✖


Jump to content

Бет Холлоуэй

Бет Холлоуэй
Рожденный
Элизабет Энн Рейнольдс

1960 (63–64 года)
Пайн-Блафф, Арканзас , США
Другие имена Что Твитти
Бет Холлоуэй-Твитти
Альма-матер Университет Арканзаса в Литл-Роке
Государственный университет Арканзаса
Род занятий Логопед
Мотивационный спикер
Супруги
Дэвид Эдвард «Дэйв» Холлоуэй
( див. 1993 г.)
Джордж «Джаг» Твитти
( м. 2000 г.; дивизия 2006 г.)
Дети 2, включая Натали

Элизабет Энн Холлоуэй ( урожденная Рейнольдс ; род. 1960) — американский логопед и мотивационный оратор . [ 1 ] Она стала широко известна в международных средствах массовой информации после исчезновения ее дочери-подростка Натали во время ее выпускной поездки на Арубу в 2005 году. [ 2 ] Впоследствии Холлоуэй стал спикером на тему личной безопасности. Она основала Международный фонд безопасных путешествий, чтобы просвещать общественность и помогать им путешествовать более безопасно. [ 3 ] и Ресурсный центр Натали Холлоуэй для помощи семьям пропавших без вести. [ 4 ]

Фон

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Холлоуэй родилась Элизабет Энн Рейнольдс и выросла в Пайн-Блафф, штат Арканзас, в семье родителей Энн ( урожденной Николс) и Пола Манделла Рейнольдсов. [ 5 ] Позже она жила и работала в Теннесси . [ 6 ] Она получила степень бакалавра в области патологии речи с несовершеннолетним специальным образованием в Университете Арканзаса в Литл-Роке . Она продолжила обучение в Университете штата Арканзас в Джонсборо , где получила степень магистра в области патологии речи. [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бет Рейнольдс вышла замуж за однокурсника по колледжу Дэйва Холлоуэя и поселилась в Клинтоне, штат Миссисипи . [ 8 ] У них родилась дочь Натали Энн, родившаяся в Мемфисе, штат Теннесси. [ 9 ] в 1986 году и младший сын Мэтью. После развода пары в 1993 году она воспитывала двоих детей одна. В 2000 году Холлоуэй вышла замуж за Джорджа «Джага» Твитти, бизнесмена из Алабамы, и переехала с детьми в Маунтин-Брук, штат Алабама . [ 10 ] 29 декабря 2006 года Джаг Твитти начал бракоразводный процесс, заявив, что у них «настолько полная несовместимость темпераментов, что стороны больше не могут жить вместе». [ 11 ] Сейчас Бет живет в Бирмингеме, штат Алабама, со своим сыном Мэтью и стала бабушкой дочери Мэтью в 2015 году. [ 1 ] [ 12 ]

Исчезновение дочери

[ редактировать ]
Основная статья: Исчезновение Натали Холлоуэй
Carlos'n Charlie's , ресторан, где Натали в последний раз видели уходящей с Йораном ван дер Слотом.

В мае 2005 года дочь Холлоуэя Натали была на Арубе во время выпускной поездки с сокурсниками из средней школы Маунтин-Брук . [ 13 ] Натали должна была вылететь домой 30 мая, но не явилась на рейс. [ 14 ] В последний раз одноклассники видели ее возле Carlos'n Charlie's карибского ресторана и ночного клуба в Ораньестаде . [ 15 ] в машине с местными жителями Йораном ван дер Слотом и братьями Дипаком и Сатишем Калпо. [ 16 ]

Участие в расследовании

[ редактировать ]

Сразу после получения известия о пропущенном рейсе Натали Джаг и Бет Твитти вылетели на Арубу с друзьями на частном самолете. Через четыре часа после приземления на Арубе Твитти сообщили полиции Арубы имя и адрес Ван дер Слоота как человека, с которым Натали покинула ночной клуб. [ 16 ] Твитти заявила, что полное имя Ван дер Слоота ей дал ночной менеджер отеля Holiday Inn, который предположительно узнал его на видеокассете. [ 17 ] Твитти и их друзья вместе с двумя полицейскими из Арубы отправились в дом Ван дер Слота в поисках Натали. Ван дер Слоот сначала отрицал, что знает имя Натали, но затем рассказал следующую историю, с которой согласился присутствовавший Дипак Калпо: [ 18 ] Ван дер Слоот рассказал, что они отвезли Натали в район Калифорнийского маяка на пляже Араши, потому что она хотела увидеть акул, а затем высадили ее в отеле около 2:00 ночи. [ 19 ]

Голландские морские пехотинцы тщетно ищут Натали Холлоуэй возле Калифорнийского маяка на Арубе.

Бет Твитти утверждала в телеинтервью, что Йоран ван дер Слоот и братья Калпо знали больше, чем рассказывали, и что по крайней мере один из них подверг сексуальному насилию или изнасиловал ее дочь. [ 20 ] Холлоуэй заявила, что получила копии заявлений полиции, в которых говорится, что ван дер Слоот признался, что занимался сексом с Натали у себя дома, и описал ее интимные подробности. Она никогда не публиковала копии предполагаемого заявления, хотя и характеризует их как признание в «сексуальном насилии». Однако Винда де Соуза, бывший адвокат семьи Холлоуэй/Твитти из Арубы, поняла, что признание могло быть связано с сексом по обоюдному согласию . [ 21 ] Кроме того, бывший заместитель комиссара полиции Арубы Герольд Домпиг опроверг факт подобных заявлений, заявив, что Ван дер Слоот и братья Калпо последовательно отрицали, что занимались сексом с Натали. [ 22 ]

12 июня 2005 года, через три дня после ареста ван дер Слота и братьев Калпо, и в ответ на переданное по национальному телевидению обращение премьер-министра Арубы Нельсона Одубера, подтверждающее приверженность Арубы раскрытию дела, Твитти заявил: «Я не получить какие-либо ответы». [ 23 ] Она добавила: «Я не чувствую, что продвинулась дальше того дня, когда приехала сюда». [ 23 ] Впоследствии Твитти заявила, что ее жалобы не были адресованы конкретно правительству Арубы, а были вызваны разочарованием из-за незнания того, что случилось с ее дочерью. [ 23 ]

5 июля 2005 г., после первого освобождения Калпо, Твитти заявил: «Вчера были освобождены двое подозреваемых, причастных к насильственному преступлению против моей дочери». [ 24 ] и называл Калпо «преступниками». [ 25 ] В тот вечер возле здания суда в Ораньестаде прошла демонстрация с участием около двухсот жителей Арубы, разгневанная высказываниями Твитти, с плакатами с надписями «Невиновен, пока вина не доказана» и «Уважайте наши голландские законы или идите домой». [ 26 ] [ 27 ] После того, как адвокат Сатиша Калпо пригрозил судебным иском по поводу обвинений Твитти, которые он назвал «предвзятыми, подстрекательскими, клеветническими и совершенно возмутительными», Твитти зачитала 8 июля 2005 года подготовленное заявление, в котором говорилось, что ее высказывания были подпитаны «отчаянием и разочарованием». и что она «принесет [d] извинения народу Арубы и властям Арубы, если я или моя семья каким-либо образом обидели вас». [ 27 ]

Критика

[ редактировать ]

Твитти критиковали за то, что она сосредоточила внимание на Йоране ван дер Слооте и братьях Калпо, исключая любую другую теорию относительно того, что случилось с Натали. Однако признание ван дер Слоота, сделанное в 2023 году в рамках сделки о признании вины, похоже, подтверждает этот фокус. Согласно иску, поданному братьями Калпо, она (в различных телевизионных программах) неоднократно обвиняла их и ван дер Слота в «сексуальном насилии» и « групповом изнасиловании » ее дочери. [ 28 ] [ 29 ]

Твитти также подвергся критике за то, что он делал непоследовательные и противоречивые заявления (например, относительно того, работали ли камеры видеонаблюдения в отеле Holiday Inn). По словам Джулии Ренфро, родившегося в США редактора арубской туристической газеты Aruba Today , которая подружилась с Холлоуэй в первые дни расследования, Холлоуэй потворствовала бульварному телевидению , и ее «поведение было странным с самого начала». [ 30 ] Ренфро отметила, что «Холлоуэй сразу пришла к выводу, что ее дочь похитили , и не предприняла никаких усилий для проверки больниц или полиции». [ 31 ] добавив, что через пару дней, после того как ответственность была возложена на Йорана ван дер Слота, Твитти «говорила телеинтервьюерам, что она знала, что ее дочь подверглась групповому изнасилованию и убийству». [ 31 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]
Службы новостей, освещающие исчезновение дочери Твитти

16 февраля 2006 года Йоран ван дер Слоот и его отец Пол были в Нью-Йорке для интервью ABC Primetime , когда им был вручен иск, поданный Твитти и ее бывшим мужем Дэвидом Холлоуэем. В иске утверждалось, что Натали Холлоуэй причинила телесные повреждения, а также утверждалось, что отец Ван дер Слоота создал благоприятную среду. [ 32 ] дело было прекращено по юрисдикционным основаниям. Однако 3 августа 2006 года [ 33 ]

3 февраля 2008 года по голландскому телевидению было показано секретное разоблачение, подготовленное криминальным репортером Питером Р. де Фрисом, в котором показано видео, на котором Ван дер Слоот якобы курит марихуану и признается, что присутствовал при смерти Холлоуэя. Шоу стало самой популярной неспортивной программой в истории голландского телевидения. [ 34 ] После выхода программы в эфир Бет Твитти, придерживаясь позиции, что записи отражают ход событий, полагала, что Ван дер Слоот сбросил тело Натали, возможно, живое, в Карибское море . Она рассказала New York Post , что ее дочь была бы еще жива, если бы Ван дер Слоот позвал на помощь. [ 35 ] 22 сентября 2008 года в Нью-Йорке Де Врис получил Международную премию «Эмми» в области текущих событий за репортажи в сопровождении Холлоуэя. [ 36 ]

Твитти также утверждал, что человеком, которому ван дер Слоот предположительно позвонил в тот вечер, был его отец Пол, который, по словам Холлоуэя, «организовал, что делать дальше». [ 37 ] Она и Дэйв Холлоуэй утверждали, что Йоран ван дер Слоот получал «особые юридические льготы». [ 37 ] После того, как решение суда не повторно арестовывать Ван дер Слота было подтверждено, Твитти заявил: «Я думаю, что то, что меня действительно утешает, так это то, что его жизнь - это сущий ад». [ 38 ] позже добавив: «Мне бы подошла тюрьма Midnight Express где угодно для Джорана». [ 39 ]

«Я думаю, что он — бомба замедленного действия, и он нанесет удар снова».

— Бет Холлоуэй [ 38 ]

Книга

[ редактировать ]
Основная статья: Любить Натали: Материнский завет надежды и веры

Твитти сказала, что поклялась поделиться своей историей вскоре после исчезновения дочери в надежде, что другие семьи не пострадают от того, через что пришлось пройти ей. После того, как поисковики потратили пять месяцев на безуспешные попытки найти Натали, дело взял на себя ее адвокат Джон К. Келли, и следующие два года она провела, путешествуя по различным средним школам и колледжам, чтобы представить информацию о личной безопасности. Когда она подумала о том, чтобы рассказать свою историю как можно большему количеству путешественников, Твитти сказала, что ее усилия переросли в написание книги. [ 40 ]

HarperOne, издательство HarperCollins , опубликовало «Любящую Натали: Материнское свидетельство надежды и веры » 2 октября 2007 года. Написано под именем «Бет Холлоуэй» после ее развода с Джагом Твитти. [ 9 ] В книге пересказываются события, приведшие к ночи исчезновения Натали Холлоуэй в 2005 году, а также последующее расследование. [ 41 ] Затем основное внимание уделяется препятствиям, с которыми на Арубе столкнулись семьи Холлоуэй и Твитти в поисках Натали. [ 42 ] Холлоуэй рассказывает о своем гневе по поводу отсутствия сотрудничества со стороны местных чиновников, таких как полиция Арубы, включая невозможность получить ордер на обыск дома Ван дер Слоота. [ 43 ] Вскоре книга попала в The New York Times список бестселлеров . [ 44 ]

Экранизация

[ редактировать ]
Основная статья: Натали Холлоуэй (фильм)

В октябре 2008 года Lifetime Movie Network объявила о планах создать телевизионный фильм по книге. [ 45 ] Джаретт Визельман из New York Post задался вопросом, не слишком ли рано снимать такой фильм. [ 46 ] Твитти сказала, что сначала она не была уверена, что сможет пойти на этот шаг, но после встречи с творческим коллективом в Лос-Анджелесе почувствовала, что это «правильный поступок». [ 40 ]

19 апреля 2009 года канал Lifetime выпустил в эфир Натали Холлоуэй . [ 45 ] с Трейси Поллан в роли Бет Холлоуэй-Твитти, Грантом Шоу в роли Джорджа «Джага» Твитти, Эми Гуменик в роли Натали Холлоуэй и Жаком Стридомом в роли Йорана ван дер Слоота. В фильме воспроизводится исчезновение Натали и воссоздаются различные сценарии, основанные на показаниях ключевых игроков и подозреваемых. Трансляция фильма привлекла 3,2 миллиона зрителей, получив на тот момент самые высокие телевизионные рейтинги в истории сети. [ 47 ] Хотя он установил рекорды рейтингов для Lifetime, фильм не был хорошо принят критиком Алеком Харви из Birmingham News . Харви назвал фильм «неряшливым и неровным, незабываемым взглядом на трагедию, которая месяцами поглощала внимание страны». [ 48 ] Однако Джейк Мини из PopMatters нашел фильм на удивление «спокойным и уравновешенным» и похвалил роль Бет Трейси Поллан. [ 49 ] Твитти сказала, что для нее большая честь сыграть Поллана и что «лучшего выбора не могло быть». [ 40 ]

Вымогательство

[ редактировать ]
Фотография Йорана ван дер Слота

Примерно 29 марта 2010 года Йоран ван дер Слоот связался с адвокатом Твитти Джоном К. Келли с предложением раскрыть местонахождение тела ее дочери и обстоятельства ее смерти за аванс в размере 25 000 долларов США против общей суммы 250 000 долларов США. [ 50 ] Келли рассказал, что в апреле он тайно отправился на Арубу, чтобы встретиться с Ван дер Слотом, который отчаянно нуждался в деньгах, и дал ему 100 долларов. Келли уведомил Федеральное бюро расследований о проведении спецоперации с властями Арубы. [ 51 ] [ 52 ] 10 мая Ван дер Слоот принял сумму в размере 15 000 долларов США банковским переводом из Бирмингема на свой счет в Нидерландах после выплаты наличными 10 000 долларов США, которая была снята на видео следователями под прикрытием на Арубе. [ 53 ] [ 54 ] Взамен Ван дер Слоот сказал Келли, что его отец закопал останки Натали в фундаменте дома. Власти установили, что информация, которую он в ответ предоставил, была ложной, поскольку на момент исчезновения Натали дом еще не был построен. [ 55 ] Позже Ван дер Слоот написал Келли по электронной почте, что солгал о доме. [ 51 ] Холлоуэй был шокирован тем, что ФБР не выдвинуло сразу же обвинения в вымогательстве против Ван дер Слота, позволив ему свободно уехать с деньгами в Боготу , Колумбия, по пути в Лиму , Перу. [ 55 ] [ 56 ] ФБР и прокуратура США в Бирмингеме позже заявили в совместном заявлении, что они работали как можно быстрее и что убийство в Лиме никоим образом не было результатом того, что они позволили Ван дер Слоту бежать с Арубы с вымогаемыми деньгами. [ 52 ]

3 июня 2010 года Окружной суд Северной Алабамы США предъявил Ван дер Слоту обвинение в вымогательстве и мошенничестве с использованием электронных средств связи . [ 57 ] 30 июня 2010 года федеральное большое жюри официально предъявило Ван дер Слоту обвинение по двум пунктам обвинения. Обвинение, поданное в Окружной суд США, требует конфискации 25 100 долларов, которые были выплачены Ван дер Слоту из частных фондов Холлоуэя. [ 58 ] Ван дер Слоот был задержан 3 июня в Чили и в настоящее время отбывает 28-летний тюремный срок в перуанской тюрьме за ограбление и убийство 21-летней Стефани Флорес в Лиме в пятую годовщину исчезновения Натали. Хотя Твитти появлялась на телевидении по мере появления новых событий, ФБР приказало ей не обсуждать дело ее дочери или дело Флореса. [ 59 ]

8 июня 2023 года Йоран ван дер Слоот был официально экстрадирован в Соединенные Штаты, чтобы предстать перед судом за вымогательство и мошенничество с использованием электронных средств против Холлоуэя. [ 60 ] Ему будет предъявлено обвинение в здании федерального суда в Бирмингеме, штат Алабама . [ 61 ] [ 60 ]

Посещение тюрьмы с Ван дер Слотом

[ редактировать ]

В интервью из тюрьмы в сентябре 2010 года Ван дер Слоот признался в вымогательстве у Твитти, заявив: «Я хотел отомстить семье Натали - ее родители уже пять лет усложняют мою жизнь». [ 62 ] 11 сентября Твитти отправился в Перу вместе с Питером Р. Де Фрисом и его командой голландского телевидения, чтобы посетить тюрьму. [ 63 ] По словам адвоката Ван дер Слота Максимо Алонсо Альтеза Наварро, его клиент был доставлен «практически силой» на встречу с Твитти, которая длилась «менее одной минуты». [ 64 ] Альтез Наварро рассказал, что, когда Твитти задала вопросы об исчезновении ее дочери, Ван дер Слоот ответил, что не может говорить с ней без присутствия своего адвоката, и вручил ей визитную карточку своего адвоката. Альтез Наварро утверждал, что Твитти «пробралась» в тюрьму, не будучи опознана командой голландских СМИ, с которой она была. Представитель тюрьмы заявил, что имя Твитти не было найдено в реестре посетителей. [ 63 ] Полковник Абель Гамарра из перуанской национальной полиции заявил, что никаких арестов произведено не было. Адвокат Твитти Джон К. Келли прокомментировал: «Я знаю, что она не сказала мне заранее, потому что я бы попросил ее проявить немного больше осторожности». Находясь в Перу, Твитти разговаривал на камеру с братом Флореса Энрике. [ 65 ] 17 сентября Холлоуэй и группа выехали из страны в Панаму и в тот же день прибыли на Арубу. [ 66 ] Твитти провела несколько дней на Арубе, работая с Де Фрисом над документальным фильмом о ее пропавшей дочери, который будет показан по голландскому телевидению, как сообщается, при содействии прокуроров, которые расследовали дело Ван дер Слоота. [ 67 ] Премьера видео состоялась в ноябре 2010 года на канале SBS6 в Нидерландах и в качестве специального эпизода программы « 48 часов» на канале CBS в США, что привело к отстранению от должности начальника тюрьмы Мигеля Кастро Кастро Алекса Самаме Пенья. [ 68 ]

Пропаганда

[ редактировать ]

В ответ на исчезновение Натали Твитти основал Международный фонд безопасных путешествий. [ 11 ] призванная некоммерческая организация, «информировать и просвещать общественность, чтобы помочь им путешествовать более безопасно во время международных поездок». [ 3 ]

В мае 2009 года, перед четвертой годовщиной исчезновения дочери, Твитти сопровождал «Самые разыскиваемые в Америке» ведущий программы Джон Уолш , когда дело Натали было добавлено к выставке нераскрытых дел , выставленной в Национальном музее преступлений и наказаний в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 69 ] В апреле 2010 года Twitty объявил о планах создания службы под названием Mayday 360, которая будет немедленно вмешиваться, когда молодые люди попадают в беду за границей. Она заявила, что в случае необходимости туда могут быть направлены бывшие федеральные агенты, обладающие конкретными знаниями о стране. [ 70 ] 8 июня 2010 года в Национальном музее преступлений и наказаний открылся Ресурсный центр Натали Холлоуэй, призванный оказывать помощь семьям пропавших без вести. [ 4 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Бет Холлоуэй» . Махало.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  2. ^ «Дело о пропавшем подростке волнует американские СМИ» . Новости Би-би-си . 25 июня 2005 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б «О ISTF: Наша миссия» . Международный фонд безопасных путешествий. Архивировано из оригинала 28 июня 2006 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Мать открывает центр Натали Холлоуэй, чтобы помочь семьям, члены которых пропали без вести и попали в беду» . Бирмингемские новости . Ассошиэйтед Пресс . 28 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  5. ^ Роб Мартиндейл. «Происхождение Натали Холлоуэй» . Проверено 21 августа 2010 г.
  6. ^ «Автор: Бет Холлоуэй» . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  7. ^ «Бет Холлоуэй - Биография» . IMDB . Проверено 28 июня 2023 г.
  8. ^ «Лгал ли свидетель по делу Холлоуэя?» . Ассошиэйтед Пресс . 25 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2007 г. Власти Арубы заявляют, что он остается подозреваемым в исчезновении 30 мая 2005 года уроженца Клинтона, штат Миссисипи.
  9. ^ Jump up to: а б « Любящая Натали: Завещание матери о надежде и вере (в твердом переплете)» . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  10. ^ Холлоуэй, Дэйв; Р. Стефани Гуд; Ларри Гаррисон (апрель 2006 г.). «Всеобщий ребенок / Аруба». Аруба: трагическая нерассказанная история Натали Холлоуэй и коррупции в раю . Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон. ISBN  1-59555-063-1 . OCLC   63472537 .
  11. ^ Jump up to: а б «Отчим Натали Холлоуэй хочет развестись» . Фокс Ньюс . 5 января 2007 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  12. ^ «Мэтт Холлоуэй: Я всегда знал, что ван дер Слоот убил Натали» . НовостиНейшн. 25 октября 2023 г.
  13. ^ Кох, Венди (2 июня 2005 г.). «На Арубе продолжаются поиски пропавшего подростка» . США сегодня . Проверено 23 марта 2008 г.
  14. ^ «Судья: Оба подозреваемых могут быть задержаны по делу об исчезновении подростка из Алабамы на Арубе» . Судебное телевидение . 8 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  15. ^ «Судья постановил задержать подозреваемых в исчезновении подростка» . CNN . 9 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Голландский подросток рассказал «Прайм-тайму» о ночи с Натали Холлоуэй» . Новости АВС . 23 февраля 2006. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  17. ^ Хансен, Крис (22 февраля 2008 г.). «В поисках Натали Холлоуэй» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 мая 2008 г.
  18. ^ Берроу, Брайан (январь 2006 г.). «Исчезновение пропавшей белой женщины» . Ярмарка тщеславия . Проверено 14 мая 2007 г.
  19. ^ «Еще трое арестованы по делу о пропаже подростка на Арубе» . CNN . 9 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  20. ^ «Подозреваемый: у нас был секс с Натали» . Новости CBS . 6 октября 2005 года . Проверено 8 марта 2008 г. Когда следователь спросил, занималась ли она сексом со всеми тремя, он ответил: «Да». Вы будете удивлены, насколько легко это было».
  21. ^ « Отчет Абрамса» за 19 апреля . Новости Эн-Би-Си . 20 апреля 2006 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  22. ^ «Полиция Арубы заявляет, что новые записи могут спровоцировать аресты» . Новости Эн-Би-Си . 12 октября 2005 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Мать Холлоуэя: Задержанные знают, что с ней случилось» . США сегодня . 13 июня 2005 года . Проверено 11 марта 2008 г.
  24. ^ «Некоторые арубцы злятся на маму Холлоуэя» . Новости Эн-Би-Си . 6 июня 2005 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  25. ^ «Мать пропавшего подростка из Алабамы просит страны отказать освобожденным братьям в убежище» . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 23 марта 2008 г.
  26. ^ «Мать пропавшего подростка из Алабамы просит страны отказать освобожденным братьям в убежище» . СудТВ . 6 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2007 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Мама пропавшего подростка приносит извинения за комментарии» . CNN . 8 июля 2005 года . Проверено 23 декабря 2007 г.
  28. ^ «Местный филантроп помогает матери девочки, пропавшей на Арубе» . ВКАУ . 25 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2005 года . Проверено 4 февраля 2008 г. Не могу не думать, что их освободили под прикрытием урагана Катрина – Twitty
  29. ^ «Мужчина утверждает, что не нападал на Холлоуэя; мама подростка с этим не согласна» . США сегодня . 27 сентября 2005 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  30. ^ Уильямс, Кэрол (4 июня 2007 г.). «В случае с Холлоуэем страдает и Аруба» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 ноября 2007 г. [...] когда местные жители бормочут об искажениях американских СМИ и «синдроме пропавшей белой женщины».
  31. ^ Jump up to: а б Уильямс, Кэрол Дж. (9 июня 2007 г.). «По мере того как дело о пропавшем подростке остывает, Аруба восстает против семьи» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 27 мая 2008 г.
  32. ^ «Эксклюзив: Ван дер Слоот рассказывает о вечеринке» . Новости АВС . 22 февраля 2006 г.
  33. ^ «Йоран ван дер Слоот остается на свободе» . Радио Нидерландов по всему миру . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 г.
  34. ^ «Мучительная мать Холлоуэя: признание на пленке означает, что Натали можно было спасти» . Фокс Ньюс . 5 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
  35. ^ «Питер Р. Де Врис из Endemol выигрывает премию «Эмми» в категории «Текущие события»» . Эндемол . 25 сентября 2008 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Срок сдачи Ван дер Слоота близок, родители Натали обеспокоены тем, что тянут за ниточки» . WVTM-ТВ . 12 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  37. ^ Jump up to: а б Уайт, Линда (15 февраля 2008 г.). «Родители Натели Холлоуэй все еще надеются на справедливость» . WVTM-ТВ . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
  38. ^ «Мама Натали Холлоуэй: следователи Арубы «не расследуют никаких версий» » . Фокс Ньюс . 19 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 25 ноября 2008 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Рэйчел Коэн (апрель 2009 г.). «Интервью с Бет Холлоуэй» . Пожизненная киносеть . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  40. ^ «Новая книга, несколько зацепок к юбилею Холлоуэя». MSNBC . Июнь 2007.
  41. ^ «Любя Натали» Бет Холлоуэй . Рецензии на книги «Настоящие преступления». 3 июня 2009 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  42. ^ Деннис Литгоу (7 октября 2007 г.). « Душераздирающая история Натали» . Новости Дезерета . Проверено 25 августа 2010 г.
  43. ^ «Бестселлеры: документальная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 2007 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Планирование всей жизни, фильм Натали Холлоуэй» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 7 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2009 г.
  45. ^ Визельман, Джаретт (13 июля 2009 г.). "Фильм Натали Холлоуэй: слишком рано?" . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  46. ^ Кисель, Рик (20 апреля 2009 г.). «Кино на всю жизнь заработало с «Холлоуэем»» . Разнообразие . Проверено 15 июня 2009 г.
  47. ^ Харви, Алек (17 апреля 2009 г.). « Натали Холлоуэй — разочаровывающий телефильм» . Бирмингемские новости . Проверено 15 июня 2009 г.
  48. ^ Джейк Мини (22 января 2010 г.). «Обзор: Натали Холлоуэй» . ПопМатерс . Проверено 20 августа 2009 г.
  49. ^ «Интерпол: Ван дер Слоот пытался вымогать деньги у матери Холлоуэя» . CNN . 8 июня 2010 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Адвокат Холлоуэя подробно рассказал о деле Ван дер Слота» . Сегодня . 11 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Совместное заявление прокурора США Джойс Уайт Вэнс и ответственного специального агента ФБР Патрика Мэйли относительно расследования Джорана ван дер Слоота» . Федеральное бюро расследований . 9 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  52. ^ «Алабама обвиняет Ван дер Слота в вымогательстве по делу Холлоуэя» . Новости ВСФА . 3 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  53. ^ «Раскрыты подробности предполагаемого вымогательства Ван дер Слота-Холлоуэя» . Фокс Ньюс . 6 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  54. ^ Jump up to: а б «ФБР передало ван дер Слоту 25 000 долларов за попытку укуса, - говорит чиновник» . CNN . 9 июня 2010 г.
  55. ^ Манган, Дэн (9 июня 2010 г.). «Смертельная поездка, финансируемая ФБР» . Нью-Йорк Пост .
  56. ^ «Власти Алабамы: Ван дер Слоот пытался продать детали Холлоуэя» . CNN . 3 июня 2010 г.
  57. ^ «Большое федеральное жюри предъявило Йорану Ван дер Слоту обвинение в мошенничестве и вымогательстве» . ВНТ-ТВ . 30 июня 2010. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  58. ^ «Открывается ресурсный центр Натали Холлоуэй» . ВТОК-ТВ . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  59. ^ Jump up to: а б Чендлер, Берли; Кано, Регина Гарсия; Брицено, Франклин (8 июня 2023 г.). «Главный подозреваемый в исчезновении Натали Холлоуэй в 2005 году прибыл в США из Перу, чтобы предъявить обвинения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 июня 2023 г.
  60. ^ Пэпке, Джон (9 июня 2023 г.). «Йоран ван дер Слоот не признает себя виновным по федеральным обвинениям в вымогательстве и мошенничестве с использованием электронных средств связи» . ВВТМ . Проверено 9 июня 2023 г.
  61. ^ «Ван дер Слоот признает, что семья Холлоуэй замышляла вымогательство: «Почему бы и нет?» " . Новости Эн-Би-Си . 6 сентября 2010 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  62. ^ Jump up to: а б Брицено, Франклин (17 сентября 2010 г.). «Мама Холлоуэя столкнулась с Ван дер Слотом в тюрьме» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 сентября 2010 г.
  63. ^ «Мать Натали Холлоуэй встречается с ван дер Слотом» . CNN . 17 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  64. ^ «Мать Натали Холлоуэй пробирается в тюрьму и противостоит подозреваемому» . Новости Эн-Би-Си . 17 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  65. ^ «Бет Холлоуэй вернулась на Арубу» . ВИАТ . 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  66. ^ Майерс, Шанисты (20 сентября 2010 г.). «Холлоуэй и де Врис покидают Арубу» . ВИАТ . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  67. ^ «Надзирателя тюрьмы Ван дер Слоота отстранили от работы за телеинтервью» . ВИАТ . 8 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  68. ^ Симс, Боб (12 мая 2009 г.). «Дело Натали Холлоуэй выставлено в Национальном музее преступности» . Бирмингемские новости . Проверено 5 апреля 2010 г.
  69. ^ Мессинг, Филип (5 апреля 2010 г.). «Мама Натали Холлоуэй объединяется с командой безопасности» . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 апреля 2010 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Бет Холлоуэй .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beth_Holloway&oldid=1238389134"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6d771b8afdc9a6039aec8ddb4aee65c__1722692880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/5c/e6d771b8afdc9a6039aec8ddb4aee65c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beth Holloway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)