Jump to content

усилитель

В лингвистике интенсификатор ) — лексическая ( сокращенно INT категория (но не традиционная часть речи ) для модификатора , который не вносит никакого вклада в пропозициональное значение предложения , но служит для усиления и придания дополнительного эмоционального контекста лексическому элементу, в котором он находится. модифицирует. Усилители — это грамматические ругательства , в частности ругательные атрибуты (или, что то же самое, атрибутивные ругательства или ругательства, содержащие только атрибуты ; они также квалифицируются как экспрессивные атрибуты ), поскольку они функционируют как семантически пустые наполнители. Характерно, что английский язык извлекает усилители из класса слов, называемых модификаторами степени , слов, которые количественно определяют идею, которую они модифицируют. Точнее, они происходят от группы слов, называемых наречиями степени , также известной как наречия степени . При грамматическом использовании в качестве усилителей эти слова перестают быть наречиями степени , поскольку они больше не выражают количественно идею, которую они модифицируют; вместо этого они подчеркивают это эмоционально. Напротив, слова умеренно , слегка и едва являются наречиями степени, но не усилителями. Другой отличительной чертой прототипических усилителей является то, что они представляют собой наречия, у которых отсутствует основная характеристика наречий: способность изменять глаголы. Усилители изменяют исключительно прилагательные и наречия, но этого правила недостаточно для классификации усилителей, поскольку существуют и другие слова, обычно классифицируемые как наречия, которые никогда не изменяют глаголы, но не являются усилителями, например сомнительно .

По этим причинам Хаддлстон утверждает, что интенсификатор не следует признавать в качестве основной грамматической или лексической категории. [1] Интенсификатор — это категория с грамматическими свойствами, но недостаточно определенная ее функциональное , если не описано также значение (то, что Хаддлстон называет понятийным определением). [2] ).

Технически , интенсификаторы примерно оценивают аффективное семантическое свойство , которое можно оценить . Синтаксически интенсификаторы предварительно изменяют либо прилагательные, либо наречия. Семантически они увеличивают эмоциональное содержание выражения. Базовый усилитель очень . Универсальное слово, английский язык, позволяет изменять прилагательные и наречия, но не глаголы. Другие усилители часто выражают то же намерение, что и очень .

Примеры усилителей английского языка

[ редактировать ]

Синтаксис

[ редактировать ]

Не все интенсификаторы синтаксически одинаковы, поскольку они различаются в зависимости от того, могут ли они использоваться атрибутивно или предикативно . Например, Really и Super можно использовать обоими способами: [3]

а. Машина действительно дорогая. - Предикативный интенсификатор
б. действительно дорогая машина - атрибутивный усилитель
а. Сегодня было очень холодно. - Предикативный интенсификатор
б. – очень холодный день атрибутивный усилитель

Такие слова, как so, могут встречаться только как предикативные усилители. [3] а другие, такие как -ass , обычно используются только как атрибутивные усилители: [4]

а. Машина такая дорогая. - Предикативный интенсификатор
б. * такая дорогая машина [примечание 1] - Атрибутивный усилитель (грамматически неверно, не употреблен)
а. *Сегодня было холодно . - Предикативный усилитель (грамматически неверно, не употреблен) [примечание 2]
б. холодный день - атрибутивный усилитель

Существует диалектная вариация «правильности» некоторых форм.

Иллюкутивная сила

[ редактировать ]

Усилитель явно обеспечивает эмоциональную характеристику лексической единицы в пользу читателя или слушателя. Использование характеристики оратором или писателем побуждает читателя или слушателя задуматься и начать чувствовать основную эмоцию. [5]

Убедительность и достоверность

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В целом, чрезмерное использование усилителей отрицательно влияет на убедительность и достоверность юридических аргументов. [6] Однако если в авторитетном письменном заключении судьи используется высокий уровень усилителей, письменная апелляция адвоката на это заключение, в которой также используется высокий уровень усилителей, связана с увеличением благоприятных исходов таких апелляций. Кроме того, когда судьи не соглашаются друг с другом в письменной форме, они склонны использовать больше усилителей. [ нужна ссылка ]

2010 г. Стэнфордской высшей школы бизнеса Исследование [7] обнаружили, что на телеконференциях по квартальным отчетам руководители, вводящие в заблуждение, используют большее количество «слов, вызывающих исключительно положительные эмоции», чем генеральные директора, говорящие правду. [8] [9] Этот вывод согласуется с предположением, что руководители, пытающиеся скрыть плохую работу, прилагают больше усилий, чтобы убедить своих слушателей. Дэвид Ф. Ларкер и Заколюкиназ приводят список из 115 слов, выражающих крайне положительные эмоции, включая усилители: ужасно, чертовски, выразительно, превосходно, сказочно, фантастически, искренне, великолепно, безмерно, невероятно, безумно, остро, безумно, великолепно, чудесно, великолепно. , в высшей степени, потрясающе, поистине, бесспорно, чудесно, очень [хорошо].

2013 года. в журнале Forbes Статья [10] о контрпродуктивных способах выражения в английском языке особо не одобрял использование слова «rely» и отмечал, что оно вызывает сомнения и подрывает доверие к говорящему: «Really» – Finder называет это «плохой попыткой привить откровенность и правдивость», которая заставляет клиентов и коллег сомневаться в том, действительно ли вы действительно говорим правду».

Философ Фридрих Ницше в книге «Человеческое, слишком человеческое » (1878) писал:

Рассказчик . Легко сказать, рассказывает ли рассказчик потому, что предмет его интересует, или потому, что он хочет вызвать интерес своим повествованием. В последнем случае он будет преувеличивать, использовать превосходную степень и т. д. Тогда он обычно рассказывает худшее, потому что думает не столько о рассказе, сколько о себе. [11] [12]

Цитата, которую часто приписывают Марку Твену, но, вероятно, принадлежит редактору газеты Уильяму Аллену Уайту : «Заменяйте слово «черт» каждый раз, когда вы склонны писать «очень»; ваш редактор удалит это, и текст будет таким, каким он должен быть». [13]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ используются В этой статье звездочки для обозначения неграмматических примеров.
  2. ^ Исключением является badass , который, по-видимому, является источником этого усилителя, а не его экземпляром.
  1. ^ Хаддлстон, Родни Д .; Пуллум, Джеффри К. (2002). «6. Прилагательные и наречия». Кембриджская грамматика английского языка (1-е изд.). Кембридж , Англия : Издательство Кембриджского университета . п. 585 сноска. ISBN  0-521-43146-8 .
  2. ^ Хаддлстон, Родни Д. (1988). «1. Предварительные сведения». Английская грамматика: план (1-е изд.). Кембридж , Англия : Издательство Кембриджского университета . п. 4. ISBN  0-521-31152-7 .
  3. ^ Jump up to: а б Тальямонте, Сали А. (2012). Вариационная социолингвистика. Великобритания: Уайли-Блэквелл. стр.9
  4. ^ Циммер, Бен. «Может ли «[прилагательное]-задница» встречаться в предикативном значении?» . Проверено 10 марта 2014 г.
  5. ^ Стрейкер, Дэвид (2010). Меняющиеся мнения: подробно . Сайк Пресс.
  6. ^ Лонг, Лэнс Н.; Кристенсен, Уильям Ф. (осень 2008 г.). «Использовать усилители очень плохо, или нет?». Обзор права штата Айдахо . ССНН   1138084 .
  7. ^ Ларкер, Дэвид Ф.; Заколюкиназ, Анастасия А. (июль 2010 г.). «Обнаружение ложных обсуждений во время конференц-связи» (PDF) . Стэнфордский рок-центр корпоративного управления. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ Сток, Кайл (11 августа 2010 г.). «Как понять, что генеральный директор лжет?» . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк , штат Нью-Йорк . Проверено 20 августа 2010 г.
  9. ^ Саттон, Боб (24 августа 2010 г.). «Как определить, что начальник лжет» . Вопросы работы (блог) . Психология сегодня . Проверено 25 августа 2010 г.
  10. ^ «10 слов, которые стоит вычеркнуть из своего словаря» . Форбс . Нью-Йорк , штат Нью-Йорк . 5 октября 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  11. ^ Человек, слишком человеческий , § 343
  12. ^ «6. Человек в обществе». Человеческий, слишком человеческий . Перевод Циммерн, Хелен . Лондон , Англия : Wordsworth Editions Limited. 1909. с. 174. ИСБН  978-1-84022-083-4 . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Проверено 13 июня 2011 г.
  13. ^ О'Тул, Гарсон (29 августа 2012 г.). «Совет: заменяйте слово «черт» каждый раз, когда вам хочется написать «очень » . Цитата Следователь . Проверено 9 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 996cf4260db7cf6d0c4d267322d979b4__1720999200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/b4/996cf4260db7cf6d0c4d267322d979b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Intensifier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)