Список коптских рукописей Нового Завета
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2022 г. ) |
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Ноябрь 2022 г. ) |
на коптском языке Рукописи Нового Завета включают в себя некоторых из самых ранних и наиболее важных свидетелей текстовой критики Нового Завета . [ нужна ссылка ] Почти 1000 коптских рукописей Нового Завета дожили до XXI века. [ нужна ссылка ] Большинство из них представляют сахидские и бохайрские диалекты; лишь очень немногие рукописи представляют диалекты Среднего Египта. [ нужна ссылка ]
Сахидские рукописи
[ редактировать ]- Кодекс Кросби-Шойена , Книга Ионы и Первое послание Петра ; III или IV века; Университет Миссисипи
- Британская библиотека MS. Восточный 7594 , Второзаконие, Иона и Деяния; 3/4 века
- Мичиган МС. Инв 3992 , 1 Коринфянам, Титу и книге Псалмов; 4 век
- Берлин МС. Или. 408 , Книга Откровения , 1 Иоанна и Филимону ; 4 век
- Британская библиотека MS. Восточный 3518 4 век
- Папирус Бодмер III
- Папирус Бодмер XIX — Матфея 14:28-28:20; Римлянам 1:1-2:3; 4 или 5 век.
- Codex Copticus Tischendorfianus I – фрагменты четырех Евангелий; 9 или 10 век
Бохайрские рукописи
[ редактировать ]- Папирус Бодмера III — старейшая рукопись богэйрской версии.
- Хантингтон MS 17 , A, бохайрско-арабский язык, датируется 1174 годом, старейшая рукопись с полным текстом четырех Евангелий на богайрском языке.
- Хантингтон MS 20 , богайрско-греческий, с полным текстом четырех Евангелий.
- Восточный MS 424 , бохайрско-арабский язык, датированный 1308 годом, с полным текстом посланий Павла, католических посланий и Деяний.
- Восточный MS 425 , H 2 , Бохайрско-Арабский
- Восточный MS 426 , богайрско-арабский
- Восточный MS 1001 , E 2 , богайрско-греческий, XII век, Британская библиотека
- Восточный MS 1315 , E 1 , богайрско-арабский, 1208 г., Британская библиотека.
- Восточный MS 1316 , H 3 , богайрско-арабский язык, 1663 г., Британская библиотека
- Восточный MS 1317 , богайско-арабский язык, 1814 г., Британская библиотека
- Восточный MS 3381 , 13 век, Британская библиотека.
- Добавить MS 5995 , D 4 , богайрско-арабский язык, 14 век, Британская библиотека.
- Добавить MS 14470 , богайско-арабский язык, 15 век, Британская библиотека.
- Кодекс Маршалла Ор. 5 - Богайро-греческий, 14 век, Бодлианская библиотека
- Кодекс Маршалла Ор. 6 - Богайро-греческий, 1320 г., Бодлианская библиотека
- Кодекс Маршалла Ор. 99–16 век, Бодлианская библиотека.
Другие диалекты
[ редактировать ]- Мичиганский папирус 3520 и (6868a) , 4-5 века, фаюмский диалект, 1 Иоанна, 2 Петра
- Папирус Бодмер XLII — 2 Коринфянам 10:15-11:12; Сахидич [ 1 ]
- Кодекс Стекольщик
См. также
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уильям Алдис Райт , Каталог сирийских рукописей в Британском музее
- Эрвин Нестле , сирийские переводы
- Каспар Рене Грегори , Текстовая критика Нового Завета , (Лейпциг, 1902 г.), Том 2, стр. 507–528.
- Франц-Юрген Шмитц, Герд Минк, Список коптских рукописей Нового Завета ( Вальтер де Грюйтер : 1986), части 1-2
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шарп, Дэниел Б. (2018). Шарп, Дэниел Б. (ред.). «PB XLII: 2 Коринфянам 10:15–11:12 на сахидском языке». Журнал коптских исследований . 20 : 177–188. дои : 10.2143/JCS.20.0.3284659 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Список коптских рукописей библейского Ветхого и Нового Завета(2021) PDF
- Каталог коптских рукописей Британского музея. МЫ Крам (1905)
- Коптская (сахидская) версия некоторых книг Ветхого Завета: из папируса в Британском музее (1908 г.)
- Франц-Юрген Шмитц, Герд Минк, Список коптских рукописей Нового Завета , Вальтер де Грюйтер , 1991, том. 1, часть 2, (стр. 1279) ISBN 3-11-013015-7 , ISBN 978-3-11-013015-7
- Ассорти изображений коптских рукописей
- База данных SMR коптских рукописей Нового Завета проекта Novum Testum Graecum - Editio Critica Maior Северо-Рейнско-Вестфальской академии наук и искусств [1]