Ах, но твоя земля прекрасна
 Первое американское издание (изд. Scribner ) | |
| Автор | Алан Пэтон |
|---|---|
| Издатель | Джонатан Кейп (Великобритания) Скрибнер (США) |
Дата публикации | 1981 |
| Страницы | 271 |
| ISBN | 978-0-14-006478-0 |
| ОКЛК | 20717293 |
«Ах, но твоя земля прекрасна» (1981) — третий и последний роман южноафриканского писателя Алана Пэтона . Действие фильма «Ах, но ваша земля прекрасна» происходит в 1950-х годах, после того, как апартеид в послевоенной Южной Африке был установлен . Исторический роман исследует вымышленных персонажей, взаимодействующих с историческими личностями, пытающимися противостоять этим законам.
Предыдущий роман Пейтона «Слишком поздно плавунчик» был опубликован двадцать восемь лет назад, в 1953 году. Первоначально Пейтон задумал книгу как первую часть трилогии. [ 1 ] [ 2 ]
Роман был впервые опубликован Джонатаном Кейпом в 1981 году.
Фон
[ редактировать ]В этом романе, действие которого происходит в период с 1952 по 1958 год, Патон опирается на годы своей работы политическим активистом против апартеида. Он также основывал это на своем пребывании на посту президента Либеральной партии Южной Африки . В предисловии Патон говорит, что в книге есть как реальные (исторические), так и вымышленные персонажи. [ 1 ]
Два человека, о которых он упоминает, еще были живы на момент написания: Хелен Джозеф и архиепископ Тревор Хаддлстон . Каждый дал разрешение Патону представить их, не требуя ознакомления с его текстом.
Он отметил, что другими реальными людьми, умершими к моменту публикации, были Альберт Лутули , доктор Монти Найкер , Патрик Дункан , адвокат Дональд Баркли Молтено и архиепископ Джеффри Клейтон . [ 1 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В романе несколько сюжетных линий, которые чередуются друг с другом. Они связаны с опытом Патона и его соратников в сопротивлении правлению Национальной партии в Южной Африке в 1950-е годы.
Прем Бодасингх – индийский южноафриканец , умный и талантливый ученик средней школы в Дурбане . Она рискует своим будущим, участвуя в Кампании неповиновения , сидя в зоне резервата публичной библиотеки для белых. У нее завязываются романтические отношения с Хью Мэйнварингом, молодым белым студенческим лидером, который присоединяется к кампании неповиновения. Обоим грозит судебное преследование по Закону о безнравственности, запрещающему межрасовые отношения.
Роберт Мэнсфилд — красивый и уважаемый бывший игрок в регби «Спрингбокс» , а ныне популярный директор школы. Он водил своих учеников играть в крикет против чернокожих африканских учеников в местной школе. Однако позже Министерство образования решило запретить работу школ с расово-смешанным составом. Несогласный с этим вопросом, Мэнсфилд уходит со своей должности в школе, чтобы последовать своей совести и присоединиться к Либеральной партии . Возмущенный тем, что они считают его предательством, он начинает получать тревожные письма и угрозы смертью от правых маргинальных групп и отдельных лиц.
Лодевик Принслу, уважаемый белый железнодорожный служащий, видит, как его жизнь рушится, когда южноафриканская полиция сообщает ему, что он цветной . Он теряет средства к существованию и свою семью, когда эта новость разносится по всему миру.
Роман разделен на шесть частей:
Часть первая: Кампания неповиновения Часть вторая: Заячья палка Часть третья: Возвращайся, Африка Часть четвертая: Смерть предателя Часть пятая: Святая Церковь Сиона Часть шестая: В Золотой век
Прием
[ редактировать ]Надин Гордимер написала рецензию на роман для The New Republic : «Нельзя читать эту книгу без полного поглощения ее правды и восхищения художественной правдой, в которую она была перенесена... Это достигается с блестящим умом и резкостью, молодой мужская книга, в которой использован опыт старика в борьбе с жизнью и словами». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Ах, но твоя земля прекрасна» , Алан Пэтон, Penguin Books, 1983, ISBN 978-0-14-006478-0
- ^ АЛАН ПАТОН, В 78 ЛЕТ, ВСЕ ЕЩЕ ПОДСТАВЛЯЕТ СВОЮ ЛЮБИМУЮ СТРАНУ The New York Times . 13 июля 1981 г.
- ^ Гордимер, Надин. «Неисповеданная история». Новая Республика , Том. 186, нет. 12, 24 марта 1982 г., стр. 35-37.