Jump to content

Мой кот – инопланетянин

(Перенаправлено с «Мой кот — инопланетянин »)
Мой кот — инопланетянин
Источник Турин , Италия
Жанры экспериментальный , авангардный , аудиовизуальный перформанс
Годы активности 1997 – настоящее время
Этикетки Атавистические , эллиптические шумы, важные , пластинки Opax
Члены Маурицио Опалио
Роберто Опалио
Веб-сайт mycatisanalien.com

My Cat Is An Alien ( MCIAA ) — итальянский музыкальный дуэт и сторонний аудиовизуальный артист, состоящий из братьев Маурицио и Роберто Опалио, образованный в Турине , Италия , в конце 1997 года. Группа выпускает авангардную / экспериментальную музыку в форме импровизации , которую MCIAA сами определяют «мгновенную композицию ». [ 1 ]

Итальянская группа MY CAT IS AN ALIEN — лучшая итальянская группа двух братьев со времен окончания Великой войны. [ 2 ]

В сентябре 2011 года книга «Мой кот — инопланетянин» появилась на обложке журнала The Wire . [ 3 ]

Тони Херрингтон, главный редактор и издатель The Wire , характеризует дуэт как

Роберто и его брат Маурицио — высокоразвитые формы жизни, находящиеся в экипаже загадочного космического корабля под названием «Мой кот — пришелец» (MCIAA), прокладывающего донкихотский курс через три тысячелетия космической музыки, начиная с небесных гудений пифагорейского монохорда и далее. приземлиться в невесомом царстве Не-ума [ 4 ]

Группа имеет большое количество альбомов и материалов сторонних проектов, которые широко доступны на компакт-дисках, пластинках и в цифровом формате, выпущенных лейблами Atavistic (США), Importic (США), Very Friendly/ Cargo (Великобритания) , PSF (Япония), и эллиптический шум (CAN) среди многих других.

Все обложки альбомов MCIAA созданы на основе картин, рисунков и фотографий Роберто Опалио. Поскольку оформление является основным аспектом каждой пластинки, MCIAA часто выпускает ограниченным тиражом виниловые пластинки, токарные станки, кассеты, CD-R и DVD-R на собственном издательстве Opax Records и на других независимых звукозаписывающих лейблах.

В первые годы своего существования MCIAA делала все записи в «Space Room», первой студии дуэта, расположенной в заброшенной фабричной зоне к северу от центра Турина. В качестве выражения своей эстетики DIY в этот период они самостоятельно выпустили множество ограниченных компакт-дисков.

Международный дебютный альбом MCIAA Landscapes Of An Electric City / Hypnotic Spaces, трехсторонний LP на альбоме Терстона Мура Ecstatic Peace! лейбл в 2002 году получил высокие оценки от журнала Dusted Magazine ( вулканический, как по качеству звука, так и по силе просачивания… плавающий, импрессионистический шум). [ 5 ] ) и Bananafish Magazine , а также особое упоминание о книге Post Rock (Giunti). [ 6 ]

С 2004 года MCIAA выпустила три последовательных виниловых релиза на Eclipse Records - The Rest Is Silence (2004), When The Windmill's Whirl Dies (2005) и Greetings From The Great Void (2006), которые позже были задуманы как трилогия .

Еще один концептуальный альбом, в который вошли некоторые из их самых замечательных эмбиентных инструментальных работ, The Cosmological Eye Trilogy , был издан в виде набора из трех компакт-дисков на лейбле Last Visible Dog Records и награжден как «ЛУЧШАЯ АНТОЛОГИЯ 2005 ГОДА» от Foxy Digitalis, представленного редактором шеф Брэд Роуз:

В течение 2005 года я становился все большим и большим поклонником «Мой кот — инопланетянин». Этот итальянский дуэт братьев — космические путешественники, дарящие нам, землянам, вкус звездной пыли. Этот набор из трех компакт-дисков просто необходим. Куча музыки, чтобы достичь вершины Олимпа, пропустить это было бы абсолютным преступлением. [ 7 ]

После других ключевых работ, таких как Il Segno (Starlight Furniture Co., 2003) и Through The Reflex Of The Rain (Free Porcupine Society, 2005), в 2005 году компания Imported Records начала выпускать несколько альбомов, которые были встречены похвалами как критиков, так и современников. - Космический свет третьего тысячелетия (2005), Оставь меня в черном ничто (2007), Для слез Land_Prayers From The Outer Space (2009), сольный дебют Роберто Опалио Cants From Integrated Ghosts (2007) и безымянный ограниченный виниловый LP с сольными произведениями двух братьев (2009) —

Это очень оригинальная музыка. Вы можете потеряться в ее минималистической, прозрачной красоте.

заявил Эд Пинсент , редактор и издатель журнала The Sound Projector Magazine. [ 8 ]

Different Shades Of Blue , выпущенный несуществующим лейблом A Silent Place в 2006 году, был удостоен награды альбома 2005 года в чарте Top 30 "THE BEST OF AMBIENT WORKS 1978-2008" престижного мультимедийного журнала Studio Voice. [ 9 ] и книжные издания в Японии. [ 10 ]

В 2005 году братья Опалио перенесли свою студию звукозаписи из Турина в отдаленное и секретное место в Западных Альпах , которое они называют «Зоной Чужих», где Роберто представил свои бессловесные вокализации в качестве ведущего инструмента. По этому поводу английский писатель Кен Холлингс, автор обложки статьи MCIAA в The Wire , утверждает:

Вокал его брата [Роберто] не является небесно чистым тоном, а скорее космическим стоном, и находит отдаленное эхо в песне Blind Willie Johnson Dark Was The Night Cold Was The Ground , записанной на Земле еще в 1927 году, но в настоящее время пробирающейся в глубоком космосе на борту. «Вояджер» как часть коллекции человеческой музыки. [ 11 ]

На просторах альпийской территории братья выпустили новые ключевые работы, среди которых Black Shadows From Jupiter, Vol.I & II (Opax Records, 2005 / Elliptical Noise, 2009), Photoelectric Season (Elliptical Noise, 2010) и Fragments Suspended . Во времени (Opax Records, 2010).

Начиная с 2009 года, большинство их новых альбомов издаются их преданным канадским лейблом Elliptical Noise Records, который в 2011 году выпустил тройной компакт-диск What Space Is Made For , чей трек The Antigravitational Sense Of Nothingness включен в Wire Tapper 25. компиляцию компакт-дисков сопровождает журнал The Wire №326 (апрель 2011 г.). [ 12 ]

В 2008 году My Cat Is An Alien также подписала контракт с Atavistic Worldwide.

14 сентября 2011 года первые тринадцать лет деятельности My Cat Is An Alien были отмечены выпуском ALIENOLOGY: Selected Works 1998-2008 , ретроспективы в коробке из десяти дисков, опубликованной Elliptical Noise. [ 13 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

My Cat Is An Alien сотрудничает в мультимедийном формате с такими артистами, как Sonic Youth , Терстон Мур , Ли Ранальдо , Кристиан Марклей , Кейджи Хайно , Джим О'Рурк , Лорен Маццакан Коннорс , Jackie-O Motherfucker , Нельс Клайн ( Wilco ), Text of Light. , Стив Роден , Кристина Картер ( Хараламбидес ), Матс Густафссон , Энор Зафири и многие другие. [ 1 ]

В июле 2004 года MCIAA начал проект сотрудничества с некоторыми из этих артистов в виде двух серий специальных сплит-релизов Art-LP (позже переизданных на компакт-диске) под названием From the Earth to the Spheres (7 томов) и Cosmic Debris ( 5 томов), которые были признаны одними из самых оригинальных публикаций в истории звукозаписи, причем каждая виниловая копия сопровождается настоящей акриловой картиной размером 30x30 см на холсте или деревянных панелях, в последней серии с добавление установленных пленок Polaroid . Роберто Опалио реализовал каждый том в 100 уникальных экземплярах, индивидуально подписанных и пронумерованных. Серия From the Earth to the Spheres была удостоена награды The Wire в 2004 году как «10 лучших песен Avant Rock» . [ 14 ]

Итальянские самодельные космические рокеры My Cat Is An Alien Безудержный график релизов продолжает привлекать поклонников Sun Ra к своему делу. Спектакль принимает вид релиза с Сатурна.

написал Эдвин Паунси ( «Прослушка» ), [ 15 ]

Творческая концепция продолжающейся серии двойных записей братьев Опалио From the Earth to the Spheres с участием приглашенных артистов чем-то напоминает мантру ESP-Disk . [ 16 ]

В начале 2008 года My Cat Is An Alien познакомились с итальянским пионером электронной музыки Эноре Заффири (на тот момент ему было 80 лет). В феврале трио записало полностью импровизированный материал, а Заффири переработал некоторые из своих катушечных кассет 1960-х годов. Несмотря на противоположные методы сочинения музыки, сильная музыкальная связь задокументирована в этой сессии, выпущенной Atavistic в наборе CD+DVD под названием Through The Magnifying Glass Of Tomorrow (2009). [ 17 ] также представлены два художественных фильма: Trasparenze (Заффири) и Light_Earth_Blue_Silver (Роберто Опалио, с саундтреком MCIAA).

В 2008 году Роберто Опалио и My Cat Is An Alien были приглашены Sonic Youth принять участие в Sonic Youth etc.: Sensational Fix выставке . На открытии музея LiFE в Сен-Назере , Франция , MCIAA присоединились к Ли Ранальдо (Sonic Youth) для специального совместного выступления с живой музыкой, вместе с Майклом Морли ( Dead C ) и близким соавтором Опалио Рамоной Понзини (Painting Petals On Planet Ghost). ), позже выпущенный Starlight Furniture Co. ограниченным тиражом на виниле — Live @ Sensational Fix , 2009. [ 18 ] Позже в том же году еще одно совместное живое мероприятие с Ли Ранальдо произошло в Вероне , Италия, на этот раз незадолго до второго открытия той же выставки в Музеоне в Больцано . В 2010 году Atavistic выпустила его на компакт-диске под названием All Is Lost In Translation .

Инструментарий

[ редактировать ]

Мультиинструменталисты My Cat Is An Alien в основном играют на электро- и акустических гитарах, различных игрушечных инструментах (так называемые «космические игрушки»), модифицированной электронике («алиэнтроника») и широком наборе перкуссии. Использование Роберто Опалио бессловесных вокализаций также присутствует во многих треках.

Живые выступления

[ редактировать ]

Шаманские живые выступления My Cat Is An Alien редки; в течение многих лет они появлялись только на избранных специальных мероприятиях и некоторых из самых престижных международных фестивалей авангардной и экспериментальной музыки: K-RAA-K ( Бельгия ), Ferrara Sotto Le Stelle (Италия), International de Musique Actuelle. де Викториавилл ( Канада ), чья запись была выпущена на лейблах Les Disques VICTO ( Il Suono Venuto dallo Spazio , 2006) и ATP Nightmare Before Christmas, куратор Терстон Мур ( Великобритания ), где MCIAA были представлены следующим образом:

Музыка My Cat Is An Alien всегда свободна на своем корне, всегда исследует какой-то уголок космоса... Братья всегда утверждали, что то, что они производят, - это своего рода психоделия, и, конечно же, это правда. Но эта форма музыки настолько далека от механических гармоник пейсли, что в ней невозможно узнать что-либо, за исключением, возможно, чистой галлюцинации. Тогда что может быть ближе к истинной природе психоделии? Музыка, которую создает MCIAA, звучит по-разному, выглядит по-разному, пахнет по-разному, в зависимости от того, где вы находитесь в комнате. Это тотальный перекос входов и выходов и всего остального. Засунь это в трубку и выкури.

- Байрон Коли [ 19 ]

Аудиовизуальное искусство

[ редактировать ]

Прежде чем начать свою музыкальную карьеру, Маурицио и особенно Роберто Опалио интересовались изобразительным искусством, работая практически во всех дисциплинах: живопись , фотография , рисунок , поэзия , скульптура , аудиовизуальные инсталляции, кино и видео практиковались Опалио. Все обложки пластинок My Cat Is An Alien представляют собой картины, фотографии и рисунки Роберто Опалио и курируются лично дуэтом, что придает совершенно своеобразный визуальный аспект их музыкальным релизам.

В 2005 году Роберто Опалио было поручено разработать эксклюзивную футболку для журнала The Wire . [ 20 ]

В 2008 году Роберто Опалио и My Cat Is An Alien были приглашены Sonic Youth принять участие в выставке Sonic Youth и т. д.: Sensational Fix , запланированной в крупных европейских музеях современного искусства в период с 2008 по 2010 год. Помимо официального каталога выставки, опубликованного Уолтер Кениг, [ 21 ] дополнительный ограниченный журнал куратор Роланд Гроененбум представил в Malmo Konsthall , в котором представлены эксклюзивные работы Роберто Опалио и MCIAA, а также Кристиана Марклая , Сэвиджа Карандаша , Барбары Эсс, Марко Фузинато. [ 22 ]

Роберто Опалио внес свой вклад в эту выставку, представив футляр для гитары Alien Guitar No. 6 , одну из его серии инсталляций, состоящих из мультимедийных произведений художника и предметов, включенных в футляры для использованных гитар MCIAA; [ 23 ] и его фильм « Чужая кровь » (2005–2008). [ 24 ] чей саундтрек от MCIAA был выпущен очень ограниченным тиражом на виниле на Opax Records, а затем включен в ALIENOLOGY: Selected Works 1998–2008 (2011).

В 2009 году Atavistic опубликовала на DVD двойной фильм Роберто Опалио «Свет_Земля_Синий_Серебро» (2008), который, как утверждает сам артист, «с гордостью снят в 8-миллиметровом формате » на пустынной трассе в Западных Альпах. [ 25 ] Саундтрек написан My Cat Is An Alien. Фильм был представлен в Центре современного искусства Netwerk в Алсте (Бельгия) в марте 2009 года, в Octubre CCC (Centre de Cultura Contemporània) в Валенсии (Испания) в апреле 2009 года, на Международном фестивале живых медиа Netmage.10 в Палаццо Ре Энцо. , Болонья (Италия) в январе 2010 года. Об этом пишет Кен Холлингс в своей титульной статье. ( «Прослушка» , №331):

Light_Earth_Blue_Silver передает это чувство непосредственности с большой концентрацией и силой. Его единственным героем является большая проволочная модель иконы Чужого, которую Роберто изображал на картинах и рисунках на протяжении многих лет. Фигурка из палочек с широко вытянутыми руками и ногами, ее голова представляет собой один острый эллиптический глаз, постоянно открытый и смотрящий на окружающую его вселенную. В серии грубых ритуальных жестов Чужого тащат и толкают через суровый зимний пейзаж: на двух экранах подергивание проволочных конечностей создает впечатление, будто Чужой корчится и ползает по заснеженным камням и коричневым , голая земля. Под интенсивный саундтрек MCIAA Чужой запутывается в ветвях, ветках и лишайнике, пока в кульминации фильма его не видно движущимся вертикально на фоне голубого альпийского неба. [ 11 ]

В этой же статье показаны фотографии и работы, сделанные в студии изобразительного искусства братьев Опалио под названием «Alien Studio».

Дискография

[ редактировать ]

АЛЬБОМ

  • с/т CD-r (Opax Records, 1998)
  • Компакт-диск "Пейзажи электрического города" (Opax Records/ZZZ Prod., 1999)
  • Серия Alien cd-r Attack! Том. Я - Alien Holland Invasion - CD-r (Opax Records, 2000)
  • Серия Alien cd-r Attack! Том. II - Бесконечные огни над нами - CD-r (Opax Records, 2001)
  • Серия Alien cd-r Attack! Том. III - «...Ascends The Sky» - CD-r (Opax Records, 2001)
  • Трехсторонняя пластинка Landscapes Of An Electric City / Hypnotic Spaces ( Ecstatic Peace!, 2002)
  • Out Of The Blue___Into The White набор 3CD-r (Opax Records, 2003)
  • Il Segno LP / CD (Starlight Furniture Co., 2003/2007)
  • Остальное - тишина, 2LP (Eclipse Records, 2004)
  • Компакт-диск "Первое пламя завтрашнего дня" (Opax Records, 2004)
  • Компакт-диск Floating In The Void (Opax Records, 2004)
  • Компакт-диск Through The Reflex Of The Rain (Free Porcupine Society, 2005)
  • LP When The Windmill's Whirl Dies (Eclipse Records, 2005)
  • CD-r / LP «Различные оттенки синего» (Архив U-Sound, 2005 / A Silent Place, 2006)
  • Черные тени от LP Юпитера (Opax Records, 2005)
  • Кассета Alien Minds C60 (Sloow Tapes, 2005)
  • Плутонианское пламя 2CD-r (Opax Records, 2005)
  • Трилогия «Космологический глаз», 3CD (Последняя видимая собака, 2005)
  • Компакт-диск Astral Key (Esquilo, 2005)
  • Компакт-диск с чужим фольклором (Opax Records, 2006)
  • There's A Flame___Sometimes LP (Rococo Records, 2006 / Opax Records, 2008)
  • Слушайте альбом Before Black Falls (Root Strata, 2006)
  • Компакт-диск Cosmic Light Of The Third Millennium ( Важные отчеты , 2006)
  • Компакт-диск "Секрет танцующего снега" (Ikuisuus, 2006)
  • Компакт-диск "...Ascends The Sky" (Rebis/Whitened Sepulchre, 2006)
  • Привет из великой пустоты, 2LP (Eclipse Records, 2006)
  • Компакт-диск «Звук, исходящий из космоса» (Les Disques VICTO, 2006)
  • В эфире At Sound Projecting CD-r / LP (Opax Records, 2005/2006)
  • Компакт-диск Leave Me In The Black No-Thing ( Важные отчеты , 2007)
  • Односторонний ART-LP Into The White Vortex (Opax Records, 2007)
  • «Говори, инопланетянин, ГОВОРИ!» Набор из 3 кассет C20 (Opax Records, 2007)
  • Сотто Ле Стелле с гравировкой ART-LP (Потерянные сокровища подземного мира, 2008)
  • LP Alien Blood (Opax Records, 2008)
  • За слезы Land_Prayers из космоса (разделено Праксиноскопом) 2LP/2CD ( Важные записи , 2009/Elliptical Noise, 2009)
  • Сквозь увеличительное стекло завтрашнего дня (с Эноре Заффири), CD + DVD ( Atavistic , 2009)
  • Компакт-диск Mort Aux Vaches (Staalplaat, серия Mort Aux Vaches, 2009)
  • Live @ Sensational Fix (с Майклом Морли, Рамоной Понзини, Ли Ранальдо) LP (Starlight Furniture Co., 2009)
  • Черные тени Юпитера, Том. I & II 2CD (Эллиптический шум, 2010)
  • Компакт-диск Photoelectric Season 2 (Эллиптический шум, 2010)
  • My Cat Is An Alien и LP Бьерги/Иверсена (Ikuisuus / Gold Soundz, 2010)
  • Фрагменты, приостановленные во времени, LP + CD + DVD (Opax Records, 2010)
  • Все потеряно при переводе (Атавистик, 2010) Все потеряно при переводе ( Атавистик , 2010)
  • Грамофону = голос Вселенной (с BBNU) LP (Opax Records / Love Nest, 2011)
  • Какое место создано для коробки с 3CD (Elliptical Noise, 2011)
  • Алиенология: Избранные произведения 1998–2008 гг., коробка из 10 компакт-дисков (Elliptical Noise, 2011)
  • LP Living On The Invisible Line (Развод, 2011)

СОВМЕСТНЫЕ АЛЬБОМЫ

  • Терстон Мур / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.1», разделенный ART-LP / CD (Opax Records, 2004 / Very Friendly / CARGO UK , 2004)
  • Thuja / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.2» сплит ART-LP / CD (Opax Records, 2004 / Very Friendly / CARGO UK , 2004)
  • Jackie-O Motherfucker / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.3» разделен на ART-LP / CD (Opax Records, 2004 / Very Friendly / CARGO UK , 2005)
  • Джим О'Рурк / My Cat Is An Alien - "From the Earth to the Spheres, vol.4" разделен на ART-LP (Opax Records, 2005)
  • Кристина Картер и Эндрю МакГрегор / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.5», разделенный ART-LP / CD (Opax Records, 2005 / Very Friendly / CARGO UK , 2005)
  • Железы внешней секреции с Нельсом Клайном / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.6», разделенный ART-LP / CD (Opax Records, 2005 / Very Friendly / CARGO UK , 2006)
  • Кристиан Марклей и Оккьюнг Ли / My Cat Is An Alien - «From the Earth to the Spheres, vol.7» разделен на ART-LP / CD (Opax Records, 2006 / A Silent Place, 2006)
  • Тони Херрингтон / My Cat Is An Alien - коробка «Joint Multiples 04»/CD-R/Painting/Polaroid/Painted Photograph (без этикетки, 2006 г.)
  • My Cat Is An Alien / Фабио Орси - сплит-диск "For Alan Lomax " (A Silent Place, 2006)
  • Text Of Light / My Cat Is An Alien - "Cosmic Debris, Vol.I" разделен на ART-LP / CD (Opax Records, 2006 / A Silent Place, 2007)
  • Стив Роден / My Cat Is An Alien - сплит "Cosmic Debris, Vol.II" ART-LP / CD (Opax Records, 2007 / A Silent Place, 2007)
  • Кейджи Хайно / My Cat Is An Alien - сплит "Cosmic Debris, Vol.III" ART-LP / CD (Opax Records, 2007 / A Silent Place, 2007)
  • Матс Густавссон / My Cat Is An Alien - "Cosmic Debris, Vol.IV" сплит ART-LP / CD (Opax Records, 2008 / A Silent Place, 2009)
  • Лорен Коннорс и Haunted House / My Cat Is An Alien - "Cosmic Debris, Vol.V" разделен на ART-LP (Opax Records, 2008)
  • Сплит-альбом Family Underground / My Cat Is An Alien (Reverse, 2007)
  • Праксиноскоп / My Cat Is An Alien - «За слезы Земли_Молитвы из космоса» разделен на 2LP/2CD ( Важные отчеты , 2009/Elliptical Noise, 2009)
  • Сплит-диск с картинками Pestrepeller / My Cat Is An Alien (A Silent Place, 2009)
  • My Cat Is An Alien и Эноре Заффири - CD + DVD «Через увеличительное стекло завтрашнего дня» ( Atavistic , 2009)
  • Майкл Морли, «Мой кот - пришелец», Рамона Понзини , Ли Ранальдо - пластинка «Live @ Sensational Fix» (Starlight Furniture Co., 2009)
  • My Cat Is An Alien и LP Бьерги/Иверсена (Ikuisuus / Gold Soundz, 2010)
  • My Cat Is An Alien, Рамона Понзини , Ли Ранальдо - компакт-диск 'All Is Lost In Translation' ( Atavistic , 2010)
  • BBNU & MCIAA - LP «Gramophone = Voice of the Universe» (Opax Records / Love Nest, 2011)

ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД, EP

  • Гипнотические пространства, ep CD-r (Opax Records, 1998)
  • Компакт-диск с EP Alien Dissolve (Opax Records/ZZZ Prod., 1999)
  • Все здесь, 7 дюймов, вырезанное на токарном станке (Gold Soundz, 2005)
  • Представляем 7-дюймовый Cosmic Blues ( Важные отчеты , 2006)
  • My Cat Is An Alien / Corsican Paintbrush, разделенная на 10-дюймовом токарном станке (Opax Records / Foxglove, 2006)
  • Кассета «Разные оттенки ленты» Box C60 + 7 дюймов + футболка (Тихое место, 2007)
  • Мой кот - пришелец / Валерио Кози - «Истории из вакуума» разделены на 7 дюймов (Black Horizon, 2008)
  • 8-дюймовая треугольная пластинка, вырезанная на токарном станке (Pseudoarcana, 2008)
  • Моя кошка - пришелец / Moonmilk - «Paseridae I», разделенная на 7 дюймов (Sound&Fury, 2009)

СБОРНИКИ

  • «Атака инопланетных котов!» на компакт-диске "Tracce" (Wallace Rec, 1999)
  • "World War" (The Cure) на компакт-диске "La Cattedrale vs the 80's" (White&Black, 1999)
  • «Я продал инопланетянина ФБР» на компакт-диске + компакт-диске «Related ProZZZect» (ZZZ Prod., 1999).
  • «Услышьте голос Космоса» на 2CD «Тон Вселенной (= Тон Земли)» (Pseudoarcana, 2005)
  • «Чужой субстрат 1.0/1.2» на компакт-диске «Time and Relative Dimensions in Space: Long Form Works» (Rebis, 2005)
  • «Элегия всем вымершим инопланетным видам» на альбоме «The Invisible Pyramid: Elegy Box 6CD» (Last Visible Dog, 2005)
  • «Астральное просветление» на компакт-диске № 6 журнала Dream Magazine + Magazine (Dream Magazine, 2006)
  • "Aliens in the Crowd" на компакт-диске "Random Sounds Vol.2" (Indie Workshop, 2006)
  • "Alien существа" на компакт-диске "Wild Music From the Infinite Cosmos" (Buh Records, 2010)
  • "The Antigravitational Sense Of Nothingness" на компакт-диске "Wire Tapper 25" + журнал ( The Wire , 2011)

РОБЕРТО ОПАЛИО

  • Компакт-диск «Песнопения изолированных призраков» / ART-LP, вырезанный на токарном станке (Opax Records, 2005)
  • Кассета Voice With No Guitar / Guitar With No Voice C20 (Opax Tapes, 2005)
  • Набор DVD-r + CD-r «Последняя ночь ангела из стекла» (Foxglove, 2006)
  • «Прозрачные настроения» на кассетном компе Orange Gold C20 (Gold Soundz, 2006)
  • DVD-r «Шепот последнего света» (Opax Records, 2006)
  • Последняя ночь ангела из стекла, Vol.I и II, 2CD / 2 токарной резки ART-LP + DVD (A Silent Place, 2007 / Opax Records, 2009)
  • Компакт-диск «Песнопения изолированных призраков» ( Важные отчеты , 2007)
  • Шепот последнего света, части I и II, токарная резка ART-LP + DVD (Opax Records, 2007)
  • LP "In the Middle of the Air" (сплит с Маурицио Опалио) ( Важные отчеты , 2009)
  • Артбук «Мои инопланетные заметки (Escaping the Void?)» + компакт-диск (Opax Press, 2009)
  • «Blue Ether» (с Майклом Морли, Рамоной Понзини , Ли Ранальдо ) на пластинке «Live @ Sensational Fix» (Starlight Furniture Co., 2009)
  • Компакт-диск Liquid Spring (с Маурицио Опалио) (Elliptical Noise, 2009)
  • Компакт-диск "Гексаграмма на благодати" (Elliptical Noise, 2010)
  • Токарный станок Il Lungo Inverno ART LP (Opax Editions, 2011)

МАУРИЦИО ОПАЛИО

  • Путь к Enfer CD-r / токарная обработка ART-LP + книга (Opax Records, 2006/2007)
  • LP "Glacier Sommeiller" (сплит с Роберто Опалио) ( Важные отчеты , 2009)
  • «Passo Galambra» (с Майклом Морли, Рамоной Понзини , Ли Ранальдо ) на пластинке «Live @ Sensational Fix» (Starlight Furniture Co., 2009)
  • Компакт-диск Liquid Spring (с Роберто Опалио) (Elliptical Noise, 2009)
  • Токарный станок Il Lungo Inverno ART LP (Opax Editions, 2011)

КАРТИНА ЛЕПЕСТКИ НА ПЛАНЕТЕ ПРИЗРАК (Рамона Понзини, Маурицио Опалио, Роберто Опалио)

  • Хару LP / CD (Time-Lag Records, 2005/2007)
  • "Oceano" на кассетном компе Red Gold C20 (Gold Soundz, 2006)
  • Оунабара, односторонняя токарная резка ART-LP + DVD (Opax Records, 2006)
  • Кассета Oounabara C20 (Opax Records, 2006)
  • Односторонняя коробка ART Box размером 5x10 дюймов, вырезанная на токарном станке Fallen Camellias (Opax Records, 2008)
  • Компакт-диск «Падшие камелии» (Тихое место, 2008)
  • «Я теряю сознание» (сплит с Майкелем Бойдом), 7 дюймов (Somnimage, 2008)
  • "Haru no kuni" на компакт-диске Dream Magazine № 9 Comp + Magazine (Dream Magazine, 2009)
  • Компакт-диск Хару Но Омои (PSF Япония, 2009)

ПРАКСИНОСКОП (Роберто Опалио и Рамона Понзини)

  • s/t CD-r / Picture Disc LP (Opax Records, 2005 / A Silent Place, 2006)
  • Epocsonixarp LP / CD-r (Opax Records, 2006)
  • Односторонняя кассета C20 без названия № 6 (Opax Tapes, 2008 г.)
  • За слезы Land_Prayers из космоса (сплит с My Cat Is An Alien) 2LP/2CD ( Важные отчеты , 2009/Elliptical Noise, 2009)

BLACK MAGIC DISCO (Маурицио и Роберто Опалио, Рамона Понзини, Том Гринвуд)

МУЗЫКА ДЛЯ ФАНТОМОВ (Маурицио и Роберто Опалио)

  • Я - CD-r + DVD (Opax Records, 2007)
  • I - токарный рез ART-LP (Opax Editions, 2010)
  • II - токарная резка ART-LP (Opax Editions, 2010 г.)

ОДИН ОДИНОКИЙ ЧУЖОЙ КОТ (Роберто Опалио)

  • Компакт-диск In The Blue Alien Dim Light ART (Opax Records, 1999)

ORANGE CAR CRASH (Мой кот — инопланетянин, Любовь в стереофонии, Viggiu Vortex)

  • LP Lights in the Space Room (Opax Records, 2002)
  1. ^ Jump up to: а б «Мой кот — инопланетянин: Биография» Официальная биография «Мой кот — инопланетянин». Проверено 16 февраля 2012 г.
  2. Байрон Коли и Терстон Мур, «Bull Tongue», журнал Arthur , выпуск 6 (сентябрь 2003 г.), www.arthurmag.com, получено 16 февраля 2012 г.
  3. ^ «Прослушка, выпуск 331: Мой кот - инопланетянин» The Wire , выпуск 331 (сентябрь 2011 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
  4. ^ Тони Херрингтон, «Братья с другой планеты», The Wire , выпуск 251 (январь 2005 г.), «Wire: выпуск 251: Мой кот — инопланетянин» . Проверено 16 февраля 2012 г.
  5. ^ Том Робертс, «Маневрирование архитектурного Валентина», Dusted , 13 марта 2003 г. Обзор «Ландшафты электрического города / гипнотических пространств» . Проверено 16 февраля 2012 г.
  6. ^ Эдди Силия и Стефано И. Бьянки, Post Rock и не только. Знакомство с музыкой 2000 года , Джунти, 1999, стр.133. Проверено 16 февраля 2012 г.
  7. ^ Брэд Роуз, «Чарты 2005 года: Лучшая антология» Foxy Digitalis . www.foxydigitalis.com, получено 16 февраля 2012 г.
  8. Эд Пинсент, обзор «Ландшафты электрического города/гипнотических пространств», The Sound Projector , выпуск 11 (март 2003 г.), www.thesoundprojector.com, получено 16 февраля 2012 г.
  9. ^ Итару Мита, «Ambient Chillout», Studio Voice , выпуск № 8, том 392 (август 2008 г.), studiovoice.jp. Архивировано 16 марта 2012 г. на Wayback Machine . Проверено 16 февраля 2012 г.
  10. ^ Итару Мита, «ТРЕТЬЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ 1998–2009: 2005_МОЙ КОШКА ЧУЖОЙ», Ambient Music 1969–2009 , Studio Voice Books / INFAS Books (2009), стр. 213–216, ISBN   978-4-900785-88-5 . Проверено 16 февраля 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б Кен Холлингс, «Самодельная вселенная», The Wire , выпуск 331 (сентябрь 2011 г.), «Wire: выпуск 331: Мой кот — инопланетянин» . Проверено 16 февраля 2012 г.
  12. ^ "Компакт-диск The Wire Tapper 25". Архивировано 18 февраля 2012 г. в Wayback Machine The Wire , выпуск 326 (апрель 2011 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
  13. ^ «АЛИЕНОЛОГИЯ: Избранные произведения 1998-2008» . Проверено 16 февраля 2012 г.
  14. ^ «Wire: 2004 Rewind» The Wire , выпуск 251 (январь 2005 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
  15. Эдвин Паунси, The Wire , выпуск 232 (июнь 2003 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
  16. Эдвин Паунси, The Wire , выпуск 257 (июль 2005 г.). Проверено 16 февраля 2012 г.
  17. ^ «Сквозь увеличительное стекло завтрашнего дня» www.atavistic.com, получено 16 февраля 2012 г.
  18. ^ "Live @ Sensational Fix" Проверено 16 февраля 2012 г.
  19. ^ "ATP Кошмар перед Рождеством 2006", куратор Терстон Мур, дата обращения 16 февраля 2012 г.
  20. ^ «Роберт Опал »
  21. ^ Роланд Гроненбум, Sonic Youth Etc.: Sensational Fix , Вальтер Кениг, 2009, в твердом переплете. ISBN   978-3-86560-539-9 . Проверено 16 февраля 2012 г.
  22. ^ Сенсационный журнал Fix Zine № 2, официальный сайт «Мой кот - инопланетянин». Проверено 16 февраля 2012 г.
  23. ^ "Серия футляров для гитары Alien" Официальный сайт My Cat Is An Alien. Проверено 16 февраля 2012 г.
  24. фильма «Чужая кровь» « Официальный сайт Мой кот — инопланетянин». Проверено 16 февраля 2012 г.
  25. ^ Официальный сайт фильма "Light_Earth_Blue_Silver" Мой кот - инопланетянин. Проверено 16 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e541a3521439e52d7407deedc4dbfffa__1705657980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/fa/e541a3521439e52d7407deedc4dbfffa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Cat Is an Alien - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)