Jump to content

Замок Эйртри

Координаты : 56 ° 08'53,52 дюйма с.ш. 03 ° 54'48,528 дюйма з.д.  / 56,1482000 ° с.ш. 3,91348000 ° з.д.  / 56,1482000; -3,91348000

Вид с воздуха на замок Эйртри
Вид с воздуха на замок Эйртри
Замок Эйртри с юго-запада в 1829 году, построенный Робертом Холдейном, демонстрирует дизайн Роберта Адама.
Замок Эйртри с северо-запада, около 1885 года, оригинальный проект эпохи Аберкромби.
Замок Эйртри с юго-востока, около 1899 года, перестроенный в стиле шотландского барона Дональдом Грэмом.
Замок Эйртри с запада, сегодня
Джон Дандас из Манура, строитель «маленького, уютного» дома Эйтри в 1747 году.
Капитан Роберт Холдейн, приобретший поместье в 1759 году.
Сэр Роберт Аберкромби, приобретший замок Эйртри в 1798 году.
Дональд Грэм, приобретший поместье Эйртри в 1889 году.
Грейс Дональдсон MBE, последняя частная жительница замка Эйртри.

Замок Эйртри — историческое здание и поместье, которое сейчас является частью зданий и территории Университета Стерлинга в центральной Шотландии . Здание 18-го века с пристройками 19-го века занимает красивое место на ландшафтной территории на южной окраине холмов Очил , над долиной Форт. Он расположен недалеко от моста Аллана , в двух милях от исторического города Стерлинг .

Есть несколько предположений о происхождении названия «Эйтри». Во-первых, это искаженное слово Ард-редади (высокая или восходящая дорога, имеющая отношение к старой дороге, ведущей через нее в Шерифмюр ). Альтернативно оно могло произойти от гэльского «Айтрин» – «острая точка» или «конфликт». Это может относиться к битве недалеко от Замка в 839 году, когда пикты потерпели поражение от шотландцев под предводительством Кеннета Макэлпайна (считается, что стоячие камни в парке к востоку от Замка напоминают о битве). [1] Другая, британская , а не гэльская версия, рассматривает это имя как родственное имени Эйрдри в Ланаркшире и параллельное современному валлийскому ard tref, или «высокое поместье или усадьба». [2]

Ранние упоминания предполагают, что в средневековые времена земли Эйртри принадлежали монахам Камбуса, Кеннета и Данфермлина. [1] Имя Эйтри появляется в грамоте короля Давида I , датированной предположительно до 1146 года. [3] В 1370 году поместье было передано сэру Джону Хериче, хранителю близлежащего замка Стерлинг . Затем земля перешла к Уильяму Грэму, 3-му лорду Грэму . Он вступил во владение «землями Атры», вероятно, в 1472 году. [4] Он был назначен графом Монтроузом в 1504 году, но погиб в битве при Флоддене в 1513 году. Поместье оставалось в собственности членов клана Грэм вплоть до Джеймса Грэма, 1-го маркиза Монтроуза , который вел знаменитую кампанию в поддержку короля Карла. I с 1644 по 1650 год. В 1630 году Монтроуз передал поместье Эйртри кадетской ветви семьи Грэмов из Брако. В 1645 году поместье в Эйтри было сожжено дотла непримиримым врагом Монтроуза, заключившим завет Арчибальдом Кэмпбеллом, 1-м маркизом Аргайл (1598–1661), предположительно в отместку за нападение на собственное поместье Аргайлла в соседнем замке Кэмпбелл последователей Монтроуза . на пути к победе в битве при Килсите . [5] Маркиз Монтроуз был казнен по приказу шотландского парламента в 1650 году (в период Содружества). В 1660 году поместье перешло от Грэмов из Брако к сэру Генри Стирлингу из Ардоха, а в 1670 году его сын сэр Уильям Стирлинг был зарегистрирован как владелец «виллы и террис де Атри». [6]

Надежды Хоптауна

В 1678 году поместье было куплено Джоном Хоупом из Хоптауна, шерифом и комиссаром графства Линлитгоу и сыном Джеймса Хоупа из Хоптауна . Семья Хоуп имела выгодные интересы в свинцовых рудниках в Лоутер-Хиллз на Южном нагорье. Джон Хоуп умер четыре года спустя, в 1682 году, утонул на фрегате HMS Gloucester , который врезался в песчаную отмель у Грейт-Ярмута, на борту которого находилась выдающаяся компания, в которую входили герцог Йоркский (будущий король Яков II ) и Джон Черчилль (будущий герцог Мальборо). ). По общему мнению, Джон Хоуп уступил свое место на спасательном судне герцогу Йоркскому. [7] Ему наследовал его маленький сын Чарльз Хоуп, 1-й граф Хоптаун (1681–1742), который после достижения совершеннолетия был возведен королевой Анной в Палату лордов в 1703 году с титулами виконта Эйртри, барона Хоупа и графа Хоптауна в Пэрство Шотландии , по общему мнению, в благодарность за то, что его отец спас жизнь ее отца короля Якова II . [7] Вполне возможно, что Хоупы не жили в пока еще скромном доме в Эйртри; они владели обширной собственностью и в 1699 году построили роскошный дом Хоптаун в 30 милях от Квинсферри.

Дандас из Манура

В 1706 году поместье Эйртри купил Ральф Дандас из Манура. [8] (или Мэнор), сын Джона Дандаса Манура (1641–1711). Более поздняя легенда [9] предлагает хитрую сделку между Дандасом и графом Хоптауном. «Джон Дандас владел собственностью под названием Стэнг-Хилл-Тауэр, которая находилась на окраине поместья графа Хоптауна. В течение многих лет граф пытался получить башню от Джона Дандаса, чтобы добавить ее к своему поместью, но Джон Дандас отказывался от всех предложений сдать ее в аренду. уйти, несмотря на угрозу судебных исков и даже взяточничества. Наконец, на смертном одре он сказал своему сыну: «Глупо вечно бороться с нашим богатым и могущественным соседом. Рано или поздно он получит нашу маленькую собственность; заключите с ним наилучшие условия, какие только можете». Вскоре после смерти Джона Дандаса произошел обмен, весьма выгодный для Дандасов из Манура. Башня Стэнг-Хилл была передана лорду Хоптауну, а поместье Эйтри, принадлежавшее лорду Хоптауну, было передано Ральфу Дандасу» (1675–1729). [10] В 1747 году [8] Джон Дандас из Манура (1701–1780) (внук Джона Дандаса в легенде) перестроил Дом Эйртри для себя и своей семьи (включая его сына генерала Ральфа Дандаса , 1730–1814). [10] Муж его племянницы, писатель Джон Рамзи из Охтертайра (1736–1814), позже описал построенный им дом как «маленький уютный дом» и говорит, что «сознавая свое незнание деревенских дел», Джон Дандас «довольствовался тем, что был там». разбивая огород и имея несколько акров травы, без кукурузы и не добавляя к небольшим загонам своего отца, он проводил время… среди своих книг». [6] Рамзи написал описание Джона Дандаса. «Его откровенность, кротость и доброжелательность, его набожность и безупречная нравственность вызывали уважение всех, кто его знал, а его веселый и приятный нрав, соединенный с большим фондом анекдотов, делал его приятным и поучительным товарищем. в полемическое божество, что, хотя и не уменьшило его милосердия к тем, кто придерживался иного мнения, но в упадке его способностей подвергло его ловушкам папистских эмиссаров». [11]

Затем Эйтри последовательно прошел через руки трех семей, сколотивших состояние в Индии.

Халдейны

В 1759 году «от нелюбви к деревенской жизни». [6] Джон Дандас продал «это милое место» капитану Роберту Холдейну из Глениглса и Плена, [3] чрезвычайно богатый набоб , а иногда и член парламента. [12] «Он вернулся домой с морской службы Ост-Индской компании с огромным состоянием» и был «высокомерным, амбициозным и гордым человеком». [12] «Он задумал модную современную фантазию элегантно украсить свое место и считал важным условием избавиться от этих дорог, которые пересекали его землю уродливым и неудобным образом; и, среди прочего, он не был немного задевает мысль о том, что кто-то проходит мимо двери его дома; ситуация, которую, независимо от того, действительно ли она неудобна сама по себе или нет, хорошо известно, что никто не хочет мириться, если он может ее избежать». [13] Холдейн построил новую дорогу за свой счет и установил ворота на старых дорогах общего пользования. [14]

После смерти капитана Холдейна поместье перешло к его племяннику, капитану Джеймсу Холдейну, а со временем, в 1768 году, к малолетнему сыну Джеймса Роберту Холдейну (1764–1842). [14] Именно этот второй Роберт Холдейн в 1791 году построил в поместье большой новый дом, назвав его замком Эйртри. Он был построен по проекту «виллы-замка» выдающимся шотландским архитектором в стиле неоклассицизма Робертом Адамом . [15] Холдейн, однако, пытался сэкономить на гонорарах архитектора за надзор за строительством, и Адам ушел из комиссии до того, как Замок был фактически построен, оставив обследование строительных работ каменщику Томасу Расселу из Эдинбурга. [1] Проекты Адама обошлись в 37,6 шиллингов 2 пенса, а строительные работы — в 3755,13 фунта стерлингов. [16] Холдейну также принадлежал участок площадью 363 акра (1,47 км2). 2 ) территория, благоустроенная по проекту Томаса Уайта из Дарема, студента Capability Brown . Работы включали в себя красивое искусственное озеро площадью 23 акра (позже широко использовавшееся для керлинга), скит (руины которого сохранились в Эрмитажном лесу) и 4-мильную пограничную стену. [8] Говорят, что Холдейн разместил на местном уровне объявление о поиске отшельника на полный рабочий день, который мог бы жить в ските, и получил одного серьезного претендента, который позже передумал. [16] Говорят также, что Холдейн чуть не утонул в Эйртри-Лох, но был спасен человеком по имени Сэнди Моррисон, сапожником, которому в благодарность он предоставил в пользование один из домиков и пожизненную пенсию. [17]

Примечательно, что вскоре после огромных инвестиций в дом и поместье Роберт Холдейн испытал прозрение и решил отказаться от своего поместья и посвятить себя евангелической работе. Отказ Ост-Индской компании в разрешении инвестировать все средства в амбициозную миссию в Бенгалии. [18] Вместо этого он приступил к строительству ряда церквей и семинарий в Шотландии, финансировал обучение многочисленных миссионеров, возглавил богословское возрождение в Женеве и стал основателем шотландского конгрегационализма. [19] В этой достойной деятельности к нему присоединился его младший брат Джеймс Холдейн .

Аберкромби

Роберт Холдейн продал поместье Эйртри в 1798 году дяде своей невестки, генералу сэру Роберту Аберкромби , выдающемуся солдату, чья военная карьера была продолжена в Америке (во время войны за независимость) и в Индии и который был губернатором Бомбей. [3] По совпадению, его мать была дочерью Ральфа Дандаса из Манура, семьи, которая продала поместье Холдейнам. Значительное состояние Аберкромби было получено за счет призовых: он «заработал солидное состояние, сражаясь в битвах Ост-Индской компании в Индостане». [18]

В поместье Эйртри были родники, возникшие на месте заброшенного медного рудника. Лечебные свойства родниковой воды были известны местным жителям, по крайней мере, с середины 18 века (действительно, считалось, что крупный рогатый скот и овцы, которые пили из определенной поилки, всегда приходили на рынок в гораздо лучшем состоянии). [17] ), а в 1820-х годах Аберкромби провел научный анализ качеств воды профессором химии Университета Глазго. Он подтвердил их исключительно высокое содержание минералов и лечебные свойства. На фоне этого Аберкромби (которому сейчас было за восемьдесят) решил сделать воду доступной для общественного блага и вложил средства в правильно спроектированное устье колодца, чтобы обезопасить источник. Когда был опубликован научный отчет, «воды Эйртри» стали знаменитыми, и вскоре люди пришли в большом количестве, чтобы выпить их. В этом и заключались истоки примыкающего к Мосту Аллана курортного города: он превратился из «уединенного уединенного уголка сельской жизни» в «излюбленный курорт элегантности и моды», а источники были одними из самых качественных в Великобритании. [20] «Тихий, скромный, разумный человек», [21] Аберкромби умер в Эйртри в 1827 году в возрасте 87 лет, будучи самым старым генералом британской армии. Ему наследовал его племянник [22] (1770–1843), юрист, член парламента и лорд-лейтенант Стерлингшира, на смену которому пришел Джордж Аберкромби, третий барон Аберкромби (1800–1852), солдат, член парламента и лорд-лейтенант Клакманнаншира, который, в свою очередь, был ему наследовал его сын Джордж Аберкромби, 4-й барон Аберкромби (1838–1917). [23]

Грэмы

Аберкромби владели Эйртри чуть более 100 лет. В 1889 году Джордж Аберкромби, 4-й барон Аберкромби продал поместье Эйртри (всего 3100 акров) Дональду Грэму, преуспевающему торговцу из Глазго, за 75 000 фунтов стерлингов. [24] Дональд Грэм был партнером компании William Graham & Co, бизнеса, основанного на торговле с Индией, и провел много лет в Бомбее. Одним из участников бизнеса был знаменитый портовый грузоотправитель W&J Graham. Дональд Грэм был мировым судьей графств Ланарк и Стерлинг, а также заместителем лейтенанта графств Стерлинг и Глазго. Он также занимал должность лорда-декана Гильдии в Глазго, был директором Юнион-банка Шотландии и был членом Совета графства Стерлинг. [24] Также считается, что он был одним из первых инвесторов и директором нефтяного бизнеса, который стал Shell, и одна из давних теорий состоит в том, что знаменитый логотип Shell в конечном итоге произошел от раковины гребешка на гербе клана Грэм. [25] Он также был дальним родственником Грэмов, которые жили в Эйртри до 1678 года. Дональд Грэм построил большую пристройку к замку в 1889–1891 годах, реконструировав северный фасад в стиле позднего шотландского барона. [15] Оригинальный дизайн Роберта Адама сохранился практически нетронутым на южной стороне здания, обращенной к садам и озеру. [26] Герб Грэма до сих пор можно найти в витраже главного входа. В этот период Эйтри Лох была популярна среди керлингистов и фигуристов, пока в 1901 году не произошел несчастный случай, в результате которого погиб Фредерик Пуллар , молодой геодезист, известный своим участием в батиметрическом обследовании шотландских озер, вместе с женщиной, которую он пытался спасти. После этого трагического события керлинговый клуб замка Эйртри (основанный в 1878 году) снова воспользовался озером только холодной зимой 1979 года. [27] Дональд Грэм умер в 1901 году после того, как его карета перевернулась на подъездной дороге к Эйртри, и он заболел пневмонией (его богато украшенный памятник находится в соседнем Логи-Олд-Кирк ). Поместье перешло к его вдове Кларе Грэм, которая в 1924 году сдала замок Эйртри в аренду судоходному магнату Глазго Чарльзу Дональдсону, председателю группы судоходных компаний Donaldson Line. [28] который умер в Эйртри в 1938 году. [29] [30]

Больница

С началом Второй мировой войны в 1939 году замок Эйртри стал родильным домом скорой помощи по схеме экстренной эвакуации. Г-жа Чарльз Дональдсон (последний частный житель замка) помогла его основать. «Спальни были очищены, бильярдная и оружейная комната были разобраны, большая спальня стала родильным залом, а в соседней ванной комнате вдоль ванны были уложены доски, которые служили кушеткой для осмотра, а для ванны их убрали». [31] На этом этапе родильный дом имел всего 25 коек, но, тем не менее, он не был полностью заполнен до тех пор, пока не нахлынул приток эвакуированных после блиц-боя Клайдбанка в 1941 году . [31] Некоторых из эвакуированных младенцев окрестили «Эйтри», чтобы напомнить им о месте их рождения. [31] После того, как в 1941 году срок аренды Дональдсонов истек, семья Грэм сдала замок Эйртри в аренду Совету графства Стерлинг на несколько лет (арендная плата за замок, сад и правила составила 320 фунтов стерлингов, «стрельба исключена и не причиняется никаких беспокойств»). [31] Что касается опыта первых медсестер, «долгая неосвещенная поездка вдоль озера от главной дороги была страшной в темноте. Два коттеджа были отремонтированы для медсестер и были достаточно удобными, но, приближаясь к ним по тропинкам в тени деревьев, они сезонно заражались мигрировали маленькие лягушки и особенно хлюпали под ногами в темноте. Катание по замерзшему озеру сначала считалось безопасным, если на льду резвилась пастушья собака, пока не провалился лабрадор егеря». [31]

В 1947 году Грэмы продали поместье Эйртри застройщикам, окончательно положив конец периоду его частной собственности. Подробности продажи поместья описывались следующим образом. «Собственность простирается на более чем 2900 акров, из которых 300 акров находятся в пределах Политики, включая озеро Эйртри (25 акров), травяные парки и лесные массивы, огороженные прочной стеной, обеспечивающей конфиденциальность; 150 акров - это заросшая земля, расположенная к к западу от Стерлинг-Бридж на Аллан-роуд, а остальная часть включает пахотные земли, пастбища, вересковые пустоши и лесные массивы, в основном расположенные на южных и западных склонах холмов Очил и поднимающиеся на высоту около 1000 футов. Замок удобно расположен. на высоте около 150 футов с видом на озеро и парки и имеет обширный вид во всех направлениях. Главный вход находится в Западном домике на Стерлинг-Бридж на Аллан-роуд, а также есть вход со стороны Восточного домика на улице. Дорога Стерлинг-Альва засажена зрелой древесиной, рододендронами (которые являются особенностью этого сезона) и т. д., а еще одной достопримечательностью является озеро Лох, где ловят форель». [14] Дом и его ближайшие окрестности были куплены Советом графства Стерлинг, который сдал его в аренду Национальной службе здравоохранения. [32] Замок Эйртри продолжал использоваться в качестве родильного дома до 1969 года, дополняя нужды Королевского лазарета Стерлинга . Иллюстрированную историю больницы можно найти на YouTube. [33]

Университет Стерлинга

[ редактировать ]

В 1960-х годах, в результате отчета Роббинса , поместье было выбрано в качестве места для первого совершенно нового шотландского университета с момента основания Эдинбургского университета в 1582 году. Одним из факторов, способствовавших выбору Стерлинга среди других перспективных университетских городов, был красивый сайт, доступный в Airthrey. [34] Университет Стерлинга открылся в 1967 году. Его кампус расположен на территории 60 акров (240 000 м²). 2 ) леса, 300 акров (1,2 км 2 ) зрелой ландшафтной парковой зоны, озера с множеством диких животных, а также замка Эйртри. [35] В 2014 году в замке Эйртри разместился международный учебный центр университета, работающий в партнерстве с INTO University Partnerships . [36]

Теннис Шотландия

[ редактировать ]

В настоящее время в замке находится штаб-квартира Tennis Scotland, руководящего органа тенниса в Шотландии.

Внесенное в список здание

[ редактировать ]

Замок Эйтри сохранил многие оригинальные черты и является памятником архитектуры категории B. [37]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Историческая среда Шотландии . «ЗАМОК ЭЙРТРЕЙ (GDL00010)» .
  2. ^ Оксенхэм, Уильям (2005). Валлийское происхождение шотландских топонимов . Лланрвст: Carreg Gwalch Press. п. 97. ИСБН  0-86381-957-5 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Замок Эйртри» . Справочник Шотландии . Проверено 16 февраля 2010 г.
  4. ^ Логи; История прихода, том 2, Фергюссон, Роберт Мензис, Александр Гарднер, 1905 г.
  5. ^ «Замок Эйртри из Справочника Шотландии» . www.scottish-places.info .
  6. ^ Перейти обратно: а б с «ПЛАН СОХРАНЕНИЯ КАМПУСА УНИВЕРСИТЕТА СТИРЛИНГА» (PDF) . www.oralhistory.stir.ac.uk . 2009 . Проверено 31 декабря 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Том 19 - Сборник Шотландского исторического общества - Серия 2 - Национальная библиотека Шотландии» . digital.nls.uk .
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Хронология Эйртри» . libguides.stir.ac.uk . Проверено 31 декабря 2020 г.
  9. ^ Семейный роман; Или Эпизоды отечественных анналов аристократии. Бернард Берк (1853)
  10. ^ Перейти обратно: а б «данды поместья» .
  11. ^ «Шотландия и шотландцы в восемнадцатом веке» (PDF) .
  12. ^ Перейти обратно: а б «ХАЛДЕЙН, Роберт (1705–1767) из Плена и Эйртри, Стерлинг. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  13. ^ «Дороги Эйртри, волшебная кольцевая развязка капитана Холдейна», К.Дж.Х. Маккей, Д. Ангус, в «Четвертом натуралисте и историке», том 9
  14. ^ Перейти обратно: а б с План сохранения Университета Стерлинга, Simpson & Brown Architects, 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Отчет DSA о строительстве/проектировании: Замок Эйртри» . Словарь шотландских архитекторов . Проверено 16 февраля 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Роберт Адам – Проекты в замковом стиле» . История замка Эйртри . Проверено 31 декабря 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Мост жителей деревни Аллан 1830-х годов» . Холе Уся . 31 августа 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б [1] Новое описание города и замка Стерлинг, 1835 г.
  19. ^ «Роберт Холдейн (1764-1842) (1)» . www.evangelical-times.org .
  20. ^ [2] Отчет, Химический и медицинский отчет о минеральных источниках Эйтри, Лес, 1831 г.
  21. ^ «АБЕРКРОМБИ, сэр Роберт (1740-1827) из замка Эйртри, Стерлинг. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  22. ^ Джордж Аберкромби, второй барон Аберкромби
  23. ^ Кингсли, Ник (28 февраля 2013 г.). «Землевладельческие семьи Британии и Ирландии: (6) Аберкромби из Таллибоди и Эйртри, бароны Аберкромби» .
  24. ^ Перейти обратно: а б [3] |Логи, История прихода
  25. ^ «Знаменитые логотипы - Shell - Знаменитые логотипы - Эволюция истории дизайна логотипов» . 29 марта 2018 г.
  26. ^ «Разговор и экскурсия по замку Эйртри | Ассоциация пенсионеров Университета Стерлинга» . sursa.org.uk .
  27. ^ «Керлинговый клуб замка Эйртри» (PDF) . cdn.website-editor.net . Проверено 31 декабря 2020 г.
  28. ^ Кэмпбелл, Алекс (1998). «КЕРЛИНГ-КЛУБ ЭЙРТРИ ЗАМОК» (PDF) . cdn.website-editor.net . Проверено 31 декабря 2020 г.
  29. ^ Ричардсон, Харриет (27 апреля 2015 г.). «Родильный дом Эйртри Касл» .
  30. ^ «ОрнаВерум — Связь Дональдсона» . www.ornaverum.org .
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и «Шотландская история истории и медицины» (PDF) . sshm.ac.uk. ​Проверено 31 декабря 2020 г.
  32. ^ «ЭЙРТРЕЙ ЭСТЕЙТ ПЕЙПЕРС» . libguides.stir.ac.uk . Проверено 31 декабря 2020 г.
  33. ^ «Родильный дом замка Эйртри 1939–1969 / История Шотландии» .
  34. ^ Мюррей, Питер, «Университет Стерлинга», Архитектурный дизайн, март 1973 г.
  35. ^ «Право и философия - Университет Стерлинга» . Law.stir.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  36. ^ «Подробнее о Центре INTO Стерлинга» . inhigher.com . Проверено 10 февраля 2018 г.
  37. ^ Историческая среда Шотландии . «КАМПУС УНИВЕРСИТЕТА СТИРЛИНГА, ЗАМОК ЭЙРТРИ (LB10412)» .
[ редактировать ]

56 ° 08'53,52 дюйма с.ш. 03 ° 54'48,528 дюйма з.д.  / 56,1482000 ° с.ш. 3,91348000 ° з.д.  / 56,1482000; -3,91348000

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eccbb180313f34b8149e73651e3de031__1718161020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/31/eccbb180313f34b8149e73651e3de031.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Airthrey Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)