Джессика Суэйл

Джессика Суэйл
Джессика Суэйл
Рожденный	Джессика Бронвен Суэйл ; 27 февраля 1982 г. (42 года) ; Ридинг, Беркшир , Англия
Национальность	Британский
Образование	Королевская центральная школа речи и драмы
Занятия	Драматург ; театральный режиссер ; сценарист ;
Годы активности	2010 – настоящее время

Джессика Суэйл (родилась 27 февраля 1982 г.) ^{[ 1 ]} — британский драматург , театральный режиссер и сценарист . Премьера ее первой пьесы «Синие чулки » состоялась в «Шекспировском глобусе» в 2013 году. Она широко ставится британскими любительскими труппами, а также изучается в программе драматического GCSE . В 2016 году ее пьеса «Нелл Гвинн» получила премию Оливье за лучшую новую комедию после того, как ее перевели из «Глобуса» в Вест-Энд , с Джеммой Артертон в главной роли в роли одноименной героини. Она также написала и сняла художественный фильм «Страна лета» (2020).

Ранняя жизнь и образование

Суэйл родилась в Рединге, графство Беркшир, и получила среднее образование в школе Кендрика , в Ридинге а затем изучала драму в Университете Эксетера . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Она закончила обучение в Королевской центральной школе речи и драмы (магистр театральной практики), где получила специальность режиссера. ^{[ 5 ]}

Карьера

После драматической школы она работала Макса Стаффорда-Кларка заместителем режиссера в Out of Joint Theater Company , над такими постановками, как «Подавляющее» (2006) в Национальном театре и Андерсена» «Английский язык (2010) в Хэмпстеде . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 2006 году вместе с Кэти Бонной она основала Red Handed Theater Company, чтобы исполнять новые произведения и возрождать утраченную классику. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} Она была номинирована на Evening Standard премию за лучшую режиссуру за постановку «Уловки красавицы» и получила премию Питера Брука «Пустое пространство» за лучший ансамбль за фильм «Полные руки» в 2012 году. ^{[ 9 ]}

Свейл также является ассоциированным художником неправительственной организации Youth Bridge Global, используя театр как инструмент развития в раздираемых войной странах. ^{[ 9 ]} и автор серии книг о драматических играх, изданных Ником Херном . ^{[ 10 ]}

Режиссура

В 2010 году Суэйл поставила первую пьесу женщины, когда-либо поставленную в шекспировском «Глобусе» , » Нелл Лейшон «Бедлам . ^{[ 11 ]} Для Red Handed Theater Company она поставила «Занятое тело» (2012), ^{[ 12 ]} Соперники (2010), ^{[ 13 ]} Тот, кто будет присматривать за мной (2012) в Southwark Playhouse , Школа скандала (2013) ^{[ 14 ]} в Парковом театре и Дворце Конца (2010) ^{[ 15 ]} в театре Аркола . Другие работы включают «Падшие ангелы» ( Театр Солсбери ), ^{[ 16 ]} Зима (Театр Ньюфаундленд, Канада), «Сыщик» , «Чувство и чувствительность» ^{[ 17 ]} и «Вдали от обезумевшей толпы» ( Театр «Водяная мельница» ). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Драматургия

как драматурга Премьера первой пьесы Суэйл «Синие чулки» состоялась в «Шекспировском глобусе» в 2013 году и принесла ей Evening Standard» номинацию «Самый многообещающий драматург . ^{[ 2 ]} Премьера Нелл Гвинн состоялась в «Шекспировском глобусе» в 2015 году с Гугу Мбата-Роу в главной роли . ^{[ 21 ]} и переведен в Вест-Энд с Джеммой Артертон в главной роли. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Спектакль получил четыре номинации на премию Оливье , в том числе за лучшую новую комедию . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} и в настоящее время разрабатывается как художественный фильм с рабочим названием . ^{[ 28 ]}

Среди других пьес - « Все воля, которая кончает волю» (Бременская шекспировская труппа), ^{[ 29 ]} Томас Таллис ( Театр Сэма Ванамейкера ), Ученик театра ( Театр Сэма Ванамейкера ) и Миссия о незаконных усыновлениях в 1920-х годах. ^{[ 30 ]} Ее адаптации включают «Чувство и чувствительность» , ^{[ 17 ]} Вдали от обезумевшей толпы (Водяная мельница), Тайного сада и Стига на свалке ( Гросвенор-Парк, Честер ). ^{[ 31 ]}

Кино и телевидение

Ее первый короткометражный фильм, вдохновленная движением Time's Up комедия « Ведущая леди » с Кэтрин Тейт , Джеммой Артертон, Фелисити Джонс , Флоренс Пью , Леной Хиди , Эмилией Кларк , Томом Хиддлстоном и Джеммой Чан в главных ролях, премьера которого состоялась на канале BBC Four в 2018 году. бесплатно на YouTube . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Затем она стала соавтором сценария фильма «Ужасные истории: Фильм – Гнилые римляне» (2019). ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

В 2012 году она выиграла стипендию сценаристов BAFTA JJ, для которой разработала оригинальный сценарий « Саммерленд» . ^{[ 36 ]} Она также сама срежиссировала фильм, и в 2020 году его выпустили компании IFC Films и Lionsgate . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} В 2022 году она сняла два эпизода сериала «Десять процентов» для Amazon Prime Video с участием приглашенных звезд Доминика Уэста , Эммы Корин и Химеша Пателя . ^{[ 40 ]}

Она в настоящее время ^{[ когда? ]} написание оригинальной функции с помощью Blueprint и StudioCanal и других проектов для Fox Searchlight и Monumental Pictures .

Личная жизнь

Суэйл живет в Южном Лондоне с фотографом Майклом Уорли. ^{[ 41 ]}

Написание кредитов

Пьесы

Ученик театра (2016) ^{[ нужна ссылка ]}
Премьера Нелл Гвинн (2015) состоялась в «Шекспировском глобусе», она была переведена в театр «Аполло» а в Вест-Энде . в 2016 году ^{[ 23 ]}
Томас Таллис (2014): премьера в Театре Сэма Ванамейкера ^{[ 42 ]}
All's Will, который заканчивает Will (2014): премьера в Бремерской шекспировской компании ^{[ 29 ]}
Синие чулки (2013): премьера в «Шекспировском глобусе». ^{[ 43 ]}

Адаптации

Стиг свалки (2016): адаптированный из романа Клайва Кинга , премьера которого состоялась в театре под открытым небом Гросвенор-Парк. ^{[ 31 ]}
Вдали от обезумевшей толпы (2015): экранизация романа Томаса Харди , премьера состоялась в театре «Водяная мельница». ^{[ 20 ]}
Тайный сад (2014): экранизация романа Фрэнсис Элизы Ходжсон Бернетт , премьера которого состоялась в театре под открытым небом Гросвенор-Парк. ^{[ 44 ]}
Чувство и чувствительность (2014): экранизация романа Джейн Остин , премьера состоялась в театре «Водяная мельница». ^{[ 17 ]}^{[ 45 ]}

Книги

Драматические игры: Для репетиций (2016) ^{[ 46 ]}
Драматические игры: Для разработки (2012) ^{[ 47 ]}
Драматические игры: для классов и мастерских (2009) ^{[ 48 ]}

Режиссерские кредиты

Кино и телевидение

Год	Заголовок	Директор	Писатель	Примечания
2015	Любовь	Нет	Да	Короткометражный фильм
2018	Партии ведущих леди	Да	Да	Короткометражный фильм
2019	Ужасные истории: Фильм – Гнилые римляне	Нет	Да
2020	Саммерленд	Да	Да
2022	Десять процентов	Да	Нет	Эпизоды №1.3 и №1.4
будет объявлено позже	Мерв	Да	Нет	Постпродакшн

Пьесы

Падшие ангелы (2015) в театре Солсбери ^{[ 16 ]}
Вдали от обезумевшей толпы (2015): экранизация романа Томаса Харди , премьера которого состоялась в Театре «Водяная мельница». ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Чувство и чувствительность (2014): экранизация романа Джейн Остин , премьера которого состоялась в Театре «Водяная мельница». ^{[ 49 ]}
Зима (2011) в Театре Ньюфаундленда, Канада
Бедлам (2010) в Шекспировском глобусе ^{[ 11 ]}
Для театральной труппы Red Handed: The Busy Body (2012), ^{[ 12 ]} Соперники (2010), ^{[ 13 ]} Тот, кто будет присматривать за мной (2012) в Southwark Playhouse , Школа скандала (2013) ^{[ 14 ]} в Парковом театре и Дворце Конца (2010) ^{[ 15 ]} в театре Аркола

Ссылки

^ Суэйл, Джессика (20 февраля 2020 г.). «Кассы открываются 27 февраля — мой день рождения! Одна из многих приятных вещей, связанных с разделением #summerland на фестивале ace @BFIFlare» . Твиттер . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью Джессики Суэйл: Женщина в огне» . Независимый . 10 августа 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Джессика Суэйл» . Джессика Суэйл . 28 апреля 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
^ «Голливуд вызывает драматурга Уиннерша Джессику Суэйл» . Уокингем . Сегодня . 20 августа 2020 г. Проверено 24 января 2023 г.
^ «Высокие выпускники» . Королевская центральная школа речи и драмы . Проверено 24 января 2023 г.
^ Томпсон, Джесси (15 августа 2017 г.). «Play Talk: Джессика Суэйл рассказывает о жизни драматурга» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Восстановление Нелл Гвинн» . theartsdesk.com . 22 сентября 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Сан, Ребекка (15 апреля 2016 г.). «Сводка новостей: звезда «Флэша» Том Кавана подписывает контракт с PR-агентством NMA» . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2023 г. Свейл является соучредителем и художественным руководителем лондонской театральной труппы Red Handed.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дикий, Стефи. «СИНИЕ ЧУЛКИ открываются на этой неделе в Калифорнийском университете в Фуллертоне» . BroadwayWorld.com . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Джессика Суэйл» . Книги Ника Херна . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Театральное обозрение: Синие чулки, Шекспировский глобус, Лондон» . Независимый . 30 августа 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Занятое тело – обзор» . Хранитель . 18 сентября 2012 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Театральный обзор: Соперники | Театр Саутварк, Лондон» . Хранитель . 17 января 2010 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Школа скандала – рецензия» . Хранитель . 14 июня 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дворец Конца – обзор» . Хранитель . 2 ноября 2010 г. Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен кастинг на роль в фильме «Падшие ангелы» Ноэля Кауарда | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 16 июля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОБЗОР: Чувство и чувствительность, Театр «Водяная мельница», Баньор» . Бейзингстокская газета . 9 апреля 2014 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Джессика Суэйл» . Джессика Суэйл . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Томас Харди вдали от обезумевшей толпы» . Театр «Водяная мельница» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Обзор Far From the Madding Crowd – меньше спешки, больше чувств» . Хранитель . 26 апреля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Гугу Мбата-Роу играет главную роль в Нелл Гвинн в «Шекспировском глобусе» | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 3 июля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Кертис, Ник (2 февраля 2016 г.). «Джемма Артертон о Нелл Гвинн, классе и гендерной разнице в оплате труда» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джемма Артертон сыграет Нелл Гвинн в Вест-Энде» . Хранитель . 27 ноября 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Рецензия на Нелл Гвинн: Джемма Артертон сияет в хаотичной комедии» . Хранитель . 12 февраля 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Декс, Роберт (11 февраля 2016 г.). «Джемма Артертон: Я бы хотела пригласить Нелл Гвинн в Голливуд» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.
^ Фернесс, Ханна (25 апреля 2016 г.). «Пьеса Нелл Гвинн изменила шутку о герцоге после визита принца Чарльза» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Премия Оливье: рекордная восьмая победа Джуди Денч» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Тартальоне, Нанси (11 марта 2016 г.). «Рабочее название приобретает права на экранизацию комедии Вест-Энда «Нелл Гвинн» » . Крайний срок . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Все воля, которая заканчивается. Воля - Спектакль по случаю дня рождения Уильяма Шекспира - 2014 - Шекспировский фестиваль в Нойсе» . Шекспировский фестиваль — Globe Neuss . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Обзор миссии – ярость Джессики Свэйл по поводу торговли детьми» . Хранитель . 13 мая 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзор Стига с свалки – непринужденное общение на свежем воздухе» . Хранитель . 14 августа 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Штайнер, Челси (3 августа 2018 г.). «Посмотрите, как Эмилия Кларк, Лена Хиди, Том Хиддлстон и другие пробуются на роли ведущих леди» . Мэри Сью . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Землер, Эмили (2 августа 2018 г.). «В короткометражном фильме Джеммы Артертон «Ведущая леди», вдохновленном журналом Time, основное внимание уделяется процессу кастинга» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2023 г.
^ Уайзман, Андреас (3 октября 2018 г.). «Ким Кэтролл, Дерек Джейкоби и Кейт Нэш среди актеров фильма «Ужасные истории» о связке Altitude, BBC и Amazon » . Крайний срок . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Туалетный юмор изобилует спин-оффом телесериала» . независимый . 2 августа 2019 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ Райли, Дженель (29 июля 2020 г.). «Джессика Суэйл о своем путешествии в «Саммерленд» в сотрудничестве с Гугу Мбата-Роу и Джеммой Артертон» . Разнообразие . Проверено 24 января 2023 г.
^ Руни, Дэвид (27 июля 2020 г.). « 'Саммерленд': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Махер, Кевин. «Обзор Саммерленда — почти омерзительно слащавый» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 24 января 2023 г.
^ Уолден, Селия (5 сентября 2020 г.). «Джемма Артертон: «Сейчас я бы не выбрала роль девушки Бонда» » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 24 января 2023 г.
^ Халлендер, Татьяна (28 апреля 2022 г.). «Келли Макдональд не может сыграть женщину-птицу на десять процентов [ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КЛИП]» . ЭкранРант . Проверено 24 января 2023 г.
^ Суэйл, Джессика (23 июля 2022 г.). «Познакомьтесь с пополнением в семье Свейл-Уорли…» Twitter . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Томас Таллис» Джессики Свэйл с участием Гарри Кристоферса «Шестнадцать» . Шекспировский глобус .
^ «Синие чулки» Джессики Свэйл . Шекспировский глобус .
^ «Таинственный сад» . Театр под открытым небом Гросвенор-Парк . Лето 2014. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 22 июля 2015 г.
^ «Рецензия: Этот мультикультурный фильм «Чувство и чувствительность» переосмысливает портрет глупого, но искупимого сердца Джейн Остин» . Лос-Анджелес Таймс . 13 сентября 2018 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Драматические игры для репетиций» . Книги Ники Хирн .
^ «Драматические игры на изобретательство» . Книги Ника Херна .
^ «Драматические игры для классов и мастерских» . Книги Ника Херна .
^ «Чувство и чувствительность Джейн Остин» . Театр «Водяная мельница» .

Внешние ссылки

[1] Суэйл, Джессика (20 февраля 2020 г.). «Кассы открываются 27 февраля — мой день рождения! Одна из многих приятных вещей, связанных с разделением #summerland на фестивале ace @BFIFlare» . Твиттер . Проверено 24 января 2023 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интервью Джессики Суэйл: Женщина в огне» . Независимый . 10 августа 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.

[3] «Джессика Суэйл» . Джессика Суэйл . 28 апреля 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.

[4] «Голливуд вызывает драматурга Уиннерша Джессику Суэйл» . Уокингем . Сегодня . 20 августа 2020 г. Проверено 24 января 2023 г.

[5] «Высокие выпускники» . Королевская центральная школа речи и драмы . Проверено 24 января 2023 г.

[6] Томпсон, Джесси (15 августа 2017 г.). «Play Talk: Джессика Суэйл рассказывает о жизни драматурга» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.

[7] «Восстановление Нелл Гвинн» . theartsdesk.com . 22 сентября 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.

[8] Сан, Ребекка (15 апреля 2016 г.). «Сводка новостей: звезда «Флэша» Том Кавана подписывает контракт с PR-агентством NMA» . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2023 г. Свейл является соучредителем и художественным руководителем лондонской театральной труппы Red Handed.

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б Дикий, Стефи. «СИНИЕ ЧУЛКИ открываются на этой неделе в Калифорнийском университете в Фуллертоне» . BroadwayWorld.com . Проверено 24 января 2023 г.

[10] «Джессика Суэйл» . Книги Ника Херна . Проверено 24 января 2023 г.

[:2-11] Перейти обратно: ^а ^б «Театральное обозрение: Синие чулки, Шекспировский глобус, Лондон» . Независимый . 30 августа 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:11-12] Перейти обратно: ^а ^б «Занятое тело – обзор» . Хранитель . 18 сентября 2012 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:12-13] Перейти обратно: ^а ^б «Театральный обзор: Соперники | Театр Саутварк, Лондон» . Хранитель . 17 января 2010 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:13-14] Перейти обратно: ^а ^б «Школа скандала – рецензия» . Хранитель . 14 июня 2013 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:3-15] Перейти обратно: ^а ^б «Дворец Конца – обзор» . Хранитель . 2 ноября 2010 г. Проверено 24 января 2023 г.

[:4-16] Перейти обратно: ^а ^б «Объявлен кастинг на роль в фильме «Падшие ангелы» Ноэля Кауарда | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 16 июля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:5-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ОБЗОР: Чувство и чувствительность, Театр «Водяная мельница», Баньор» . Бейзингстокская газета . 9 апреля 2014 года . Проверено 24 января 2023 г.

[18] «Джессика Суэйл» . Джессика Суэйл . Проверено 24 января 2023 г.

[:6-19] Перейти обратно: ^а ^б «Томас Харди вдали от обезумевшей толпы» . Театр «Водяная мельница» .

[:7-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Обзор Far From the Madding Crowd – меньше спешки, больше чувств» . Хранитель . 26 апреля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.

[21] «Гугу Мбата-Роу играет главную роль в Нелл Гвинн в «Шекспировском глобусе» | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 3 июля 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.

[22] Кертис, Ник (2 февраля 2016 г.). «Джемма Артертон о Нелл Гвинн, классе и гендерной разнице в оплате труда» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.

[:8-23] Перейти обратно: ^а ^б «Джемма Артертон сыграет Нелл Гвинн в Вест-Энде» . Хранитель . 27 ноября 2015 года . Проверено 24 января 2023 г.

[24] «Рецензия на Нелл Гвинн: Джемма Артертон сияет в хаотичной комедии» . Хранитель . 12 февраля 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.

[25] Декс, Роберт (11 февраля 2016 г.). «Джемма Артертон: Я бы хотела пригласить Нелл Гвинн в Голливуд» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2023 г.

[26] Фернесс, Ханна (25 апреля 2016 г.). «Пьеса Нелл Гвинн изменила шутку о герцоге после визита принца Чарльза» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 24 января 2023 г.

[27] «Премия Оливье: рекордная восьмая победа Джуди Денч» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.

[28] Тартальоне, Нанси (11 марта 2016 г.). «Рабочее название приобретает права на экранизацию комедии Вест-Энда «Нелл Гвинн» » . Крайний срок . Проверено 24 января 2023 г.

[:9-29] Перейти обратно: ^а ^б «Все воля, которая заканчивается. Воля - Спектакль по случаю дня рождения Уильяма Шекспира - 2014 - Шекспировский фестиваль в Нойсе» . Шекспировский фестиваль — Globe Neuss . Проверено 24 января 2023 г.

[30] «Обзор миссии – ярость Джессики Свэйл по поводу торговли детьми» . Хранитель . 13 мая 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.

[:10-31] Перейти обратно: ^а ^б «Обзор Стига с свалки – непринужденное общение на свежем воздухе» . Хранитель . 14 августа 2016 года . Проверено 24 января 2023 г.

[32] Штайнер, Челси (3 августа 2018 г.). «Посмотрите, как Эмилия Кларк, Лена Хиди, Том Хиддлстон и другие пробуются на роли ведущих леди» . Мэри Сью . Проверено 22 декабря 2022 г.

[33] Землер, Эмили (2 августа 2018 г.). «В короткометражном фильме Джеммы Артертон «Ведущая леди», вдохновленном журналом Time, основное внимание уделяется процессу кастинга» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2023 г.

[34] Уайзман, Андреас (3 октября 2018 г.). «Ким Кэтролл, Дерек Джейкоби и Кейт Нэш среди актеров фильма «Ужасные истории» о связке Altitude, BBC и Amazon » . Крайний срок . Проверено 24 января 2023 г.

[35] «Туалетный юмор изобилует спин-оффом телесериала» . независимый . 2 августа 2019 года . Проверено 24 января 2023 г.

[36] Райли, Дженель (29 июля 2020 г.). «Джессика Суэйл о своем путешествии в «Саммерленд» в сотрудничестве с Гугу Мбата-Роу и Джеммой Артертон» . Разнообразие . Проверено 24 января 2023 г.

[37] Руни, Дэвид (27 июля 2020 г.). « 'Саммерленд': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 22 декабря 2022 г.

[38] Махер, Кевин. «Обзор Саммерленда — почти омерзительно слащавый» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 24 января 2023 г.

[39] Уолден, Селия (5 сентября 2020 г.). «Джемма Артертон: «Сейчас я бы не выбрала роль девушки Бонда» » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 24 января 2023 г.

[40] Халлендер, Татьяна (28 апреля 2022 г.). «Келли Макдональд не может сыграть женщину-птицу на десять процентов [ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КЛИП]» . ЭкранРант . Проверено 24 января 2023 г.

[41] Суэйл, Джессика (23 июля 2022 г.). «Познакомьтесь с пополнением в семье Свейл-Уорли…» Twitter . Проверено 24 января 2023 г.

[42] «Томас Таллис» Джессики Свэйл с участием Гарри Кристоферса «Шестнадцать» . Шекспировский глобус .

[43] «Синие чулки» Джессики Свэйл . Шекспировский глобус .

[44] «Таинственный сад» . Театр под открытым небом Гросвенор-Парк . Лето 2014. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 22 июля 2015 г.

[45] «Рецензия: Этот мультикультурный фильм «Чувство и чувствительность» переосмысливает портрет глупого, но искупимого сердца Джейн Остин» . Лос-Анджелес Таймс . 13 сентября 2018 года . Проверено 24 января 2023 г.

[46] «Драматические игры для репетиций» . Книги Ники Хирн .

[47] «Драматические игры на изобретательство» . Книги Ника Херна .

[48] «Драматические игры для классов и мастерских» . Книги Ника Херна .

[49] «Чувство и чувствительность Джейн Остин» . Театр «Водяная мельница» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия