Jump to content

Коджо Лейнг

(Перенаправлен от B. Kojo Laing )

Коджо Лейнг
Рожденный
Бернард Эбенезер Лэйнг

( 1946-07-01 ) 1 июля 1946 г.
Умер 20 апреля 2017 г. (2017-04-20) (в возрасте 70 лет)
Гана
Национальность Ганский
Другие имена Б. Коджо Лейнг; Бернард Коджо Лейнг
Образование Начальная школа Бонхилла; Долина или академия жизни
Альма -матер Университет Глазго
Оккупация Романист, поэт
Примечательная работа Поиск сладкой страны (1986)
Женщина самолетов (1988)

Б. Коджо Лейнг или Бернард Коджо Лейнг (1 июля 1946 - 20 апреля 2017 года) [ 1 ] был ганским романистом и поэтом, чье письмо характеризуется его гибридностью, благодаря которой он использует ганский пиджинский английский и народные языки наряду со стандартным английским . [ 2 ] В частности, его первые два романа - Seeck Sweet Country (1986) и женщина самолетов (1988) - были оценены за их лингвистическую оригинальность, как книги, включая глоссарии, в которых представлены неологизмы автора, а также ганские слова. [ 3 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Лейнг родился в Кумаси Ганы , столице региона Ашанти , [ 4 ] Старший сын и четвертый из шести детей Джорджа Экима Фергюсона Лэйнг (англиканский священник, который стал первым африканским ректором Англиканского богословского колледжа в Ашанти) и Дарлинг Иган. [ 5 ] Крещенный как Бернард Эбенезер, он позже перестал использовать свое английское христианское имя, предпочитая свою африканскую идентичность. [ 6 ] После некоторого раннего образования в Аккре Лейнг в 1957 году продолжил свое начальное и среднее обучение в Шотландии, посещая начальную школу Бонхилла и Академию Долины Левен в Александрии, Данбартоншир . [ 5 ]

Он окончил Университет Глазго в 1968 году со степенью магистра, а затем вернулся в Гану со своей шотландской женой Жозефин и их тремя детьми. [ 7 ] Присоединяясь к государственной службе, он оставался там до 1979 года. Впоследствии он пять лет работал административным секретарем Института африканских исследований в Университете Ганы, Легон , а в 1984 году стал главой школы Святого Антония в Аккра,, [ 6 ] который был создан его матерью. [ 7 ]

Лейнг стал поэтом в 1970 -х годах, с работой «иногда опирается на методы сюрреализма», [ 8 ] но получил значительное внимание только в том, что появился его первый роман « Search Sweet Country» , который был опубликован в 1986 году с признанием критиков, [ 9 ] [ 10 ] и выиграл призы, включая премию Valco и премию «Гана». [ 5 ]

Поиск Sweet Country был переиздан McSweeney's в 2012 году с введением Binyavanga Wainaina . Рассматривая это в обзоре книги Slate , Uzodinma Iweala пишет: «Чтение поиска сладкая страна - это все равно, что читать мечту, и действительно, иногда кажется, что магические пейзажи писателей, таких как нигерийский Бен Окри или мозамбик Миа Куто . Каждая страница доставляет. Интенсивный взрыв ярких образов, мир, в котором пейзажи оживают, когда неодушевленные объекты получают человеческую характеристику ... Laing ... это мастер -стилист, и поиск сладкой страны доставляет захватывающий, если требование, мир для своих персонажей и персонажей и персонажей и персонажей и персонажей Читатель. " [ 11 ] Еженедельные издатели назвали это «сложным, красиво бессмысленному роману ... убедительным и полезным чтением», [ 12 ] В то время как рецензент Pittsburgh Post-Gazette заметил: « « Поиск сладкой страны »можно читать снова и снова, постоянно удивляясь свежим поворотом фразы или нюанса по характеру, всегда привлекательный, всегда красивый. Поиск стоит». [ 13 ]

Второй роман Лейинга « Женщина самолетов » был опубликован в 1988 году и провел сравнение с работой Ай Квей Арма . [ 5 ] Laing опубликовал еще два романа: Major Gentl и Achimota Wars (1992), которая также получила премию Valco в 1993 году, [ 5 ] и Большой епископ Роко и Алтарь Гангстеры (2006).

Его коллекция поэзии, Godhorse была опубликована в 1989 году. Лейнг также написал рассказы, один из которых - «вакансия на пост Иисуса Христа» - была включена в Книгу современных африканских историй Хейнеманна (1992; под редакцией Чинуа Ачебе и К.Л. ), [ 5 ] и был описан как «замечательная, сюрреалистическая часть аллегорической научной фантазии». [ 14 ]

Более поздние годы

[ редактировать ]

Лейнг жил в Аккре и с 2005 года посвятил себя полномочиям на написании. [ 15 ]

Он умер в Гане в возрасте 70 лет 20 апреля 2017 года, пережил свою первую жену и девять детей, а также его вторая жена и трое детей. [ 7 ] Дань в обзоре книг в Йоханнесбурге отмечала, что Лейнг был «болезненно недооценен в своей жизни» и назвал его «одним из незамеченных героев африканской фантастики». [ 14 ]

  • 1976: Национальная премия поэзии Valco Award
  • 1985: Национальный роман, премия, Ассоциация писателей Ганы
  • 1993: Valco Award

Библиография

[ редактировать ]
  • Поиск сладкой страны (роман), Heinemann, 1986; 2011, ISBN   978-0435045708 . С введением Binyavanga Wainaina, McSweeney's Publishing, 2012, ISBN   978-1936365227 .
  • Женщина самолетов (роман), Heinemann, 1988; Переиздано в 2011 году с введением Элла Аллфри , ISBN   978-0435045722
  • Godhorse (поэзия), серия африканских писателей Heinemann, 1989. ISBN   978-0435905521
  • Major Gentl и Achimota Wars (роман), серия африканских писателей Heinemann , 1992. ISBN   978-0435909789
  • Большой епископ Роко и алтарь гангстеры (роман), Woeli Publishing Services, 2006. ISBN   978-9988626501

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ «Писатели отдают дань уважения Коджо Лейнг:« Лучший романист Африки, безусловно » - Binyavanga Wainaina» , список чтения , 24 апреля 2017 года.
  2. ^ Мусса Иссифу, «Помимо языковых дебатов в постколониальной литературе: лингвистическая гибридность в« Женщине самолетов Коджо Б. Лейнг » , Журнал« Панафриканские исследования » , вып. 6, нет. 5, октябрь 2013, с. 47
  3. ^ Ханкинсон, Джозеф (2023). Коджо Лейнг, Роберт Браунинг и Аффилиативная литература . doi : 10.1007/978-3-031-18776-6 . ISBN  978-3-031-18775-9 Полем S2CID   254625651 .
  4. ^ Морин Аботси, «Б. Коджо Лейнг» , Гана Нация, 13 сентября
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Onyekan Owomoyela, «Laing, B. (Bernard Ebenezer) Kojo» , Гид Колумбии по западноафриканской литературе на английском языке с 1945 года , издательство Колумбийского университета, 2008, с. 124–125.
  6. ^ Jump up to: а беременный «Б. Коджо Лейнг» , Гана.
  7. ^ Jump up to: а беременный в «Поэт и писатель Ганы Коджо Лейнг умирает в возрасте 70 лет» , «Голос » , 1 мая 2017 года.
  8. ^ Коджо Лейнг Биография в поэтическом фонде .
  9. ^ «Коджо Ланг» , Словарь литературной биографии .
  10. ^ «Поиск милой страны Коджо Лейнг» , полный обзор.
  11. ^ Uzodinma iweala, « Я хочу лишь немного подлинности!» Затерянная классика африканской литературы - хэотическая, сказочная и смешная - финально получает должное » , The Slate Book Review , 29 июня 2012 года.
  12. ^ «Поиск сладкой страны» , еженедельные издатели , 11 июня 2012 года.
  13. ^ Мона Морару, «Сладкая страна Коджо Лейнг»: славная Гана-рама » , Питтсбург Пост-Газет , 23 сентября 2012 года.
  14. ^ Jump up to: а беременный «Отдых во власти, Па Коджо: отдавая дань уважения Коджо Лейнг» , «Йоханнесбургский обзор книг» , 1 мая 2017 года.
  15. ^ «Авторы, пишет Африка» . Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 17 февраля 2014 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6dddfcf14b6af9efaee2367230f8e5a__1704556440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/5a/e6dddfcf14b6af9efaee2367230f8e5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kojo Laing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)