Основная национальная промышленность (занятость) Указ 2011

Основная национальная промышленность (занятость) 2011 год является спорным указом, изданным военным временным правительством »Республики Фиджи в сентябре 2011 года. За ним последовали несколько дней спустя основной национальной промышленности и назначенными корпорационными нормами 2011 года .

Справочная информация: переворот 2006 года

5 декабря 2006 года Коммодор Вореке Байнимарама , глава вооруженных сил Республики Фиджи -консерватором националистов , сверг демократически избранным премьер -министром Лайсении Карасе и занял свое место во главе «временного правительства», составленного как гражданские, так и военные министры Полем -меньшинства страны Байнимарама заявил, что его основные причины свержения правительства Караса заключались в том, что оно было коррумпированным, и что оно проводило расово дискриминационную политику против индо -фидзя , а также его политику « позитивных действий » в пользу большинства коренных актов . В речи, публично объявившей переворот, он заявил, что политика Караса «разделила нацию сейчас и будет иметь очень серьезные последствия для наших будущих поколений». Он пообещал внести поправки в расовые избирательные списки , чтобы «привести нас к миру и процветанию и исправить постоянно расширяющийся расовый разрыв, который в настоящее время отражает нашу мультикультурную нацию». ^{[ 1 ]}

Впоследствии его правительство отменило Конституцию и навязало строгую цензуру средств массовой информации. ^{[ 2 ]}

Правительство и профсоюзы до постановления

В течение нескольких месяцев была значительная обеспокоенность, в частности, в частности, организациями профсоюзов иностранных торгов, об ограничениях на права профсоюзов на Фиджи, включая акты насилия в отношении профсоюзных деятелей.

В феврале 2011 года Amnesty International выразила обеспокоенность по поводу «сообщений о задержании и избиении нескольких профсоюзов» на Фиджи. ^{[ 3 ]}

В марте Конгресс Союза торгов в Соединенном Королевстве направил протест в Верховную комиссию Фиджи в Лондоне и опубликовал следующее заявление:

«12 февраля Феликс Энтони был взят из своего дома 3 военными офицерами в форме и подвергался угрозам, когда его ездили по задним дорогам Лаутоки в течение около 2 часов. Его семье, включая его детей, также угрожали. 18 февраля, 18 февраля, 18 февраля. Энтони и другие профсоюзные чиновники из сахарной промышленности были вызваны для встречи с премьер -министром Фидзя на сахарной мельнице в БА , на западной стороне Фиджи. Военные казармы и подвергались дальнейшим избиениям. ^{[ 4 ]}

В июле профсоюз транспортных работников Австралии пригрозил разрушить рейсы на Фиджи, если только Qantas не предпринял меры для защиты своих работников, расположенных на Фиджи, «от санкционированного государством насилия». Это последовало за претензиями членов фиджийского профсоюза, особенно обработчиков багажа , которые их ударили, ударили и ударили резиновыми поясами »солдатами, ставя под сомнение их лояльность правительству. Новозеландский совет профсоюзов заявил, что разделял озабоченность Австралийского союза и выступил следующее заявление: «Мы очень обеспокоены физическим запугиванием и избиениями профсоюзных чиновников на Фиджи, а также указы, которые устраняют права на работу». ^{[ 5 ]}

В августе Австралийский совет профсоюзов осудил распад полиции встречи Конгресса профсоюза Фиджи в Нади . ^{[ 6 ]}

В том же месяце Брендан Барбер , генеральный секретарь британского TUC, снова написал Верховный комиссар Фиджи в Лондоне, чтобы выразить

«Возмущение арестом г -на Даниэля Ураи , президента Фиджи торгует Конгресс Союза , 3 августа 2011 года в Сува . Мы отмечаем, что арест президента FTUC приходит после введения нового постановления, которое еще больше ограничивает упражнение Профсоюз и права человека в Фиджи в рамках военного режима, аресты профсоюзов являются грубым нарушением МИЛ -декларации фундаментальных принципов и прав . , более того, обязан наблюдать за правами работников, закрепленными в них. . " ^{[ 7 ]}

Новозеландский совет профсоюзов и Амнистия Международная Аотеароа Новая Зеландия провела протест после ареста Ураи за незаконное собрание . Хелен Келли , президент CTU, заявила, что «ранее в этом году Феликс Энтони из FTUC подвергся физическому нападению. Режим совершает преднамеренное нападение на права профсоюзов, выдавая декора признанные гражданские права свободы собрания и коллективных переговоров ». ^{[ 8 ]}

Условия постановления

Указ был официально издан президентом Эпели Фиджи Нейлтикау , чья роль главы государства является по сути церемониальной. Его основная заявленная цель состоит в том, чтобы «обеспечить нынешнюю и постоянную жизнеспособность и устойчивость основных национальных отраслей в интересах Фиджи».

Его термины следующие:

Все существующие профсоюзы должны перерегистрироваться, чтобы продолжить свою деятельность (ст.6);
«Все существующие коллективные соглашения» между сотрудниками и их работодателями аннулируются через 60 дней после начала указа (ст. 8);
Выборы представителей профсоюза подлежат утверждению правительства (ст.10);
Работодатель может обратиться к правительству с просьбой отменить выборы представителя, если он или она в любое время имеет «надежную объективную информацию и доказательства», что «по крайней мере 35% работников» больше не поддерживают этого представителя (ст.15); Это позволяет работодателю отменить любое «существующее или текущее коллективное соглашение» (ст.17);
«Если работодатель понес операционные убытки в течение двух последовательных финансовых лет, или двух лет фактических или ожидаемых операционных убытков в течение трехлетнего периода, он должен иметь непосредственное право пересмотреть все свои существующие коллективные соглашения». Если с работниками не может быть достигнуто соглашение, работодатель отправляет правительству предложение, которое может одобрить его как обязательное для работников, заменяя любую необходимость для соглашения (ст.23);
В «назначенных корпорациях» сотрудники не имеют права на сверхурочную оплату по субботам, воскресеньям или в государственных праздниках, если только работодатель (ст.24);
Искусство.24 также отменяет юрисдикцию Совета заработной платы над «любой« назначенной корпорацией »или основной национальной промышленностью»;
«Споры о дисциплине и увольнении» должны быть урегулированы внутри компании или правительством, если в конечном итоге неразрешены, без обращения к какому -либо судебному суду или каким -либо судебным учреждениям (ст.26);
«Никакие действия по работе, удары, больные , замедление или другие финансовые или оперативные вредные действия не должны быть разрешены в любое время по любой причине». Ударные удары допускаются только в том случае, если сотрудники не успевают договориться не менее трех лет на коллективное соглашение со своим работодателем, и если они, после этого утверждает запрошенную забастовку. Затем работодатель может заблокировать любых ярких работников и «в одностороннем порядке навязывать условия трудоустройства». Любой работник, принимающий участие в несанкционированной забастовке, может столкнуться с приговором срока пяти лет тюремного заключения в сочетании с штрафом в размере до 50 000 долларов . Правительство может заказать окончание любой забастовки (или локаута) в «любой важной национальной промышленности» в любое время (ст. 27);
Указ преобладает по сравнению с любым несоответствием с любым существующим законом (ст.28);
Ни один суд, Трибунал или Комиссия не имеет какой -либо юрисдикции для изучения законности или обоснованности постановления или любого решения, принятого правительством или любым работодателем по его заявлению (ст.30).

Условия правил

Основные национальные промышленности и назначенные корпорационные правила 2011 года были выпущены Коммодором Байнимарамой 8 сентября «при осуществлении полномочий, возложенных на меня в разделе 31», постановления вступит в силу на следующий день. Они предоставили список «основной национальной промышленности» страны, как определено Bainimarama. Это: Анц Банк , Банк Бароды , Банк Южной Тихоокеанский регион , Вестпак , Управление по доходам и таможне Фиджи , Международные телекоммуникации Фиджи , телекоммуникации, Фиджи , вещательная корпорация , Air Pacific , Управление электроэнергии Фиджи и Управление по водным Фиджи .

Обоснование и реакции

Правительство и Фиджи Пресс

Генеральный прокурор Айяз Сайед-Хайюм преодолел идею, что во время пресс-конференции было что-то исключительное, во время пресс-конференции. Он утверждал, что «некоторые страны ограничивают любые удары по основным услугам», и что «принцип основных услуг не является чем -то новым». В ответ на реакции профсоюзов он утверждал, что указ фактически сохранит рабочие места: «Мы обнаружили в компаниях, которые финансово нестабильны, что если определенные шаги не будут предприняты, они могут закрыть потери работы. Союзны Не сотрудники не имеют особого интереса к сохранению или поддержанию жизни компании. ^{[ 9 ]}

Фиджи времена , в зависимости от государственной цензуры, просто сообщили, что «[t] Условия существенных национальных отраслей (занятость) постановления 2011 года [...] будут регулировать трудовые законы объявленных предприятий, обеспечивая жизнеспособность и устойчивость Промышленность, защищая фундаментальные права работников ». В нем указано заявление Сайед-Хайюма о том, что «правительство воспринимает и очень серьезно относится к правам работников». ^{[ 10 ]}

Fiji Sun опубликовало объяснительную статью Министерства информации, в том числе список «часто задаваемых вопросов», чтобы успокоить читателей. На вопрос «Удаляет ли постановление права работников на забастовку, как утверждают некоторые?» при условии определенных условий, включая предоставление сотрудникам голосования в пользу или против этого ». И на вопрос «разрешено ли работодателям навязывать условия и условия работникам?», Приведен ответ: «Должная процедура должна соблюдаться в соответствии с указанием, включающим добросовестные переговоры в течение не менее 60 дней в случае Соглашение о замене.
Последний вопрос: «Как вы отвечаете на утверждение о том, что правительство уничтожило десятилетия достижений для своих работников?», При этом правительство ответило:

«В поддержку больших успехов фиджийские работники сделали в последнее время, пособия по защите труда и защите труда Фиджийца являются ответственными, всеобъемлющими и подлинными. Правительство Фиджийского серьезно относится к необходимости сбалансировать благополучие экономики Фиджи и его способности Обеспечить работу с намерением улучшить качество жизни для всех фиджийцев и, что важно, поддержать справедливость и содействовать правам работников.

Мы не считаем, что это взаимоисключающие цели. Мы по -прежнему стремимся обеспечить наше тело по трудоустройству и трудовым законам соблюдать нашу долгу и приверженность фиджийскому народу. Между тем, профсоюзы не могут быть разрешены для выкупа основных отраслей промышленности, блокируя изменения в условиях и безнаказанности разрушительных ударов ». ^{[ 11 ]}

Критика

На Фиджи не допускаются публичные протесты или демонстрации, но Конгресс профсоюза Фиджи выступил с заявлением, в котором говорилось, что указ »предлагает основное оружие работодателям для использования против профсоюзов [...] Он запрещает профессиональные профсоюзные деятели, устраняет существующие коллективные соглашения, продвигает продвижение, продвигает продвижение, продвигает продвижение, продвигает Предвзятая система непрофессиональных агентов по переговорам для представления работников, строго ограничивает промышленные действия, усиливает санкции против юридически поразительных работников и запрещает выплаты сверхурочных и другие пособия для работников в 24-часовой операции ». Аттар Сингх , генеральный секретарь Совета профсоюзов на острове Фиджи , сказал: «Мы никогда не видели ничего хуже, чем этот указ. Это, без сомнения, предназначено для того, чтобы уничтожить профсоюзы [...], предоставив [работодателям] несправедливое преимущество перед работниками и профсоюзы ». ^{[ 9 ]}

Amnesty International осудила указ как «захватывающее злоупотребление фундаментальными правами [которое] отнимает почти все права на коллективные переговоры в основных компаниях [и] практически отменяет право на забастовку». ^{[ 12 ]} Он добавил: «На карту поставлены фундаментальные права человека , в том числе право на свободу ассоциации и собрания , и право на организацию. Международная амнистия станет твердым в солидарности с работниками на Фиджи и рабочих движениях Фиджи в своей борьбе за защиту своих прав. " ^{[ 13 ]}

Хуан Сомавия , генеральный директор Международной организации труда , заявил:

«В дальнейшем правительство продемонстрировало такую же отсутствие заботы о взглядах международного сообщества, что и на правах и устремлениях своего народа. Что действительно важно для Фиджи, так это то, что сейчас он меняет курс. Означает отмену этого и других ограничительных рабочих указов, возврата к диалогу с профсоюзами и работодателями, прекращение нападений и преследования профсоюзных деятелей и немедленное восстановление основных гражданских свобод ». ^{[ 14 ]}

Махендра Чаудри , лидер лейбористской партии Фиджи , опубликовал заявление в июле, в котором конкретно не упоминалось указ, но касался более широкой политики правительства в отношении профсоюзов:

«Фиджи ратифицировал [...] конвенции МОТ и должен действовать в соответствии с ними. Он не может обнародовать законы, которые противоречат этим соглашениям, или обслуживать лидеров профсоюзов. Написание правительственного протеста против его политики и постановок против профсоюзов. Решения, подавление прав, запугивание и физическое насилие [...]? » ^{[ 15 ]}

Шайста Стымем , бывший директор Комиссии по правам человека Фиджи , которая сначала поддержала военный переворот 2006 года, заявил, что «многие права были полностью уменьшены или даже удалены». Она добавила, что это показало, что правительство Баинимарамы больше не заинтересовано в принятии согласованной политики. ^{[ 12 ]}

В октябре во время заседания руководителей правительства Содружества в Австралии Гед Кирни , президент Австралийского совета профсоюзов в настоящее время произошли наихудшие нарушения прав работников , заявил, что в пределах Содружества в Фиджи и в Свазиленде . Группа профсоюза Содружества призвала к осуждению постановления. ^{[ 16 ]}

Сайед-Хайюм отклонил критику, сказав, что большая часть ее была основана на «дезинформации». ^{[ 17 ]}

Последствия: арест профсоюзных лидеров

В конце октября и начале ноября лидеры Конгресса Фиджийского торгуют лидеры Конгресса Союза Даниэль Ураи и Феликс Энтони, оба были арестованы и, как сообщается, не были обвинены. Правительство Австралии заявило, что власти Фиджи были «нацелены и пугающими профсоюзные активисты». ^{[ 18 ]}

Внешние ссылки

Указ № 35 2011 - Основная национальная промышленность (занятость) Указ 2011 г. , правительство Фиджи.
Основные национальные промышленности и назначенные корпорационные правила 2011 г. , веб -сайт правительства Фиджи

Ссылки

^ «Командир RFMF - Общественное объявление о военном поглощении» Аархивировано 15 сентября 2009 года на машине Wayback , Правительство Фиджи, 5 декабря 2006 г.
^ «Байнимарама говорит, что он будущее» , Майкл Филд, Stuff.co.nz, 17 апреля 2009 г.
^ «Фиджи: произвольные задержания и избиения должны остановиться» , Amnesty International, 24 февраля 2011 г.
^ «Фиджи: Конец военного запугивания и избиения профсоюзных чиновников» архивировали 11 ноября 2011 года на машине Wayback , торгует Конгресс Союза, март 2011 г.
^ «Новые союзы рассмотрим запреты на фиджи» , ABC Radio Australia, 19 июля 2011 г.
^ «Больше неприятностей в раю: преследование фиджийских профсоюзов от военного правительства ухудшается» (PDF) . Акту. 13 августа 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .
^ «Арест г -на Даниэля Ураи, президента Fiji Trade Union Congress», архивировав 5 августа 2011 года на машине Wayback , Trades Union Congress, 4 августа 2011 г.
^ «Человеческие и профсоюзные права на судебное разбирательство на Фиджи сегодня» Архивировало 25 марта 2012 года в The Wayback Machine , Новозеландский совет профсоюзов
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Союз/правительство лицом к лицу: Указ углубляет дивизион», архивировав 15 ноября 2011 года на машине Wayback , Islands Business
^ «Основные отрасли» , Fiji Times , 11 сентября 2011 г.
^ «Какие законы о работе означают» . Фиджи Сан. 14 сентября 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «11 Компании объявили основным военным режимом Фиджи» , ABC Radio Australia, 13 сентября 2011 г.
^ «Предупреждение о правительственном плане правительства Фиджи по строго ограничить права работников» , Amnesty International, 8 августа 2011 г.
^ «Заявление о Фиджи, Генеральный директор МОТ Хуан Сомавия» , Международная организация труда, 13 сентября 2011 г.
^ «О профсоюзах и их правах» архивировали 8 августа 2011 года на машине Wayback , Махендра Чаудхри, Лейбористская партия Фиджи, 23 июля 2011 г.
^ «Акту хлопает отсутствие прав работников» , AAP, 26 октября 2011 г.
^ «Ilo встретить« плодотворных » » . Фиджи Сан. 11 августа 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .
^ «Союз Маллс Фиджи бойкот для арестов» , Австралийская вещательная корпорация, 5 ноября 2011 г.

[1] «Командир RFMF - Общественное объявление о военном поглощении» Аархивировано 15 сентября 2009 года на машине Wayback , Правительство Фиджи, 5 декабря 2006 г.

[2] «Байнимарама говорит, что он будущее» , Майкл Филд, Stuff.co.nz, 17 апреля 2009 г.

[3] «Фиджи: произвольные задержания и избиения должны остановиться» , Amnesty International, 24 февраля 2011 г.

[4] «Фиджи: Конец военного запугивания и избиения профсоюзных чиновников» архивировали 11 ноября 2011 года на машине Wayback , торгует Конгресс Союза, март 2011 г.

[5] «Новые союзы рассмотрим запреты на фиджи» , ABC Radio Australia, 19 июля 2011 г.

[6] «Больше неприятностей в раю: преследование фиджийских профсоюзов от военного правительства ухудшается» (PDF) . Акту. 13 августа 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .

[7] «Арест г -на Даниэля Ураи, президента Fiji Trade Union Congress», архивировав 5 августа 2011 года на машине Wayback , Trades Union Congress, 4 августа 2011 г.

[8] «Человеческие и профсоюзные права на судебное разбирательство на Фиджи сегодня» Архивировало 25 марта 2012 года в The Wayback Machine , Новозеландский совет профсоюзов

[face/off-9] Jump up to: ^а ^{беременный} «Союз/правительство лицом к лицу: Указ углубляет дивизион», архивировав 15 ноября 2011 года на машине Wayback , Islands Business

[10] «Основные отрасли» , Fiji Times , 11 сентября 2011 г.

[11] «Какие законы о работе означают» . Фиджи Сан. 14 сентября 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .

[ABC-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «11 Компании объявили основным военным режимом Фиджи» , ABC Radio Australia, 13 сентября 2011 г.

[13] «Предупреждение о правительственном плане правительства Фиджи по строго ограничить права работников» , Amnesty International, 8 августа 2011 г.

[14] «Заявление о Фиджи, Генеральный директор МОТ Хуан Сомавия» , Международная организация труда, 13 сентября 2011 г.

[15] «О профсоюзах и их правах» архивировали 8 августа 2011 года на машине Wayback , Махендра Чаудхри, Лейбористская партия Фиджи, 23 июля 2011 г.

[16] «Акту хлопает отсутствие прав работников» , AAP, 26 октября 2011 г.

[17] «Ilo встретить« плодотворных » » . Фиджи Сан. 11 августа 2011 года . Получено 25 апреля 2023 года .

[18] «Союз Маллс Фиджи бойкот для арестов» , Австралийская вещательная корпорация, 5 ноября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]