Jump to content

Золотой Олень (сказка)

Золотой олень
Люди говорят
Имя Золотой олень
Аарне – Томпсона Группировка АТУ 450, « Маленький брат и маленькая сестра ».
Мифология румынский
Страна Румыния

Золотой Олень ( румынский : Cerbul de aur ) — румынская сказка . [ 1 ]

Источники

[ редактировать ]

Сказка была первоначально собрана в конце 19 века румынским фольклористом Думитру Станческу [ ro ] под названием Cerbul de aur . Он получил его от человека по имени Костаче Джорджеску из Телеги. [ 2 ] [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Старуха рассказала мужу, что ему пришлось потерять в лесу двоих детей, сына и дочь от первого брака . В первый раз мальчик играл в пепле, и таким образом детям удалось вернуться по оставленному им следу из пепла, но во второй раз старику удалось их потерять. Они нигде не могли найти воды, пока не пришли к лисьим следам, где хлестала вода, но сестра предупредила брата, что, выпив ее, он превратится в лису. При следах медведя она предупредила его еще раз. Увидев оленьи следы, она еще раз предупредила его, но он слишком хотел пить и напился. Он стал золотым оленем . Он унес сестру в колыбели на своих рогах и свил для нее гнездо на дереве, где она выросла.

Однажды принц увидел ее и влюбился. Он пообещал целое состояние тому, кто уговорит его за эту девушку. Старуха увидела золотого оленя и не знала, как с ним обращаться, поэтому она заманила девушку, притворившись глупой с огнем, и унесла ее к принцу. Когда олень последовал за ним, сестра сказала, что он ее брат, и принц подарил ему прекрасную конюшню, где было много еды. Все они были счастливы, кроме цыганки, любимицы принца. Она заманила сестру в лес, где та легла спать. Тогда цыганка переоделась женой князя и скрыла лицо, но олень сразу узнал ее. Принц и его люди последовали за оленем и забрали девушку; затем он приказал забить камнями цыганку.

Тип сказки

[ редактировать ]

сказка отнесена В международном индексе Аарне-Томпсона-Утера к типу ATU 450, « Маленький брат и маленькая сестра ». [ 4 ] [ 5 ]

Способ сманивания невесты с дерева встречается и в « Дикой розе ». Чаще всего, как в « Брате и сестре », « Шести лебедях » или « Дитя Мэри », герою удается самому переманить ее.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Иоана Стурдза, Раймонд Виану, Мэри Лазареску, Сказки и легенды из Румынии, стр. 70 Twayne Publishers, Нью-Йорк, 1982 г.
  2. ^ Станческу, Дмитрий. Сказки, собранные из уст народа . Г. Хайманн, 1892. стр. 39–53.
  3. ^ Станческу, Дмитрий. Sur-Vultur: Сказки, собранные из уст народа [румынский] . Аккуратное издание, предисловие и хронологическая таблица Джордана Датку. Бухарест: Издательство SAECULUM IO, 2000. стр. 42-47.
  4. ^ Андрей, Александр (1979). Этические ценности в румынской сказке-фэнтези (на румынском языке). Литературное общество «Румынская помощь». п. 264 (сноска № 110).
  5. ^ Утер, Ханс-Йорг (2004). Типы международных народных сказок: классификация и библиография на основе системы Антти Аарне и Стита Томпсона . Финская академия наук, Academia Scientiarum Fennica. п.п. 265–266. ISBN  978-951-41-0963-8 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eae6c05757dac7e68ab7fa978508c37c__1722862080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/7c/eae6c05757dac7e68ab7fa978508c37c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Golden Stag (fairy tale) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)