Нгукурр
| Нгукурр Северная территория | |
|---|---|
  Нгукурр | |
| Координаты | 13 ° 44'00 "ю.ш., 134 ° 44'00" в.д. / 13,73333 ° ю.ш., 134,73333 ° в.д. |
| Население | 1056 ( перепись 2011 г. ) [1] |
| Почтовый индекс(ы) | 0852 |
| Расположение | 636 км (395 миль) к юго-востоку от Дарвина |
| LGA(s) | Регион Ропер-Галф |
| Электорат территории | Арнем |
| Федеральное подразделение (а) | Круг |
Нгукурр ( / ˈ n ʊ k ər / NUUK -ər , Произношение аборигенов: [ŋʊkur] ), бывшая миссия Ропер-Ривер (1908−1968), — отдаленная община аборигенов на берегу реки Ропер на юге Арнемленда , Северная территория .
В городе представлено множество различных кланов и языковых групп, криол основным языком которого является . В совокупности аборигены в районе реки Ропер называют себя Югул Манги, а городком управляет Корпорация развития аборигенов Югул Манги (YMD), которая представляет около 200 человек в семи кланах.
Основанное как Миссия Ропер-Ривер в 1908 году, поселение было передано Департаменту благосостояния правительства Северной территории в 1968 году и передано общине в 1988 году, после чего оно было переименовано в Нгукурр.
История
[ редактировать ]
Первоначально город был заселен Церковным миссионерским обществом в 1908 году, известным тогда как Миссия Ропер-Ривер. [3] Целью проекта было не только принести «христианство и цивилизацию» местным аборигенам, но и предоставить им жилье, чтобы они были в безопасности от массовых убийств со стороны белых поселенцев. [4] Восточно -африканская компания по хранению холода изгнала людей с их земель, планируя создать станции для скота и экспортировать мясо по всему миру. Миссионеры защищали их от голодной смерти или резни, но запретили их языки и традиционные церемонии . [5]
Детям приходилось жить в общежитиях, а их родители и родственники жили в другом месте. Отдельный комплекс для больных проказой был создан в 1928 году. Миссия переехала на нынешнее место в 1940 году, после того как сильное наводнение разрушило миссионерскую станцию. [4]
После бомбардировки Дарвина во время Второй мировой войны в 1942 году дети миссии были переселены в Новый Южный Уэльс , а затем в Южную Австралию и Алис-Спрингс . [4]
Отдел благосостояния правительства Северной территории взял на себя управление городом в 1968 году. [4] [6]
В 1988 году контроль над общиной был передан Правительственному совету общины Югул Манги, и поселок был переименован в Нгукурр. [4] В 2008 году была создана Корпорация аборигенов развития Югул Манги (YMD). [7]
Язык
[ редактировать ]Основным языком жителей Нгукурра является криол , на котором говорят 72,4% всех жителей. [8] Есть ряд традиционных языков австралийских аборигенов , которые жители Нгукурра имеют в своем наследии, в том числе алава , марра , варндарранг , нганди , нгалакган , нунггубую , ритхаррнгу и вагилак . Все эти языки находятся под угрозой исчезновения . Языковой центр Нгукурр реализует различные программы, направленные на возрождение традиционных языков сообщества. [9] Программы Криола поддерживаются местной программой под названием Мейгим Криол Стронгбала. [10] Английский является основным языком, используемым в государственных службах, таких как здравоохранение, образование и местное самоуправление. Ниже представлена таблица наиболее распространенных языков, на которых говорят дома в Нгукурре по состоянию на 2016 год. [11]
| Язык | Число | Процент |
|---|---|---|
| креольский | 841 | 72.4% |
| Английский | 85 | 7.3% |
| Джамбаррпуйю | 13 | 1.1% |
| я ошибаюсь | 4 | 0.3% |
| Муррин Патха | 4 | 0.3% |
| только английский | 85 | 7.3% |
| Язык, отличный от английского | 123 | 73.7% |
Администрация
[ редактировать ]Корпорация аборигенов развития Югул Манги (YMD) была создана в 2008 году после внесения изменений в Закон о местном самоуправлении , в соответствии с которым было создано графство Ропер Галф (ныне Региональный совет Ропер Галф ). YMD тесно сотрудничает с Региональным советом, предоставляя услуги и экономические возможности в Нгукурре и прилегающих районах. Он представляет около 300 человек из семи кланов юго-восточного Арнемленда. [7]
Пересечение Ропер Бар
[ редактировать ]В 2004 году пианист и композитор Пол Грабовски посетил Нгукурр, чтобы встретиться с традиционными певцами. Он встретился со старейшинами, услышал пение двух певцов Вагилака и попросил разрешения привезти свой оркестр с ответным визитом. Когда он вернулся в 2005 году, он привез с собой певцов и авторов песен Арчи Роуча и его жену Руби Хантер , а также 10 членов своего Австралийского художественного оркестра . Проработав вместе пять дней, музыканты устроили концерт в городе. Европейские музыканты узнали о маникае (циклах песен) и были вынуждены экспериментировать с совершенно новыми способами исследования звука. [5]
Получившийся в результате проект под названием Crossing Roper Bar гастролировал по Северной территории, играл в парке Бирарунг Марр в Мельбурне , Национальной галерее Виктории , на музыкальном фестивале в заливе Аполло и в Сиднейском оперном театре . Когда группа отправилась в Гулькулу, чтобы выступить на фестивале Гарма в 2006 году , певцы Ёлнгу из близлежащих регионов были поражены, думая, что эти песни давно утеряны. В 2010 году Crossing Roper Bar . вышел альбом [5]
Известные люди
[ редактировать ]Филлип Робертс был жителем миссии Ропер-Ривер (ныне Нгукурр), и его биография вошла в отмеченную наградами книгу « Я, абориген » Дугласа Локвуда . [12]
Актер и музыкант Том Э. Льюис вырос в миссии Ропер-Ривер, а затем начал играть роль в фильме « Песнь Джимми Блэксмита» . Его мать, Анджелина Джордж, также выросла в миссии Ропер-Ривер и вместе со своими сестрами стала известной художницей. [13]
Декстер Дэниелс внес значительный вклад в движение 1960-х годов за предоставление скотоводам-аборигенам равной оплаты труда, движение, которое еще больше высветилось в знаменитом забастовке с Уэйв-Хилл . [14]
Преподобный каноник Майкл Гамбули Вуррамара (АМ) стал первым англиканским священником из числа коренных народов Северной территории в 1973 году, когда он стал настоятелем англиканской церкви Святого Матфея в Нгукурре. [15]
Черри Вулумирр Дэниелс получила медаль Ордена Австралии в 2016 году за заслуги перед своим сообществом. [16] Ее карьера включала работу учителем и педагогом, руководство местной женской рейнджеров из числа коренных народов. группой [17] и преподавала ей традиционный язык нганди . [18]
Художник и хранитель традиционного закона народа Джамбу вагилак «Самбо» Барра Барра (родился около 1946 года) и его жена Эми Джирвулурр Джонсон, также известная художница, живут в Нгукурре. [19] [20] [5]
Блюз-группа Yugul была основана в 1968 году в Нгукурре и считается старейшей и первой блюз-группой аборигенов на Северной территории . [21]
Художница Джинджер Райли Мундувалавала училась рисовать в Нгукурре, и его работы передают яркость страны. [22]
Гитарная рок-группа из шести человек Lonely Boys родом из Нгукурра. [23]
Вуягиба и «Бушовский университет»
[ редактировать ]Вуягиба — это отдаленный поселок в двух часах езды от Нгукурра, где находится учебный центр Вуягиба, также известный как «университет Буша». Учебный центр, основанный Хелен и Кевином Роджерс четыре года назад, предлагает «двустороннее обучение» для студентов, окончивших 12-й класс. Это сочетает в себе обучение академическим навыкам, необходимым для дальнейшего обучения, а также изучение местной культуры, включая медицину кустарников и тактику кустарников. . Студенты обучаются полные дни, пять дней в неделю, в течение десяти недель. [24]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Нгукурр (городской центр/местность)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 17 января 2015 г.
- ^ Джон Сэндс, Новый атлас Австралии, Сидней: Дж. Сэндс, [1886]
- ^ «Нгукурр» . Реестр географических названий NT . Проверено 17 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Миссия Ропер Ривер — Место» . Национальный центр геномики коренных народов . Австралийский национальный университет. 14 мая 2015 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пауэр, Лиза (30 июля 2010 г.). «Преодоление пропасти» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Профиль» . Правительство Северной территории. Департамент общественного благосостояния . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б "О" . Корпорация развития аборигенов Югул Манги . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года — Нгукурр» .
- ^ «Языковой центр Нгукурр (О программе)» .
- ^ «Сделай креольский сильный мяч» .
- ^ «Нгукурр, 2016 г., перепись всех лиц QuickStats | Австралийское статистическое бюро» .
- ^ «Биография - Филип Робертс - Коренные жители Австралии» . ia.anu.edu.au.
- ^ «CooeeArt с 1981 года» . www.aiam100.com .
- ^ Австралия, Национальный музей. «Дом сотрудничества в защиту прав коренных народов» . www.insiderights.net.au .
- ^ «Естественный, справедливый лидер народа» . Сидней Морнинг Геральд (14 июня 2010 г.). 13 июня 2010 г. Проверено 31 января 2015 г.
- ^ «Девять представителей коренных народов в списке почестей по случаю дня рождения королевы» . 13 июня 2016 г.
- ^ Саллех, Анна (7 июля 2016 г.). «Путь кувшинок: Там, где наука встречается с биллабонгом» . Австралийская радиовещательная корпорация .
- ^ «Будущее языков коренных народов, находящихся под угрозой исчезновения, зависит от молодежи» . Австралийская радиовещательная корпорация . 16 апреля 2017 г.
- ^ «Профиль самбо Бурра Бурра» . Изучите искусство аборигенов, его историю, культуру и развитие . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Картины Джамбу Барра Барра» . Галерея искусств аборигенов Джапингка . 19 июля 2014 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Грабовский, Пол (8 мая 2015 г.). «Мельбурнский международный джазовый фестиваль 2015: душевное путешествие Пола Грабовски» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Джинджер Райли Мундувалавала | Художественная галерея Нового Южного Уэльса» . www.artgallery.nsw.gov.au . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Группа Арнемленда делит сцену с Queens of the Stone Age» . Новости АВС . 18 июля 2017 года . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ Дженкинс, Кира (11 октября 2022 г.). «Традиционная медицина в учебной программе Арнемлендского «Университета Буша» » . НИТВ . Проверено 12 октября 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Миссия Ропер Ривер» . Найти и подключиться . 27 августа 1908 г.