Конча Зардоя

Конча Зардоя
Конча Зардоя
Рожденный	Мария Консепсьон Сардоя Гонсалес ; 14 ноября 1914 г. ; Вальпараисо , Чили
Умер	21 апреля 2004 г. (89 лет) ; Махадаонда , Испания
Псевдоним	Саламанка ракушка
Образование	Мадридский университет
Жанр	Поэзия

Мария Консепсьон Сардоя Гонсалес , также известная как Конча Сардоя (14 ноября 1914 — 21 апреля 2004) — чилийская поэтесса и литературный критик. За свою карьеру она опубликовала около 40 сборников стихов и получила множество литературных премий.

Она родилась в Чили, переехала в Испанию в возрасте 17 лет и пережила гражданскую войну в Испании . Она окончила Мадридский университет , а затем почти 30 лет жила в США, преподавая испанскую литературу в нескольких университетах, включая Университет Иллинойса и Йельский университет . Она написала множество эссе, детскую литературу, сценарии и биографию поэта Мигеля Эрнандеса . Некоторые из ее рассказов были опубликованы под псевдонимом Конча де Саламанка .

Ранняя жизнь в Чили

Мария Консепсьон Сардоя Гонсалес родилась 14 ноября 1914 года в Вальпараисо , Чили, в семье Консепсьона Гонсалеса Ортиса и Альфонсо Сардоя Франсеса. ^{[ 1 ]} которые были выходцами из испанских общин Кантабрии и Наварры . ^{[ 2 ]} У нее был и остеопороз , и астма . ^{[ 1 ]} В 1930 году она окончила лицей № 2 в Вальпараисо. ^{[ 3 ]}

Эмиграция в Мадрид

В 1932 году, когда Зардое было 17 лет, ее семья эмигрировала в Испанию. ^{[ 1 ]} Сначала они жили в Сарагосе , затем в Барселоне , а затем обосновались в Мадриде . ^{[ 4 ]} Она училась на факультете философии и литературы Мадридского университета с 1934 по 1936 год, где была студенткой Хосе Ортеги-и-Гассета и Америко Кастро . ^{[ 3 ]} В Мадриде она познакомилась с чилийскими поэтами Пабло Нерудой и Габриэлой Мистраль . Ее образование было прервано началом гражданской войны в Испании . ^{[ 1 ]}

Зардоя переехала в Валенсию во время осады Мадрида , где изучала библиотечное дело. У нее появился интерес к коммунизму и левой политике, и она работала в Cultura Popular, организации, которая проводила культурные мероприятия и создавала библиотеки для солдат и рабочих, участвовавших в войне. Она читала свои стихи по радио. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Писательская карьера

Единственный брат Зардои, Альфонсо, погиб во время гражданской войны. Она начала писать стихи и опубликовала свои первые стихи в журнале Hora de España в 1937 году с помощью поэта Хосе Марии Кироги Пла. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Она вернулась в Мадрид после окончания войны и в начале 1940-х годов работала учителем, переводчиком и швеей. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Преподавала испанский язык и испанскую литературу в школе Atenea de Madrid. ^{[ 3 ]}

Зардоя продолжала писать и в 1944 году опубликовала свою первую книгу Cuentos del antiguo Nilo ( «Сказания о Древнем Ниле »), используя псевдоним Конча де Саламанка. Также она писала сценарии, прологи к классической литературе, молодежные сериалы. В 1945 году она поехала в США, чтобы выступать и переводить произведения Уолта Уитмена . ^{[ 3 ]}

В 1946 году она опубликовала свой первый сборник стихов «Pájaros del Nuevo Mundo» . ^{[ 3 ]} В 1947 году она опубликовала «Dominio del llanto» . Она написала сценарий о Франсиско Гойе и опубликовала сборники латиноамериканских рассказов и легенд. Помимо произведений Уитмена, Зардоя переводил сочинения Чарльза Лэнгбриджа Моргана . ^{[ 1 ]}

Зардоя вернулась в школу бесплатно и в 1947 году получила степень по современной филологии . Ее сборник стихов 1947 года «Dominios del llanto» занял второе место на премии Premio Adonáis de Poesía . ^{[ 2 ]}

Преподавание в США

Зардоя переехал в США в 1948 году и преподавал испанскую литературу в Университете Иллинойса . Она также получила докторскую степень в Университете Иллинойса ; ее диссертация была посвящена образу Испании в американской поэзии. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 1951 году она продолжила преподавать в Университете Тулейн , а затем в нескольких университетах Северной Америки, включая Йельский университет , Университет Индианы в Блумингтоне и Калифорнийский университет в Беркли . ^{[ 1 ]} Она была удостоена первой почетной премии Premio Catá de Cuentos в Гаване в 1949 году. ^{[ 2 ]}

Зардоя дружил с поэтом Мигелем Эрнандесом и написал его биографию под названием «Мигель Эрнандес». Жизнь и работа. Литература. Антология 1955 года. ^{[ 5 ]} В том же году она выиграла премию Boscán Poetry Prize за свой сборник стихов Debajo de la luz . ^{[ 3 ]} За свою карьеру Зардоя опубликовала около 40 поэтических сборников. ^{[ 4 ]}

С 1966 по 1974 год она посвятила себя написанию эссе, уделяя особое внимание испанской и американской литературе. ^{[ 3 ]} Она написала обзор американской литературы на испанском языке , а также обзоры современной испанской поэзии . ^{[ 1 ]} Она регулярно писала для журналов о культуре. ^{[ 5 ]} и опубликовал книги по современной испанской поэзии и истории североамериканской литературы. ^{[ 3 ]}

Пенсия и дальнейшая жизнь

Зардоя вышел на пенсию в 1977 году. ^{[ 1 ]} и вернулась в Испанию, где продолжила писать стихи. ^{[ 1 ]} В 1980 году Зардоя возглавила Ассоциацию друзей Мигеля Эрнандеса и выиграла премию Café Ivory Poetry Prize за свою книгу « Обряды, шифры и уклонения» . ^{[ 3 ]}

Поэзия Зардои была тематически разнообразной, иногда отражая социальное и этическое поведение. Ее сборники стихов иногда вращались вокруг небольших предметов, таких как веер. Ее сборник стихов Los ríos caudales был данью уважения Поколению 27-го года . ^{[ 3 ]} Она также написала детскую литературу, такую как « На острове Пасхи » (1985), «Сказки без возраста» (1989) и «Карамуру и анаконда» (1992). Ее последний поэтический сборник « Ronda del arco iris » включал 33 коротких произведения, посвященных детям, и был опубликован в 2004 году. ^{[ 5 ]}

Зардоя умерла от сердечной недостаточности 21 апреля 2004 года в своем доме в Махадаонде , Испания. ^{[ 4 ]} В ее честь названа публичная библиотека в Махадаонде. ^{[ 4 ]}

Награды

Поэтическая премия Боскана за книгу «Под светом» (1955).
Поэтическая премия Фемина за сердце и тень (1975).
Поэтическая премия Café Marfil за обряды, фигуры и уклонения (1980)
Премия «Оптимальная опера» для Манхэттена и других широт (1983).
Премия Прометео поэзии для Альтамора (1988) ^{[ 3 ]}

Избранные произведения

Птицы Нового Света (1946)
Домены плача (1947)
Знаки (1954)
Изгнанная мечта (1955)
Мигель Эрнандес. Жизнь и работа. Литература. Антология (1955)
Изгнанная мечта (1955)
Глядя на небо — твой приговор (1957)
Нежилой дом (1959)
Элегии (1961)
Загон живых и мертвых (1965)
Хондо (1968)
Испанская поэзия ХХ века (1974)
Сердце и тень (1977)
Манхэттен и другие широты (1983)
Возвращение в Магерит (1983)
На острове Пасхи (1985)
Обряды, фигуры и уклонения (1985)
Что горит, не становится пеплом (1985)
Альтамор (1986)
Возвращение в Магерит (1986)
Вечные сказки (1989)
Слепое наследие (1992)
Карамуру и анаконда (1992)
Дар семени (1993)
Прощайте, синонимы (2002)
Мое окружение (2003)
Радужный раунд (2004)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Браун, Кендалл В. (2002). «Зардоя, Конча (1914—)» . В Коммире, Энн (ред.). Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Уотерфорд, Коннектикут: Публикации Йоркина. ISBN 0-7876-4074-3 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Конча Зардоя» . Escritoras.com (на европейском испанском языке). 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Санс Марко, Карлос; Санс Эстеве, Елена (июль 2014 г.). Поэзия Кончи Зардои: подход к столетию со дня ее рождения (PDF) . стр. 361–374. ISBN 978-84-606-9180-8 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Конча Зардоя, поэт и переводчик Уолта Уитмена» . Эль Мундо (на испанском языке). ЭФЕ. 24 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фернандес, Томас; Тамаро, Елена (2004). «Жизнеописание Кончи Зардои» . Барселона, Испания: Биографии и жизни. Интернет-биографическая энциклопедия. Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

Родригес Смолл, Mercedes (1987). Поэзия Конча Зардоя (Тематическое и стилистическое исследование) . Вальядолид: Университет Вальядолида.

[WiWH-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Браун, Кендалл В. (2002). «Зардоя, Конча (1914—)» . В Коммире, Энн (ред.). Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Уотерфорд, Коннектикут: Публикации Йоркина. ISBN 0-7876-4074-3 . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.

[Escritoras-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Конча Зардоя» . Escritoras.com (на европейском испанском языке). 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.

[Sanz2014-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Санс Марко, Карлос; Санс Эстеве, Елена (июль 2014 г.). Поэзия Кончи Зардои: подход к столетию со дня ее рождения (PDF) . стр. 361–374. ISBN 978-84-606-9180-8 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.

[El_Mundo-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Конча Зардоя, поэт и переводчик Уолта Уитмена» . Эль Мундо (на испанском языке). ЭФЕ. 24 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.

[Biografias-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фернандес, Томас; Тамаро, Елена (2004). «Жизнеописание Кончи Зардои» . Барселона, Испания: Биографии и жизни. Интернет-биографическая энциклопедия. Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Каталония Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды Португалия
Другой	ИдРеф