Ожог
| "Скорчо" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Weezer | ||||
| из альбома Пинкертон | ||||
| сторона B |
| |||
| Выпущенный | 19 сентября 1996 г. | |||
| Записано | Сентябрь 1995 г. - июнь 1996 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 4 : 03 | |||
| Этикетка | РСК | |||
| Автор(ы) песен | Риверс Куомо | |||
| Продюсер(ы) | Визер | |||
| Weezer Хронология синглов | ||||
| ||||
« El Scorcho » — песня американской рок- группы Weezer . Это первый сингл со второго альбома группы Pinkerton , выпущенного в 1996 году. В музыкальном видео группа играет в старом бальном зале в Лос-Анджелесе (как показано на Weezer's Video Capture Device DVD-диске ), окруженном светильниками различного происхождения. мигает в такт музыке. Название песни предположительно произошло от упаковки острого соуса от Del Taco с надписью «Del Scorcho». [ 4 ]
Трек провалился с коммерческой точки зрения; несколько радиостанций отказались проигрывать песню, а клип не крутился на MTV . Это считается одной из причин первоначального коммерческого провала Пинкертона .
Однако сингл был чрезвычайно популярен в Австралии и занял 9-е место в чарте Triple J Hottest 100 за 1996 год - национальном опросе, проведенном альтернативной рок-станцией Triple J для определения самых популярных альтернативных песен года. Впоследствии он был выпущен на Triple J Hottest 100 1996 года сборнике .
Песня доступна в виде загружаемого трека для серии видеоигр Rock Band .
Вдохновение
[ редактировать ]Вокалист Риверс Куомо упомянул в интервью 2006 года газете Гарвардского колледжа The Crimson , что строки, в которых упоминаются «Чио-Чио Сан» и «наблюдение за тем, как Нью Джек сбрасывает ногу в стиле гранж», на самом деле были взяты из эссе его одноклассника из Гарвард на уроке разъяснительного письма. В напечатанном тексте песни эти две строки указаны как цитируемые в кавычках: «...одним из примеров является то, что в «Пинкертоне» и в «Эль Скорчо» две строки песни на самом деле взяты из чьего-то эссе. в моем классе Expos. Потому что в какой-то момент нам нужно было провести небольшой семинар, и каждому из нас поручили просмотреть чужое эссе. Итак, я просмотрел эссе одного человека, и мне понравились некоторые строчки в нем. Я взял их и использовал их в песне». [ 5 ] Фактическое значение фразы «наблюдение за тем, как Нью Джек опускает ногу в стиле гранж через стол для прессы» является отсылкой к ECW борцу Джонни Гранжу , опускающему ногу Нью Джеку через стол, что, возможно, является отсылкой к фотографии Нью Джека, борющегося в стиле гранж, которая была опубликована в Pro Wrestling. Иллюстрированный журнал. [ нужна ссылка ] Кроме того, нью-джек-свинг - это жанр популярной музыки, который приобрел известность в конце 1980-х, а с в стиле гранж приходом 1990-х - музыка .
Культурные ссылки
[ редактировать ]Строка «слушаю Чио-Чио Сан» отсылает к Пуччини опере «Мадам Баттерфляй» , главными героями которой являются американский моряк Пинкертон и японская девушка по имени Чио-Чио Сан. Кроме того, фраза «Я воплощение врага общества» является текстом из песни Public Enemy « Don't Believe the Hype ». [ нужна ссылка ] Было ошибочно решено, что первая строчка песни относится к панк-группе Half Japan .
Лирические изменения
[ редактировать ]В песне также упоминается группа Green Day в словах: «Я просил тебя пойти на концерт Green Day / Ты сказал, что никогда о них не слышал». В 2005 году Weezer часто менял слова на «Я просил тебя пойти на концерт Foo Fighters » во время тура Foozer; и позже в том же году изменил его на «концерт Weezer». Во время их остановки в Чикаго для выступления Lollapalooza это снова было изменено на «Я попросил вас пойти на концерт Pixies » (фраза, которая также использовалась с ними в туре 2019 года), которые играли незадолго до Weezer на соседней сцене; и в Панике! на летнем туре Disco and Weezer 2016 была исполнена строчка «Я просил тебя пойти на концерт Panic»; и во время выступления на John Cain Arena в Мельбурне 6 октября 2023 года текст был изменен на «Я просил вас пойти на концерт KISS », поскольку на следующий день они открывали KISS в Сиднее. [ нужна ссылка ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Что касается сингла, Куомо отказался снимать какие-либо видео в стиле « Бадди Холли », объяснив: «Я действительно хочу, чтобы на этот раз песни выглядели незапятнанными… Я действительно хочу напрямую передать свои чувства, и потому что я был очень осторожен в написании». таким образом, мне бы не хотелось, чтобы видео искажало суть песни или преувеличивало некоторые аспекты». [ 6 ] В финальном видео группа играет в актовом зале Лос-Анджелеса в окружении светильников различного происхождения, мигающих в такт музыке. [ 7 ] Мэтт Шарп появляется в футболке ФК «Барселона» . В начале видео на неоновой вывеске написано «Weerez», а в конце написано «Weezer». Он дебютировал в MTV программе «120 минут» и получил лишь умеренную трансляцию на канале. [ 6 ] Марк Романек Режиссером видео выступил . Патрик Уилсон раскритиковал видео, назвав его «ужасной концепцией» и заявив, что на него было потрачено слишком много денег. [ 8 ]
Список треков
[ редактировать ]- Британский 7-дюймовый сингл/британский компакт-диск № 1
- «Эль Скорчо» – 4:03
- «Ты нежно отдал мне свою любовь» - 1:57
- Британский компакт-диск № 2
- «Эль Скорчо» – 4:03
- «Ты нежно отдал мне свою любовь» - 1:57
- «Преданность» — 3:11
- НА компакт-диске
- «Эль Скорчо» – 4:03
- «Ты нежно отдал мне свою любовь» - 1:57
- «Преданность» — 3:11
«You Gave Your Love to Me Softly» была записана и выпущена в качестве саундтрека к фильму « Ангус» . Эта версия представляет собой совершенно новую запись.
Персонал
[ редактировать ]- Риверс Куомо — вокал, ритм- и акустическая гитара, орган
- Патрик Уилсон — ударные
- Брайан Белл — соло-гитара, бэк-вокал
- Мэтт Шарп — бас-гитара, бэк-вокал
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1996) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 9 ] | 70 |
| Канадская альтернатива ( RPM ) | 5 |
| Япония ( Japan Hot 100 ) | 73 |
| Швеция ( Топ-лист ) [ 10 ] | 10 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 11 ] | 50 |
| в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 12 ] | 19 |
Обложки
[ редактировать ]- актера Майкла Серы Группа The Long Goodbye сделала кавер на эту песню. [ 13 ]
- Манчестерский оркестр записал кавер на эту песню для своей серии подкастов .
- Чилийская группа Los Miserables в своем альбоме "Date Cuenta" сделала кавер под названием "Chow Chow Sen", вдохновленный песней El Scorcho.
- The Stereo также сделали кавер на песню из трибьют-альбома Weezer Rock Music: A Tribute to Weezer .
- -мэшапы Художники The Hood Internet соединили эту песню с Дрейка синглом « Best I Ever Had », чтобы создать мэшап под названием «El Besto I Ever Had». [ 14 ]
- Группа Brand New перепела эту песню в Филадельфии, штат Пенсильвания, в июле 2009 года. [ 15 ]
- Панк / инди-рок- группа Titus Andronicus несколько раз исполняла кавер на эту песню во время тура; группа включила один из этих концертных каверов в свой Titus микстейп Andronicus LLC Mixtape Vol 1 .
- Dashboard Confessional сделал кавер на эту песню для своего альбома The Wire Tapes Vol. 1 .
- Deftones также исполнили кавер на эту песню на живых выступлениях.
- Wakey Wakey сделал кавер на эту песню для трибьют-альбома Пинкертона .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «96 лучших альтернативных рок-песен 1996 года» . Вращаться . 31 августа 2016 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ Фоскетт, Юэн (31 января 2011 г.). «Четыре новые группы на Sonisphere 2011» . Комета . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ Бомонт, Марк (24 августа 2017 г.). «10 лучших песен Weezer» . НМЕ . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ "W= История" . W = История. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 2 октября 2007 г.
- ^ Рисман, Эйб. «Риверс-Энд: Режиссерская версия» . Гарвардский малиновый . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Люерсен Д., Джон. Край рек: История Weezer . ЭКВ Пресс , 2004, ISBN 1-55022-619-3 стр. 202
- ^ Луерсен Д., Джон, 2004, стр. 195.
- ^ Уоткин, Пол. «Реки текут по нему» . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 298.
- ^ «Еженедельный список одиночных игр, 37-я неделя, 1996 г.» . Топ-лист Швеции . 14 сентября 1996 года . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ "Weezer: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ "История диаграммы Weezer (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ «YouTube — долгое прощание: «Эль Скорчо» . YouTube. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
- ^ «Капюшон Интернета» . Худ Интернет. 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
- ^ YouTube (11 июля 2009 г.). «Совершенно новый кавер Weezer» . Ютуб. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 6 июля 2012 г.
