Адское сердце
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2023 г. ) |
 1991 года Harper в мягкой обложке Обложка | |
| Автор | Клайв Баркер |
|---|---|
| Художник обложки | Кирк Рейнерт |
| Язык | Английский |
| Жанр | Ужасы , готика |
| Опубликовано | Ноябрь 1986 г., Dark Harvest, HarperPaperbacks. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом переплете), аудиокнига |
| Страницы | 186 |
| ISBN | 978-0-913165-13-3 |
| С последующим | Алые Евангелия |
«Адское сердце» — ужасов новелла Клайва Баркера , впервые опубликованная в ноябре 1986 года издательством Dark Harvest в третьем томе серии антологий «Ночные видения ». [1] В сюжете рассказывается о преступнике -гедонисте, который приобретает мистическую коробку-головоломку, Конфигурацию Лемаршана, которую можно использовать для вызова сенобитов , демонических существ, не различающих боль и удовольствие. Он сбегает от кенобитов и с его помощью прибегает к убийству, чтобы вернуть себе полноценную жизнь. Позже коробку с головоломкой находит другой.
Наряду с представлением кенобитов Баркера, эта история легла в основу фильма 1987 года «Восставший из ада» (сценарист и режиссер Баркер) и его франшизы . В частности, один кенобит, безымянный в оригинальной новелле, но прозванный « Пылающая голова съемочной группой и фанатами », стал популярным злодеем среди поклонников фильмов ужасов. Этот персонаж появился в более поздней прозе Баркера под официальными именами «Адский священник» и «Холодный человек».
Оригинальная новелла была переиздана как отдельное издание издательством HarperPaperbacks в 1991 году, после успеха первого фильма, вместе с аудиокнигой, записанной Клайвом Баркером и опубликованной Simon & Schuster Audioworks в 1988 году. [2] [3] История сохраняет кровавый, интуитивный стиль, представленный Баркером в его серии антологий «Книги крови» .
Краткое содержание
[ редактировать ]Фрэнк Коттон — преступник-гедонист, эгоистично преданный чувственным переживаниям, даже если это вредит другим. Полагая, что он предался всем удовольствиям, которые может предложить мир, Фрэнк преследует слухи о Конфигурации ЛеМаршана, коробке-головоломке, которая, как говорят, открывает «раскол» или портал в межпространственное царство непостижимых удовольствий, которым управляют существа, называемые сенобитами . В Дюссельдорфе Фрэнк получает коробку и возвращается с ней в дом своей покойной бабушки в Англии. Разгадывая коробку, он приходит в замешательство и ужас, когда прибывают сенобиты — ужасно изувеченные существа, чьи тела были изменены до такой степени, что они кажутся бесполыми и испытывают постоянную боль. Кенобиты предупреждают, что он не может отказаться от своего соглашения, как только оно будет заключено, но Фрэнк по-прежнему с радостью принимает предложение о впечатлениях, которых он никогда раньше не знал. Используя Фрэнка в качестве своего нового «эксперимента», сенобиты подвергают его полной сенсорной перегрузке , и он понимает, что их преданность садомазохизму настолько экстремальна, а их личности настолько далеки от человечества, что они больше не различают боль и удовольствие и не заботятся о том, чтобы когда-либо остановиться. даже если их субъект больше не желает этого опыта. Фрэнка отправляют в царство сенобитов, адское измерение, где он будет подвергнут вечным пыткам. [4]
Некоторое время спустя брат Фрэнка, Рори , переезжает в дом в Англии со своей женой Джулией . Рори не знал, что у Джулии был роман с Фрэнком за неделю до их свадьбы, и с тех пор она жаждала его. Находясь на чердаке, Рори случайно порезал руку и истекал кровью в том месте, где Фрэнка забрали сенобиты. Кровь, смешанная со спермой, которую Фрэнк оставил на полу перед тем, как его схватили, открывает пространственный раскол. Фрэнк возвращается, его тело теперь превратилось в высушенный труп в результате экспериментов сенобитов. Позже Джулия находит его и обещает восстановить его тело, чтобы он мог по-настоящему жить и они могли быть вместе.
Пока Рори работает, Джулия соблазняет мужчин в барах и приводит их на чердак, где убивает. Фрэнк питается их телами, заставляя свое тело медленно регенерировать. Кирсти , подруга Рори, испытывающая к нему романтические чувства, подозревает, что у Джулии роман. Рори подозревает то же самое, и, пытаясь поймать Джулию с поличным по его просьбе, Кирсти встречает Фрэнка, который пытается ее убить. Кирсти хватает коробку с головоломкой, используя ее как оружие, прежде чем убежать. Она падает в обморок на улице от истощения и позже просыпается в больнице. Ожидая, она разбирает коробку и случайно вызывает кенобита . Он объясняет, что ящик называется Конфигурацией ЛеМаршана, и понимает, что Кирсти вызвала его случайно, но затем отмечает, что это не имеет значения. Кенобит намеревается забрать Кирсти теперь, когда она здесь, но затем она показывает, что Фрэнк снова жив на Земле. Хотя сенобит и скептически относится к тому, что один из их экспериментов мог ускользнуть, он заинтригован. Он согласен, что если Кирсти приведет их к Фрэнку и он подтвердит свою личность, они заберут его обратно и, возможно, оставят ее в покое. Кенобит, кажется, исчезает, и Кирсти возвращается в дом.
Рори и Джулия утверждают, что они убили Фрэнка, но Кирсти понимает, что человек, с которым она разговаривает, - это Фрэнк, одетый в кожу Рори. Завязывается еще одна ссора, во время которой Фрэнк случайно убивает Джулию. Затем Кирсти уговаривает Фрэнка назвать вслух свое настоящее имя. Появляются сенобиты, ловят Фрэнка и возвращают его в свое царство, приказывая Кирсти уйти. Внизу Кирсти видит бестелесную голову Джулии, зовущую на помощь. Затем появляется лидер кенобитов, существо по имени Инженер , и, кажется, забирает и Джулию, прежде чем ненадолго столкнуться с Кирсти. Выйдя из дома, Кирсти понимает, что Инженер дал ей коробку с головоломкой, чтобы она присматривала, пока ее не найдет другой.
Глядя на поверхность коробки, Кирсти воображает, что видит лица Джулии и Фрэнка, но не лица Рори. Она задается вопросом, есть ли другие загадки, которые могут открыть двери в рай, где живет Рори, но сетует, что, возможно, никогда не найдет ни одной, и что разбитые сердца могут оказаться загадками, которые невозможно решить.
Фон
[ редактировать ]Баркер работал хастлером в 70-е годы, и его опыт побудил его рассказать историю о «добре и зле, в которых сексуальность была соединительной тканью». Внешний вид общежитий был вдохновлен садомазохистскими клубами , такими как подпольный клуб Cellblock 28 в Нью-Йорке, где люди делали пирсинг ради развлечения. Когда он режиссировал и писал экранизацию, Баркер подумывал назвать фильм «Садомазохисты из ада» . [5]
Идея ящика ЛеМаршана пришла ему в голову, потому что он не хотел прибегать к «нарисованию круга на полу с магическими символами вокруг него», чтобы получить доступ к аду, поскольку это казалось старым клише. Вместо этого его вдохновила коробка-головоломка, которую его дедушка, корабельный повар, привез с собой с Дальнего Востока, и которой он был одержим в детстве. [6]
Киноадаптации
[ редактировать ]В 1987 году была выпущена экранизация, написанная и поставленная Баркером, которая впоследствии породила девять сиквелов, ремейк и мультимедийную франшизу . В фильме Рори переименован в Ларри Коттона. Кирсти зовут Кирсти Коттон, и она дочь Ларри от предыдущего брака, а не друг и коллега, влюбленный в него романтически. Конфигурация Лемаршана также упоминается в сериале как «Конфигурация плача».
- «Восставший из ада» (1987), режиссер Клайв Баркер
- Hellbound: Hellraiser II (1988), режиссер Тони Рэндел , по мотивам персонажей
- Восставший из ада III: Ад на Земле (1992), режиссер Энтони Хикокс , по мотивам персонажей
- Восставший из ада: Родословная (1996), режиссер Кевин Ягер и Джо Шапель, на основе персонажей
- Восставший из ада: Инферно (2000), режиссер Скотт Дерриксон , по мотивам персонажей
- Восставший из ада: Искатель ада (2002), режиссер Рик Бота, по мотивам персонажей
- Восставший из ада: Мертвец (2005), режиссер Рик Бота, по мотивам персонажей
- Восставший из ада: Мир ада (2005), режиссер Рик Бота, по мотивам персонажей
- Восставший из ада: Откровения (2011), режиссер Виктор Гарсия , по мотивам персонажей
- «Восставший из ада: Решение» (2018), режиссер Гэри Дж. Танниклифф , по мотивам персонажей
- «Восставший из ада» (2022), режиссер Дэвид Брукнер
Аудиоадаптация
[ редактировать ]Полная аудиоадаптация новеллы была выпущена в 2018 году, адаптирована Полом Кейном и спродюсирована Bafflegab Productions . В нем снимались Элис Лоу в роли Кирсти, Нив Макинтош в роли Джулии и Том Митен в роли Фрэнка и Рори. Другие роли исполняют Иви Доуни, Крис Павло, Николас Винс, Скотт Бруксбэнк и Лиза Бауэрман (известная ролью Бернис Саммерфилд и работой с Big Finish Productions ).
Аудиоспектакль представляет собой точную адаптацию оригинальной новеллы. Как и в новелле, появляются несколько кенобитов, но их имена не называются. В финале аудиоспектакля нет упоминания о том, что Инженер забирает Джулию. Кирсти обнаруживает, что ей доверили коробку с головоломкой, и говорит, что она ей не нужна, но голоса сенобитов говорят ей, что у нее нет выбора, и теперь она принадлежит коробке. Она не задается вопросом о существовании коробок с головоломками, которые могут вести как в рай, так и в ад.
Сиквелы
[ редактировать ]Новелла получила два продолжения: «Алые Евангелия», написанные Клайвом Баркером и опубликованные в 2015 году, и «Восставший из ада: Плата», опубликованное в 2018 году по сценарию Марка Алана Миллера по рассказу Клайва Баркера. Кенобиты кратко упоминаются вскользь (как «Хирурги») в книге Weaveworld .
«Алые Евангелия» подтверждают, что сенобиты живут в той же реальности, что и оккультный детектив Клайва Баркера Гарри Д'Амур . В том же романе упоминается кенобит Пинхед, идентифицирующий его как «Адский священник» и «Холодный человек».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ База данных ISBN: Ночные видения III.
- ^ База данных ISBN: Кассета Hellbound Heart (июнь 1988 г.)
- ^ «Адская паутина – Коллекционирование – Аудиозаписи» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
- ^ Бэдли, Линда (1996). Написание ужасов и тела: художественная литература Стивена Кинга, Клайва Баркера и Энн Райс . Вклад в изучение массовой культуры. Том. 51. Издательская группа Гринвуд. п. 96. ИСБН 0-313-29716-9 .
- ^ Хоад, Фил (17 мая 2020 г.). «Как мы сделали «Восставшего из ада»» . Хранитель . Проверено 30 октября 2017 г.
- ↑ Наконец-то пришло время попрощаться с булавочной головкой Hellraiser.
