Убийство Мохамеда Азада
Мохамед Азад Мохамед Хусейн | |
|---|---|
 Мохамед Азад, убитый и выброшенный в океан | |
| Рожденный | Мохамед Азад и Мохамед Хусейн 1945 |
| Умер | 16 ноября 1974 г. (29 лет) |
| Причина смерти | Убит |
| Национальность | Сингапурский |
| Другие имена | Мохамед Азод Мохамед Хусейн |
| Образование | Национальный университет Сингапура (степень политологии ) |
| Род занятий | Редактор журнала (до смерти) Инспектор полиции (национальная служба; бывший) |
| Работодатель(и) | Сингапурские авиалинии (до смерти) Полиция Сингапура ( национальная служба ; бывший) |
| Известный | Жертва убийства |
29-летний Мохамед Азад з/о Мохамед Хусейн , редактор домашнего журнала авиакомпании Singapore Airlines В Сингапуре 21 ноября 1974 года, через пять дней после того, как его объявили пропавшим без вести, был найден убитым . Тело Мохамеда было обнаружено внутри мешка с семью ранами на голове, которые были признаны причиной его смерти. Вскоре после этого по подозрению в убийстве Мохамеда Азада был арестован 59-летний Надараджа Говиндасами (Н. Говиндасами), отец невесты Мохамеда Азада Девы Кумари.
Выяснилось, что Надараджа ненавидел Мохамеда Азада из-за того, что он был индийским мусульманином, и категорически не одобрял помолвку своей дочери с Мохамедом Азадом. В ходе суда Надараджа сделал заявление без присяги о том, что он был серьезно спровоцирован и потерял контроль над убийством Мохамеда Азада, но хладнокровный характер преступления, доказательства его ненависти к мусульманам и веские аргументы обвинения имели вес против показаний Надараджи и, следовательно, 20 августа 1975 года Надараджа был приговорен к смертной казни за, по мнению судей, «жестокое и бессмысленное» преднамеренное убийство.
Фон
[ редактировать ]Мохамед Азад Мохамед Хусейн, выпускник политологии Национального университета Сингапура и бывший инспектор Национальной службы полиции, впервые встретил Деву Кумари Говиндасами, студентку факультета искусств того же университета, в 1971 году. Дева Кумари, впервые поступивший в университет в Годом ранее влюбилась в Мохамеда Азада, и они оба со временем обручились в частном порядке. О помолвке пары знали только две их подруги Мирна Томас и М. Аруначалам. Тот факт, что Мохамед был индусом-мусульманином, а Дева Кумари был индусом-индийцем, не помешал их роману. Мохамед Азад работал редактором журнала об авиакомпаниях, когда обручился с Девой Кумари. [ 1 ]
Однако отец Девы Кумари Надараджа Говиндасами, владелец транспортной компании, возражал против отношений между Мохамедом Азадом и его дочерью из-за его сильного неприятия ислама и его консервативных убеждений. Во время отношений Девы Кумари с Мохамедом Азадом она была разлучена со своим отцом из-за того, что он не любил ее за частое общение с молодыми людьми, считая, что она плохо себя ведет. [ 2 ] [ 3 ] Затем, через месяц после первой встречи с Мохамедом Азадом, Надараджа встретился с Мохамедом Азадом, извинился перед ним и позволил ему быть вместе со своей дочерью. Однако в ноябре 1974 года Надараджа был арестован за убийство Мохамеда Азада по предполагаемому мотиву его неодобрения помолвки дочери с ним. [ 4 ]
Убийство
[ редактировать ]16 ноября 1974 года Мохамед Азад не явился на запланированный ужин с Девой Кумари, Мирной и Аруначаламом. Аруначалам отправился на поиски Мохамеда Азада и получил известие от брата Мохамеда Азада Мохамеда Анвара, что Мохамеда тоже нет дома. Позже он и Мирна пошли навестить отца Девы Кумари Надараджи и спросить его о местонахождении Мохамеда Азада. Ранее, когда Аруначалам обедал с Мохамедом Азадом, Девой Кумари и Мирной, он услышал от Мохамеда Азада, что Надараджа попросила встретиться, чтобы показать ему дневник Девы Кумари, в котором содержались записи, в которых выражались ее чувства к Мохамеду Азаду. Хотя все трое посоветовали Мохамеду Азаду не встречаться с Надараджой, а Дева Кумари также добавила, что у нее нет такого дневника, Мохамед Азад продолжил встречу с Надараджой до запланированного ужина с троицей. Однако Надараджа лишь спокойно сказал, что Мохамед Азад пробыл у него дома двадцать минут и ушел, выпив, и попросил Аруначалама узнать, возможно ли, что он с Девой Кумари. Однако с Мохамедом Азадом по-прежнему невозможно было связаться, и поэтому власти объявили его пропавшим без вести. [ 5 ]
21 ноября 1974 года, через пять дней после исчезновения Мохамеда Азада, недалеко от бассейна Калланг был обнаружен рэковый мешок, выброшенный на берег из океана. Внутри мешка было обнаружено разлагающееся тело, и им оказался 29-летний Мохамед Азад Мохамед Хусейн. По словам патологоанатома, на черепе Мохамеда Азада были зияющие раны, а из 14 травм головы семь оказались смертельными, и все они были нанесены с применением большой силы. Установлено, что Мохамед Азад умер как минимум четыре-пять дней, его руки и ноги также были связаны. В. Н. Ретна Сингам, заместитель комиссара полиции, был шокирован, узнав об убийстве Мохамеда Азада, и он запомнил Мохамеда Азада как человека, который достойно и тщательно выполнял свои обязанности во время своего пребывания на посту инспектора Национальной службы полиции. [ 6 ] [ 7 ] Отец Мохамеда Азада также был опустошен, узнав, что его сын был убит. [ 8 ]
Позже Надараджа был среди тех, кого допросила полиция в связи со смертью Мохамеда Азада. [ 9 ] [ 10 ] Позже он был арестован и обвинен в убийстве 23 ноября 1974 года, а также признался в убийстве Мохамеда Азада из-за предполагаемого ссоры. [ 11 ] [ 12 ]
Суд и казнь
[ редактировать ]Судебное разбирательство
[ редактировать ]
12 августа 1975 года 59-летний Надараджа Говиндасами предстал перед Высоким судом по обвинению в убийстве Мохамеда Азада в ноябре 1974 года. заместитель государственного прокурора (DPP) Лоуренс Анг Обвинение вел , а Н. Ганесан представлял Надараджу. в качестве его защитника. Дело Надараджи слушали два судьи первой инстанции - судья Чур Сингх и судья Фредерик Артур Чуа (также известный как Ф.А. Чуа). Дева Кумари, Мирна и Аруначалам выступили в качестве свидетелей обвинения. Пока она выступала, Деве Кумари показали красную книгу, которая, по ее признанию, была ее дневником, но она редко использовала ее в качестве дневника и вместо этого записывала свои конспекты лекций внутри этой книги, прежде чем впоследствии передать ее сестре для выполнения домашнего задания. . [ 13 ]
Надараджа отказался явиться в суд для защиты или пройти перекрестный допрос. На скамье подсудимых он сделал заявление без присяги, заявив, что его серьезно спровоцировали на убийство Мохамеда. Он объяснил, что, когда Мохамед пришел к нему домой и они поговорили, его задели предполагаемые оскорбления Мохамедом его религии и самого себя, и поэтому он начал нападать на Мохамеда, и они подрались, прежде чем Надараджа схватил вертолет и взломал Мохамед до смерти. Он также добавил, что был сбит с толку и ошеломлен, когда засунул труп Мохамеда в мешок и бросил его в море возле бассейна Калланг. Адвокат Надараджи Н. Ганесан утверждал, что его клиент не должен быть признан полностью виновным в совершении убийства, поскольку он подвергся внезапной и серьезной провокации и, следовательно, потерял самообладание в то время, когда зарезал Мохамеда до смерти, и поэтому Ганесан заявил, что Обвинение Надараджи в убийстве должно быть сведено к преступному убийству, а не к убийству. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Однако в своих заключительных замечаниях DPP Лоуренс Энг обратил внимание суда на крайнюю жестокость, насилие и хладнокровный характер убийства, указав, что Надараджа намеренно опустил и пропустил основные части своей истории и никогда не сообщал никаких подробностей о том, было ли было ли какое-либо возмездие со стороны Мохамеда Азада во время предполагаемой драки между мужчинами, пытался ли Мохамед Азад бежать, и была ли какая-либо борьба за вертолет, и как по совпадению, что у Надараджи был в пределах досягаемости вертолет, а также процитировал рассказ свидетелей о спокойном поведении Надараджи на вопросы о местонахождении Мохамеда Азада. Таким образом, DPP Ang утверждал, что можно лишь сделать вывод, что со стороны Мохамеда Азада не было серьезной или внезапной провокации, и что Надараджа жестоко и беспощадно использовал вертолет, чтобы зарубить Мохамеда Азада до смерти после того, как заманил его к себе домой под ложным предлогом демонстрации ему «дневник» его дочери. Таким образом, ДПП Анг утверждал, что защита Надараджи о внезапной и серьезной провокации должна быть отклонена, и, следовательно, он должен быть осужден за умышленное убийство Мохамеда Азада. [ 17 ]
Смертная казнь
[ редактировать ]20 августа 1975 года оба судьи Высокого суда - судья Чур Сингх и судья Ф.А. Чуа - вынесли свое решение, а судья Чуа огласил его в суде. Судья Чуа заявил, что судьи придерживаются мнения, что, в отличие от утверждений Надараджи, смерть Мохамеда Азада была результатом «жестокого и бессмысленного» убийства, и он упрекнул Надараджу за то, что он нанес непоправимый вред семье Мохамеда и его собственной дочери. , безжалостно убив любимого человека своей дочери, у которого было многообещающее будущее. Он заявил, что имеются явные доказательства того, что Надараджа намеревался совершить умышленное убийство, нанеся не одну, а семь смертельных ран на голове Мохамеда Азада самым жестоким и зверским образом, и что версия обвинения против него является убедительной даже в отсутствие своего заявления без присяги. Таким образом, Надараджа был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни - приговор, который, по словам судьи Чуа, был «единственным приговором, который суд мог вынести» по этому делу. [ 18 ] [ 19 ]
По словам 24-летней Девы Кумари, она была опустошена приговором суда (который ее домовладелица передала ей от имени ее семьи), и она заявила, что у нее огромное горе с того дня, когда ее отец жестоко убил ее. жениха (которого она очень любила) и заявила, что не может встретиться и навестить своего отца в тюрьме. 51-летняя жена Надараджи и 11-летняя младшая дочь Гита также были опечалены приговором; Родственники отметили, что Гита была вынуждена повзрослеть в раннем возрасте из-за злодеяний отца и необходимости заботиться о матери в его отсутствие. На момент приговора к повешению Надараджа все трое других его детей находились за пределами Сингапура: его 26-летний сын Бала был женат на француженке и изучал математику в Индии, а две другие его дочери — 22-летняя Раджакумари и 31-летний Индракумари – учится и работает в Англии соответственно. [ 20 ] Сообщается, что знакомый Мохамеда Азада заявил, что за два дня до его смерти, во время празднования Дипавали , Мохамед Азад продолжал задавать вопросы о том, что происходит с людьми после их смерти, что, казалось, было предчувствием его смерти. Сестра Мохамеда также заявила, что перед смертью Мохамед корпел над книгами о загробной жизни и смерти. [ 21 ]
Надараджи Шесть месяцев спустя апелляция была отклонена Апелляционным судом 17 февраля 1976 года, поскольку они также не согласились с адвокатом защиты в том, что Надараджа действительно потерял самообладание и убил Мохамеда Азада в приступе неконтролируемого гнева. Точно так же Дева Кумари не присутствовала в суде для вынесения приговора, так как находилась в Европе . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Просьба Надараджи, приговоренной к смертной казни, о разрешении подать апелляцию в Тайный совет в Лондоне, также была отклонена в июле 1976 года. [ 25 ] [ 26 ]
был повешен 60-летний Надараджа Говиндасами Утром в пятницу 28 января 1977 года в тюрьме Чанги . В тот же день, когда была казнена Надараджа, 23-летний продавец сото и вооруженный грабитель Талиб бин Хаджи Хамза был повешен в той же тюрьме за использование огнестрельного оружия для совершения грабежа, став таким образом вторым человеком, казненным за осуждение в соответствии с недавно принятым законом об оружии. Закон о правонарушениях , который предусматривает смертную казнь за использование огнестрельного оружия для совершения преступления. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Последствия
[ редактировать ]8 ноября 2004 года, через тридцать лет после убийства Мохамеда Азада, сингапурское криминальное шоу « Настоящие файлы» воспроизвело это дело, и этот эпизод вышел в эфир как третий эпизод третьего сезона шоу. В этом эпизоде дал интервью бывший адвокат Надараджи Н. Ганесан, и, по словам продюсеров шоу, никто не знал о местонахождении Девы Кумари или остальных членов семьи Надараджи. Ганесан считал, что Дева Кумари и ее семья покинули страну, поскольку он больше никогда их не видел после казни Надараджи. Субхас Анандан , опытный сингапурский адвокат по уголовным делам, рассказал в этом эпизоде, что он был другом жертвы, и он защищал Мохамеда Азада, поясняя, что Мохамед Азад не был плохим человеком, каким его изображал Надараджа, и сказал, что потерпевший посетил отца своей невесты с намерением получить от него разрешение на женитьбу на его дочери и примирить их разногласия, а не спорить с ним. [ 30 ]
Н. Шиванандан, индийский судебный переводчик на суде над Надараджей, вышедший на пенсию в 2010-х годах после пяти десятилетий работы, написал книгу о прошлых громких делах, в которых он выступал в качестве переводчика на суде. Среди этих дел - суд над Надараджем и другие, такие как Надасан Чандра Сечаран (который был обвинен, но оправдан в убийстве своей возлюбленной), дело о массовых беспорядках в Маленькой Индии в 2013 году и водитель такси Дж. Кришнасами Найду , который страдал от болезненной ревности, когда убил свою жену. путем обезглавливания за ее неверность. [ 31 ]
С января по ноябрь 1974 года в Сингапуре произошло более 57 убийств. [ 32 ] Убийство Мохамеда Азада запомнилось как один из самых жестоких случаев убийства, произошедших в Сингапуре в 1970-е годы. [ 33 ] [ 34 ]
См. также
[ редактировать ]- Смертная казнь в Сингапуре
- Список раскрытых дел о пропавших без вести: до 2000 г.
- Список раскрытых дел о пропавших без вести: после 2000 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Индиец, подозреваемый в убийстве редактора журнала Star Monthly после того, как тело в мешке плавало по реке Калланг» 12 , августа 1975 года.
- ^ «Девушка рассказывает об ухаживаниях, против которых был ее отец» . «Стрейтс Таймс» . 14 августа 1975 года.
- ^ « «Причудливое валяние» закончилось любовным романом: DPP» . «Стрейтс Таймс» . 12 августа 1975 года.
- ^ «Второй суд Высокого суда открыл вчера судебное разбирательство по делу об убийстве молодого редактора, который пропал без вести пять дней и нашел его тело спрятанным в мешке. Обвиняемым оказался отец подруги погибшего » . Наньян Сианг Пау ( на китайском языке). 12 августа 1975 г.
- ^ «Редактор Азод пропал в субботу» . «Стрейтс Таймс» . 21 ноября 1974 года.
- ^ « «Причудливое валяние» закончилось любовным романом: DPP» . «Стрейтс Таймс» . 12 августа 1975 года.
- ^ «Редактор найден мертвым: это убийство, говорят в полиции» . «Стрейтс Таймс» . 22 ноября 1974 года.
- ^ «Трагедия трупа, завернутого в мешки, брошенного в море, была раскрыта после допроса отца и дочери подруги погибшего» Шин Мин Дейли (23 ноября 1974 г.).
- ^ «Тайна трупа, брошенного в мешки, будет раскрыта, поскольку полиция быстро раскроет дело и арестует подозреваемого» 23 , ноября 1974 года.
- ^ «Убийство редактора; Двое допрошены» . Новая Нация . 22 ноября 1974 года.
- ^ «Обвиняется в убийстве» . Новая Нация . 23 ноября 1974 года.
- ^ «Убийство редактора; мужчина задержан» . «Стрейтс Таймс» . 23 ноября 1974 года.
- ^ «Дневник Дэвы появляется и зачитывается в суде» . «Стрейтс Таймс» . 16 августа 1975 года.
- ^ «ОБВИНЯЕМЫЙ БЫЛ Спровоцирован, ГОВОРИТ АДВОКАТ» . «Стрейтс Таймс» . 20 августа 1975 года.
- ^ «Суд рассказал о признании отца» . «Стрейтс Таймс» . 13 августа 1975 года.
- ^ «Отец девочки рассказывает о том дне, когда он потерял голову» . «Стрейтс Таймс» . 19 августа 1975 года.
- ^ «Бессмысленное и жестокое убийство говорят судьи» . «Стрейтс Таймс» . 21 августа 1975 года.
- ^ «Труп, спрятанный в мешке · Истина раскрыта. Вчера Высокий суд признал его виновным в убийстве и приговорил к смертной казни через повешение » . Шин Чу Джит По (на китайском языке), 21 августа 1975 года.
- ^ «Перевозчик и упаковщик Надараджа был признан виновным в убийстве любовника своей дочери и должен быть повешен. Когда два коллегиальных судьи вынесли приговор, они заявили, что метод убийства обвиняемого был жестоким и жестоким » . Наньян Сианг Пау (на китайском языке 21). Август 1975 года.
- ^ «Агония Дэвы: я не уверен, стоит ли мне навещать его » . «Стрейтс Таймс» . 21 августа 1975 года.
- ^ «Дипавали предчувствие смерти» . Новая Нация . 24 августа 1975 года.
- ^ «Апелляция по делу Азада» . Новая Нация . 14 февраля 1976 г.
- ^ « Спровоцированное» заявление адвоката по апелляции об убийстве» . «Стрейтс Таймс» . 17 февраля 1976 года.
- ^ «Убийство Азада: владелец транспортной фирмы проиграл апелляцию» . «Стрейтс Таймс» . 19 февраля 1976 года.
- ^ «Дело о теле в море: заявление отклонено» . Новая Нация . 23 июля 1976 года.
- ^ «Апелляция приговоренного к смертной казни в Тайный совет провалилась» Шин Чу Джит По (на китайском языке).
- ^ «Повешен вооруженный грабитель» . «Стрейтс Таймс» . 29 января 1977 года.
- ^ «Заключенный, приговоренный к смертной казни, который участвовал в банде вооруженных грабителей и нарушил Закон о преступлениях с применением оружия более двух лет назад, был казнен вчера » . Наньян Сианг Пау (29 января 1977 г.).
- ^ «2 подвергаются повешению» . Берита Хариан (на малайском языке). 29 января 1977 года.
- ^ «True Files S3 Ep 3 Отец невесты» . мне ПОСМОТРЕТЬ . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Шиванандан, Н. (2019). За пределами разумного сомнения . ISBN 978-9814868051 . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ «Убийства: 57 за первые одиннадцать месяцев» . «Стрейтс Таймс» . 1 декабря 1974 года.
- ^ «Кровавые убийства четырех братьев и сестер возглавили список ужасов» . «Стрейтс Таймс» . 23 декабря 1979 года.
- ^ «Избиение братьев и сестер» . «Стрейтс Таймс» . 14 января 1979 года.