Очень большой Средний
« Очень большой средний » | |
---|---|
«Гриффины» Эпизод | |
Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 12 |
Режиссер | Джон Холмквист |
Написал | Стив Каллаган |
Производственный код | 7ACX14 [ 1 ] |
Исходная дата выхода в эфир | 14 февраля 2010 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Extra Large Medium » — 12-я серия восьмого сезона мультсериала « » Гриффины . снятый Джоном Холмквистом и написанный Стивом Каллаганом Эпизод, , первоначально вышел в эфир на канале Fox в США 14 февраля 2010 года. В «Extra Large Medium» Питер обнаруживает, что у него предположительно развилось « экстрасенсорное восприятие » (ESP) после двух сыновья Крис и Стьюи пропадают во время семейного похода в лес. Вскоре после спасения Крис решает пригласить на свидание одноклассницу по имени Эллен, у которой синдром Дауна , и в конце концов приглашает ее на романтическое свидание, о чем продолжает сожалеть. Тем временем Питер начинает проводить экстрасенсорные чтения , но в конечном итоге обнаруживается, что он симулирует свои способности, когда к нему приближается городская полиция.
Этот эпизод вызвал серьезные споры. Бывший губернатор Аляски и от республиканской партии пост вице-президента кандидат на в 2008 году Сара Пэйлин , которая кратко упоминается в эпизоде как мать Эллен, обиделась на изображение в эпизоде синдрома Дауна из-за того, что у ее сына диагностировали это расстройство. Андреа Фэй Фридман , у которой также был диагностирован синдром Дауна и которая сыграла роль Эллен, публично опровергла Пэйлин, вместо этого поддержав исполнительного продюсера и создателя сериала Сета Макфарлейна , который защищал эпизод, а также был поддержан Биллом Махером , ведущим Real Time. . этот эпизод вызвал еще большую критику со стороны Совета родительского телевидения . Во время первоначальной трансляции [ 3 ]
Несмотря на разногласия, критические отзывы об этом эпизоде были в основном положительными; Критики высоко оценили сюжетную линию, многочисленные культурные отсылки и изображение человека с синдромом Дауна. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели в 6,42 миллиона домов. В этом эпизоде приняли участие Дженнифер Бирмингем, Джексон Дуглас , Андреа Фэй Фридман, Фил ЛаМарр , Мишель Ли и Нана Визитор , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала. Он был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты за песню из эпизода под названием «Down's Syndrome Girl» на 62-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . И Уолтер Мерфи , и Макфарлейн получили признание за свою работу над музыкой и текстами. «Extra Large Medium» был выпущен на DVD вместе с 11 другими эпизодами сезона 13 декабря 2011 года.
Сюжет
[ редактировать ]Когда семья Гриффинов решает отправиться в поход в местный лес, Крис и Стьюи теряются, гоняясь за плавающей бабочкой. В результате они пропадают на несколько дней, а запасы ограничены. Поскольку Лоис в тупике, она решает обратиться к медиуму , который гарантирует ей безопасность и благополучие детей. В конце концов Брюс находит и спасает мальчиков, и они возвращаются в свой дом в Куахоге, что только усиливает психическую одержимость Лоис, к раздражению скептически настроенного Брайана . Вопреки утверждению Лоис о существовании экстрасенсорного восприятия, Брайан заставляет Питера провести холодное чтение над прохожим в парке, чтобы продемонстрировать, что экстрасенсорные показания - это всего лишь действие, а не реальность. Однако Питер поражен своим успехом в качестве медиума, убедив себя в том, что он на самом деле обладает экстрасенсорным восприятием, и решает извлечь из этого выгоду, открыв собственный по экстрасенсорным чтениям бизнес и выступая перед живой аудиторией . Вскоре после этого блеф Питера наконец раскрывается, когда Джо просит его помочь в отчаянных поисках пропавшего человека, привязанного к бомбе. Питер тянет время во время поиска (поскольку он просто хочет пощупать грудь дочери жертвы), что в конечном итоге приводит к ужасной смерти, когда бомба взрывается, что побуждает Питера категорически признать, что на самом деле у него нет никаких экстрасенсорных способностей.
Тем временем, в то время, когда Крис и Стьюи потерялись в лесу, Крис обещает пригласить на свидание Эллен, его одноклассницу, у которой синдром Дауна . После их спасения Стьюи помогает подготовить Криса к свиданию, одевая его и инструктируя, как вести себя в продолжительном музыкальном номере. Однако во время свидания Крис приходит в ярость, когда Эллен оказывается настойчивой и требовательной. Крис признает, что он поддался стереотипу о людях с синдромом Дауна, отличающихся от других, и она говорит ему уйти. Стьюи утешает Криса, поздравляя его с проявлением смелости и приглашением на свидание, как он и обещал.
Производство и разработка
[ редактировать ]
Режиссером эпизода стал постоянный игрок сериала Джон Холмквист , а сценарий написал ведущий шоу Стив Каллаган перед завершением восьмого производственного сезона . Завсегдатаи сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум были режиссерами-супервайзерами, а Сет Макфарлейн и Дэвид Цукерман работали штатными сценаристами этого эпизода. [ 4 ] Композитор Уолтер Мерфи , работавший над сериалом с момента его создания, вернулся, чтобы сочинить музыку для «Extra Large Medium». [ 5 ]
Актриса Андреа Фэй Фридман , которой при рождении был поставлен диагноз синдром Дауна. [ 2 ] и которая появилась в нескольких телевизионных шоу, включая «Спасение Грейс» и «Жизнь продолжается» , озвучила персонажа Эллен. [ 6 ] [ 7 ] Перед выступлением в шоу Фридман заявила в интервью, что никогда не смотрела «Гриффины» , но нашла это «забавным» после просмотра нескольких эпизодов сериала. [ 7 ] При разработке персонажа Фридмана ее внешность в значительной степени использовалась при создании Эллен, а также добавляла персонажу «властный» характер, который Фридман поначалу не хотел играть. Однако в конце концов она «хорошо провела время», исполняя сценарий, поскольку это было ее первое озвучивание. [ 7 ]
«Extra Large Medium» вместе с одиннадцатью другими эпизодами из первой половины восьмого сезона «Гриффинов» был выпущен на трехдисковом DVD , выпущенном в США 13 декабря 2011 года. Наборы включают краткие аудиокомментарии автора. различные члены съемочной группы и актеры для нескольких эпизодов, коллекция удаленных сцен и анимаций, специальный мини-фильм, в котором обсуждается процесс анимации « И тогда их стало меньше », мини-фильм под названием «Смешной фильм». Приключения Гриффинов – Брайан и Стьюи: Потерянный телефонный звонок», а также кадры панели Гриффинов на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году . [ 8 ] [ 9 ]
Помимо постоянного актерского состава, актриса озвучивания Дженнифер Бирмингем, актер Джексон Дуглас , Андреа Фэй Фридман, актер озвучивания Фил ЛаМарр , певица Мишель Ли и актриса Нана Визитёр в эпизоде снялись . Постоянные приглашенные актеры озвучивания Лори Алан , писатель Дэнни Смит , писатель Алек Салкин и писатель Джон Винер также незначительно появлялись. [ 4 ] Постоянные приглашенные актеры озвучивания Патрик Уорбертон и Адам Уэст также появлялись в качестве гостей.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Питер упоминает свою роль в «Звездный экспресс» рок-мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера ; [ 10 ] хотя роль Питера, показанная на экране, не имеет ничего общего с реальным исполнением. Пока Стьюи и Крис ночью теряются в лесу, Стьюи играет в угадайку, одним из ответов которой является Торнтон Дыня. Стьюи смотрит на телеаудиторию, задаваясь вопросом, почему большинство из них выбрали Торнтона Мелона, затем Стьюи отмечает, что Торнтон Мелон был персонажем, которого Родни Дэнджерфилд сыграл в фильме 1986 года « Снова в школу» . [ 10 ] На самом деле это была цитата Генри Дэвида Торо . Ссылка Стьюи на газетный заголовок «Стьюи побеждает Трумэна» является подражанием знаменитому заголовку « Дьюи побеждает Трумэна », в котором ошибочно предсказывалось, что Томас Э. Дьюи победит Гарри С. Трумэна на президентских выборах 1948 года. [ 10 ] Новая карьера Питера как экстрасенса представляет собой пародию на Джона Эдварда и его сериал «Пересечение» . [ 10 ] В то время как полиция рассчитывает на то, что Питер поможет им найти кого-то, Питер тормозит, притворяясь, что передает дух Лу Костелло ; его разговор с Джо о пропавшем человеке, мистере Ху, который живет на Первой улице, является продолжением знаменитой программы Эббота и Костелло « Кто первый? ». [ 10 ] Кроме того, был отрывок из «Энтерпрайза» из оригинального сериала «Звездный путь» , показывающий, как Спок выигрывает в лотерею (с номерами 18, 24, 41 и 72), а затем ругается на всех незадолго до ухода. Нана Посетитель озвучивает обзорный экран «Энтерпрайза», а сценарист и продюсер Джон Винер озвучивает Спока в вырезке.
Прием
[ редактировать ]«Extra Large Medium» транслировался 14 февраля 2010 года в США в рамках вечера анимационного телевидения на канале Fox. Ему предшествовал эпизод «Симпсонов » и Гриффинов» спин-офф создателя и исполнительного продюсера « Сета Макфарлейна «Кливлендское шоу» . За ним последовало второе шоу Макфарлейна «Американский папаша!» . , этот эпизод посмотрели примерно 6,42 миллиона зрителей, Согласно рейтингам Nielsen несмотря на то, что он транслировался одновременно с Зимними Олимпийскими играми 2010 года на канале NBC , «Босс под прикрытием» на канале CBS и «Экстремальный макияж: Домашнее издание» на канале ABC . [ 11 ] Эпизод также получил рейтинг 3,2 из 8 в возрастной группе 18–49 лет, опередив «Симпсонов» , «Кливлендское шоу» и «Американский папаша!». , в дополнение к значительному отставанию всех трех шоу по общему количеству зрителей. [ 11 ] Рейтинги этого эпизода были немного выше, чем у предыдущего эпизода « В случае убийства набирайте Мэг ». [ 12 ]
Рецензии на этот эпизод были положительными, в которых он был назван «приятным сюрпризом». В одновременном обзоре серий «Симпсонов» и «Американского папаши!» которые предшествовали и следовали за эпизодом соответственно и «Кливлендским шоу» , Эмили ВанДерверфф из The AV Club отметила, что, по ее мнению, сюжетная линия Криса «связана вместе так, как обычно не бывает в этом сериале», добавив: «Я Я дам шоу баллы как за степень сложности, так и за то, что я не ожидал, что это получится». В заключении своего обзора ВанДерверфф оценила этот эпизод на B-, опередив только эпизод Кливлендского шоу « Похороненное удовольствие ». [ 13 ] В несколько менее положительном обзоре Рэмси Айслер из IGN дал этому эпизоду 7,7 баллов из 10 и начал свою оценку эпизода со слов: «Этот эпизод наверняка разозлит некоторых политкорректных защитников синдрома Дауна, Гриффины но ничего без небольшого спора». Айслер далее назвал сюжет «неравномерным по качеству», но с «некоторыми моментами, которые могли бы войти в архив лучших хитов Гриффинов ». [ 14 ] Телевизионный критик Джейсон Хьюз из TV Squad назвал шутку Эбботта и Костелло «до смешного уместной» и заявил, что изображение в этом эпизоде человека с синдромом Дауна было «освежающим». [ 15 ]
8 июля 2010 года песня из этого эпизода под названием «Down Syndrome Girl» была номинирована на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся музыку и тексты на 62-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . Создатель сериала Сет Макфарлейн и композитор Уолтер Мерфи были номинированы за работу над текстом и музыкой песни. [ 16 ] 24 июля 2010 года Макфарлейн дал живое исполнение песни на Comic-Con 2010 в Сан-Диего. [ 17 ] для аудитории почти 4200 человек. [ 18 ] На церемонии вручения наград Creative Arts Awards 21 августа 2010 года «Девушка с синдромом Дауна» проиграла USA Network сериалу «Монах» . [ 19 ]
Споры
[ редактировать ]
В какой-то момент Эллен заявляет, что ее мать — бывший губернатор Аляски , что явно подразумевает, что ее мать — Сара Пэйлин , единственная женщина, занимавшая должность губернатора штата. Дочь Пэйлин Бристоль публично заявила в профиле своей матери в Facebook 16 февраля 2010 года, что она обиделась на этот эпизод, почувствовав, что он высмеивает ее брата Трига, у которого синдром Дауна , комментируя: «Если сценаристы особенно жалкого мультсериала Я думал, что вчера они поступили умно, высмеивая моего брата и мою семью, но они потерпели неудачу. Все, что они доказали, это то, что они бессердечные придурки. [ 20 ] Сара Пэйлин также раскритиковала этот эпизод в своем выступлении на The O'Reilly Factor , назвав создателей шоу «жестокими и бессердечными людьми». [ 21 ] Сценарист эпизода Стив Каллаган ответил на критику Пэйлин этого эпизода на Comic-Con в Сан-Диего 24 июля 2010 года, говоря о предстоящем девятом сезоне шоу, заявив: «В этом сезоне я решил, что выровняйте ситуацию и напишите что-нибудь, что оскорбит умных людей». [ 22 ]

В интервью Los Angeles Times Сет Макфарлейн ответил на критику Пэйлин, заявив, что сериал всегда использует сатиру как основу юмора и что сериал является «нарушителем равных возможностей». [ 23 ] Кроме того, Андреа Фэй Фридман , озвучившая Эллен и сама страдающая синдромом Дауна, также ответила на критику, заявив, что шутка была нацелена на Сару Пэйлин, а не на ее сына, и что «у бывшего губернатора Пэйлин нет чувства юмора». ." [ 7 ] В последующем интервью Фридман упрекнул Пэйлин, обвинив ее в использовании сына Трига в качестве политической опоры для потворства голосам, заявив, что у нее нормальная жизнь и что к сыну Пэйлин следует относиться как к нормальному, а не как к «буханке». французского хлеба». [ 24 ] Позже Макфарлейн обратился как к заявлению Пэйлин, так и к опровержению Фридмана в своем выступлении в программе Real Time, где Билл Махер назвал возмущение Пэйлин самонадеянной попыткой защитить людей с синдромом Дауна и охарактеризовал заявление Фридмана как ее способ сказать, что ей не нужна притворная жалость со стороны Пэйлин. . [ 25 ] «Гриффинов» Актерский состав Патрик Уорбертон заявил, что он возражал против шутки, сказав: «Я знаю, что вы должны быть преступником с равными возможностями, но есть некоторые вещи, которые я просто не считаю смешными». [ 26 ] В то время как частый критик Макфарлейна Совет Родительского телевидения затронул полемику вокруг Пэйлин в своей оценке эпизода, остальная часть содержания шоу, которая содержала «подлые кадры, откровенную лексику и сильный сексуальный контент», заслужила одобрение группы наблюдателей. Худшее телешоу недели». PTC особо сослался на песню в бродвейском стиле, которая, по словам PTC, «содержала все стереотипы умственной отсталости » и «тревожные сексуальные отсылки», а также кульминационную сцену в подсюжете, где Питер притворяется экстрасенсом, о чем, по словам PTC, также содержал сексуальный юмор. [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «20th Century Fox – Лиса в полете – Гриффины» . «20 век Фокс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Бауэр, Э. Патрисия (15 февраля 2010 г.). «Гриффины Фокса исправляют синдром Дауна, Пэйлин» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 16 февраля 2010 г.
- ^ «Гриффины на канале Fox» . Худшее телешоу недели . 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Гриффины – Очень большой средний – Актеры и съемочная группа» . Yahoo! . Проверено 20 августа 2010 г.
- ^ Каллаган, Стив; Холмквист, Джон; Макфарлейн, Сет (14 февраля 2011 г.). «Очень большой средний». Гриффины . Сезон 08. Эпизод 12. Фокс.
- ^ Брукс, Тим; Эрл Марш (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время . Книги Баллантайна. п. 789. ИСБН 978-0-345-49773-4 .
- ^ Jump up to: а б с д Ицкофф, Дэйв (18 февраля 2010 г.). « Актер озвучки «Гриффинов» говорит, что у Пэйлин «нет чувства юмора » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2010 г.
- ^ Ламберт, Дэйв (24 июня 2011 г.). «Гриффины - есть ли на доске объявлений фан-сайта список содержимого DVD 9-го тома и дополнительных материалов?» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Ламберт, Дэйв (21 июля 2011 г.). «Гриффины – дата выхода на улицу, стоимость и другая новая информация для выхода девятого тома» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и « Объяснение непоследовательностей «сверхбольшого среднего»» . Слинг.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт. «Телерейтинги в воскресенье: Олимпийские игры завершится ночью, но босс под прикрытием силен во втором выступлении» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «Телерейтинги воскресенья: премия Грэмми заглушает соревнование» . Телевидение в цифрах . 01.02.2010. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (15 февраля 2010 г.). « Мальчик знакомится с керлом»/«Похороненное удовольствие»/«Очень большой средний»/«Пусть победит лучший Стэн » . АВ-клуб . Лук . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Айслер, Рэмси (15 февраля 2010 г.). «Гриффины: обзор «Очень большого среднего»» . ИГН . Проверено 16 февраля 2010 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (15 февраля 2010 г.). «Воскресенья с Сетом: Любовь подлая и иногда жестокая, но она вечна» . Телевизионный отряд . Проверено 21 февраля 2010 г.
- ^ «62-я номинация на премию «Эмми»» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук. 08.07.2010 . Проверено 8 июля 2010 г.
- ^ Коллинз, Скотт (24 июля 2010 г.). «Comic-Con 2010: Сет Макфарлейн исполняет «Гриффины» вживую» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 августа 2010 г.
- ^ «Журнал Comic-Con» (PDF) . Международный Comic-Con в Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2010 г. Проверено 21 августа 2010 г.
- ^ О'Нил, Том (21 августа 2010 г.). «Творческое искусство Эмми: список победителей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Проверено 21 августа 2010 г.
- ^ Fox Hollywood - Какое разочарование
- ^ Ортензи, Ти Джей (16 февраля 2010 г.). «Сара Пэйлин отвечает на «Гриффины» » . Хаффингтон Пост . Проверено 17 февраля 2010 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (25 июля 2010 г.). « Семья» взволновала Пэйлин возвращением «DS Girl » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Сара Пэйлин против «Гриффинов»: отвечает Сет Макфарлейн (вроде как)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
С самого начала «Гриффины» использовали острую сатиру как основу своего юмора. Шоу является «нарушителем равных возможностей».
- ^ « Актриса «Гриффинов» говорит, что Сара Пэйлин гонится за голосами» . theinsider.com . 19 февраля 2010. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ В реальном времени с Биллом Махером . 19 февраля 2010. HBO .
Это была актриса, которая была расстроена этим, потому что, я думаю, Сара Пэйлин вышла и сказала, что я здесь, чтобы защитить вас. А актриса Андреа сказала: мне это не нужно, я люблю свою жизнь. Я очень счастлив, и мне не нужно, чтобы вы использовали этот фрагмент мультфильма, чтобы вызвать фальшивую жалость, потому что я очень счастлив и очень доволен своей жизнью.
- ^ де Мораес, Лиза (24 февраля 2010 г.). « Актер «Гриффинов» Уорбертон разделяет точку зрения Сары Пэйлин» . Вашингтон Пост . Проверено 4 марта 2010 г.
- ^ « Гриффины» на канале Fox . Совет родительского телевидения. 26 февраля 2010. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 1 марта 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
«Очень большой средний» .