Гонщик по скоростному спуску

Гонщик по скоростному спуску
Гонщик по скоростному спуску
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Майкл Ричи
Написал	Джеймс Солтер
На основе	Гонщики скоростного спуска ; роман 1963 года ; от Окли Холл
Продюсер:	Ричард Грегсон
В главных ролях	Роберт Редфорд ; Джин Хэкман ; Камилла Спарв ;
Кинематография	Брайан Пробин
Под редакцией	Ричард А. Харрис
Музыка	Кеньон Хопкинс
Производство ; компания	Уайлдвуд
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	28 октября 1969 г. Рино) ( ;
Время работы	101 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1,8 миллиона долларов
Театральная касса	1,9 миллиона долларов

«Гонщик по холму» — американский спортивный драматический фильм в главных ролях 1969 года с Робертом Редфордом , Джином Хэкменом и Камиллой Спарв . ^{[ 4 ]} и стал режиссерским дебютом Майкла Ричи . ^{[ 5 ]} Написанный Джеймсом Солтером по мотивам романа Окли Холла «Спусковые гонщики» 1963 года рассказывает , фильм о талантливом горнолыжнике, который присоединяется к сборной США по лыжным гонкам в Европе, чтобы участвовать в международных лыжных соревнованиях .

«Гонщик по скоростному спуску» снимался в Китцбюэле и Санкт-Антон-ам-Арльберге в Австрии, Венгене в Швейцарии, Межеве и Гренобле во Франции, а также в Боулдере и Айдахо-Спрингс в Колорадо, США. ^{[ 4 ]} После выхода в прокат фильм получил положительные отзывы; ^{[ 6 ]} Роджер Эберт назвал его «лучшим фильмом о спорте, когда-либо снятым, хотя на самом деле он вообще не о спорте». ^{[ 7 ]}

Сюжет

Американский горнолыжник Дэвид Шаппелле прибывает в Венген , Швейцария, чтобы присоединиться к лыжной команде США вместе с другим новичком Д. К. Брайаном. Оба мужчины были вызваны тренером команды Юджином Клером, чтобы заменить Томми Херба, одного из лучших лыжников команды, который недавно получил травму во время соревнований FIS . Выросший в маленьком городке Айдахо-Спрингс, штат Колорадо , Шапелле — одиночка, сосредоточенная только на том, чтобы стать чемпионом по лыжным гонкам, и не проявляет особого интереса к командному игроку. Отказавшись участвовать в гонках на Лауберхорне из-за поздней стартовой позиции, он дебютирует в лыжном спорте в Европе на трассе Арльберг-Кандагар в Австрии, где финиширует на впечатляющей четвертой позиции. В заключительной гонке сезона на трассе Ханенкамм-Реннен в Китцбюэле , Австрия, он терпит крушение.

Тем летом Шапелле присоединяется к команде в Орегоне для тренировок в межсезонье. Он навещает своего отца в его доме в Айдахо-Спрингс, но им мало что можно сказать друг другу. Шапелле едет в город и забирает старую девушку, но после того, как они занимаются любовью на заднем сиденье старого «Шевроле» его отца, он мало интересуется чувствами девушки. Позже, когда отец спрашивает его, почему он тратит свою жизнь на лыжи, Шапелле отвечает, что он участвует в гонках как любитель, чтобы стать олимпийским чемпионом. Его отец замечает: «В мире их полно». ^{[ 6 ]}

Вернувшись той зимой во Францию, Шаппелле выигрывает Гран-при Межева во Франции и вскоре привлекает внимание Маше, производителя лыж, который хочет, чтобы Шаппелле использовал его лыжи в рекламных целях, но Шаппелле больше интересует привлекательная помощница Маше Кэрол Шталь. После случайной встречи в пекарне он и Кэрол проводят некоторое время вместе. Они снова встречаются в Венгене, вместе катаются на лыжах и в конце концов занимаются любовью.

В Китцбюэле Шаппелле побеждает на Ханенкамме, но его дерзость отталкивает его товарищей по команде и тренера, которые чувствуют, что он заботится только о себе. Лучший гонщик команды Джонни Крич говорит помощнику тренера Мэйо: «Он никогда не был в команде и никогда не будет». Мэйо отвечает: «Ну, это не совсем командный вид спорта, не так ли?» Шапелле завершает сезон несколькими впечатляющими победами, обеспечив себе место в олимпийской сборной следующего сезона.

В межсезонье Шапелле и Кэрол продолжают видеться. В начале третьего сезона он приглашает ее провести с ним Рождество, но, прождав несколько дней в одиночестве, понимает, что она не придет. Он едет в Цюрих в офис Мачета, чтобы найти ее, но узнает, что она проводит Рождество со своей семьей. На следующей неделе Шапелле видит Кэрол в Венгене и раздражается, что она не позвонила и что она с другим мужчиной. После непродолжительной конфронтации он понимает, что их отношения закончились.

За две недели до Олимпийских игр и после дня тренировок в Венгене Шапелле бросает вызов Кричу на гонку один на один, и они оба скатываются вниз, а тренеры с ужасом смотрят на него. На пути вниз Шапелле прижимает Крича к каменной стене узкоарочного моста ( Юнгфрау железнодорожная эстакада Вассерстанция ), и Кричу едва удается избежать травм. На следующий день, во время забега в Лауберхорне, Крич серьезно травмировался во время забега, в результате чего Шапелле стал главной надеждой команды на олимпийскую золотую медаль .

На зимних Олимпийских играх, где первое место занял австрийский чемпион Макс Мейер, Шаппелле показывает один из своих лучших заездов, опередив время Мейера и финишировав первым, при этом все гонщики с высоким рейтингом уже участвовали в беге. Тем не менее, неизвестный немецкий лыжник из более позднего посева показывает очень быстрые результаты. Болельщики замолкают, и Шаппелле обращает внимание на немца, нервно наблюдающего за ним. Когда немец приближается к финальному спуску, он терпит крушение, и Шапелле становится олимпийским чемпионом по золотой медали. Немец направляется к финишу, и Шапелле ненадолго смотрит ему в глаза, прежде чем его уносят с победой.

Бросать

Роберт Редфорд, как Чаппелле
Джин Хэкман в роли Клэр
Камилла Спарв в роли Кэрол
Карл Майкл Фоглер в роли Мачета
Джим МакМаллан, как Крич
Кэтлин Кроули — репортер
Дэбни Коулман в роли Мэйо
Кеннет Кирк, как ДК
Орен Стивенс, как Кипсмит
Джерри Декстер, как Энгель
Рип Макманус в роли Девора

Кроме того, в титрах не указано участие Кубка мира по горным лыжам FIS швейцарского участника 1967–69 Петера Рора в роли одного из гонщиков и , обладателя приза Большого жюри «Серебряного медведя» режиссера Кристиана Дёрмера 1966 года в роли немецкого лыжника, который упал, борясь за золотую медаль на трассе. конец фильма.

Производство

Разработка и написание

Сценарий фильма «Гонщик по скоростному спуску» во многом основан на романе «Гонщики по скоростному спуску» Окли Холла 1963 года . В феврале 1966 года права на экранизацию книги перешли от режиссера Марка Робсона к Paramount Pictures за 15 000 долларов продюсеру Стиву Александру. ^{[ 8 ]} и сценарист Грэм Фергюсон. После того, как попытки разработать проект зашли в тупик, новый руководитель производства Paramount Роберт Эванс использовал проект, чтобы соблазнить Романа Полански , любителя лыжного спорта, снять фильм «Ребенок Розмари» для студии . Хотя Роберт Редфорд отказался от предложения Полански сняться в обоих фильмах, молодой актер вскоре присоединился к фильму о лыжах, восприняв его как свой любимый проект. ^{[ 9 ]} Вскоре Редфорд убедил писателя Джеймса Солтера написать сценарий к фильму, познакомив его с Полански и его партнером Джином Гутовски , которые согласились работать над фильмом. ^{[ 2 ]}

Джеймс Солтер подготовил заметки к рассказу, которые не напоминали роман Холла — Солтер даже не читал книгу. Отправной точкой для истории Солтера стал Полански, который сказал сценаристу, что фильм должен быть современным « Ровно в полдень» , когда шерифа убивают и на его место вызывают кого-то. В фильме «шериф» — ведущий гонщик команды, сломавший ногу, и на его место вызывают Шапелле. Сосредоточившись на режиссуре «Ребенка Розмари» , Полански вскоре покинул проект, а студия подала в суд на Редфорда за отказ от главной роли. Позже Редфорд возобновил проект, рассказав историю Gulf+Western владельцу Чарльзу Бладорну . Вскоре Редфорд нашел своего режиссера и решил дешево снимать фильм в Европе. Чарльз Блудорн, австриец, возможно, повлиял на решение о месте съемок; он создал продюсерскую компанию Wildwood. ^{[ 2 ]}

В январе 1968 года Редфорд был назначен продюсером и исполнителем главной роли, и он поехал с Солтером в Гренобль и сопровождал лыжную команду США - ездил на автобусах, спал в коридорах, наслаждался атмосферой и наблюдал за спортсменами. Однажды вечером в Гренобле они обсуждали главного героя Дэвида Шапелле. Вдохновением для создания персонажа Солтера послужил серебряной медали Олимпийских игр 1964 года обладатель Билли Кидд из Вермонта , который обладал «высокомерным и отстраненным» характером. ^{[ 2 ]} Редфорд, однако, считал, что персонаж Шапелле больше похож на Спайдера Сабича , динамичного лыжника из Кибурца, Калифорния , который в том году финишировал пятым в слаломе . Хотя персонаж в конечном итоге взял на себя аспекты обоих образцов для подражания, оригинальные сцены напряженной динамики между Шапелле и тренером Солтера пережили процесс написания. ^{[ 2 ]}

Говорят, что первоначальным источником вдохновения для персонажа стал Колорадо из Бадди Вернер из Стимбот-Спрингс (Говорят, что Чаппелле был из Айдахо-Спрингс, штат Колорадо). Вернер ворвался на сцену скоростного спуска в Европе в конце 1950-х годов и стал первым американцем, выигравшим гонку FIS по скоростному спуску. Он был известен своим безрассудным стилем, но сломал ногу на тренировке за два месяца до зимних Олимпийских игр 1960 года в Скво-Вэлли , на которых он был бы фаворитом на медаль в скоростном спуске. Вернер погиб в лавине в Швейцарии в 1964 году, выступая для съемочной группы.

В конце декабря 1968 года Ричи стал директором. ^{[ 8 ]}

В 1969 году Бак Холланд и Ян Шиммель подали иск на 6 миллионов долларов, утверждая, что фильм основан на их рассказе «Дьявол на его холмах» , который они передали Редфорду, и просили Paramount прекратить ссылаться на фильм, основанный на книге Холла. Перед судебным иском Paramount уже удалила упоминание о Холле в рекламе и на экране и добивалась от Холла судебного запрета на вмешательство в распространение и утверждение, что фильм основан на его книге. Несмотря на намерение Paramount, в студии была опубликована некоторая реклама с упоминанием Холла. Холл подал встречный иск против Paramount. Александр также участвовал в судебном споре за получение кредита исполнительного продюсера. ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}

Экипаж

Поскольку режиссер Майкл Ричи восхищался работой британского режиссера Кена Лоуча , Ричи нанял Брайана Пробина и Кевина Саттона, оператора и звукорежиссера из фильма Лоуча « Бедная корова» . ^{[ 4 ]}

Съемки

За три недели до того, как фильм должен был быть снят, Paramount отменила фильм из-за его бюджета в 3,5 миллиона долларов, но после сокращения бюджета съемки продолжились. ^{[ 8 ]} «Гонщик по скоростному спуску» снимался в Венгене и Унтерзеене , Швейцария, Китцбюэле и Санкт-Антон-ам-Арльберге в Австрии, Межеве и Гренобле во Франции, а также в Боулдере и Айдахо-Спрингс в Колорадо, США. ^{[ 4 ]} Части фильма также снимались на горнолыжном курорте Тимп-Хейвен в штате Юта . ^{[ 10 ]} Большая часть кадров лыжного спорта была снята с 11 января по 1 февраля 1969 года во время четырех гонок Кубка мира : Международной гонки Лауберхорн в Венгене, Международной гонки Ханенкамм в Китцбюэле, Гран-при Межева и Арльберг-Кандагар в Санкт-Антон-ам-Арльберге. ^{[ 4 ]} Сцены межсезонья были сняты в Колорадо: сцена на беговой дорожке на Поттс Филд в восточном кампусе Университета Колорадо в Боулдере, ^{[ 11 ]} и уличные сцены родного города в Айдахо-Спрингс, в тридцати милях (50 км) к западу от Денвера . ^{[ 4 ]} Внутренние сцены дома Чаппелле в Айдахо-Спрингс были сняты на студии Paramount Studios в южной Калифорнии . ^{[ 4 ]}

Сильвестр Сталлоне появился в массовке в ресторане. ^{[ 12 ]}

Выпускать

Театральный

Премьера «Гонщика по скоростному спуску» состоялась в театре «Гранада» в Рино, штат Невада , 28 октября 1969 года. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]} Фильм был выпущен через месяц после фильма «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид» , в котором также снимался Редфорд. Он был переиздан в США в июле 1984 года на Filmex (Международная киновыставка в Лос-Анджелесе) в рамках 50-часового марафона спортивных фильмов, который проходил 5–20 июля. ^{[ 14 ]} Британская премьера состоялась в кинотеатре Ромэна Харта « Экран на зеленом», известном как «самый крутой кинотеатр в Лондоне», и среди зрителей были Ричард Аттенборо , Лоуренс Оливье и Брайан Форбс . ^{[ 15 ]}

Домашние СМИ

Downhill Racer был выпущен на DVD в формате «Регион 2» 13 августа 2007 года компанией Paramount Home Entertainment. DVD Criterion Collection был выпущен 17 ноября 2009 года. ^{[ 16 ]}

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 85% на основе 26 рецензий со средней оценкой 7,13 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Гонщик на скоростном спуске захватывающе погружает зрителя в действие спорта – и продолжает удерживать внимание как вдумчивая драма». ^{[ 17 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 89 из 100 по мнению 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 18 ]}

В своем обзоре для Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «лучшим фильмом, когда-либо созданным о спорте, хотя на самом деле он вообще не о спорте». ^{[ 7 ]} Помимо похвалы за игру Редфорда и Хэкмана, Эберт отметил, насколько хорошо в фильме сбалансированы захватывающие боевые сцены и менее гламурные аспекты жизни спортсмена. ^{[ 7 ]} Эберт писал:

Не утруждая себя объяснением технических аспектов катания на лыжах, «Спусковой гонщик» рассказывает нам об этом виде спорта больше, чем мы могли себе представить в фильме. Радость от этих сцен противопоставляется повседневной жизни лыжного любителя. Это один за другим анонимные гостиничные номера, убийственные постоянные контакты с членами команды и усилия тренера... сплотить команду и успокоить ее финансовых спонсоров в Нью-Йорке. И есть случайный роман Шапелле с девушкой..., похожей на лыжную поклонницу. Она хочет заняться с ним любовью и делает это, но он настолько ограничен, настолько неспособен понять ее или что-либо за пределами своего собственного образа, что она бросает его. Он так и не до конца понимает, почему. Фильм прекрасно балансирует между этим уровнем и изобилием фотографий на открытом воздухе. И он умело вовлекает нас в соревнование, хотя на самом деле это не фильм о соревновании. В конце концов, «Гонщик по скоростному спуску» настолько преуспевает, что вместо того, чтобы задаваться вопросом, выиграет ли герой олимпийскую гонку, мы хотим посмотреть, что с ним будет, если он это сделает. ^{[ 7 ]}

В своей рецензии для The New York Times Роджер Гринспан назвал «Гонщика по скоростному спуску» «очень хорошим фильмом». ^{[ 19 ]} Рассказывая о главном герое Дэвиде Чаппелле, Гринспан заметил: «Его мир — это международное общество хорошо обученных и невнятных людей, где хорошее известно как «действительно великое», а плохое обозначается молчанием. С его нарциссизмом, напряжением и достаточным количеством моментов славы, «Гонщик скоростного спуска» добивается успеха с порой пугающей эффективностью». ^{[ 19 ]}

В своей рецензии для Life журнала Ричард Шикель похвалил фильм как за его эстетическую красоту, так и за изображение жестоких реалий конкуренции. ^{[ 20 ]} Шикель писал:

«Гонщик по скоростному спуску» — это именно то, чего мы так долго ждали: небольшой, напряженный, мастерски снятый (а иногда и на удивление забавный) фильм о новом шикарном виде спортивных соревнований — горных лыжах. ... Эта настойчивость в сути дела, победе или проигрыше, не является последним из достоинств Даунхилла, но есть и другие. Совершенно очевидно, что они включают в себя запечатление на цветной пленке чистой красоты белого мира, в котором живут гонщики. Здесь режиссер Майкл Ричи великолепно использует пару парадоксов. Издалека лыжники кажутся обладателями непринужденной естественной грации летящих птиц. Однако вблизи он заставляет нас увидеть, что они участвуют в жестоких, захватывающих дух испытаниях, и контраст захватил меня так же сильно, как и все, что я недавно видел на экране. Есть и другой парадокс: это мучительное усилие происходит, в отличие от любого другого вида спорта, когда участник остается один в море тишины. ^{[ 20 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Номинант	Результат
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка , 1 969	Лучший актер	Роберт Редфорд	номинирован
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка , 1 969	Лучший актер второго плана	Джин Хэкман	номинирован
Спутниковая премия , 2009 г.	Лучшие дополнения к DVD		номинирован
Награды Гильдии писателей Америки , 1 970	Лучшая драма, написанная непосредственно для экрана	Джеймс Солтер	номинирован

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гонщик по скоростному спуску в каталоге художественных фильмов AFI
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маккарти, Тодд (17 ноября 2009 г.). «Скорый скоростной спуск: Первопроходец» . Коллекция критериев. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ "Большие прокатные фильмы 1970 года", Variety , 6 января 1971 г., стр. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Майкл Ричи (режиссер) (2009) [аудиосеминар AFI 1977 года]. Скоростной спуск (DVD). Нью-Йорк: Коллекция критериев.
^ «Майкл Ричи» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дженкинс, Дэн (24 ноября 1969 г.). «Как добиться успеха в гонках, не участвуя в гонках» . Иллюстрированный спорт . п. 66. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эберт, Роджер (22 декабря 1969 г.). «Гонщик по скоростному спуску» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сетлоу, Рик (24 декабря 1969 г.). « Ссоры на спуске создают сложную головоломку» . Разнообразие . п. 7.
^ Эберт, Роджер (15 июня 1969 г.). «ИНТЕРВЬЮ С РОБЕРТОМ РЕДФОРДОМ» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г. - через RogerEbert.com.
^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN 9781423605874 .
^ «Поттс Филд» . Университет Колорадо по легкой атлетике. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Проверено 3 сентября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Хэл Эриксон (2013). «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ «Разные заметки о скоростном спуске» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ «Некролог Ромэна Харта» . Хранитель . 03.01.2022 . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . AllMovie . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ «Обзоры скоростного спуска» . Метакритик . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринспан, Роджер (7 ноября 1969 г.). «Для «Скорого скоростного спуска» время — хозяин» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шикель, Ричард (5 декабря 1969 г.), «Жестокая красота лыжных гонок» , Life , vol. 67, нет. 23, с. 18, заархивировано из оригинала 9 октября 2014 г. , получено 27 сентября 2016 г.

Внешние ссылки

[AFI-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гонщик по скоростному спуску в каталоге художественных фильмов AFI

[mccarthy-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маккарти, Тодд (17 ноября 2009 г.). «Скорый скоростной спуск: Первопроходец» . Коллекция критериев. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[3] "Большие прокатные фильмы 1970 года", Variety , 6 января 1971 г., стр. 11.

[dvd-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Майкл Ричи (режиссер) (2009) [аудиосеминар AFI 1977 года]. Скоростной спуск (DVD). Нью-Йорк: Коллекция критериев.

[Encyclopædia_Britannica-5] «Майкл Ричи» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.

[sidj1169-6] Jump up to: ^а ^б Дженкинс, Дэн (24 ноября 1969 г.). «Как добиться успеха в гонках, не участвуя в гонках» . Иллюстрированный спорт . п. 66. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 11 декабря 2017 г.

[ebert-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эберт, Роджер (22 декабря 1969 г.). «Гонщик по скоростному спуску» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[suit-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сетлоу, Рик (24 декабря 1969 г.). « Ссоры на спуске создают сложную головоломку» . Разнообразие . п. 7.

[9] Эберт, Роджер (15 июня 1969 г.). «ИНТЕРВЬЮ С РОБЕРТОМ РЕДФОРДОМ» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г. - через RogerEbert.com.

[10] Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN 9781423605874 .

[potts-11] «Поттс Филд» . Университет Колорадо по легкой атлетике. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[12] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Проверено 3 сентября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[nytimes-13] Хэл Эриксон (2013). «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[tcm-misc-14] «Разные заметки о скоростном спуске» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[15] «Некролог Ромэна Харта» . Хранитель . 03.01.2022 . Проверено 29 ноября 2022 г.

[allmovie-16] «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . AllMovie . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[17] «Гонщик по скоростному спуску (1969)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.

[18] «Обзоры скоростного спуска» . Метакритик . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[greenspun-19] Jump up to: ^а ^б Гринспан, Роджер (7 ноября 1969 г.). «Для «Скорого скоростного спуска» время — хозяин» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[schickel-20] Jump up to: ^а ^б Шикель, Ричард (5 декабря 1969 г.), «Жестокая красота лыжных гонок» , Life , vol. 67, нет. 23, с. 18, заархивировано из оригинала 9 октября 2014 г. , получено 27 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]