Бертран Карбонель

Бертран Карбонель ( эт. 1252–1265) был провансальским трубадуром из Марселя . Он является неоднозначной фигурой среди ученых, и его репутация варьируется в зависимости от авторитета. Сохранилось восемнадцать его лирических произведений , а также семьдесят два (Гаунт и Кей) или девяносто четыре (Рикер) одиночных coblas triadas esparsas на «поучительные» темы. Ему покровительствовали при дворе Хью IV и Генриха II Родеза .

В Марселе в его время было немало лиц с именем Бертрана, поэтому опознать среди них трубадура было невозможно. Бертрана Поэзия — одна из самых ранних окситанских произведений, написанных как литература , или, на современной латыни , juxta propria principia . Он также был образован, о чем свидетельствуют его ссылки на Овидия , Теренция и других классических деятелей.

Бертран был приверженцем минорного (звучащего) стиля Пейре Карденаля , которому он подражал по тону. Однако его морализаторство в качестве совета обычно посредственно и неинтересно. Его кансо — ибо он писал в основном их и сирвенты — «утомительны и неоригинальны». Его sirventes по имени Tans ricx clergues vey trasgitar представляет собой нападение на лжесвященников. Но только в canso Atressi fay granfoldat qui ab sen Бертран выдает настоящие эмоции. Опираясь , очевидно, на личный опыт, трубадур сокрушается о своей глупости и недальновидности, поцеловав в глаза девушку, заснувшую перед алтарем в церкви. Он приносит извинения девушке и Богу.

Помимо своих кансо и сирвентов , Бертран оставил после себя один план и два искусственных тенсо , один с вымышленным рыцарем , а другой с собственным сердцем.

Источники

• Гонт, Саймон и Кей, Сара. «Приложение I: Главные трубадуры» (стр. 279–291). Трубадуры: Введение . Саймон Гонт и Сара Кей, изд. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN   0-521-57473-0 .
• Рикер, Мартин де . Трубадуры: история литературы и тексты . 3 том. Барселона: Планета, 1975.

• Жанрой, Альфред (ред.). Коблы Бертрана Карбонеля, опубликованные на основе всех известных рукописей Annales du Midi 25 (1913), 137–88.
• Контини, Дж. (Ред.). Семь лирических стихотворений трубадура Бертрана Карбонеля из Марселя Annales du Midi 49 (1937), 5–41, 113–152 и 225–240.

Внешние ссылки

• Полное собрание сочинений