Эмери Ривз

Эмери Ривз
Эмери Ривз
Рожденный	6 сентября 1904 г. ; Бачфельдвар , Австро-Венгрия
Умер	5 сентября 1981 г. ( 76 лет ; Монтрё , Швейцария
Национальность	Венгр по происхождению, британец, американец, натурализован
Образование	доктор философии. Цюрихский университет, экономика, 1926 г.
Род занятий	пресс-агент, писатель, издатель
Известный	Автор «Анатомии мира» , литературный агент Черчилля, сторонник мирового федерализма.
Супруг	Венди Рассел Ривз
Награды	Номинант на Нобелевскую премию мира

Эмери Ревес ( венгерский : Ревес Имре ; 6 сентября 1904 — 5 сентября 1981) был писателем, издателем и успешным пресс-агентом и литературным агентом, в первую очередь Уинстона Черчилля и других видных европейских государственных деятелей, которые были преимущественно антифашистами и придерживались демократических идеалов. Он выступал за то, чтобы мировой федерализм мог принести мир в послевоенный мир.

Молодость

Ревес родился в Бачфельдваре , Австро-Венгрия (ныне часть Сербии), в семье Симона и Жизель Гросс Ревес, которые были еврейскими владельцами собственности среднего класса. Поскольку точные даты его рождения и смерти различаются, для надгробия используются даты, предоставленные его вдовой. Блестящий студент в Будапеште , он переехал в Берлин в 1922 году. Он получил докторскую степень по экономике в Цюрихском университете в 1926 году и написал об экономических теориях Вальтера Ратенау , немецкого политика и успешного промышленника еврейского происхождения, занимавшего пост министра иностранных дел. . Являясь ярым сторонником демократического правления и ярым противником авторитарного правления, Ратано был убит антисемитскими правыми экстремистами в 1922 году, вероятно, за расширение торговли с Советским Союзом . В Цюрихе Ревес написал свои первые статьи и дал первые интервью политикам. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Позже он потерял свою мать и других членов семьи во время Холокоста . ^{[ 1 ]}

Карьера пресс-агента и литературного агента

В 1920-х годах он стал журналистом-фрилансером, сосредоточив внимание на Лиге Наций. Государственные деятели, в том числе премьер-министр Франции Аристид Бриан и лорд Робер Сесил , архитектор Лиги Наций, поддержали его желание создать международное информационное агентство, которое будет противостоять чисто националистическим взглядам. ^{[ 2 ]}

Пресс-служба учредительного сотрудничества

С этой целью примерно в 1933 году он основал в Париже Пресс-службу сотрудничества и издательскую компанию. Она была известна своим интернационализмом, широким тиражом и решительной антинацистской позицией. Это считалось первой жизнеспособной информационной службой в Европе. ^{[ 6 ]} Ривзу пришлось покинуть свою пресс-службу в Берлине после того, как первого апреля 1933 года на нее напали нацистские штурмовики. Покинув Берлин в возрасте 29 лет, он вновь открыл офис в Париже. ^{[ 7 ]} В июне 1940 года он был вынужден бежать из Франции после падения Парижа, по одной из версий, на подводной лодке, предоставленной в его распоряжение Уинстоном Черчиллем, и перебравшейся в Лондон. По просьбе Черчилля в феврале 1941 года его отправили в Нью-Йорк, и он перенес туда штаб-квартиру своего агентства, сохранив при этом возможность использовать средства массовой информации в европейских городах, Южной Америке и по всему миру. ^{[ 8 ]}

Пресс-служба сотрудничества Ревеса организовала глобальную публикацию взглядов более 120 европейских государственных деятелей. ^{[ 2 ]} включая французских государственных деятелей Поля Рейно , премьер-министра в 1940 году, Леона Блюма , премьер-министра, занимавшего три срока с 1936 года, а также британских государственных деятелей, министра иностранных дел Энтони Идена , премьер-министра в 1956 году, и лидера Лейбористской партии Клемента Эттли , премьер-министра. с 1945 года. Среди других были итальянский государственный деятель-антифашист граф Карло Сфорца , английский математик Бертран Рассел и Альберт Эйнштейн, выпускник Цюрихского университета, как и Ривз. ^{[ 1 ]} Все они были противниками умиротворения Италии Муссолини или Германии Гитлера, по крайней мере, в годы, непосредственно предшествовавшие Второй мировой войне, хотя Эттли какое-то время поддерживал пацифизм. ^{[ 7 ]}

Работа с Уинстоном Черчиллем

В 1937 году он подружился с Уинстоном Черчиллем, стал его литературным агентом и использовал свою собственную пресс-службу сотрудничества для размещения статей Черчилля о текущих мировых событиях в крупнейших газетах Европы. ^{[ 9 ]} Отношения Ривса с Черчиллем во многих отношениях стали самыми важными в его карьере.

Работы Черчилля имели ограниченное глобальное присутствие, но к 1939 году Ревес помог разместить работы Черчилля на первых полосах тридцати газет, выходивших в 750 различных изданиях ежегодно, что представляло примерно от 15 до 20 миллионов читателей на 25 языках. ^{[ 10 ]} Благодаря усилиям Ревеса, в число газет, опубликовавших статьи Черчилля в 1938 и 1939 годах, вошли газеты в Брюсселе, Копенгагене, Риге, Стокгольме, Хельсинки, Осло, Варшаве, Кракове, Каунасе (как на литовском, так и на идишском языке) и Таллинне. (Эстония). За пределами Европы Ревес публиковал те же статьи в таких далеких городах, как Рио-де-Жанейро, Буэнос-Айрес, Кейптаун, Перт, Сидней, Коломбо, Сингапур, Гонконг, Найроби, Каир и Иерусалим. ^{[ 7 ]}

Ссылаясь на Ревеса в 1940 году, Черчилль написал британскому министру информации: «Я могу говорить по личному опыту о его совершенно исключительных способностях и связях», и охарактеризовал его как «самого блестящего писателя», который «очень твердо придерживается наших взглядов». ^{[ 7 ]} Официальный историк Черчилля сэр Мартин Гилберт в 1997 году опубликовал обширную запись переписки между Ривзом и Черчиллем с 1937 по 1964 год в своей книге « Уинстон Черчилль и Эмери Ривз» . ^{[ 9 ]}

После того, как Черчилль стал премьер-министром в мае 1940 года, Ревеса в феврале 1941 года отправили в Нью-Йорк, чтобы помочь в создании британской пропагандистской организации как в Северной, так и в Южной Америке. Ревес описал свою миссию как убеждение Запада в том, что нацистская агрессия, наблюдаемая в Европе, продолжится в Америке и что принципы невмешательства являются «принципами затерянного мира, которые ведут каждую страну к пропасти». ^{[ 7 ]} 24 февраля он был натурализован как британский подданный после того, как впервые подал заявление примерно в декабре 1939 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

После войны он приобрел права на публикацию военных мемуаров Черчилля, «Мемуаров Второй мировой войны » за пределами Соединенного Королевства и обширной четырехтомной « Истории англоязычных народов» Черчилля . Хотя в то время многие считали это риском, оба широко продавались. Он внес значительный личный вклад в создание весьма успешных шеститомных «Мемуаров о Второй мировой войне» Черчилля , а исключительная международная сеть, которую он создал с 1930-х годов, стала ключом к выдающемуся успеху книги. ^{[ 7 ]} Значительно увеличив богатство Черчилля и сохранив комиссионные в размере примерно 10–15%, в конце 1940-х годов Ревес выторговал впечатляющие 1,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и 555 000 фунтов стерлингов для Черчилля в Соединенном Королевстве за права на « Мемуары о Второй мировой войне». , при этом гонорары в результате становятся столь же впечатляющими. ^{[ 13 ]} Ривес был по-настоящему преданным последователем и другом Черчилля, поскольку помимо долгих периодов времени, которые эти двое мужчин провели вместе между 1956 и 1960 годами на вилле Ревеса ла Пауза на Французской Ривьере, Ревес посетил Черчилля в его доме в Чартвелле, в Особняки Морпет до войны и ворота Гайд-парка после нее. ^{[ 7 ]} Другая примечательная и прибыльная послевоенная работа включала распространение мемуаров Дуайта Д. Эйзенхауэра, британского фельдмаршала Бернарда Монтгомери и других лидеров военного времени для газет и журналов. ^{[ 14 ]}

Публикации военного времени

Разговоры с Гитлером

Ревес заказал «Беседы с Гитлером» помощнику Гитлера Герману Раушнингу . Опубликовано в 1940 году в США. ^{[ 15 ]} широко цитируемая книга, предположительно основанная на откровениях Гитлера Раушнингу, представляла собой разоблачающее изображение Гитлера как сумасшедшего, стремящегося к завоеванию и разрушению мира. Еще несколько современных историков Гитлера, особенно Ян Кершоу , считают, что некоторые из предполагаемых откровений Гитлера Раушнингу были взяты из разных источников и что книгу следует игнорировать в отношении ее исторической точности, но Кершоу, возможно, согласился с некоторыми из ее основных принципов. выводы. ^{[ 16 ]}

Примерно в 1941 году Ревес опубликовал книгу «Между Гитлером и Муссолини» , написанную принцем Эрнстом Рюдигером Штархембергом , правым австрийским националистом, который после нацистского вторжения в Австрию сражался на стороне Свободной Франции и британцев. ^{[ 17 ]}

Я заплатил Гитлеру

В 1941 году Ревес опубликовал книгу Я заплатил Гитлеру» (1941). Фрица Тиссена « ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} написав, что он считает немецкого сталелитейного магната Фрица Тиссена «одним из людей, наиболее ответственных за возвышение Гитлера и стремление национал-социалистов к власти в Германии», и отчасти объясняет возвышение Гитлера поддержкой ведущих промышленников.

По словам историка Сэмюэля В. Митчема, ^{[ 20 ]} Книга, которую Ревес опубликовал под именем Фриц Тиссен , является одним из наиболее цитируемых, но наиболее неточных источников о взаимосвязи между высокими финансами и нацизмом. На самом деле книга была написана Ревесом на основе стенограмм интервью Тиссена и Ревеса, которые они дали во Франции весной 1940 года, и лишь небольшое количество глав было рассмотрено и одобрено Тиссеном. Тиссен, который на момент выхода книги находился в плену в Германии, не дал согласия на публикацию и никогда не видел глав, посвященных его финансовым связям с нацистской партией. С.В. Митчем цитирует историка Генри Эшби Тернера: ^{[ 21 ]} который сравнил стенографии с первым состоянием книги и по мнению которого даже части, одобренные Тиссеном, содержат ложные и неточные утверждения.

Историк Вольфганг Кох, ^{[ 22 ]} также цитируется С.В. Митчемом, разделяет точку зрения Тернера.

История секретного государства

В 1944 году Ревес был издательским агентом Яна Карского книги «История тайного государства» . Ревес запретил Карскому любую критику в адрес СССР , присвоил себе право сделать текст более привлекательным и потребовал половину авторских прав. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Анатомия мира

Его самая известная работа «Анатомия мира» , которую он написал и опубликовал в 1945 году, находясь в Нью-Йорке, помогла популяризировать дело мирового федерализма . ^{[ 25 ]} Ревес выступал за создание федерации наций, которая передала бы федеральной власти только полномочия по управлению и регулированию межправительственных отношений, но при этом сохранила бы суверенитет каждой из независимых стран. Самое главное, что федерация должна будет обладать законодательными полномочиями для создания международного права.

Ревес утверждал, что мировое право — единственный способ предотвратить войну и что молодой Совет Безопасности ООН будет неадекватен для сохранения мира, поскольку он является инструментом силы, а не инструментом закона. Вероятно, его самая читаемая книга: в Англии было продано более 200 000 экземпляров, и она стала американским бестселлером. ^{[ 2 ]} Всего было продано исключительным тиражом 800 000 экземпляров на тридцати языках. ^{[ 26 ]} Его поддержали Альберт Эйнштейн и многие другие выдающиеся деятели. ^{[ 27 ]}

На обложке первого издания книги, вышедшего в 1945 году, было « Открытое письмо американскому народу», подписанное Оуэном Дж. Робертсом , Дж. У. Фулбрайтом , Клодом Пеппером , Элбертом Д. Томасом и другими высокопоставленными лицами, которое начиналось так:

Первая атомная бомба уничтожила больше, чем город Хиросима. Это также разрушило наши унаследованные устаревшие политические идеи.

За несколько дней до того, как сила Природы была впервые в истории испытана, в Вашингтоне была ратифицирована Хартия Сан-Франциско. Мечта о Лиге Наций спустя 26 лет была принята Сенатом.

Как долго будет действовать Устав ООН? Если повезет, поколение? Столетие? Нет человека, который не надеялся бы хотя бы на такую удачу – на Устав, на себя, на свою работу, на детей своих детей. Но достаточно ли мира по счастливой случайности? Мир по закону – это то, что могут иметь народы мира, начиная с нас самих, если они этого захотят. И сейчас самое время это получить. ^{[ 28 ]}

Благодаря своим познаниям в экономике Ревес в конце войны получил большую прибыль, спекулируя на европейских фондовых биржах. ^{[ 1 ]} После нескольких туров с лекциями по Соединенным Штатам со своими широко продаваемыми книгами в 1940-х годах он был номинирован на Нобелевскую премию мира в 1950 году за попытки создать модель мирового правительства, лучше приспособленную для достижения мира. ^{[ 29 ]}

Брак и дальнейшая жизнь

С 1964 года до своей смерти он был женат на Венди Рассел , бывшей американской фотомодели, работавшей в Нью-Йорке и Париже, которая была его спутницей с 1948 года. Впервые они встретились на вечеринке в отеле Manhattan’s Plaza примерно в 1945 году и уехали в Европа в 1949 году. ^{[ 30 ]} Ревес и Рассел поженились в 1964 году в Тонексе, Швейцария . В 1954 году пара приобрела дом на юге Франции, на Французской Ривьере, виллу Ла Пауза , которая изначально была построена для модельера Коко Шанель . Ривзы сохранили еще одну резиденцию в Швейцарии. Черчилль был постоянным гостем в Ла-Паузе в конце 1950-х годов, но его дружба с Эмери и Венди охладела, очевидно, из-за Клементины Черчилль неприязни к Венди. Оскорбительное письмо Ривеса Черчиллю в начале 1960 года, в котором он отказался снова пригласить его в Ла-Паузу, показывает, насколько сильно отдалились бывшие друзья; Ривз открыто писал о борьбе Венди с депрессией и, похоже, подразумевал, что Клементина, а то и сам Уинстон, была частично ответственна за это.

Хотя после февраля 1940 года он был гражданином Великобритании, будучи интернационалистом, он провел небольшую часть своей жизни в Соединенном Королевстве. ^{[ 2 ]} В последние годы своей жизни он ушел из жизни в Ла-Паузе, поскольку его здоровье ухудшилось. Он умер в своем шале в Монтрё, Швейцария, 4 октября 1981 года. ^{[ 31 ]} и его прах позже был захоронен по просьбе его жены Венди в Колледже Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, Вирджиния. Его жена будет похоронена там после ее смерти в 2007 году.

Филантропия

Коллекция Ревеса в Художественном музее Далласа

Он и его жена Венди были обширными коллекционерами импрессионистского, постимпрессионистского и современного искусства, включая работы Родена, Сезанна, Ван Гога, Моне и Дега, ювелирные изделия эпохи Возрождения, мебель, серебро, фарфор и ковры, в том числе многие арабские и Испанский дизайн 16 века. Ревес начал коллекционировать произведения искусства еще в 1930-х и 1940-х годах. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 26 ]} В 1985 году вдова Ривеса, родившаяся в Маршалле, штат Техас, основала коллекцию Венди и Эмери Ревес в Художественном музее Далласа , в которую вошли 1400 экспонатов из этой коллекции. ^{[ 32 ]} с пожертвованием, которое предусматривало воссоздание в музее их площади в 15 000 квадратных футов (1400 м²). ²) вилла Ла Пауза, где разместится коллекция.

Центр международных исследований

В 1989 году Венди Ривес основала Центр международных исследований Ревеса при Колледже Уильяма и Мэри в честь своего покойного мужа и его приверженности интернационализму; соседний общежитие также названо в честь пары. ^{[ 33 ]} Заявленная цель Центра - «укрепить международное взаимопонимание посредством изучения иностранных языков, культур, экономики и политических систем». ^{[ 34 ]} Центр «стремится способствовать интернационализации обучения, преподавания, исследований и участия общества в William & Mary посредством образования за рубежом, приема иностранных студентов и ученых и содействия глобальному участию в университете». ^{[ 35 ]}

Благотворительная деятельность Венди Ривс включала пожертвование в размере 2 миллионов долларов Симфоническому центру Мортона Х. Мейерсона в Далласе, в котором есть входная арка, названная в честь Эмери. ^{[ 36 ]}

В 1991 году Симфонический оркестр Далласа пьесу под названием «Анатомия мира заказал в память о Ривесе »; он был написан Марвином Хэмлишом и оркестрован Ричардом Дэниэлпуром .

Избранные работы

Демократический манифест . Джонатан Кейп: Лондон, 1943 год.
Анатомия мира , Харпер и братья, 1945.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Художественный музей Далласа ЭМЕРИ РИВС (1904–1981) . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Некролог, Эмери Ривз, The Daily Telegraph , Лондон, Англия, 8 сентября 1981 г.
^ «Эмери Ривз, краткая биография», The Richmond News Leader , Ричмонд, Вирджиния, стр. 12, 1 апреля 1946 г.
^ Получил докторскую степень в Цюрихе в книге «Эмери Ривес, политический писатель говорит в воскресенье», Hartford Courant , Хартфорд, Коннектикут, стр. 16, 10 апреля 1943 г.
^ Получил докторскую степень в Цюрихском университете, Холл, Эрл, «Мнение одного человека», Globe-Gazette , Мейсон-Сити, Айова, стр. 1, 7 января 1946 г.
↑ Коллекция Ривза, пакеты учителей из музейных коллекций, «Эмери Ривз как коллекционер, получено 9 февраля 2023 г.».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Международное общество Черчилля, Гилберт, Мартин, Эмери Ривз: ретроспектива и перспектива , 2009 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Сюзи говорит», Palm Beach Daily News , Палм-Бич, Флорида, стр. 2, 19 апреля 1984 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уинстон Черчилль и Эмори Ривз , автор: Мартин Гилберт Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Лэнгуорт, Ричард, Великие современники: Эмери Ривз, отдел продаж начальника производства, получено 2 февраля 2022 г.
^ «№34807» . Лондонская газета . 8 марта 1940 г. с. 1388.
^ Заявление о натурализации было подано примерно 18 декабря 1939 года в Daily Telegraph , Лондон, Англия, стр. 14, 18 декабря 1939 г.
^ Робертс, Эндрю, Черчилль, Идя по судьбе , (2018), Викинг, США, стр. 907
^ «Некрологи, Венди Ривз», The Daily Telegraph , Лондон, Англия, 16 марта 2007 г.
^ Раушнинг, Герман, Голос разрушения: беседы с Гитлером 1940 , (1940) GB Putnam's Sons, США, ISBN 1-4179-7943-7
^ Кершоу, Ян (1998). Гитлер, 1889–1936: Высокомерие (1-е изд.). Лондон: Пингвин Пресс . п. xiv. ISBN 0-7139-9047-3 .
^ «Эмери Ривз, краткая биография», The Richmond News Leader , Ричмонд, Вирджиния, стр. 12, 1 апреля 1946 года.
^ Тиссен, Фриц ; Ревес, Эмери (1941). Я заплатил Гитлеру . Перевод Зерчингера, Сезара . Фаррар и Райнхарт ; Ходдер и Стоутон – через Archive.org .
^ Фриц Тиссен, Я заплатил Гитлеру , Hodder and Stoughton Ltd: Лондон, 1941, стр. 14–15. (Предисловие Эмери Ревза)
^ Сэмюэл В. Митчем-младший, Почему Гитлер? : Генезис нацистского рейха , Вестпорт, Коннектикут и Лондон, Praeger, 1996, стр. 137.
^ Генри Эшби Тернер-младший, «Большой бизнес и восхождение Гитлера», American Historical Review, том. 75 (октябрь 1969 г.), с. 59.
^ HW Koch, «1933: Законность прихода к власти Гитлера», в HW Koch, изд., « Аспекты Третьего Рейха» , Нью-Йорк, 1985, стр. 55.
^ Селин Жерве-Франсель, Введение во французское издание 2010 года книги Яна Карского под названием Mon témoignage devant le monde , стр. 19 в карманном издании, XVI в большом формате.
^ Рзепа, Иоанна (2 сентября 2018 г.). «Перевод, конфликт и политика памяти: История тайного государства Яна Карского» . Переводческие исследования . 11 (3): 315–332. дои : 10.1080/14781700.2018.1459310 . ISSN 1478-1700 . S2CID 150346952 .
^ Ревес, Эмери (1945). Анатомия мира (1-е изд.). Нью-Йорк и Лондон: Harper & Brothers Publishers – через Интернет-архив.
^ Jump up to: ^а ^б «Некролог Венди Ривз», The Daily Telegraph , Лондон, Англия, стр. 29, 16 марта 2007 г.
^ Эйнштейн, Альберт (1994). «Атомная война или мир». Идеи и мнения: с введением Алана Лайтмана, на основе Mein Weltbild под редакцией Карла Зеилига, и других источников, новых переводов и исправлений Сони Баргманн . Нью-Йорк: Современная библиотека. п. 134.
^ Анатомия мира , (1945), Харпер и братья, первое издание, передний клапан содержит текст письма.
^ «База данных номинаций» . Получено 14 июня 2016 г. - через Nobelprize.org.
^ Портер, Боб, «Венди Ривз: Из грязи в князи», Citizen's Voice , Уилкс-Барре, Пенсильвания, стр. 10, 27 ноября 1985 г.
↑ Нойербург, Ханнс, «Дневник Гитлера утверждает, что не первый», Солнце пустыни , Палм-Спрингс, Калифорния, 2 ноября 1985 г.
^ Хелен Дудар, «Наполненная искусством вилла находит особое место в Техасе», Смитсоновский институт , январь 1987 г., стр. 50–59.
^ «Уильям и Мэри — Ривз Холл» . Wm.edu . Проверено 2 июля 2016 г.
^ «Она попросила, чтобы ее похоронили на кладбище Уильяма и Мэри», Daily Press , Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, стр. Б2, 15 марта 2007 г.
^ https://www.wm.edu/news/stories/2014/the-ties-that-bind221.php Архив новостей Уильяма и Мэри, 2014 г., Центр Ревеса отмечает 25-летие глобального взаимодействия . Проверено 2 февраля 2023 г. 09.
^ Грэнберри, Майкл. «Покровитель искусств, светская львица Венди Ривз умирает: подарки включали крупное пожертвование Художественному музею Далласа», The Dallas Morning News , 13 марта 2007 г.

Внешние ссылки

[DMA,_Emory_Reeves-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Художественный музей Далласа ЭМЕРИ РИВС (1904–1981) . Проверено 8 февраля 2022 г.

[Telegraph-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Некролог, Эмери Ривз, The Daily Telegraph , Лондон, Англия, 8 сентября 1981 г.

[Bio-3] «Эмери Ривз, краткая биография», The Richmond News Leader , Ричмонд, Вирджиния, стр. 12, 1 апреля 1946 г.

[4] Получил докторскую степень в Цюрихе в книге «Эмери Ривес, политический писатель говорит в воскресенье», Hartford Courant , Хартфорд, Коннектикут, стр. 16, 10 апреля 1943 г.

[5] Получил докторскую степень в Цюрихском университете, Холл, Эрл, «Мнение одного человека», Globe-Gazette , Мейсон-Сити, Айова, стр. 1, 7 января 1946 г.

[TRC-6] Коллекция Ривза, пакеты учителей из музейных коллекций, «Эмери Ривз как коллекционер, получено 9 февраля 2023 г.».

[ICS-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Международное общество Черчилля, Гилберт, Мартин, Эмери Ривз: ретроспектива и перспектива , 2009 г. Проверено 22 февраля 2022 г.

[8] «Сюзи говорит», Palm Beach Daily News , Палм-Бич, Флорида, стр. 2, 19 апреля 1984 г.

[Gilbert-9] Jump up to: ^а ^б Уинстон Черчилль и Эмори Ривз , автор: Мартин Гилберт Проверено 22 февраля 2022 г.

[Churchill_Project-10] Лэнгуорт, Ричард, Великие современники: Эмери Ривз, отдел продаж начальника производства, получено 2 февраля 2022 г.

[11] «№34807» . Лондонская газета . 8 марта 1940 г. с. 1388.

[12] Заявление о натурализации было подано примерно 18 декабря 1939 года в Daily Telegraph , Лондон, Англия, стр. 14, 18 декабря 1939 г.

[13] Робертс, Эндрю, Черчилль, Идя по судьбе , (2018), Викинг, США, стр. 907

[14] «Некрологи, Венди Ривз», The Daily Telegraph , Лондон, Англия, 16 марта 2007 г.

[15] Раушнинг, Герман, Голос разрушения: беседы с Гитлером 1940 , (1940) GB Putnam's Sons, США, ISBN 1-4179-7943-7

[16] Кершоу, Ян (1998). Гитлер, 1889–1936: Высокомерие (1-е изд.). Лондон: Пингвин Пресс . п. xiv. ISBN 0-7139-9047-3 .

[17] «Эмери Ривз, краткая биография», The Richmond News Leader , Ричмонд, Вирджиния, стр. 12, 1 апреля 1946 года.

[18] Тиссен, Фриц ; Ревес, Эмери (1941). Я заплатил Гитлеру . Перевод Зерчингера, Сезара . Фаррар и Райнхарт ; Ходдер и Стоутон – через Archive.org .

[19] Фриц Тиссен, Я заплатил Гитлеру , Hodder and Stoughton Ltd: Лондон, 1941, стр. 14–15. (Предисловие Эмери Ревза)

[20] Сэмюэл В. Митчем-младший, Почему Гитлер? : Генезис нацистского рейха , Вестпорт, Коннектикут и Лондон, Praeger, 1996, стр. 137.

[21] Генри Эшби Тернер-младший, «Большой бизнес и восхождение Гитлера», American Historical Review, том. 75 (октябрь 1969 г.), с. 59.

[22] HW Koch, «1933: Законность прихода к власти Гитлера», в HW Koch, изд., « Аспекты Третьего Рейха» , Нью-Йорк, 1985, стр. 55.

[23] Селин Жерве-Франсель, Введение во французское издание 2010 года книги Яна Карского под названием Mon témoignage devant le monde , стр. 19 в карманном издании, XVI в большом формате.

[:0-24] Рзепа, Иоанна (2 сентября 2018 г.). «Перевод, конфликт и политика памяти: История тайного государства Яна Карского» . Переводческие исследования . 11 (3): 315–332. дои : 10.1080/14781700.2018.1459310 . ISSN 1478-1700 . S2CID 150346952 .

[25] Ревес, Эмери (1945). Анатомия мира (1-е изд.). Нью-Йорк и Лондон: Harper & Brothers Publishers – через Интернет-архив.

[WendyObit-26] Jump up to: ^а ^б «Некролог Венди Ривз», The Daily Telegraph , Лондон, Англия, стр. 29, 16 марта 2007 г.

[27] Эйнштейн, Альберт (1994). «Атомная война или мир». Идеи и мнения: с введением Алана Лайтмана, на основе Mein Weltbild под редакцией Карла Зеилига, и других источников, новых переводов и исправлений Сони Баргманн . Нью-Йорк: Современная библиотека. п. 134.

[28] Анатомия мира , (1945), Харпер и братья, первое издание, передний клапан содержит текст письма.

[29] «База данных номинаций» . Получено 14 июня 2016 г. - через Nobelprize.org.

[30] Портер, Боб, «Венди Ривз: Из грязи в князи», Citizen's Voice , Уилкс-Барре, Пенсильвания, стр. 10, 27 ноября 1985 г.

[31] Нойербург, Ханнс, «Дневник Гитлера утверждает, что не первый», Солнце пустыни , Палм-Спрингс, Калифорния, 2 ноября 1985 г.

[32] Хелен Дудар, «Наполненная искусством вилла находит особое место в Техасе», Смитсоновский институт , январь 1987 г., стр. 50–59.

[33] «Уильям и Мэри — Ривз Холл» . Wm.edu . Проверено 2 июля 2016 г.

[34] «Она попросила, чтобы ее похоронили на кладбище Уильяма и Мэри», Daily Press , Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, стр. Б2, 15 марта 2007 г.

[35] ttps://www.wm.edu/news/stories/2014/the-ties-that-bind221.php Архив новостей Уильяма и Мэри, 2014 г., Центр Ревеса отмечает 25-летие глобального взаимодействия . Проверено 2 февраля 2023 г. 09.

[DMN-36] Грэнберри, Майкл. «Покровитель искусств, светская львица Венди Ривз умирает: подарки включали крупное пожертвование Художественному музею Далласа», The Dallas Morning News , 13 марта 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Корея Нидерланды Польша Португалия
Художники	ДОЖДЬ
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф