Лучший маленький публичный дом в Техасе
| Лучший маленький публичный дом в Техасе | |
|---|---|
 Оригинальный альбом актеров | |
| Музыка | Кэрол Холл |
| Тексты песен | Кэрол Холл |
| Книга | Ларри Л. Кинг Питер Мастерсон |
| Основа | Рассказ Ларри Л. Кинга |
| Производство | 1978 Бродвей Тур по США 1980 года 1980 Сидней 1981 Вест-Энд 1982 Бродвей 1982 года Фильм 2001 тур по США 2011 Лондонское возрождение границы |
«Лучший маленький бордель в Техасе» — мюзикл по книге техасского автора Ларри Л. Кинга и Питера Мастерсона , а также музыка и слова Кэрол Холл . Он основан на рассказе Кинга, вдохновленном реальным куриным ранчо в Ла-Грейндже, штат Техас .
История производства
[ редактировать ]Лучший маленький публичный дом Техаса открылся за пределами Бродвея в театре Entermedia 17 апреля 1978 года. [ 1 ] Он вновь открылся на Бродвее в Театре на 46-й улице 19 июня 1978 года. [ 2 ] и провел 1584 выступления. Режиссерами постановки выступили Питер Мастерсон и Томми Тьюн , а хореографией - Тьюн и Томми Уолш . В состав первого состава вошли Карлин Глинн , Хендерсон Форсайт , Джей Гарнер , Джоан Эллис, Делорес Холл и Памела Блэр . Глинна заменили Фэнни Флэгг и Анита Моррис Позже . Алексис Смит играла мисс Мону в первом национальном туре по США с сентября 1979 года по февраль 1981 года. [ 3 ] с остановками в крупных городах от Бостона до Лос-Анджелеса .
Сиднейская в роли постановка открылась в Театре Ее Величества 13 сентября 1980 года. Продюсером выступила компания JC Williamson Ltd. В ней снимались Лоррейн Бэйли в роли мисс Моны и Альфред Сандор шерифа Эда Эрла Додда, Мона Ричардсон в роли Джуэл, Джуди Коннелли в роли Доэтси Мэй и Питер Уитфорд в роли Джуэл. Губернатор. [ 4 ]
Спектакль Вест-Энда открылся в Королевском театре на Друри-Лейн 26 февраля 1981 года. Продюсером выступил Бернард Делфонт , в нем снова снимались Карлин Глинн и Хендерсон Форсайт, Микель Браун в роли Джуэл и Бетси Брантли в роли Ангела. В его состав входили Салли Энн Триплетт и Роберт Мидмор , и было дано 204 выступления. [ 5 ]
В летней постановке, которая гастролировала по северо-востоку США в 1982 году, снимались Барбара Иден , Уильям Харди и Джей Гарнер . [ 6 ]
Шоу, которое было описано как «ответная помолвка», открылось на Бродвее в Театре Юджина О'Нила 31 мая 1982 года и закрылось 24 июля 1982 года после девяти предварительных просмотров и 63 представлений. В актерский состав вошли Карлин Глинн и Делорес Холл. [ 7 ]
Недолговечное продолжение под названием « Лучший маленький публичный дом выходит на публику» было поставлено на Бродвее в 1994 году.
"The Aggie Song" была исполнена в трансляции Tony Awards , но подверглась жесткой цензуре из-за характера текста и хореографии.
Национальный тур по США с участием Анн-Маргрет открылся 14 февраля 2001 года. [ 8 ]
16 октября 2006 года состоялся благотворительный концерт в пользу Фонда актера . Режиссером концерта выступил Марк С. Хоби, а хореографией - Денис Джонс . В актерский состав вошли Терренс Манн (в роли шерифа Эда Эрла Додда), Эмили Скиннер и Дженнифер Хадсон . [ 9 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Это конец 1970-х годов, и бордель работает за пределами вымышленного Гилберта, штат Техас, (по мотивам Ла Гранжа уже более века ). В настоящее время он находится в собственности мисс Моны Стэнгли, которая унаследовала его от первоначальной владелицы мисс Вуллы Джин. Заботясь о своих девочках, она также находится в хороших отношениях с местным шерифом Эдом Эрлом Доддом и делает пожертвования на благо общества. Когда телевизионный репортер Мелвин П. Торп (основанный на реальном из Хьюстона герое новостей Марвине Зиндлере ) решает предать огласке незаконную деятельность, вытекающие из этого политические последствия в конечном итоге приводят к закрытию бизнеса.
Основные составы
[ редактировать ]| Характер | Бродвей (1978) [ 10 ] | Фильм (1982) | Тур (2001) [ 11 ] | Фонд актеров (2006) [ 12 ] |
|---|---|---|---|---|
| Mona Stangley | Карлин Глинн | Долли Партон | Анн-Маргрет | Эмили Скиннер |
| Шериф Эд Эрл Додд | Хендерсон Форсайт | Берт Рейнольдс | Гэри Сэнди | Терренс Манн |
| Драгоценность | Делорес Холл | Тереза Мерритт | Эйвери Соммерс | Дженнифер Хадсон |
| Мелвин П. Торп | Клинтон Олмон | Дом ДеЛуиза | Роб Донохью | Боб Мартин |
| Губернатор Техаса | Джей Гарнер | Чарльз Дёрнинг | Эд Диксон | Гарри Гринер |
| Си Джей Скраггс | Бэрри Корбин | Боб Амарал | ||
| Чип Брюстер | — | Барретт Фоа | ||
| Руководитель оркестра Рио-Гранде / заместитель Фред Уилкинс | Крейг Чемберс | Джим Нэборс | Хэл Дэвис | Кристиан Хофф |
| Доутси Мэй/Дульси Мэй | Сьюзен Мансур | Лоис Неттлтон | Рокси Лукас | Андреа МакАрдл |
| Анджелетт Имоджен Шарлин | Лиза Браун | — | — | Шэрон Уитли |
| Линда Лу | Донна Кинг | — | Эрин Маллой | Дженнифер Коди |
| Руби Рэй | Бекки Гельке | — | Gina Milo | Рашель Рак |
| Беатрис | Ян Мерчант | — | Кристин Рейтер | Дж. Элейн Маркос |
| Элоиза | Марта Сандерс | — | Дженнифер Эванс | Мишель Киттрелл |
| Рассвет | Лиза Браун | — | Мэри Бонд Дэвис | Роксана Барлоу |
| Тэдди Джо | Кэрол Чемберс | Терри Трес | Трейси Джей Эдвардс | Янтарный Эфе |
| Жесткий | Дебра Залкинд | — | Киша Фриман | Кристина Мари Норруп |
| Имбирь | Луиза Квик-Браун | — | Джейн Лабанц | Энджи Шворер |
| Застенчивый | Джон Эллис | Андреа Пайк | Джен Селин Литтл | Мэри Фабер |
| Янтарь/Ангел | Памела Блэр | Валери Ли Бикслер | Терри Диксон | Фелисия Финли |
| Мэр Руфус Пойндекстер | Дж. Фрэнк Лукас | Роли Бонд | Мэтт Ландерс | Ричард По |
| Сенатор Вингвоа | Роберт Мандан | Ричард Кайнд |
Список песен
[ редактировать ]
|
|
«Автобус из Амарилло» был перенесен в финальную сцену, где-то в конце оригинальной постановки, и с тех пор он обычно воспроизводится таким образом.
† был добавлен в постановку 2001 года.
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | Премия Тони | Лучший мюзикл | номинирован | |
| Лучшая книга мюзикла | Ларри Л. Кинг и Питер Мастерсон | номинирован | ||
| Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле | Хендерсон Форсайт | Выиграл | ||
| Лучшее исполнение известной актрисы в мюзикле | Карлин Глинн | Выиграл | ||
| Джон Эллис | номинирован | |||
| Лучшая постановка мюзикла | Питер Мастерсон и Томми Тьюн | номинирован | ||
| Лучшая хореография | Томми Тьюн и Томми Уолш | номинирован | ||
| Премия Drama Desk | Выдающийся мюзикл | номинирован | ||
| Выдающийся актер мюзикла | Хендерсон Форсайт | номинирован | ||
| Выдающаяся актриса мюзикла | Карлин Глинн | номинирован | ||
| Выдающаяся актриса мюзикла | Памела Блэр | номинирован | ||
| Выдающийся режиссер мюзикла | Питер Мастерсон и Томми Тьюн | Выиграл | ||
| Выдающаяся хореография | Томми Тьюн и Томми Уолш | номинирован | ||
| Выдающиеся тексты песен | Кэрол Холл | Выиграл | ||
| Выдающаяся музыка | Выиграл | |||
| Премия Театрального мира | Карлин Глинн | Выиграл | ||
Дискография
[ редактировать ]- Лучший маленький публичный дом Техаса : оригинальный состав. LP в разворотной обложке. МСА, 1978 г. МСА-3049. Кассета как MCAC-3049.
- Лучший маленький публичный дом Техаса : оригинальный состав. Аудио компакт-диск. МКА, 1997. MCAD-11683; МСА-3049.
- Лучший маленький публичный дом в Техасе : запись нового состава. Аудио компакт-диск. Финсуорт Элли/Вареза Сарабанда, 2001. 302 062 117 2.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эдер, Ричард (18 апреля 1978 г.). «Игра: «Лучший маленький дом в Техасе» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ « Портфель переезжает в центр города» . Ежедневные новости . 8 июня 1978 г. п. 315 . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «База данных Интернет-Бродвея: лучший маленький публичный дом в Техасе, расписание туров по США в 1979 году» . ibdb.com .
- ^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе» . www.ausstage.edu.au . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «Введение: сто лет лондонских мюзиклов» . www.overthefootlights.co.uk . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе на музыкальной ярмарке Valley Forge и других, 1982 год» .
- ^ «Лучший маленький публичный дом Техаса в списке 1982 года» . PlayBillVault.com . Архивировано из оригинала 02 декабря 2012 г. Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ Джонс, Кеннет. «Ничего грязного: Анн-Маргрет открывает публичный дом 13 февраля в Коннектикуте» . Афиша, 13 февраля 2001 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Ганс, Эндрю. Благотворительный концерт Фонда актеров «Лучший маленький публичный дом в Техасе» представлен 16 октября», афиша, 16 октября 2006 г.
- ^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе - Бродвейский мюзикл - Оригинал | IBDB» .
- ^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе - Бродвейский мюзикл - тур 2001–2002 гг. | IBDB» .
- ^ «Лучший маленький публичный дом в Техасе - Бродвейский специальный выпуск - Возрождение 2006 года IBDB» .
Библиография
[ редактировать ]- Холл, Кэрол. Вокальные отрывки из The Best Little Whorehouse в Техасе . Мелвилл, Нью-Йорк: MCA Music, 1979.
- Кинг, Ларри Л., и Мастерсон, Питер. Лучший маленький публичный дом в Техасе . Музыка и слова Кэрол Холл. Музыкальная библиотека Френча. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: С. Френч, 1978. ISBN 0-573-68111-2 .
- Кинг, Ларри Л. Документы публичного дома . Нью-Йорк: Викинг Пресс, 1982. ISBN 0-670-15919-0 .
