Jump to content

Мурсайд

Мурсайд
Рекламная фотография актеров фильма «Мурсайд» . Слева направо: Сиан Брук в роли Натали Браун, Шеридан Смит в роли Джули Бушби и Джемма Уилан в роли Карен Мэтьюз.
Жанр Драма
Написал Нил Маккей
Режиссер Пол Уиттингтон
В главных ролях
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 2 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Кен Хорн
Время работы 60 минут
Производственная компания ИТВ Студии
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 7 февраля ( 07.02.2017 )
14 февраля 2017 г. ( 14 февраля 2017 г. )

«Мурсайд» — британская телевизионная драма 2017 года, состоящая из двух частей. Написанный Нилом Маккеем и режиссер Полом Уиттингтоном, в главных ролях Шеридан Смит , Джемма Уилан , Сиан Брук и Шивон Финнеран , он транслировался на BBC One в двух одночасовых эпизодах в феврале 2017 года. Драма основана на исчезновении 9-летнего мальчика в 2008 году. годовалая Шеннон Мэтьюз и успешные поиски ее полицией и волонтерами в Дьюсбери , Западный Йоркшир, а также разоблачение о причастности матери Карен к похищению Шеннон. [ 1 ]

Название относится к жилому комплексу Мурсайд в Дьюсбери, где жила семья Мэтьюз.

Премьера 7 февраля 2017 г.

В декабре 2007 года Карен Мэтьюз ( Джемма Уилан ) и Джули Басби ( Шеридан Смит ) посещают занятия для родителей, организованные Советом Кирклиса . Пройдя курс и получив сертификаты об этом, они сталкиваются с соседкой Карен Натали Браун ( Сиан Брук ) на обратном пути к своим домам в поместье Мурсайд (псевдоним Дьюсбери-Мур ) в Дьюсбери . После короткого разговора женщины расстаются с Карен и Натали, направляясь домой в Мурсайд, а Джули желает им обоим приятного Рождества.

Вечером 19 февраля 2008 года в поместье Мурсайд 9-летней Шеннон Мэтьюз ее мать Карен сообщила о пропаже . Пока полиция ищет Шеннон в течение следующих дней, Джули организует поисковую группу из местных добровольцев, а детективы-констебли Кристин Фриман ( Шивон Финнеран ) и Алекс Граммитт ( Стив Орам ) допрашивают Карен об исчезновении Шеннон. Фримен говорит Джули, что из-за растущей вероятности смерти Шеннон Карен нужно быть готовой к худшему, и полиция просит Джули прекратить поиски добровольцев, потому что, если Шеннон найдут мертвой, место преступления необходимо будет сохранить. , в противном случае расследование может быть скомпрометировано. Однако Джули по-прежнему полна решимости найти Шеннон живой.

Пока Карен обращается к публике с эмоциональными призывами к возвращению Шеннон, Натали становится все более подозрительной к поведению Карен: среди прочего, Карен танцует под рингтон телефона Фримена перед Натали и округами Колумбия и улыбается во время марша в защиту Шеннон. 14 марта до общества дошла новость о том, что Шеннон найдена живой. Шеннон доставляют в полицейский участок, где Карен ее опознает. Пока Шеннон находится под опекой, ходят слухи, что ее нашли в доме Майкла Донована, дяди парня Карен Крейга Михана.

Дата эфира: 14 февраля 2017 г.

Фриман и Граммитт рассказывают Карен, что Шеннон была найдена под диваном-кроватью в квартире, принадлежащей человеку по имени Майкл Донован в «Бэтли Карр» . Карен отрицает, что знала Донована, но сестра и зять Крейга утверждают, что Карен была с Донованом (дядей Крейга) на похоронах отца Крейга. Находясь под стражей в полиции, Донован сообщает полиции, что он и Карен планировали спрятать Шеннон в его квартире, а позже освободить ее, чтобы они могли потребовать деньги, предложенные за ее возвращение. Карен признается Фримену, что знала Донована, но по-прежнему отрицает свою причастность к преступлению.

Через две недели после того, как Шеннон найден, Крейг арестован после того, как на его компьютере была обнаружена детская порнография . Впоследствии другие дети Карен были взяты под опеку. Неделю спустя Натали, все еще подозрительная из-за того, что Шеннон была найдена в доме Донована, а Карен, казалось бы, бесстрастна из-за того, что Шеннон была найдена, убеждает Джули пойти с ней, чтобы противостоять Карен. Джули и Натали встречаются с Карен и Фрименом в машине Фримена, и Карен в истерике признается, что знала, где была Шеннон в то время, когда она пропала.

Карен арестована и обвинена в пренебрежении детьми и воспрепятствовании отправлению правосудия . Чувствуя себя преданными, Натали и другие жители поместья восстают против Джули. Когда Фриман сообщает Джули, что Карен продолжает менять свою историю, Джули навещает Карен, находящуюся под стражей, и пытается убедить ее сказать правду, но Карен продолжает винить Донована в преступлении. Когда в ноябре Карен и Донован предстают перед судом, Карен обвиняют в сговоре с Донованом с целью инсценировать похищение Шеннон, чтобы потребовать денежное вознаграждение, но Карен продолжает это отрицать. Натали и Джули вызывают для дачи показаний в качестве свидетеля. Натали выражает отвращение к действиям и лжи Карен, в то время как Джули называет Карен «слабой, трусливой и лгуньей», но заявляет, что Карен «испорчена» годами жестокого обращения. Джули добавляет, что она по-прежнему поддерживает Карен и не присоединится к «толпе линчевателей» людей, которые внимательно изучают Карен, чтобы чувствовать себя лучше. Карен и Донован признаны виновными в похищении и ложное заключение Шеннон и воспрепятствование отправлению правосудия и приговорены к восьми годам тюремного заключения.

После того, как Карен отправляют в тюрьму, Натали уезжает из поместья Мурсайд, расставшись с мужем. Натали говорит Джули, что, хотя она никогда не сможет простить Карен того, что она сделала, она все еще восхищается Джули за то, что она поддержала Карен. Последствия событий, изображенных в драме, подробно описаны по мере ее завершения: Джули продолжала навещать Карен в тюрьме до ее освобождения в апреле 2012 года.

Расположение

[ редактировать ]

Действие драмы происходит в поместье Дьюсбери-Мур (с тонко завуалированным псевдонимом «Поместье Мурсайд»), а также в похоже выглядящем межвоенном муниципальном поместье в Уайке , Брэдфорд .

Критический прием

[ редактировать ]

В The Daily Telegraph Джаспер Рис дал первому эпизоду пять звезд, написав: «[...] именно честность и чувствительность Смит делают ее такой исключительной исполнительницей, и эти качества привели к еще одному потрясающему выступлению сегодня вечером в первом эпизоде ​​​​сериала. «Мурсайд», [который] черпал свою яркую силу в упрощенных выступлениях, воплощающих историю в реальности. Не имея ни грамма макияжа на бледных, пухлых щеках, Смит источал пламенную веру в себя. узы лояльности рабочего класса перед лицом осуждения общества. Ее жгучая интенсивность, харизматическая способность сосредоточивать внимание - вот что делает ее неотразимым присутствием в музыкальном театре: кажется, что она идет в центре внимания». [ 2 ]

В The Guardian Сэм Волластон написал: «Я думал, что знаю эту историю. [...] Но, как и в своей драме «Подходящий взрослый» о Фреде и Розмари Уэст , писатель Нил Маккей нашел другой путь к знакомой, ужасной истории. ". Он добавил: «Становится скучно, плюс трудно избежать клише, когда рассказываешь о Смите – ее размахе, ее необыкновенной человечности, ее способности не просто играть кого-то, но и жить в нем, быть героем, не будучи сентиментальным. [...] Также следует выразить огромную благодарность Сиан Брук (новой тайной сестре Шерлока), которая играет Натали Браун, соседку, которая начинает подозревать Карен раньше, чем это делает Джули, и «Игры престолов» из Джемме Уилан . чья Карен не та злая женщина, которой ее изображали на самом деле – более незрелая, наивная, слабая, ею легко манипулировать… и все же ей удалось обмануть множество людей в течение длительного времени, так что она не может быть глупый." В заключение Волластон сказал: «В любом случае, «Мурсайд» позволяет вам принять собственное решение. Это непредвзятый, а также несентиментальный, ответственный фильм… Боже, я делаю это так, чтобы это звучало достойно и вежливо. Это не так, это убедительно и реально». [ 3 ]

Элли Харрисон, рецензируя первый эпизод для Radio Times , отметила: «В «Мурсайде » основное внимание уделяется не похищению и последующим арестам, а неутомимой охоте за Шеннон и, казалось бы, безграничному альтруизму Джули Бушби. Драма BBC рисует краски мрачная и запоминающаяся картина небольшого поместья Дьюсбери [...]. Она прекрасно передает коллективное чувство тревоги, когда подобное преступление потрясает небольшое сообщество». Харрисон обнаружил, что «Джемма Уилан очень убедительно изображает Карен детской, как человека, который находится далеко от своих глубин, введен в заблуждение и начинает фактически упиваться славой о пропавшем ребенке. [...] Карен» персонаж очень целенаправленно представлен как глупый, а не злой, игра Смита, тем не менее, является проявлением силы». [ 4 ]

В своей статье для «Зрителя » Джеймс Уолтон начал с того, что отметил трудности в поиске позитивного взгляда на события, лежащие в основе драмы, добавив: « Мурсайд [...], тем не менее, пытается. Хоть временами и трогательный, результат в конечном итоге оказывается довольно неудобные часы». Он вспоминал, что «Карен со слезами на глазах выступила по телевидению с призывом вернуть «мою прекрасную дочь-принцессу», но в итоге отсидела четыре года в тюрьме за соучастие в похищении Шеннон. С ее хаотичной жизнью, финансируемой налогоплательщиками, и семерыми детьми от Имея пять отцов, Карен была превращена в своего рода девушку-антиплакат для таблоидов. Сам Мурсайд (жилой комплекс) стал символом, в том числе и для Дэвида Кэмерона, «нашего». разрушенное общество». Уолтон обнаружил, что программа «действительно очень решительно намеревается отстоять это место», но решил, что «однако очевидная проблема заключается в том, что версия событий Джули была совершенно неверной - и поэтому программа, по сути, представляет собой портрет группового заблуждения. Тем не менее, он вовсе не видит себя таким, Мурсайд , кажется, не только разделяет это заблуждение, но и хочет, чтобы мы тоже это сделали». [ 5 ]

В рецензии на эпизод 2 для The Daily Telegraph Габриэль Тейт написал: «Шеридан Смит заслужила аплодисменты, и ее игра в роли Бушби во втором эпизоде ​​была даже более убедительной, чем на прошлой неделе, когда стали очевидны масштабы обмана и неадекватности Карен Мэтьюз. . Но Сиан Брук и Джемма Уилан по-своему были ей равны». Он заключил: «[...] именно интимные разговоры по-настоящему поразили душу, особенно когда Бушби и Браун почти случайно рассказали друг другу о своих историях сексуального насилия. Карен Мэтьюз, конечно, была негодяем, но не менее жертва. Трудно было не задаваться вопросом, достаточно ли делает общество для поддержки маргинализированных и уязвимых слоев населения». [ 6 ]

Просмотр цифр

[ редактировать ]

По данным Совета по исследованию аудитории телерадиовещателей , первую серию посмотрели 9,93 миллиона человек. Вторая серия выросла до 10,23 миллиона зрителей. [ 7 ]

Мурсайд подвергся критике со стороны семьи Шеннон Мэтьюз. Бабушка Мэтьюза рассказала Daily Mail : «Шеннон заслуживает того, чтобы прожить свою жизнь в мире. [...] То, что с ней случилось, было травмой, трагедией. Больно и отвратительно, что это превращают в телешоу. это не развлечение. [...] Если она это увидит, Шеннон уже достаточно взрослая, чтобы понять, что это о ней [...] Как это справедливо? Они не должны ее тянуть. прошлое и то, что произошло [...]». [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Двоюродный брат Карен Мэтьюз рассказал Good Morning Britain , что сериал «не должен выходить из строя, потому что он вернет все на круги своя. Члены семьи пострадают, как и в прошлом, я не думаю, что это должно продолжаться. [. ..]». [ 11 ] [ 12 ] Представитель BBC One заявил: «Эта драма не сосредоточена на самой Шеннон Мэтьюз. Не показано ни ее похищение, ни ее переживания во время ее исчезновения. Драма рассказывает историю женщин, которые возглавляли кампанию по ее поиску. ." [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

  1. ^ Уэстбрук, Кэролайн (7 февраля 2017 г.). «Вот все, что вам нужно знать о новой драме Шеридана Смита «Мурсайд» на канале BBC One» . Метро . Проверено 7 февраля 2017 г.
  2. ^ Рис, Джаспер (8 февраля 2017 г.). «Мурсайд, обзор: вот почему мы не можем оторвать глаз от Шеридана Смита» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 9 февраля 2017 г.
  3. ^ Волластон, Сэм (8 февраля 2017 г.). «Обзор Мурсайда: Шеридан Смит находит новый взгляд на знакомую ужасную историю Шеннон Мэтьюз» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 февраля 2017 г.
  4. ^ Харрисон, Элли (10 февраля 2017 г.). «Обзор Мурсайда: суровое и захватывающее проявление силы Шеридана Смита» . Радио Таймс . Лондон . Проверено 10 февраля 2017 г.
  5. ^ Уолтон, Джеймс (11 февраля 2017 г.). «Портрет группового заблуждения: обзор телеканала BBC1 The Moorside» . Зритель . Лондон . Проверено 20 февраля 2017 г.
  6. ^ Тейт, Габриэль (15 февраля 2017 г.). «Обзор второго эпизода сериала «Мурсайд»: мощная, блестящая и полная справедливость истории похищения Шеннон Мэтьюз» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 20 февраля 2017 г.
  7. ^ «Просмотр фигурок BARB» . Проверено 18 августа 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Бабушка и дедушка Шеннон Мэтьюз назвали новую драму BBC «отвратительной и отвратительной» » . Би-би-си . 6 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Пидд, Хелен (6 февраля 2017 г.). «BBC защищает телевизионную драму о поисках Шеннон Мэтьюз» . Хранитель . Проверено 22 февраля 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б Томпсон, Марк (5 февраля 2017 г.). «Драма BBC, основанная на похищении Шеннон Мэтьюз, «больна и отвратительна», - говорит бабушка» . Йоркшир Ивнинг Пост . Проверено 22 февраля 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б Ну и дела, Кэтрин (8 февраля 2017 г.). «Мурсайд: не слишком ли рано дело Шеннон Мэтьюз превращали в телевизионную драму?» . «Дейли телеграф» . Проверено 22 февраля 2017 г.
  12. ^ Уайт, Адам (7 февраля 2017 г.). «Двоюродный брат Карен Мэтьюз раскритиковал драму Шеридана Смита «Мурсайд»: «Она не должна выходить из строя» » . «Дейли телеграф» . Проверено 22 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f05afcecf99abc70ff62c8e2a4195f88__1707163560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/88/f05afcecf99abc70ff62c8e2a4195f88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Moorside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)