Грамматический модификатор

В лингвистике модификатор — это необязательный элемент структуры фразы или предложения . структуры ^[1] который изменяет значение другого элемента в структуре. Например, прилагательное «красный» действует как модификатор в существительной фразе «красный шар», предоставляя дополнительную информацию о том, о каком конкретном шаре идет речь. Точно так же наречие «быстро» действует как модификатор в глагольной фразе «бежать быстро». Модификацию можно рассматривать как высокоуровневую область функций языка, наравне с предикацией и референцией . ^[2]

Премодификаторы и постмодификаторы

Модификаторы могут располагаться как до, так и после модифицируемого элемента ( head ), в зависимости от типа модификатора и правил синтаксиса рассматриваемого языка. Модификатор, помещенный перед заголовком, называется премодификатором ; тот, который помещается после заголовка, называется постмодификатором .Например, в наземных минах слово земля является премодификатором мин , тогда как во фразе мины в военное время фраза в военное время является постмодификатором мин . Заголовок может иметь несколько модификаторов, включая как премодификаторы, так и постмодификаторы. Например:

тот красивый высокий мужчина из Канады, которого ты встретила

В этом существительном словосочетании мужчина — голова, красивый и высокий — премодификаторы, а из Канады и тот, с кем вы познакомились — постмодификаторы.

В английском языке простые прилагательные обычно используются в качестве премодификаторов, за редкими исключениями, такими как galore (которое всегда появляется после существительного, происходящего из ирландского языка , в котором большинство прилагательных являются постмодификаторами) или прилагательные immemorial и Martial во фразах Time Immemorial и Court Military ( последнее происходит из французского языка , где большинство прилагательных являются постмодификаторами). Иногда размещение прилагательного после существительного влечет за собой изменение значения: сравните ответственное лицо и ответственное лицо или соответствующий город (соответствующий город) и собственно город (район города, как правильно определено).

В английском (и других языках) модификатор может быть отделен от его заголовка другими модификаторами, что делает фразу прерывистой , как в «Человек, с которым вы столкнулись вчера на улице» , где придаточное предложение, которого... вчера отделяют от слово, которое оно модифицирует ( man ) с помощью модификатора здесь . В некоторых других языках между ними могут встречаться слова, отличные от модификаторов; ситуация такого типа особенно вероятна в языках со свободным порядком слов , и часто для обозначения родства используется согласие между грамматическим родом, числом или другим признаком модификатора и его заголовком. В английском языке модификаторы могут иногда даже вставляться между составными словами или слогами головы, например, в разделенных инфинитивах ( смело идти ) или инфиксации , чаще всего ругательной инфиксации ( in-fucking-credible ). ^[3]

Типы

Формальные типы

Двумя распространенными частями речи, используемыми для модификации, являются прилагательные (а также прилагательные фразы и прилагательные предложения ), которые изменяют существительные; и наречия (а также наречия и наречия ), которые изменяют другие части речи, особенно глаголы, прилагательные и другие наречия, а также целые фразы или предложения. Однако не все прилагательные и наречия обязательно являются модификаторами; прилагательное обычно считается модификатором при его атрибутивном использовании , но не при предикативном — сравните примеры с прилагательным red в начале этой статьи.

Другим типом модификатора в некоторых языках, включая английский, является существительное-дополнение , которое представляет собой существительное, изменяющее другое существительное (или иногда другую часть речи). Примером является земля во фразе « фугасы» , приведенной выше.

Примеры вышеуказанных типов модификаторов на английском языке приведены ниже.

Это [ хороший был дом ] . (прилагательное, изменяющее существительное, в именной группе)
[ Быстро текущие воды ] унесли его. (прилагательное словосочетание, в данном случае причастное словосочетание , изменяющее существительное в именной группе)
Она [ женщина в шляпе ] . (прилагательное словосочетание, в данном случае предложное словосочетание , изменяющее существительное в именной группе)
Я видел [ человека , которого мы встретили вчера ] . (придаточное предложение, в данном случае относительное предложение , изменяющее существительное в именной группе)
Его стол находился [ кабинете факультета ] . в (существительное дополнение, изменяющее существительное в именной группе)
[ положите его Осторожно в ящик ]. (наречие в глагольной группе)
Он был [ очень нежным ] . (наречие в прилагательной группе)
Она поставила его [ очень осторожно ] . (наречие в наречии)
[ Еще больше ] людей там было. (наречие, изменяющее определитель )
Он побежал [ прямо по дереву ] . (наречие, изменяющее предложную фразу)
[ Только собака ] была спасена. (наречие, изменяющее существительное)

В некоторых случаях именное словосочетания или кванторы в качестве модификаторов могут выступать :

[ несколько еще ] Требуется рабочих. (квантификатор, изменяющий определитель)
Она [ на два дюйма выше своей сестры ] . (существительная фраза, изменяющая прилагательное)

Функциональные типы

Модификаторы всех типов форм могут использоваться для определенной функции с разными смысловыми особенностями. Грамматика языка определяет, какие морфосинтаксические формы используются для какой функции, поскольку она варьируется от языка к языку. Функции модификации можно сгруппировать в пять таких типов: ^[2]

Классифицирующая модификация дополнительно определяет тип референта: например, солнечная энергия , департамента собрание .
Квалификационная модификация дополнительно определяет некоторые качества референта: например черные автомобили , ящик тяжелый , .
Количественная модификация определяет количество (или количество/мощность) референта: например, две коробки , несколько автомобилей .
Локализация (или привязка) модификации определяет местоположение референта: например, эта машина , дом на углу .
Референтно-дискурсивная модификация определяет статус референта во вселенной дискурса: например, машина/ автомобиль .

Неоднозначные и висячие модификаторы

Иногда неясно, какой элемент предложения модификатор призван изменить. Во многих случаях это не важно, но в некоторых случаях это может привести к подлинной двусмысленности . Например:

Он нарисовал ее сидящей на ступеньке.

Здесь причастная фраза « сидеть на ступеньке» может быть предназначена для изменения ее (это означает, что персонаж картины сидел на ступеньке), или она может быть предназначена для изменения глагольной фразы « нарисовал ее» или всего предложения « он нарисовал ее» (или просто он ее нарисовал). ), что по сути означает, что на ступеньке сидел художник.

Иногда элемент, который модификатор предназначен для изменения, на самом деле не появляется в предложении или не находится в подходящей позиции, чтобы быть связанной с этим модификатором. Это часто считается грамматической или стилистической ошибкой. Например:

Идя по дороге, над головой навис стервятник.

Здесь в предложении не упоминается тот, кто «шёл по дороге», поэтому модификатору ( шёл по дороге ) модифицировать нечего, кроме стервятника , что явно не является намерением. Такой падеж называется «висячим модификатором», или, более конкретно, в общем случае, когда (как здесь) модификатор представляет собой причастную фразу, «висячее причастие».

См. также

Ссылки

^ Хаддлстон, Родни; Пуллум, Джеффри К. (2002). Кембриджская грамматика английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-43146-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Райкхофф, Январь (2014). «Модификация как пропозициональный акт в грамматике функционального дискурса». В де лос Анхелес Гомес Гонсалес, Мария; из Мендосы Ибаньеса — Франсиско Хосе Руис; Гонсальвес-Гарсия, Франциско (ред.). Исследования в области функциональной и структурной лингвистики . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина. стр. 129–150. дои : 10.1075/sfsl.68.06rij . ISSN 1385-7916 .
^ Мелли, Бетани (10 ноября 2020 г.). «Инфиксы — правило английской грамматики: ты не знаешь, что знаешь» . СТАР Великобритания . Проверено 17 февраля 2023 г.

[1] Хаддлстон, Родни; Пуллум, Джеффри К. (2002). Кембриджская грамматика английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-43146-8 .

[Rijkhoff2014-2] Перейти обратно: ^а ^б Райкхофф, Январь (2014). «Модификация как пропозициональный акт в грамматике функционального дискурса». В де лос Анхелес Гомес Гонсалес, Мария; из Мендосы Ибаньеса — Франсиско Хосе Руис; Гонсальвес-Гарсия, Франциско (ред.). Исследования в области функциональной и структурной лингвистики . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина. стр. 129–150. дои : 10.1075/sfsl.68.06rij . ISSN 1385-7916 .

[3] Мелли, Бетани (10 ноября 2020 г.). «Инфиксы — правило английской грамматики: ты не знаешь, что знаешь» . СТАР Великобритания . Проверено 17 февраля 2023 г.

[1]

[2]

[3]