Джером — новый черный

« Джером — новый черный »
«Гриффины» Эпизод
Джером становится близким другом Питера.
Эпизод №.	8 сезон Эпизод 7
Режиссер	Брайан Айлс
Написал	Джон Винер
Производственный код	7ACX08
Исходная дата выхода в эфир	22 ноября 2009 г. ( 22 ноября 2009 г. )
Гостевые выступления
Кевин Майкл Ричардсон в роли Джерома Нана Посетитель в роли женщины в ресторане

« Джером — новый черный » — седьмой эпизод восьмого сезона мультсериала « » Гриффины . Первоначально он был показан на канале Fox в США 22 ноября 2009 года. В этом эпизоде ​​рассказывается о Питере , Джо и Куагмайре, которые отправляются на поиски нового друга в отсутствие Кливленда . В конце концов группа останавливается на Джероме, посетителе модного бара, о выборе, о котором Питер позже сожалеет, когда в конце концов узнает, что Джером и Лоис встречались. Тем временем Брайан пытается обнаружить источник личной неприязни Куагмайра к нему, но расстраивается, когда Куагмайр разглагольствует на него во время ужина.

Эпизод стал продолжением ухода главного героя Кливленда Брауна, который покинул Гриффины , чтобы сняться в собственном спин-оффе Fox под названием «Кливлендское шоу» . Актер озвучивания Кевин Майкл Ричардсон , который также играет Кливленда Брауна-младшего в «Кливлендском шоу» , сыграл роль Джерома, заменившего Кливленда. Он не появлялся снова до эпизода 11 сезона « Спасите моллюска », но с тех пор появлялся более регулярно. Впервые об этом было объявлено на Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году .

Эпизод был написан постоянным участником сериала Джоном Винером и поставлен Брайаном Айлсом. Он получил неоднозначные отзывы критиков за сюжет и культурные отсылки. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели в 7,38 миллиона домов. В этом эпизоде ​​выступили Кевин Майкл Ричардсон и Нана Визитор , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала. «Джером — новый черный» был выпущен на DVD вместе с семью другими эпизодами сезона 15 июня 2010 года.

Сюжет

Расстроенные тем, что Кливленд покинул квартет и перебрался в Стулбенд, штат Вирджиния , Питер , Куагмайр и Джо решают провести собеседование с потенциальными друзьями, чтобы заполнить вакансию, и к ним обращается другой посетитель бара по имени Джером. Произведя впечатление на группу своими навыками игры в дартс , ребята, «вспомнив», что тот факт, что Кливленд был черным, заставил все это сработать, решают позволить Джерому присоединиться в качестве их нового четвертого участника. Позже, когда Питер знакомит Джерома с Лоис , она рассказывает, что они когда-то встречались. Питер начинает ревновать и в приступе пьяной ярости бросает бутылку в окно дома Джерома, нечаянно вызывая пожар и сжигая его дом. Джером, не подозревая, что Питер был вандалом, сжегшим его дом, клянется отомстить виновнику. На следующее утро Питер узнает, что Лоис пригласила Джерома жить с ними. Со временем Питер не может сдержать ревность и в конце концов выгоняет Джерома. Во время ссоры Лоис сообщает, что Джером купил Питеру подарок, и он идет извиниться перед Джеромом за такую ​​бесчувственность. Джером прощает его, и он остается другом Питера, но признается, что занимался сексом с Питером. Мэг , на что Питер безразлично отвечает.

Тем временем Брайан пытается присоединиться к группе Питера, но Питер говорит, что это не очень хорошая идея, потому что Куагмайру он не нравится. Брайан пытается исправить ситуацию возле дома Куагмайра. Однако в конечном итоге Брайан усугубляет ситуацию, принимая сестру Куагмайра, которая скрывается от своего жестокого парня, за одно из своих свиданий. Брайан обманом заставляет Куагмайра пойти с ним на ужин, заставляя его думать, что Шерил Тигс , давно потерянная любовь Куагмайра, - это та, кто его пригласил. За ужином Брайан пытается завязать светскую беседу, но Куагмайр не смягчается. Наконец Брайан спрашивает Куагмайра, почему он ему не нравится. Куагмайр отвечает гневной тирадой, подробно описывающей все, что он считает предосудительным в Брайане, и все это, по его утверждению, было бы терпимо, если бы не тот факт, что Брайан - «большой, грустный, зануда -алкоголик ». Когда депрессивный Брайан возвращается домой, Стьюи подбадривает его, говоря, что ему нужно только любить себя, а затем выражает свое восхищение Брайаном, позволяя ему провести ночь в своей комнате.

Производство и разработка

Кевин Майкл Ричардсон озвучил Джерома.

Впервые анонсированный на Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году , этот эпизод был написан постоянным участником сериала Джоном Винером и поставлен Брайаном Айлсом до завершения восьмого производственного сезона . Эпизод был создан для того, чтобы представить нового четвертого участника, который заменит Кливленда Брауна после удаления его из Гриффины , чтобы создать дополнительный сериал «Кливлендское шоу» , исполнительным продюсером которого также является Сет Макфарлейн , а также его актер озвучивания. и Майк Генри писатель Ричард Аппель . Актер озвучивания Кевин Майкл Ричардсон , сыгравший Джерома в этом эпизоде, во многом основал персонажа на своей роли Рокфеллера Баттса в недолговечном ABC комедийном сериале «Рыцари процветания» . Завсегдатаи сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум выступили в качестве режиссеров-супервайзеров, а Дэнни Смит , Сет Макфарлейн и Дэвид Цукерман выступили в качестве штатных сценаристов эпизода.

Помимо основного состава и Ричардсона, в этом эпизоде ​​ненадолго появилась актриса Нана Визитор в роли плачущей женщины. Постоянные приглашенные актеры озвучивания Джонни Бреннан , Крис Кокс , Ральф Гарман , писатель и шоураннер Марк Хентеманн , писатель Алек Салкин и писатель Джон Винер также незначительно появлялись.

Культурные ссылки

В этом эпизоде ​​кратко упоминается актер Кевин Коннолли.

В первой сцене эпизода Питер, Джо и Куагмайр смотрят телевизор в Drunken Clam, а также рекламный ролик для компакт-диска Rat Pack, в котором собраны их «самые фанатичные песни»; участники Фрэнк Синатра , Сэмми Дэвис-младший и Дин Мартин , показаны исполнение нескольких «некогда приемлемых» песен с оскорбительными и бесчувственными текстами. Сразу после этого группа считает, что видит через бар своего старого друга Кливленда, который переехал в Вирджинию, но разочаровывается, когда выясняется, что это лампа. Затем Питер выражает свое желание наконец заменить Кливленда, заявляя, что их группа похожа на Маппетов персонажа Стэтлера без Уолдорфа . Решив провести прослушивание для замены своего окружения , они сначала прослушивают актера Кевина Коннолли , которому отговаривают присоединиться после того, как Куагмайр пытается украсть его хлопья Lucky Charms .

В какой-то момент Питер предлагает Джерому схватить своего племянника и «стрелять в людей в округе Колумбия», имея в виду снайперские атаки на Кольцевой дороге . Чувствуя жалость к Джерому, Лоис предлагает ему остаться в их доме, на что Питер неохотно соглашается, прежде чем его внезапно прерывает на полуслове Mac OS вращающийся курсор ожидания X. На следующий день, после того как Джером решает готовить для Лоис, Питер и Крис, сидя в другой комнате, подслушивают, как Лоис страстно хвалит Джерома, и полагают, что они занимаются сексом. Мчась на кухню, они обнаруживают, что она всего лишь хвалила его еду, а также появляется Дон Ноттс в роли Ральфа Ферли из ситкома « Компания троих» .

Пытаясь расположить к себе Куагмайра, Брайан решает пригласить его на ужин, используя в качестве приманки модель и актрису Шерил Тигс . Вскоре, обнаружив, что приглашение фальшивое, Куагмайр раздавлен, из-за чего Брайан предполагает, что они могут быть лучшей командой, чем Льюис и Кларк , а также третий участник, которому нравилось «рвать карты». После того, как Питер убеждает Джерома уйти, Лоис показывает подарок Джерома в виде оригинальной конструкции из мусора, созданной персонажем Ником Муром из ситкома « Семейные узы » , шоу, которое Джером смотрел ранее, когда Питер шпионил за ним.

Прием

«Джером — новый черный» транслировался 22 ноября 2009 года в рамках анимационного телевизионного вечера на канале Fox, и ему предшествовал эпизод «Симпсонов » и нового шоу создателя «Гриффинов» Сета Макфарлейна «Кливлендское шоу» . За ним последовало второе шоу Макфарлейна « Американский папаша!» . , в оригинальном эфире его посмотрели 7,39 миллиона зрителей, Согласно рейтингам Nielsen несмотря на то, что он транслировался одновременно с 2009 церемониями American Music Awards на канале ABC , Sunday Night Football на NBC и The Amazing Race на CBS . Эпизод также получил рейтинг 3,8 в возрастной группе 18–49 лет, превзойдя «Симпсонов» , «Кливлендское шоу» и «Американский папаша!». помимо того, что обогнал все три шоу по общему количеству зрителей.

Рецензии на этот эпизод были в основном неоднозначными, назвав его «непоследовательным смешанным эпизодом», со многими шутками «[терпящими] провал». В одновременном обзоре серий «Симпсонов» и «Американского папаши!» предшествовавшая этому эпизоду и последовавшая за ним соответственно, а также «Кливлендское шоу » Эмили ВанДерверфф из The AV Club, прокомментировала, что, по ее мнению, эпизод «начался задолго до того, как он как бы просто прекратился по мере продолжения эпизода», сравнив его с эпизодом « Южного парка » . попытаться заменить Кенни Маккормика , прежде чем в конечном итоге повторно ввести персонажа в сериал. В заключение своего обзора ВанДерверфф похвалила монолог Куагмайра, отметив, что «конечно забавно, что сериал тратит все это время на разрушение единственного персонажа, который является рупором создателя». Ахсан Хак из IGN раскритиковал этот эпизод за его «исполнение», заявив: «Прослушивание друзей, чтобы заменить Кливленда, на бумаге казалось лучшей идеей». Однако Хак похвалил тираду Куагмайра в адрес Брайана как «совершенно неожиданную» и «слегка забавную», но в конечном итоге дал эпизоду 6,4 балла из 10. В последующем обзоре «Гриффинов восьмого сезона » Рэмси Айслер из IGN назвал «Джером — новый черный» «на удивление несмешным, с ленивым и неоригинальным сценарием».

Внешние ссылки

• «Джером - новый черный» на IMDb