парламентских секретарей. Эта часть также имеет дело с губернатором, исполнительным советом и назначением лейтенанта-губернатора. Губернатор также может назначить заместителя, заместителя губернатора лейтенанта или администратора, чтобы действовать в отсутствие губернатора. Роль и функция губернатора, а также исполнительного совета дополнительно подробно описаны писем, выпущенным королевой Елизаветой в 1986 году. Раздел 68 также имеет дело с назначением государственных служащих
Часть 4: Судебная власть
[ редактировать ]Эта часть короткая и содержит три секции, которые касаются срока владения и удаления судей Верховного суда Южной Австралии . Роль, полномочия, структура и функция Верховного суда дополнительно подробно описаны Законом Верховного суда 1935 года.
Часть 5: перераспределение избирателей
[ редактировать ]Эта часть посвящена Комиссии по границам избирательных округов , которая является независимым беспартийным органом, ответственным за переоценку границ 47 отдельных районов-членов Палаты Ассамблеи. Этот раздел был введен в поправку в 1975 году правительством бывшего премьер -министра Дона Данстана , чтобы обеспечить справедливые и конкурентные выборы для парламента. Это расстегнуло заканчивая самой продолжительной в Австралии премьер -министра Томаса Плейфорда , который сохранял его правительство либеральной и страновой лиги в течение почти 32 лет.
Раздел 88 этой части предусматривает, что конкретные поправки, которые изменят демократическую защиту Конституции в этой части, потребуют референдума большинства людей в штате.
Поправка в 1990 году, предложенная лейбористским правительством премьер -министра Джона Бэннона , изменила эту часть, чтобы потребовать переоборудования границ выборов перед каждыми выборами. Поскольку такой шаг требовал одобрения народа штата, Южная Австралия провела свой первый (и только на сегодняшний день) конституционный референдум штата в 1991 году с момента принятия новой конституции штата в 1934 году. Референдум прошел с 74% в пользу Поправка.
Часть 6: Разное
[ редактировать ]Эта часть предусматривает преемственность правительства Южной Австралии в появлении смерти монарха.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Selway, Bradley (1997). Конституция Южной Австралии . Пресса Федерации. С. 5–7. ISBN 9781862872516 .
- ^ «Закон о конституции (№ 2 из 19 Вик, 1855-6)» . 4 января 1856 года . Получено 9 марта 2022 года .
- ^ «Австралийская история голосования в действии» . Австралийская избирательная комиссия . Получено 9 марта 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Закон о конституции 1856 (SA)» . Музей австралийской демократии . Получено 13 ноября 2019 года .
- ^ «Закон о поправках к Конституции (№ 613 из 57 и 58 Vic, 1894)» . Austlii . Получено 10 апреля 2021 года .
- ^ «Национальный музей Австралии - определение моментов - избирательное право женщин» . Национальный музей Австралии . Получено 9 апреля 2021 года .
- ^ Правительство Южной Австралии (12 декабря 2017 г.). «Закон о конституции 1934» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2019 года . Получено 13 ноября 2019 года .
- ^ «Закон о конституции 1934 - Примечания» . Получено 6 ноября 2014 года .
- ^ «Закон о конституции 1934» . Южно -австралийское законодательство . Правительство Южной Австралии . 22 ноября 2021 года . Получено 9 марта 2022 года .
- ^ Правительство Южной Австралии. «Закон о конституции 1934» . Получено 13 ноября 2019 года .
- ^ «Конституционные изменения в Южной Австралии» . Примирение Sa. Получено 9 марта 2022 года .
- ^ «Конституция (признание аборигенных народов) Закон о поправках 2013 года» (PDF) . Правительство Южной Австралии . 28 марта 2013 года . Получено 9 марта 2022 года - через ILO.
- ^ «Закон о конституции 1934 (историческая версия: 28.3.2013 до 10.2.2016)» (PDF) . Южно -австралийское законодательство . Правительство Южной Австралии . 28 марта 2013 года . Получено 9 марта 2022 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Закон о конституции 1934 г. Версия: 4.11.2021