Jump to content

Мое прошлое и мысли

Мое прошлое и мысли
Часть 1, 1861 г.
Автор Александр Герцен
Оригинальное название Былое и думы
Язык Русский
Дата публикации
1870
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать

Мое прошлое и мысли ( русский : Былое и думы , латинизированный : Былое и думы ) — обширная автобиография Александра Герцена , которую он начал в начале 1850-х годов и продолжал расширять и пересматривать на протяжении всей своей дальнейшей жизни. Выпущенная в «Полярной звезде» книга в полном виде вышла отдельным изданием после смерти автора. При жизни Герцена большая часть книги была переведена на английский (1855 г.), немецкий (1855 г.) и французский языки (1860–1862 гг.). [ 1 ] «Мое прошлое и мысли» дает панорамный взгляд на общественную и политическую жизнь в Российской империи, а также на европейском Западе середины XIX века. Считается классиком русской литературы. [ 2 ] [ 3 ]

Литературное значение

[ редактировать ]

Красноречие Герцена легко переводимо, ибо оно основано не на значении слов и звуков, а на раскрытии идей и образов... Хотя его нельзя считать мастером слова, если «стиль — это человек», Герцен несомненно, мастер стиля. Те же черты его стиля, но в еще более раскованной и спонтанной форме, еще более похожей на беседу и относительно свободной от риторики, повторяются в его автобиографии « Мое прошлое и мысли» . Для большинства читателей это навсегда останется его основным произведением. Его привлекательность заключается прежде всего в свободе и очевидной искренности. Не то чтобы в ней не было позы — Герцен был слишком француз и слишком романтичен, чтобы обойтись без позы... Отсутствие застенчивости и излишней искренности, поверхностность, несколько само собой разумеющаяся театральность « Моего прошлого и «Мысли» — это главное очарование книги для непредвзятого читателя. Если не считать тона голоса, в мемуарах Герцена мало самости и меньше самоанализа. Относительная условность его психологии делает ее еще проще и правдивее, поскольку он говорит о себе в универсальных и общепринятых терминах... Но большая часть книги не субъективна, и наиболее запоминающимися ее страницами являются те, где он говорит о внешний мир. Герцен — великий портретист, импрессионист, — и впечатления, которые он оставил о своем отце и других родственниках, о московских идеалистах и ​​о вождях европейской революции, незабываемо ярки. Его легкость прикосновений, никогда не настаивающих и всегда идущих вперед, придает им удивительно убедительную подвижность. Не менее примечательны те отрывки книги, где он дает более широкую историческую подоплеку повествования: первые части, посвященные его жизни до ссылки, содержат самый широкий, самый правдивый и самый проницательный взгляд на русскую социальную и культурную историю первого периода. половина девятнадцатого века. Они являются великой исторической классикой.

Советский критик Ю. Эльсберг называет книгу «романом о русском революционере и мыслителе» «со всеми противоречиями его внутреннего мира» и пишет, что по своей форме « Мое прошлое и мысли» представляет собой сложное сочетание мемуаров, историко-хронического романа, дневника. , письма и биография. [ 5 ] [ 6 ]

Структура и публикация

[ редактировать ]
  • Part I. Chapters 1-7. "Childhood and University (1812—1834)". Herzen's life in his father's house. First published in Polyarnaya Zvezda , 1856, Vol.2. The Supplement, "A. Polezhayev", first appeared in "Jail and Exile. From the Notes of Iskander ("Тюрьма и ссылка. Из записок Искандера"), London, 1854.
  • Part II. Chapters 8-18. "Imprisonment and Exile (1834—1838)". The court case and deportation. "Imprisonment and Exile. From the Notes of Iskander ("Тюрьма и ссылка. Из записок Искандера"), London, 1854.
  • Part III. Chapters 19-24. "Vladimir-on-Klyazma (1838—1839)". The story of his relationship with Natalya Zakharyina. Polyarnaya Zvezda , 1857, Vol.3 [ 7 ]
  • Часть IV. «Москва, Петербург и Новгород (1840–1847)». О западничестве и славянофильстве . Полярная Звезда : 1855 (Том 1), 1858 (Том 4), фрагменты 1861 (Том 6) и 1862 (Том 7, часть 2). Две главы («Н.Х. Кетчер» и «Эпизод 1844 года») были опубликованы посмертно. [ 8 ] [ 9 ]
  • Часть V. «Париж, Италия, Париж (1847—1852). До и после революции». Первые годы Герцена за границей. Полярная Звезда : 1855 (т. I, IV), 1859 (т. V). То, что автор назвал своей «самой заветной частью» книги, «История семейной драмы», было опубликовано посмертно. [ 10 ]
  • Часть VI. «Англия (1852—1864)». О своей жизни в Лондоне после смерти жены. Первоначально опубликовано фрагментарно, в 1859-1869 годах, в «Колоколе» и «Полярной звезде» (всего при жизни Герцена опубликовано полностью 5 глав). [ 11 ]
  • Часть VII. «Русская эмиграция». Набор очерков о Михаиле Бакунине , Василии Кельсиеве , Владимире Печерине и других. Издавалось преимущественно посмертно («Посмертное собрание сочинений А. И. Герцена» , Женева, 1870). [ 12 ]
  • Часть VIII. (1865—1868). О европейских путешествиях Герцена. Полярная звезда , 1869, Том. VIII. (В некоторых изданиях это заключительная часть книги). [ 13 ]
  • Часть IX. «Старые письма». Переписка с Виссарионом Белинским , Петром Чаадаевым , Тимофеем Грановским и другими.
  1. ^ Герцен А. И.: Биобиблиографическая справка // «Русские писатели». Биобиблиографический словарь. Том 1. А--Л. Под редакцией П. А. Николаева. М., «Просвещение», 1990 г.
  2. ^ Mirsky, D. S. История русской литературы с древнейших времен до 1925 года / Пер. с англ. Р. Зерновой. — London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. — С. 331—339.
  3. ^ Путинцев, В.А.И. Герцен и его «Байло и Думи». Архивировано 10 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Д.С. Мирский. Современная русская литература: с 1881 по 1925 год.
  5. ^ "Эльсберг Я.: Роман о русском революционере и мыслителе" .
  6. ^ Я. Эльсберг. «Роман о русском революционере и мыслителе» — Библиотека Всемирной Литературы. Серия вторая. Том 73. А. И . Герцен. «Былое и думы» — М., 1969
  7. ^ Commentaries to Part III. Герцен А.И. Былое и думы. Части 1 - 3. - М.: ГИХЛ, 1958.
  8. ^ Сборник посмертных статей А. И. Герцена", Женева, 1870, 2-е изд. - 1874 г.
  9. ^ Комментарии к части IV.
  10. ^ Комментарии к части V.
  11. ^ Комментарии к части VI
  12. ^ Комментарии к части VII
  13. ^ Комментарии к части VIII
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e12a101e56c7cc37eb974e063eb4357c__1722717660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/7c/e12a101e56c7cc37eb974e063eb4357c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Past and Thoughts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)