Джон Робин Бэйтц

Джон Робин Бэйтц
Джон Робин Бэйтц
Рожденный	4 ноября 1961 г. (62 года) ; Лос-Анджелес , Калифорния , США
Род занятий	Драматург, сценарист, телепродюсер, актер
Заметная работа	Другие города в пустыне , Огненная субстанция , Братья и сестры , Три отеля , Прекрасная страна
Партнер	Джо Мантелло (1990–2002)

Джон Робин Бэйтц (родился 4 ноября 1961 года) — американский драматург , сценарист и телепродюсер . Он является двукратным финалистом Пулитцеровской премии , а также стипендиатом Гуггенхайма , Американской академии искусств и литературы и стипендиатом Национального фонда искусств .

Ранняя жизнь и образование

Байц родился в еврейской семье. ^{[ 1 ]} в Лос-Анджелесе, Калифорния , сын Эдварда Байца, руководителя компании Carnation . Байц вырос в Бразилии и Южной Африке , прежде чем семья вернулась в Калифорнию, где он учился в средней школе Беверли-Хиллз . ^{[ 2 ]} Говоря о влиянии времени, проведенного за границей, на его жизнь и творчество, Байц заявляет:

Я думаю, что произошло то, что я так часто чувствовал себя чужим, что стал очень искусным в наблюдении. Я выучил своего рода короткую руку. Поскольку вы иностранец, на самом деле инопланетянин, вам нужно расшифровать все обычаи и манеры, а не только язык. Итак, вы начинаете чувствовать себя ужасно отстраненным, а это нехорошо. И изначально это оказало такое влияние на мое письмо. Вы начинаете этот небольшой диалог с самим собой о том, что значат вещи, а затем внезапно вам исполняется 20 с чем-то лет, и вы продолжаете этот диалог на бумаге. ^{[ 3 ]}

Карьера

После окончания средней школы Байц не поступил в колледж, вместо этого он работал продавцом в книжном магазине и помощником двух продюсеров, и этот опыт лег в основу его первой пьесы, одноактной, под названием « Мизланский/Зилинский» . В своей первой двухактной пьесе «Киносообщество » о персонале подготовительной школы в Южной Африке он использовал собственный опыт. Его успех в 1987 году в Лос-Анджелесе привел к созданию внебродвейской постановки с Натаном Лейном в 1988 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} что принесло ему номинацию на премию Drama Desk Award за выдающуюся новую пьесу.

За этим последовала «Субстанция огня» в 1991 году с Роном Рифкиным и Сарой Джессикой Паркер. ^{[ 6 ]} и «Конец дня вне Бродвея» в «Playwrights Horizons» в 1992 году с Роджером Рисом в главной роли . ^{[ 7 ]}

Байц написал и поставил пьесу с двумя персонажами « Три отеля » по мотивам своих родителей для презентации на PBS канале «Американский театр» в марте 1991 года. В главных ролях сыграли Ричард Джордан и Кейт Неллиган. ^{[ 8 ]} Затем он переработал материал для спектакля, получив номинацию на премию Drama Desk Award за выдающуюся новую пьесу.

В 1993 году он написал сценарий (вместе с Говардом А. Родманом ) «Пугающий Фраммис» , который был снят Томом Крузом и показан как эпизод Showtime антологического сериала «Падшие ангелы» . Два года спустя Генри Яглом пригласил его на роль драматурга-гея, добившегося успеха в раннем возрасте, — персонажа, вдохновленного самим Байцем, — в фильме « Прошлым летом в Хэмптоне» . В 1996 году он появился в роли делового партнёра Мишель Пфайффер в кинокомедии « Один прекрасный день» .

Его полуавтобиографическая пьеса «Справедливая страна» была представлена вне Бродвея в Линкольн-центре Театра Митци Э. Ньюхаус в 1996 году. Пьеса вошла в тройку финалистов Пулитцеровской премии 1996 года в области драмы . ^{[ 9 ]} Номинационный комитет заявил о пьесе: «Написана с острыми, резкими диалогами, наполнена яркими персонажами и разыграна на фоне международной обстановки Африки, Европы и Центральной Америки». ^{[ 10 ]}

Последующие сценические работы включают «Мизланский/Зилински» или «Придурки» , переработанную версию «Мизланского/Зилинского» с Натаном Лейном в главной роли и поставленную тогдашним партнером Байца Джо Мантелло (1998), новую адаптацию « Хенрика Ибсена » Гедды Габлер (впервые в в Лос-Анджелесе Театр «Геффен» с Аннетт Бенинг в 1999 году, затем в Лонг-Айленде театре Бэй-стрит на с Кейт Бертон в 2000 году, а в следующем году последовала бродвейская постановка с той же звездой, « Десять неизвестных » (2001) с Дональдом Сазерлендом и Джулианной Маргулис в главных ролях. и «Парижское письмо» (2005) с Роном Рифкиным и Джоном Гловером . Его сценарии включают адаптацию его собственного фильма «Вещество огня» (1996), в котором Тони Голдвин и Тимоти Хаттон присоединились к первоначальным актерам Рифкину и Паркеру, и «Люди, которых я знаю» (2002), в котором главную роль сыграл Аль Пачино .

С 2002 по 2005 год Байц добился значительных успехов в написании сценариев-фрилансеров для фильмов «Западное крыло» и «Псевдоним» . В случае с «Западным крылом » его первый набросок был настолько отполирован, что Соркин сам снял эпизод «почти слово в слово». Летом 2005 года этот проблеск совершенства первого проекта привел к тому, что он стал создателем и исполнительным продюсером ABC телевизионной драмы «Братья и сестры» , премьера которой состоялась в сентябре 2006 года и длилась пять сезонов, закончившихся в мае 2011 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Байц был Новой школы драмы в 2009-2010 учебном году. постоянным артистом ^{[ 11 ]}

Его пьеса «Другие города пустыни» открылась вне Бродвея в Театре Митци Э. Ньюхаус ( Линкольн-центр ) в Нью-Йорке 13 января 2011 года, в главных ролях Стокард Ченнинг , Линда Лавин , Стейси Кич , Томас Садоски и Элизабет Марвел . ^{[ 12 ]} Первоначально пьеса называлась « Любовь и милосердие» . ^{[ 13 ]} Постановка была перенесена на Бродвей и открылась в Booth Theater 3 ноября 2011 года, где Джудит Лайт заменила Лавина, а Рэйчел Гриффитс заменила Marvel.

Одним из поклонников «Других городов в пустыне» был режиссер Роланд Эммерих , который затем нанял Байца для написания сценария к своему фильму 2015 года «Стоунволл» , основанному на беспорядках в Стоунволле . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 2019 году Байц вызвал споры, когда он стал первым членом WGA, который бросил вызов директиве гильдии, согласно которой члены увольняют своих агентов по талантам, на фоне продолжающихся переговоров с Ассоциацией агентов по талантам по поводу практики упаковки . Байц защищал свое решение в письме к лидерам гильдии, заявляя, что его агенты в CAA оставались рядом с ним в плохие времена, в том числе как во время, так и после забастовки писателей 2007–2008 годов. ^{[ 16 ]} Байц, бывший член Гильдии писателей Америки, Восток , ушел и сохранил статус финансового ядра . ^{[ 17 ]} Совсем недавно его работа на телевидении включала мини-сериал NBC «Пощечина», который он написал и продюсировал, и второй сезон сериала FX/Hulu «Вражда - Капоте и лебеди», который он написал, а также был исполнительным продюсером вместе с Райаном Мерфи, с которым он также работает над фильмами «Доктор Одиссея» для ABC, «Гротескьери» для FX/Hulu и «Любовь и война» также для FX/Hulu с Ким Кардашьян в главной роли, съемки которого состоятся в 2024 году.

Награды и признание

Байц получил премию Фонда Рокфеллера и премию Drama Desk; он является стипендиатом Гуггенхайма и финалистом Пулитцеровской премии за книгу «Справедливая страна» . ^{[ 18 ]} В 1991 году он выиграл премию Humanitas за американскую версию « Трех отелей» на канале PBS-TV. ^{[ 19 ]} которым он также руководил. ^{[ 18 ]} Он также был финалистом Пулитцеровской премии в номинации « Другие города в пустыне» в 2012 году.

Личная жизнь

Байц — еврей . ^{[ 20 ]}

С 1990 по 2002 год Байц была романтической партнёршей актёра и режиссёра Джо Мантелло . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Работает

Этап (выбрано)

Киносообщество , 1988 год. ^{[ 26 ]}
Вещество огня -- 1992, ^{[ 27 ]} 2014 ^{[ 28 ]}
Три отеля -- 1993 г., ^{[ 29 ]} Номинант на премию Drama Desk 1993 года за выдающуюся новую пьесу ^{[ 30 ]}
Справедливая страна - 1996 г. ^{[ 9 ]}
Мизланский/Зилинский или Шмуки -- 1998 г. ^{[ 31 ]}
Хедда Габлер (адаптация) – 2001 г. ^{[ 32 ]}
Десять неизвестных 2001, 2001 года - номинант на премию Люсиль Лортель , выдающаяся пьеса ^{[ 33 ]}
Парижское письмо - номинант на премию Люсиль Лортель 2005, 2006 гг., Выдающаяся пьеса. ^{[ 34 ]}
Другие города пустыни – 2011 г.
Викунья -- 2016 г. ^{[ 35 ]}
Увидимся - 2022

Кино и телевидение

Три отеля ( Американский театр ) – PBS , 1991
Падшие ангелы — эпизод «Пугающий Фраммис», Showtime , 1993 г. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Прошлым летом в Хэмптоне — 1995 (актер) ^{[ 38 ]}
Один прекрасный день - 1996 (актер) ^{[ 39 ]}
Вещество огня - 1996 г. ^{[ 40 ]}
Люди, которых я знаю - 2002 г. ^{[ 41 ]}
Западное крыло - серия 4 сезона "Долгое прощание", 2003 г. ^{[ 42 ]}
Псевдоним — серия «В мечтах…», 2005 г.
Братья и сестры - ABC , 2006 г. телесериал ^{[ 43 ]}
Пощечина — мини-сериал NBC , 2014 г. ^{[ 44 ]}
Стоунволл -- 2015 г. ^{[ 45 ]}
Вражда: Капоте против Лебедей — 2024 г.
Безымянный сериал о Райане Мерфи и Ким Кардашьян – будет объявлен позднее; Предстоящая серия ^{[ 46 ]}

См. также

Ссылки

↑ Jewish Chronicle: «Джон Робин Байц: раздвоение личности драматурга не скрывает уникальное видение» Джон Натан , 24 марта 2014 г.
^ Айзенберг, Барбара. «Театр. Этот Гофер стал настоящим любимцем. С возвращением «Мизлански/Зилински» Джон Робин Бэйтц оглядывается назад и показывает, как далеко он продвинулся». Архивировано 25 января 2012 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times , 26 марта 2000 г. По состоянию на 24 апреля 2008 г. «Выпускник средней школы Беверли-Хиллз, Байц оттачивал свое мастерство не в колледже, который он не посещал, а скорее, на ныне несуществующем Фестивале драматургов Падуанских холмов».
^ Голсон, Крейг. «Интервью Джона Робина Байца». Архивировано 14 мая 2013 г. в журнале Wayback Machine BOMB Magazine Winter, 1989. Проверено 22 мая 2013 г.
^ Салливан, Дэн. «Обзор сцены: «Киносообщество» обращается к главе класса» , Los Angeles Times , 24 января 1987 г.
^ Соммер, Элиз. «Обзор CurtainUp. Киносообщество » Curtainup.com, 1997, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ Рич, Фрэнк. «Театральное обозрение. Сопротивляясь вихрю, живя жизнью книг и гнева», New York Times , 18 марта 1991 г.
^ Рич, Фрэнк. «Обзор/Театр: Конец дня; Насмешка Байца над веком денег» New York Times , 8 апреля 1992 г.
^ «Американский театр: «Три отеля» (ТВ)» paleycenter.org, по состоянию на 27 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «'Справедливая страна' 1996». Архивировано 27 ноября 2015 г. на сайте Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ Фишер, Хайнц-Д. (ред.) Пьесы «Хроника Пулитцеровских премий в области драмы: дискуссии, решения и документы» , Уолтер де Грюйтер, 2008 г., ISBN 3598441207 , с. 27
^ Ганс, Эндрю (10 ноября 2009 г.). «Джон Робин Байц назван постоянным художником Новой школы» . За кулисами . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Проверено 22 сентября 2009 г.
^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Утопая в песках Палм-Спрингс в домашнем отрицании», The New York Times , 13 января 2011 г.
^ Ганс, Эндрю. «Мантелло будет руководить другими городами пустыни Байца за пределами Бродвея». Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine playbill.com, 4 июня 2010 г.
^ Шу, Сольвей (18 сентября 2015 г.). ««Каменная стена» Роланда Эммериха вызывает противоречия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ «Режиссер Роланд Эммерих рассказывает историю Стоунволла» . ComingSoon.net . 23 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2018 г.
^ Литтлтон, Синтия (15 апреля 2019 г.). «Писатель Джон Робин Бэйц бросает вызов приказу WGA об увольнении агента и критикует руководство гильдии» . Разнообразие . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ «Основной финансовый список WGAE» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джон Робин Бэйтц» . IMDB . Проверено 2 июля 2021 г.
^ «История» . Гуманитас . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
^ Стивен Гэган (осень 2003 г.). «Джон Робин Бэйтц» . Журнал БОМБА . Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 25 января 2010 г.
^ « Ангелы в Америке: приближение тысячелетия » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
^ " Злой " . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .
^ Вебер, Брюс. «Театр. Пара момента в нью-йоркском театре New York Times» , 30 октября 1994 г.
^ Маркс, Питерс. Для Джона Робина Байца вся политика вербальна» Washington Post , 3 мая 2013 г.
^ Фельдман, Адам. «Вопросы и ответы с Джо Мантелло». Архивировано 20 мая 2018 г. в Wayback Machine TimeOut, Нью-Йорк , 17 декабря 2010 г.
^ «'Киносообщество' 1988». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «'The Substance of Fire' 1992». Архивировано 1 сентября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «'The Substance of Fire' 2014». Архивировано 26 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «Три отеля, 1993». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ "Baitz Awards" ibdb.com, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «'Мизланский/Зилинский или Шмукс' 1998». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
↑ Хедда Габлер ibdb.com, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «'Ten Unknown' 2001». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «Парижское письмо», 2005 г. Архивировано 24 октября 2007 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.
^ «Викунья» . Театральная группа «Центр» . Проверено 3 августа 2017 г.
^ "1993", Обзоры телевидения Variety и Daily Variety, 1993–1994 , Тейлор и Фрэнсис, 1996, ISBN 0824037979 , с. cxiv
^ Персонал. «Телеобзор: «Пугающий Фраммис»». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Variety , 3 сентября 1993 г.
^ «Обзор «Прошлым летом в Хэмптоне»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.
^ "'One Fine Day' tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.
^ «Обзор «Субстанции огня»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.
^ «Обзор «Людей, которых я знаю»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.
^ «'Западное крыло' Долгое прощание (телеэпизод 2003) - IMDb» IMDb, по состоянию на 17 августа 2018 г.
^ Бакли, Майкл. Афиша «Сцена на экраны: Джон Робин Байтц и Кейт Ноббс обсуждают свои телепроекты» , 11 марта 2007 г.
^ Хетрик, Адам. Афиша «Номинант на Тони присоединяется к мини-сериалу о семье Джона Робина Бэйца на канале NBC» , 8 октября 2014 г.
^ Виагас, Роберт. Афиша «Спорный фильм Джона Робина Бэйца «Каменная стена» открывается в пятницу – смотрите расширенный новый трейлер» , афиша, 24 сентября 2015 г.
^ Андреева, Нелли (4 декабря 2023 г.). «Ким Кардашьян воссоединится с Райаном Мерфи и сыграет главную роль в юридическом драматическом сериале Hulu из EP «AHS»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 июня 2024 г.

Внешние ссылки

[1] Jewish Chronicle: «Джон Робин Байц: раздвоение личности драматурга не скрывает уникальное видение» Джон Натан , 24 марта 2014 г.

[2] Айзенберг, Барбара. «Театр. Этот Гофер стал настоящим любимцем. С возвращением «Мизлански/Зилински» Джон Робин Бэйтц оглядывается назад и показывает, как далеко он продвинулся». Архивировано 25 января 2012 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times , 26 марта 2000 г. По состоянию на 24 апреля 2008 г. «Выпускник средней школы Беверли-Хиллз, Байц оттачивал свое мастерство не в колледже, который он не посещал, а скорее, на ныне несуществующем Фестивале драматургов Падуанских холмов».

[3] Голсон, Крейг. «Интервью Джона Робина Байца». Архивировано 14 мая 2013 г. в журнале Wayback Machine BOMB Magazine Winter, 1989. Проверено 22 мая 2013 г.

[4] Салливан, Дэн. «Обзор сцены: «Киносообщество» обращается к главе класса» , Los Angeles Times , 24 января 1987 г.

[5] Соммер, Элиз. «Обзор CurtainUp. Киносообщество » Curtainup.com, 1997, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[6] Рич, Фрэнк. «Театральное обозрение. Сопротивляясь вихрю, живя жизнью книг и гнева», New York Times , 18 марта 1991 г.

[7] Рич, Фрэнк. «Обзор/Театр: Конец дня; Насмешка Байца над веком денег» New York Times , 8 апреля 1992 г.

[8] «Американский театр: «Три отеля» (ТВ)» paleycenter.org, по состоянию на 27 ноября 2015 г.

[fair-9] Перейти обратно: ^а ^б «'Справедливая страна' 1996». Архивировано 27 ноября 2015 г. на сайте Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[10] Фишер, Хайнц-Д. (ред.) Пьесы «Хроника Пулитцеровских премий в области драмы: дискуссии, решения и документы» , Уолтер де Грюйтер, 2008 г., ISBN 3598441207 , с. 27

[backstage2-11] Ганс, Эндрю (10 ноября 2009 г.). «Джон Робин Байц назван постоянным художником Новой школы» . За кулисами . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Проверено 22 сентября 2009 г.

[12] Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Утопая в песках Палм-Спрингс в домашнем отрицании», The New York Times , 13 января 2011 г.

[13] Ганс, Эндрю. «Мантелло будет руководить другими городами пустыни Байца за пределами Бродвея». Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine playbill.com, 4 июня 2010 г.

[14] Шу, Сольвей (18 сентября 2015 г.). ««Каменная стена» Роланда Эммериха вызывает противоречия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 сентября 2015 г.

[15] «Режиссер Роланд Эммерих рассказывает историю Стоунволла» . ComingSoon.net . 23 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2018 г.

[Variety-16] Литтлтон, Синтия (15 апреля 2019 г.). «Писатель Джон Робин Бэйц бросает вызов приказу WGA об увольнении агента и критикует руководство гильдии» . Разнообразие . Проверено 16 апреля 2019 г.

[17] «Основной финансовый список WGAE» .

[:0-18] Перейти обратно: ^а ^б «Джон Робин Бэйтц» . IMDB . Проверено 2 июля 2021 г.

[19] «История» . Гуманитас . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.

[20] Стивен Гэган (осень 2003 г.). «Джон Робин Бэйтц» . Журнал БОМБА . Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 25 января 2010 г.

[21] « Ангелы в Америке: приближение тысячелетия » . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .

[22] " Злой " . IBDB.com . База данных Интернет-Бродвея .

[23] Вебер, Брюс. «Театр. Пара момента в нью-йоркском театре New York Times» , 30 октября 1994 г.

[24] Маркс, Питерс. Для Джона Робина Байца вся политика вербальна» Washington Post , 3 мая 2013 г.

[25] Фельдман, Адам. «Вопросы и ответы с Джо Мантелло». Архивировано 20 мая 2018 г. в Wayback Machine TimeOut, Нью-Йорк , 17 декабря 2010 г.

[26] «'Киносообщество' 1988». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[27] «'The Substance of Fire' 1992». Архивировано 1 сентября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[28] «'The Substance of Fire' 2014». Архивировано 26 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[29] «Три отеля, 1993». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[30] "Baitz Awards" ibdb.com, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[31] «'Мизланский/Зилинский или Шмукс' 1998». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[32] Хедда Габлер ibdb.com, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[33] «'Ten Unknown' 2001». Архивировано 27 ноября 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[34] «Парижское письмо», 2005 г. Архивировано 24 октября 2007 г. на Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 26 ноября 2015 г.

[35] «Викунья» . Театральная группа «Центр» . Проверено 3 августа 2017 г.

[36] "1993", Обзоры телевидения Variety и Daily Variety, 1993–1994 , Тейлор и Фрэнсис, 1996, ISBN 0824037979 , с. cxiv

[37] Персонал. «Телеобзор: «Пугающий Фраммис»». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Variety , 3 сентября 1993 г.

[38] «Обзор «Прошлым летом в Хэмптоне»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.

[39] "'One Fine Day' tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.

[40] «Обзор «Субстанции огня»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.

[41] «Обзор «Людей, которых я знаю»» tcm.com, по состоянию на 27 ноября 2015 г.

[42] «'Западное крыло' Долгое прощание (телеэпизод 2003) - IMDb» IMDb, по состоянию на 17 августа 2018 г.

[43] Бакли, Майкл. Афиша «Сцена на экраны: Джон Робин Байтц и Кейт Ноббс обсуждают свои телепроекты» , 11 марта 2007 г.

[44] Хетрик, Адам. Афиша «Номинант на Тони присоединяется к мини-сериалу о семье Джона Робина Бэйца на канале NBC» , 8 октября 2014 г.

[45] Виагас, Роберт. Афиша «Спорный фильм Джона Робина Бэйца «Каменная стена» открывается в пятницу – смотрите расширенный новый трейлер» , афиша, 24 сентября 2015 г.

[46] Андреева, Нелли (4 декабря 2023 г.). «Ким Кардашьян воссоединится с Райаном Мерфи и сыграет главную роль в юридическом драматическом сериале Hulu из EP «AHS»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Нидерланды Польша
Люди	Немецкая биография
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф