Годфрид Боманс

Годфрид Боманс
Боманс в 1965 году
Рожденный	Годфрид Ян Арнольд Боманс ( 1913-03-02 ) 2 марта 1913 г. Гаага , Нидерланды
Умер	22 декабря 1971 г. ( 1971-12-22 ) (58 лет) Блумендал , Нидерланды
Занятие	Писатель
Язык	Голландский
Альма-матер	Амстердамский университет
Годы активности	1936–1971
Литературный портал

Годфрид Ян Арнольд Боманс (2 марта 1913 — 22 декабря 1971) — голландский писатель и телеведущий . Большая часть его работ остается непереведенной на английский язык.

Жизнь и карьера

Годфрид Боманс родился в Гааге и вырос в Харлеме и его окрестностях , где у его отца была адвокатская контора.

Уже будучи учеником средней школы, Боманс проявил литературный интерес; он стал редактором школьных газет и публиковал рассказы даже в литературных и студенческих журналах.

Первоначально он изучал право в Амстердамском университете (1933–1938; бакалавр права ), а затем до 1942 года психологию и философию в Университете Неймегена , но всю свою жизнь посвятил писательству.

В 1943 году он бросил учебу и вернулся в Харлем. Там он помог спасти ряд евреев, за что получил звание «Праведник народов мира» . Он наиболее известен своими книгами современных сказок и короткими юмористическими произведениями, полными остроумия, пародии и легкой иронии. В 1950 году он основал в Харлеме клуб художников под названием Тейстербант , который стал более известен своим литературным влиянием, а не другими видами искусства. Он дружил с ведущими харлемскими художниками и писателями и был «шафером» местного художника Антона Хейбура в 1953 году. Он был широко читаемым писателем в 1950-х и 1960-х годах, но он не упоминается в большинстве историй голландской литературы и не упоминается. получить единую литературную премию. Тем не менее, семитомное издание его собрания сочинений было опубликовано в период с 1996 по 1999 год. Его книга-фантазия «Эрик, или Маленькая книга насекомых» (1940), широко читаемая во время немецкой оккупации Нидерландов (1940–1945), была превращена в фильм 2004 года.

После войны он стал известен в Нидерландах благодаря своей серии о веселых приключениях Па Пинкельмана и Танте Поллевоп, опубликованной в журналах De Avonturen van Pa Pinkelman (1946) и Avonturen van Tante Pollewop (1948), оба иллюстрированы Кэрол Фогес . Они были опубликованы в тогдашней католической газете de Volkskrant . в две колонки Для этой газеты он также вел уникальную колонку на первой полосе по субботам, пока в 1967 году ссора с тогдашним редактором Яном ван дер Плюймом, который хотел вырваться из католического прошлого газеты, не положила этому конец.

Помимо сказок и юмористических книг, Боманс также выпустил многочисленные сборники эссе и критики. В 1950-е годы он написал очень занимательную книгу о путешествиях по Риму – Wandelingen Door Rome (« Прогулки по Риму »).

Его выступления на радио и телевидении в основном заключались в роли эксцентричного острослова на дискуссионных форумах и в игровых шоу. Он был одним из первых писателей в Нидерландах, регулярно появлявшихся на телевидении. Он стал медийной личностью, новым явлением конца пятидесятых — начала шестидесятых годов XX века. Это способствовало его популярности, но едва ли способствовало уважению среди «критической» литературной элиты, которая не одобряла эти менее серьезные выступления.

Памятным событием в истории голландского телевидения стал комментарий Боманса в прямом эфире. В октябре 1963 года его пригласили на премии Эдисона церемонию вручения Grand Gala du Disque Populaire. Одной из артисток-исполнителей была Марлен Дитрих . Боманс встал рядом с дивой, которой он восхищался, и рассказал резвый анекдот, заканчивающийся знаменитой строкой (приписанной им в этом анекдоте бормочущему «очень старому человечку», сидевшему рядом с ним в кинотеатре): «Я бы хотел, чтобы моя жена только одна нога такая..." . Он также был хорошо известен и вызывал восхищение своими Синтерклаасу рассказами и подражаниями .

Годфрид Боманс и Макс Эйве играют в шахматы с живыми фигурами, 29 августа 1970 года на Дуленплейн, Харлем (в настоящее время здесь находится Харлемская публичная библиотека ).

Будучи стойким поклонником произведений Чарльза Диккенса , он был одним из основателей (в 1956 году) Харлемского отделения Товарищества Диккенса , пожизненным президентом которого он стал позже. В 1969 году Лондонская стипендия Диккенса назначила его вице-президентом (почетным членом) в знак признания его усилий по продвижению произведений Диккенса. Антология его собрания сочинений о Диккенсе была опубликована посмертно в феврале 1972 года.

Боманс умер 22 декабря 1971 года в Блумендале в возрасте 58 лет от сердечного приступа и был похоронен 24 декабря на Синт-Адельбертскерхоф (кладбище Святого Адельберта) в Блумендале.

Наследие

В 1972 году было основано Godfried Bomans Genootschap ( Общество Годфрида Боманса ).

В 2009 году МАС принял решение окрестить астероид 23404 «Боманс» . Этот астероид был открыт 15 сентября 1972 года американским астрономом голландского происхождения Томом Герелсом , а его название было предложено коллекционером книг из Харлема г-жой Лоэс Тиммерман.

Избранные работы

Источник:

• Мемуары или мемуары министра Питера Баса , 1937 год.
• Чудесные ночи (Чудесные/Чудесные ночи)
• Эрик het klein Insectenboek , 1940 (Эрик, или Маленькая книга насекомых), переведенный как Эрик в стране насекомых (опубликовано в Бостоне, 1994). Книга вдохновила на создание фильма «Эрик Хет Кляйн Инсектенбук» (2004).
• Sprookjes , 1946 (Сказки), переведенный как «Коварный волшебник и злая ведьма» и другие странные рассказы (опубликовано в Лондоне, 1969), а также как «Коварная ведьма и все другие сказки и басни» (Owing Mills, Мэриленд, издательство Stemmer House, Инк., 1977).
• Лидеры , 1947 год.
• Пим, Фриц эн Ида (восьмитомная серия Детских книг, из которых четыре переведены на английский язык: «Гномы и принцы» , 1979; «Необитаемый остров» , 1979; «Сбежавший воздушный шар» , 1980; «Капитаны, пираты и беглецы» , 1980)
• Диккенс, где твои призраки? , 1972 (посмертно опубликованный сборник статей о Диккенсе и его книгах)

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Годфридом Бомансом, на Викискладе?
• Godfried Bomans at Yad Vashem website