Jump to content

Мухаммад Таха Аль-Каддал

Мухаммад Таха Аль-Каддал арабский ( محمد : произношение طه القدّال , суданское арабское : Muˈħammad ˈtˤɑhɑ al gaddɑːl ; 12 декабря 1951 — 4 июля 2021), суданский поэт . Аль-Каддал начал свою литературную карьеру в конце 1960-х годов; Он писал современную арабскую лирику и стал известен в начале 1980-х годов благодаря выражению социально-политических посланий через свои стихи. Некоторые из его стихов были положены на музыку суданскими певцами. Его стихи были посвящены страданиям суданцев в период исламистского военного правительства конца 1990-х годов .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Аль-Каддал родился 12 декабря 1951 года в деревне Хельве, штат Гезира . Сначала он изучал медицину, но позже окончил Хартумский университет по специальности «Менеджмент» . В начале своей профессиональной жизни он работал на Национальном телевидении Судана , а затем работал менеджером по культуре на культурном форуме DAL в Хартуме . В то же время он посвятил свое время написанию и публичному чтению стихов. [ 1 ]

Аль-Каддал был известен своей устной поэзией и выступлениями, в которых он рассказывал об истории и традициях суданской культуры. Некоторые из его стихов были положены на музыку популярными певцами, такими как Мостафа Сид Ахмед. [ 2 ] и музыкальная группа Igd al-Jalad . [ 3 ] По мнению суданского литературного критика Лемии Шаммат ,

Это принесло ему видное место среди суданских поэтов, особенно среди тех, кто пишет на суданском диалекте и имеет увлекательные устные поэтические произведения, таких как Махджуб Шариф , Химмейд и Ажари. Аль-Гаддал внес огромный вклад в суданскую поэзию, помогая сформировать поэтическую традицию, которая внимательно изучает проблемы и страдания повседневной жизни и дает голос заброшенным, обездоленным и угнетенным. [ 4 ]

В статье для журнала ArabLit суданский переводчик и литературный критик Адиль Бабикир обсудил современную версию аль-Каддала в бедуинском стиле мусдара , «длинного стихотворения, описывающего путешествие поэта к своей возлюбленной». Бабикир далее прокомментировал Аль-Каддала «за его новаторскую роль в выводе традиционной бедуинской поэзии на новый уровень и прочном утверждении ее в качестве средства для решения тем современной жизни».

Аль-Каддал умер 4 июля 2021 года в возрасте семидесяти лет от симптомов рака в больнице Аль-Амаль в Дохе , Катар . [ 5 ]

Наследие

[ редактировать ]

22 октября 2021 года открылась 16-я Хартумская международная книжная ярмарка, но через несколько дней она преждевременно завершилась из-за суданского государственного переворота в октябре 2021 года . Организаторы подготовили памятник творчеству Аль-Каддала «за его влиятельное поэтическое мастерство, поразительные образы, мастерство слова и словесную элегантность». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Кто такой суданский поэт Мухаммад Таха Аль-Каддал, умерший в Дохе?» . primetimezone.com . 05.07.2021 . Проверено 1 сентября 2021 г.
  2. ^ Бабикир, Адиль (04 августа 2023 г.). «Аль-Гаддал: революционный бренд бедуинской поэзии» . ArabLit и ArabLit Quarterly . Проверено 6 августа 2023 г.
  3. ^ «Культура Судана» . Фанак.com . Проверено 1 сентября 2021 г.
  4. ^ Шаммат, Лемья (15 июля 2021 г.). «Судан прощается с двумя великими людьми: поэтом Мохаммедом Таха аль-Гаддалом и писательницей Эйсой аль-Хило» . ArabLit и ArabLit Quarterly . Проверено 1 сентября 2021 г.
  5. ^ «Судан прощается с Аль-Кадалем, третьим из своих вдохновенных поэтов » . Sky News Arabia (на арабском языке). 05.07.2021 . Проверено 1 сентября 2021 г.
  6. ^ Шаммат, Лемья (11 ноября 2021 г.). «О приостановленной Хартумской международной книжной ярмарке 2021 года» . АРАБЛИТ И АРАБЛИТ КВАРТАЛЬНО . Проверено 11 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e68b29b5cc7c239bf76ddc17b7130a25__1720961700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/25/e68b29b5cc7c239bf76ddc17b7130a25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muhammad Taha Al-Qaddal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)