Дэниел Льюис Джеймс
Дэниел Льюис Джеймс | |
|---|---|
 Дэниел Льюис Джеймс, ок. 1928 год | |
| Рожденный | Дэниел Льюис Джеймс-младший 14 января 1911 г. Канзас-Сити, Миссури , США |
| Умер | 18 мая 1988 г. (77 лет) |
| Национальность |  Американский |
| Занятие | писатель |
| Супруги | Розали Гиньон
Лилит |
| Дети | 2 |
Дэниел Льюис Джеймс (14 января 1911 – 18 мая 1988) был американским писателем, наиболее известным своим романом « Известный во всем городе» об американцах мексиканского происхождения в Лос-Анджелесе. Он опубликовал роман под своим Дэнни псевдонимом Сантьяго и на протяжении большей части своей профессиональной карьеры держал свою личность в секрете. Собственный агент Джеймса Карл Брандт не знал его настоящего имени, пока оно не было раскрыто его коллегой-писателем и другом Джоном Грегори Данном . [ 1 ] Некоторые критики называют использование латиноамериканского псевдонима литературным мошенничеством, в то время как другие ценят его вклад в литературу, независимо от его расы. Хотя он был белым, некоторые критики полагали, что он смог передать точный портрет культуры чикано . [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джеймс родился 14 января 1911 года в семье богатого бизнесмена из Канзас-Сити Дэниела Льюиса «ДЛ» Джеймса старшего (1880–1944) и матери Лилли Хаятт Снайдер (1883–1968). Его отец писал пьесы, некоторые из которых были поставлены на Бродвее в Нью-Йорке. [ 3 ] Джеймс вырос в Канзас-Сити, штат Миссури , и окончил Академию Филлипса в 1928 году и Йельский университет в 1933 году. [ 2 ] В Йельском университете он специализировался на классическом греческом языке и был единственным, кто сделал это из Йельского класса 1933 года. [ 1 ]
Джеймс женился на своей первой жене Розали Гиньон (1914–2000) 16 декабря 1934 года в Джексоне, штат Миссури. В 1940 году он развелся со своей женой, переехал в Лос-Анджелес, Калифорния , и женился на своей второй жене, Лилит Стэнвард (1914–1999). [ 4 ]
В сторону моря
[ редактировать ]
Его семья приехала в Кармел-бай-зе-Си, штат Калифорния , в 1916 году. В 1918 году его отец приобрел недвижимость в Кармел-Хайлендс, штат Калифорния, и нанял фирму Greene and Greene для строительства из песчаника и гранита в средиземноморском стиле на обрыве с видом на Тихий океан. Океан . Дизайн дома был основан на замке Тинтагель в Северном Корнуолле , Англия. У него арочные окна и красная черепичная крыша. В главном доме три спальни и четыре ванные комнаты. Здесь есть коттедж смотрителя с одной спальней, построенный в 1940 году. Грин руководил строительством гранитного дома, строительство которого заняло пять лет. Позже дом был назван «Море» и в течение 20 лет служил летним убежищем для семьи. [ 5 ]
Когда его отец умер в 1944 году, его жена Лили переехала в Сивард. Она поддерживала многие местные группы, в том числе фестиваль Кармель Баха . [ 3 ]
В 2022 году актер Брэд Питт приобрел Seaward за 40 миллионов долларов. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]После окончания колледжа в 1933 году Джеймс навсегда вернулся в дом Сивордов. Находясь в Кармеле, он активно работал в местных театральных группах и выступал с Carmel Players. В 1938 году Джеймс поставил комедию Чехова «Книга». Розали сыграла главную роль. [ 7 ]
Джеймс встретил режиссера Чарли Чаплина в Сиварде. Эти двое подружились с Джоном Стейнбеком, когда он работал над «Гроздьями гнева» в своем доме в Лос-Гатос, Калифорния . [ 8 ] Джеймс вернулся в Голливуд и был помощником режиссера в фильме «Великий диктатор» с Чарли Чаплином в 1940 году. Именно его деловые связи с Чаплином, а также время, проведенное в Голливуде, привлекли к нему внимание Палаты представителей антиамериканской организации. Комитет по деятельности . И он, и его жена Лилит были вызваны для дачи показаний и отказались свидетельствовать против себя в соответствии со своими правами, предусмотренными Пятой поправкой .
В 1942 году Джеймс выпустил «Зимние солдаты», пьесу, представленную в Новой школе социальных исследований, о попытках подполья помешать продвижению нацистов к Москве во время Второй мировой войны . [ 9 ]
Он и его вторая жена Лилит написали книгу для мюзикла 1944 года «Blomer Girl» успешного бродвейского . [ 10 ] Он дал 654 выступления и объездил весь штат. Затем какое-то время он оставался вне поля зрения как автор. [ 2 ] В течение следующих 20 лет он и его жена работали волонтерами в латиноамериканских кварталах восточного Лос-Анджелеса. [ 1 ]
В 1959 году он использовал псевдоним Дэниел Хаятт (Хаятт — девичья фамилия его бабушки), когда работал над сценарием фильма « Восстание в большом доме» в 1958 году. Когда фильм был выпущен, Эжен Лурье получил соавторство. Позже Лурье скажет, что Джеймс помог ему написать сценарий к фильму «Гигантский бегемот» , который был выпущен в 1959 году, а пара написала сценарий к фильму «Горго», выпущенному в 1961 году. [ 11 ] Когда в 1986 году Гильдия писателей Америки исправила атрибуцию писателей, попавших в черный список Голливуда , Джеймс был признан соавтором сценария «Гигантского бегемота» . [ 12 ] Из-за их совместной работы над «Гигантским бегемотом» и «Горго» предполагалось, что Джеймс был соавтором сценария «Чудовища с 20 000 глубин» , о котором Лурье говорил, но не называл имени в интервью, несмотря на его готовность открыто говорить о своей связи с Джеймс о других проектах. [ 13 ]
Он получил известность под псевдонимом Дэнни Сантьяго после публикации книги «Кто-то» в Redbook в 1970 году. [ 2 ] Чтобы сохранить свою личность в секрете, он поддерживал связь со своим нью-йоркским агентом через почтовый ящик в Пасифик-Гроув, Калифорния . [ 2 ] Согласно интервью, Джеймс, очевидно, «потерял уверенность в [своих] писательских способностях». [ 1 ] после того, как попал в черный список и использовал это имя как способ обойти черный список.
Джеймсы сдали свой дом в Голливуде писателю Джону Грегори Данну и его жене Джоан Дидион на несколько лет, начиная с 1966 года. Вскоре они стали хорошими друзьями. [ 2 ] Данн не любил псевдонимы и поощрял Джеймса писать под своим именем. Его настоящая личность стала известна, когда Данн написал статью для номера The New York Review of Books от 16 августа 1984 года . [ 14 ]
После смерти его матери в 1968 году он унаследовал семейный район Сивард, куда он и его жена вернулись жить. он опубликовал роман « Известен по всему городу» . В 1983 году [ 11 ] В 1984 году он был удостоен Премии Розенталя за литературные достижения - премии в размере 5000 долларов, присуждаемой Американской академией и Институтом искусств и литературы за его роман, но он не явился, чтобы принять ее. [ 2 ] Его издатель Simon & Schuster хотел представить роман на Пулитцеровскую премию , но Джеймс отказался предоставить личную информацию. [ 1 ]
Смерть
[ редактировать ]Джеймс умер 18 мая 1988 года в общественной больнице полуострова Монтерей в Монтерее, штат Калифорния, в возрасте 77 лет. У него случился сердечный приступ в его доме в Сиварде. У него остались две дочери: Барбара Джеймс Уиллард из Кармела, Калифорния (ныне умерла), и Кэтрин МакВильямс из округа Вестчестер, Нью-Йорк , его внучки Марта Диль и Эллен Джеймс, а также его правнучки Лаура Джеймс-Хайнер и Джейми. Вергер [ 1 ] Его жена продолжала жить в Сиворде еще 10 лет. [ 3 ]
Споры
[ редактировать ]Книга «Знаменитый весь город» была опубликована в 1983 году. В ней рассказывается история американской мексиканско-американской семьи из Восточного Лос-Анджелеса, Калифорния. Первоначально это считалось «высоко оцененным вкладом в литературу чикано». [ 15 ] Книга была признана и награждена как выдающееся художественное произведение. Латиноамериканская молодежь нашла роман вдохновляющим и считала главного героя образцом для подражания; они верили в Дэнни Сантьяго как в человека, который пережил такие же ситуации, как и они, и стал автором бестселлера.
Книга вызвала споры, когда статья в New York Review of Books показала, что автором был Дэниел Льюис Джеймс из Канзас-Сити, штат Миссури, а не американец мексиканского происхождения Дэнни Сантьяго, который писал на основе своего личного опыта, когда он рос латиноамериканцем в Лос-Анджелесе. [ 16 ] как полагали его читатели. Сейчас обсуждается, можно ли воспринимать роман как прямой документ об опыте латиноамериканцев. [ 15 ]
Причины псевдонимов
[ редактировать ]В течение двух десятилетий Джеймс писал сценарии как «Дэниел Хаятт», а в 1965 году он начал использовать имя «Дэниел Сантьяго». Американская деятельность в 1951 году как члена Коммунистической партии». [ 16 ]
Его друзья советовали ему не использовать псевдоним, подразумевающий другую этническую принадлежность, но он утверждал, что использование псевдонима было хорошо понято - Марк Твен и другие авторы сделали это - и от этого не было бы никакого вреда. Некоторые из его коллег-писателей заметили, что псевдоним не имел бы значения, если бы книга была хорошей. [ 16 ] Его новое имя одновременно защищали и осуждали латиноамериканские писатели. [ 16 ]
Лаура Браудер предполагает, что Дэнни Сантьяго был альтер-эго, благодаря которому Джеймс смог создать новую, сильную общественную идентичность и отомстить репрессивной Америке, разрушившей его жизнь. [ 15 ]
Мнения
[ редактировать ]Мнения о значении его романа разошлись после того, как публика узнала, что Сантьяго не был латиноамериканцем. Некоторые из тех, кто был вдохновлен книгой, стали настроены враждебно. [ 15 ] Они считали, что, поскольку он на самом деле не был латиноамериканцем, его работа больше не имела значения. «Проблема того, как реагировать на «Famous All Over Town» теперь, когда его больше нельзя воспринимать как простой документ об опыте латиноамериканцев, запуталась…». [ 15 ]
У других была другая точка зрения. «Есть предположение, что Джеймс чувствовал себя настолько близким к членам латиноамериканского сообщества, что мог говорить с их точки зрения». [ 15 ] В обзоре The New York Times «Famous All Over Town» описывается как «честный, устойчивый роман, в котором представлены некоторые суровые культурные реалии…»
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Умер автор спора об изменении имени» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 25 мая 1988 г. с. 44 . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Энн К. Роарк (22 июля 1984 г.). «Литературный псевдоним обнажен; латиноамериканец - англоязычный» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Нил Хотеллинг (15 ноября 2019 г.). «Семья из Канзаса приобретает дом Гринов у моря» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр. 26–27 . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ «Документы Эниэля Льюиса Джеймса-младшего (K0018)» (PDF) . Государственное историческое общество Миссури . Миссури . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Франческа Уокер (2022). «Дом на скале, построенный для поколений» . Журнал Кармель . Кармель-бай-зе-Си, Калифорния . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Кэтрин Кларк (25 июля 2022 г.). «Брэд Питт заплатил 40 миллионов долларов за дом в прибрежной Калифорнии, построенный примерно в 1918 году» . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. Н/Д . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Хам — хам, мечта Эллен мечтательна» . Кармельская сосновая шишка . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 29 апреля 1938 г. п. 6 . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Нил Хотеллинг (22 ноября 2019 г.). «Он не продавал много фарфора, но получил восторженные отзывы в театре» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр. 26–27 . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Хишак, Томас С., Введите плеймейкеров: режиссеры и хореографы на сцене Нью-Йорка.
- ^ «Красные зонды» получили 150 названий фильмов» . Стоктонский вечер и воскресный отчет . Стоктон, Калифорния. 20 сентября 1951 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Нил Хотеллинг (29 ноября 2019 г.). «Взрослеющий автор узнает, насколько хитрой может быть навигация по Голливуду» (PDF) . Кармельская сосновая шишка . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр. 30–31 . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ https://www.wga.org/the-guild/about-us/history/corrected-blacklist-credits [ только URL ]
- ^ Лурье, Эжен (1985). Моя работа в кино .
- ^ Бом, Арнд (6 июня 2007 г.). «Социалистический реализм и успех знаменитостей по всему городу» . Международный обзор художественной литературы . 34 (1–2): 147–153.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Нью-Йорк Таймс (21 мая 1988 г.). «Дэниел Джеймс, противоречивый автор» . Солнечный страж . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Эдвин Макдауэлл (22 июля 1984 г.). «Известный латиноамериканский писатель оказывается кем-то другим» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2015 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
