Ханна Банана
" Ханна Банан " | |
---|---|
«Гриффины» Эпизод | |
Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 5 |
Режиссер | Джон Холмквист |
Написал | Черри Чеваправатдумронг |
Производственный код | 7ACX05 [ 1 ] |
Исходная дата выхода в эфир | 8 ноября 2009 г. |
появление гостя | |
| |
« Ханна Банана » — пятая серия восьмого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 8 ноября 2009 года. В этом эпизоде рассказывается о Стьюи Гриффине, который пробирается за кулисы концерта Майли Сайрус в Куахоге и в конце концов раскрывает ее ужасную тайну. Тем временем Крис Гриффин доказывает своей семье, что Злая Обезьяна, которая живет в его шкафу, на самом деле реальна, и в конце концов приходит к пониманию, что обезьяна на самом деле дружелюбная, красноречивая и умная, когда он начинает проводить с ней больше времени, чем с его собственный отец.
Впервые анонсированный на Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году , эпизод был написан Черри Чеваправатдумронг и поставлен Джоном Холмквистом . Он получил неоднозначные отзывы критиков за сюжет и культурные отсылки. Согласно рейтингам Nielsen , во время первоначального выхода в эфир его посмотрели в 7,73 миллиона домов. Эпизод транслировался в составе «полностью Сета Макфарлейна » вместе со специальным игровым шоу «Почти живое комедийное шоу Сета и Алекса» и включал в себя гостевое выступление Кэндис Мари, а также нескольких постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала. «Ханна Банана» была выпущена на DVD вместе с семью другими эпизодами сезона 15 июня 2010 года.
Сюжет
[ редактировать ]Крис плохо справляется с контрольной в школе и винит в этом Злую Обезьяну, живущую в его туалете. Крис устанавливает камеру в своей комнате, чтобы запечатлеть обезьяну. Однако когда это не удается, Крис заманивает обезьяну в ловушку с бесплатной едой для обезьян и ловит ее. Семья ошарашена, когда Крис доказывает, что обезьяна реальна, но их меньше впечатляет то, что Мэг показывает свою злую, хотя и более крупную обезьяну, обвиняя ее в издевательствах над Крисом. Однако обезьяна Криса в конце концов оказывается не злой, поскольку он рассказывает, что девятью годами ранее он однажды вернулся домой с работы и поймал свою жену на измене. В депрессии после развода, который стоил ему работы и дома, он переехал в чулан Криса. Обезьяна также показывает, что страшное выражение лица — это лицо, которое он делает, когда думает, причина того, что он дрожит, указывая на Криса, связана с дефицитом меди, и все это время он действительно пытался поговорить с Крисом. Обезьяна извиняется перед Крисом за то, что непреднамеренно его терроризировала, и желает начать все сначала. Криса это сначала не убедило, но когда обезьяна помогает ему написать отчет о книге, он с удивлением получает проходной балл, и они становятся большими друзьями. Крис понимает, что обезьяна провела с ним больше времени, чем его отец. Питер .
Тем временем Стьюи , самопровозглашенный фанат Ханны Монтаны , узнает, что Майли Сайрус дает концерт в Куахоге. Билеты на шоу распроданы, и он не может присутствовать на шоу. Когда Брайан высмеивает Стьюи за то, что он смотрит Ханну Монтану, Стьюи шантажирует его, заставляя помочь ему достать билеты на концерт, убивая одного из своих братьев взрывным собачьим ошейником и угрожая убить остальных семь собак из помета. Брайан и Стьюи пробираются за кулисы концерта и сталкиваются с Майли. Брайан объясняет, что у Стьюи голова в форме «опухоли», похожая на футбольный мяч, что убеждает Майли позволить им тусоваться с ней. Майли и Стьюи становятся лучшими друзьями. Когда Стьюи ела мороженое с Майли, Стьюи замечает помехи в сигнале своего мобильного телефона, когда передает его ей. Шпионя за ней, Стьюи и Брайан обнаруживают, что на самом деле она является клоном андроида, созданным Уолтом Диснеем Imagineering, чтобы стать идеальным кумиром подростков , который никогда не потерпит неудачу. Когда любопытный Брайан спрашивает, можно ли ей заняться сексом, Стьюи соглашается перепрограммировать Майли. Все идет не так, и Майли выходит из строя, вынуждая Стьюи и Брайана бежать.
Питер и Крис ссорятся, что расстраивает Лоис . Обезьяна пытается убедить Питера и Криса пойти вместе поужинать. Питер признает, что не ненавидит Криса, и клянется проводить с ним больше времени. Они видят, как Брайан и Стьюи убегают от неисправной Майли, которая неистовствует по улицам Куахога, бросая машины и разрушая здания. Обезьяна противостоит ей, говоря ей остановиться и критикуя ее музыку; В отместку Майли похищает обезьяну и берет ее на вершину ближайшего небоскреба. К счастью, Питеру удается нанять Куагмайра , чтобы тот помог ему сбить ее на биплане , и начинается битва с Майли в стиле Кинг-Конга . Когда Майли простреливают выстрелы, обезьяна выпадает из ее рук, и он одной рукой хватается за узкий выступ. Майли сбивают с вершины небоскреба. Обезьяна падает с уступа, но Питер спасает ее прямо перед тем, как он отправляется в путь. Когда они стоят рядом с неподвижным телом андроида Майли на земле, Стьюи говорит Брайану, что это его шанс заняться с ней сексом, но затем ее тело взрывается. Стьюи извиняется, но расчлененная роботизированная рука Майли падает с неба прямо перед ними, и Брайан размышляет. мастурбирую с ним. Попрощавшись с Крисом, обезьяна выходит из туалета в шкаф перевернутого сына Тома Такера Джейка, чтобы помочь Тому и Джейку разобраться в своих отношениях.
Производство и разработка
[ редактировать ]
«Ханна Банана» была написана постоянным участником сериала Черри Чеваправатдумронг и поставлена Джоном Холмквистом перед завершением восьмого производственного сезона . Комментируя первоначальное развитие эпизода, создатель сериала и исполнительный продюсер Сет Макфарлейн заявил: «[Эпизод] стал результатом нашего постоянного желания позволить сериалу застаиваться и как бы развивать вещи, которые, возможно, пошли своим чередом. вы можете много раз изображать Злую Обезьяну, выпрыгивающую из этого туалета, прежде чем шутка устареет, и я думаю, что часто возникает страх испортить то, что работает, и навсегда изменить ситуацию ... Мы буквально удалили Злую Обезьяну. в этом эпизоде, и получил из него отличный эпизод, который того стоил, и в каком-то смысле развил сериал». [ 2 ] Певица и актриса Кэндис Мари озвучила Майли Сайрус . ей позвонил директор по кастингу Гриффинов . Мари получила роль, когда ее продюсер предупредил ее о прослушивании, и месяц спустя [ 3 ] Несмотря на то, что этот эпизод высмеивал Сайруса, Мари не думала, что расстроит кого-либо из поклонников Сайруса. Она добавила, что сама является фанаткой и «была очень впечатлена тем, как Гриффины разработали этот эпизод», и подумала, что для них «огромный комплимент - называть Майли «идеальной поп-звездой » ». [ 3 ] После того, как она озвучила Сайруса, Мари снова позвали в «Гриффины» , чтобы она озвучила Мэг Гриффин подругу Бет в «нескольких предстоящих эпизодах». Мари описала Бет как девушку, к которой «редко обращаются в разговоре, но которая любит вмешиваться, когда может». [ 3 ] Песня в эпизоде, исполненная Сайрусом, была написана Чеваправатдумронгом, а сочинена и исполнена Гриффинов композитором Уолтером Мерфи . [ 2 ]
Эпизод транслировался в составе «полностью Сета Макфарлейна» после эпизода « У Брайана есть совершенно новая сумка » и специального комедийного шоу Сета и Алекса «Почти живое шоу» Сета и Алекса . [ 4 ] [ 5 ] «Ханна Банана» вместе с семью другими эпизодами восьмого сезона «Гриффинов » были выпущены на трехдисковом DVD , выпущенном в США 15 июня 2010 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии Сета Макфарлейна и различной команды. и актеры нескольких серий, [ 6 ] сборник удаленных сцен, специальный мини-фильм, в котором обсуждался процесс анимации « Дороги в Мультивселенную », и мини-фильм под названием « Караоке для Гриффинов » . [ 6 ] Помимо основного актерского состава, постоянный сценарист и исполнительный продюсер Дэнни Смит Злую Обезьяну озвучил . Постоянные приглашенные актеры озвучивания Крис Кокс, актер Ральф Гарман , писатель Алек Салкин и писатель Джон Винер незначительно появлялись на протяжении всего эпизода. [ 7 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
В первой сцене эпизода Крис предупреждает своих родителей о плохой оценке, которую он получил в школе на контрольной по естествознанию, в результате чего его мать предлагает ему помочь с домашним заданием. Затем Крис просит своего отца Питера о помощи, который в конечном итоге отвергает его, в результате чего Крис обвиняет в своих плохих оценках Злую Обезьяну и объявляет, что он докажет, что обезьяна реальна. Затем Питер предполагает, что его сыну придется работать лучше, чем Бог , когда он создаст актрис Эллен Баркин и Келли МакГиллис . [ 2 ]
Позже в тот же день Стьюи показан смотрящим телевизор в гостиной, где рассказчик объявляет о марафоне Ханны Монтаны , а также о концерте в Куахоге, Род-Айленд, что приводит его в восторг. сцена из эпизода « Ханны Монтаны» Затем показывается с участием Майли Сайрус, а также ее отца, певца и автора песен Билли Рэя Сайруса . [ 8 ]
Решив пробраться на концерт, Брайан соглашается одеться как рэпер Канье Уэст , и охранник заставляет его спеть одну из его песен. В унынии Брайан начинает петь заглавную песню к американскому ситкому 1972 года «Сэнфорд и сын» . Эту сцену не показывают по телевидению; Стьюи и Брайан пробираются на концерт в телевизионной версии. [ 2 ]
Когда обезьяна начинает сближаться с семьей, в том числе беседует об актрисе и комике Саре Сильверман , Крис понимает, насколько ему на самом деле нравится обезьяна. Решив помочь Крису с домашним заданием, обезьяна отказывается от неудачной попытки Криса написать эссе по роману 1951 года « Над пропастью во ржи» американского писателя Дж. Д. Сэлинджера . [ 2 ] и вместо этого пишет эссе на пятерку под названием «Аллегория работорговли Любопытного Джорджа». Затем у них возникают личные связи, и в конце концов они решают пойти на рыбалку, в результате чего Крис поймает супергероя комиксов Аквамена , прежде чем забить его до смерти и съесть. [ 2 ]
В конце эпизода Майли Сайрус начинает разрушать центр Куахога, в результате чего обезьяна пытается остановиться и урезонить ее. Не понимая, что Стьюи безуспешно перепрограммировал ее, обезьяну похищают и забирают на вершину ближайшего небоскреба в пародии на фильм 1933 года « Кинг-Конг» . Затем Куагмайр и Питер сбивают Сайруса во время пилотирования биплана, прежде чем они оба спасают обезьяну от неминуемой смерти. После нескольких проходов выстрелов роботизированный скелет Майли частично раскрывается, что делает ее похожей на Т-800 из « Терминатора ». [ 9 ]
Прием
[ редактировать ], этот эпизод был просмотрен в 7,73 миллионах домов в его первоначальном эфире, что является небольшим улучшением по сравнению с предыдущим эпизодом, По данным рейтингов Nielsen несмотря на то, что он транслировался одновременно с «Футболом в воскресенье вечером» на канале NBC , «Удивительной гонкой» на канале CBS и «Отчаянными домохозяйками» на канале ABC . Эпизод также получил рейтинг 4,0 в возрастной группе 18–49 лет, опередив « Почти живое комедийное шоу Сета и Алекса» , «Кливлендское шоу» и эпизод сериала «Гриффины» « У Брайана есть новенькая сумка », а также значительно обогнал все три по рейтингу. общее количество просмотров. [ 10 ]
Отзывы об этом эпизоде от телевизионных критиков были в основном неоднозначными, которые сочли его «тщательным исследованием Майли Сайрус и злой обезьяны в шкафу Криса», но «все стало смешно». [ 8 ] Телевизионный критик Ахсан Хак из IGN дал этому эпизоду 8,5 баллов из десяти и назвал его «гораздо лучшим эпизодом, чем « У Брайана есть новенькая сумка », с некоторыми остроумными приколами, раздражающе запоминающимся музыкальным номером и раскрытием Истинные причины, по которым Злая Обезьянка пряталась в шкафу Криса». [ 9 ] В одновременном обзоре всех четырех программ Макфарлейна Эмили ВанДерверфф из AV Club поставила этому эпизоду оценку C-, заявив: «Превращение Майли Сайрус в пародию на «Маленькое чудо» было до смешного забавным, но остальная часть материала о Ханне Монтане была до смешного неспецифической. , наполненный шутками, которые все отпускали о Сайрусе несколько лет назад». ВанДерверфф, однако, похвалил последовательность действий в конце эпизода, назвав ее «высококачественным материалом для шоу». [ 11 ] Джейсон Хьюз из TV Squad заявил о роли Злой Обезьяны в этом эпизоде: «Я не думаю, что когда-либо хотел, чтобы этот персонаж был полностью исследован или увиден кем-либо еще в доме… Персонаж потерял часть своей загадочности и очарования». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «20th Century Fox – Лиса в полете – Гриффины» . «20 век Фокс» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Макфарлейн, Сет (15 июня 2010 г.). Аудиокомментарий восьмого тома Гриффинов (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Хаус, ML (11 ноября 2009 г.). «Эксклюзивное интервью с новой звездой Гриффинов Кэндис Мари» . Телевизионный фанатик . Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ Сассоне, Боб (08 ноября 2009 г.). «Что сегодня вечером: потрясающие гонки, Гриффины, Декстер, до смерти скучно» . Телевизионный отряд . Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Уоррен, Том (15 октября 2009 г.). «Специальный выпуск Family Guy на базе Windows 7 выйдет в эфир 8 ноября» . Неовин . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Проверено 16 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Гриффины - это только что: DVD с томом 8 представлен розничным продавцам с полной информацией» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
- ^ «Гриффины: Ханна Банана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Хьюз, Джейсон (9 ноября 2009 г.). «Огромные воскресенья с Сетом: И варьете приносит… пять?» . Телевизионный отряд . Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Хак, Ахсан (9 ноября 2009 г.). «Банановый обзор Ханны» . ИГН . Проверено 14 ноября 2009 г.
- ^ Горман, Билл (9 ноября 2009 г.). «Ковбои указывают на победу NBC; домохозяйки, братья и сестры достигли минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Проверено 14 ноября 2009 г.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (9 ноября 2009 г.). «Ханна Банана» . АВ-клуб . Проверено 21 июля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
«Ханна Банана» .