Jump to content

Серджио Заволи

Серджио Заволи
Добро пожаловать в 2013 год
Член Сената Республики
В офисе
30 мая 2001 г. - 22 марта 2018 г.
избирательный округ Эмилия-Романья (2001–2013)
Кампания (2013–2018 гг.)
Личные данные
Рожденный ( 1923-09-21 ) 21 сентября 1923 г.
Равенна , Эмилия-Романья , Королевство Италия
Умер 4 августа 2020 г. (04.08.2020) (96 лет)
Рим , Лацио , Италия
Место отдыха Монументальное кладбище Римини
Политическая партия ДС (2004–2007)
ДП (2007–2018)
Супруги
  • Розальба
    (умер в 2014 г.)
  • Алессандра Челло
    ( м. 2017 г.)
Дети 1
Профессия Политик, журналист

Серджио Вольмар Заволи (21 сентября 1923 — 4 августа 2020) — итальянский спортивный и документальный журналист и политик.

Родился в Равенне и вырос в Римини . [1] [2] Заволи присоединился к RAI Италии , государственной телекомпании , в качестве спортивного радиожурналиста в 1947 году. [1] [3] Он получил две Prix Italia награды за свои документальные фильмы о путешествиях Notturno a Cnosso (1953) и «Клаусура» (1957). [4] [5] который включал интервью с закрытыми монахинями . [4] В 1962 году он открыл первую передачу Ilprocesso alla Tappa [ it ] , популярной серии спортивных программ, посвященных Джиро д'Италия . [1] [6] Среди известных исторических документальных фильмов Заволи - « Рождение диктатуры» (1972), [6] который получил премию Сент-Винсента [ it ] , [3] [7] и La notte della Repubblica (1989–90), в которых задокументированы годы лидерства . [1] [8] Заволи занимал пост президента RAI с 1980 по 1986 год. [1] [9]

На всеобщих выборах 2001 года Заволи был избран сенатором от левых демократов . [1] [10] и был переизбран от Оливкового дерева и Демократической партии на последующих выборах до своего выхода на пенсию на всеобщих выборах 2018 года . [1] [11] С 2009 по 2013 год он занимал пост председателя наблюдательной комиссии РАИ. [3] [12] Заволи умер в Риме 4 августа 2020 года в возрасте 96 лет. [12] и был похоронен рядом с риминским кинорежиссером Федерико Феллини , его близким другом, на Монументальном кладбище Римини . [13]

Помимо журналистской и политической карьеры, Заволи опубликовал несколько художественных и научно-популярных книг. [8] Его документальные фильмы отличались прямым платформером голосов. [3] [14] и их уважительное изображение политических оппонентов. [14]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Заволи родился в Равенне . 21 сентября 1923 года [1] [8] Он посещал классический лицей в Римини. [15] окончил в 1943 году. [16]

Журналистская карьера Заволи началась в качестве футбольного радио комментатора в 1945 году. Он участвовал в создании выпускаемого два раза в день бюллетеня новостей, транслируемого на площадь Кавур в Римини; В частности, Заволи сообщил о матчах ФК «Римини» . [1] Эта передача была предшественником ежедневной летней радиопрограммы, транслируемой на пляжах Римини; [1] [15] Заволи приписывают название передачи Publiphono . [17] В конце 1940-х годов Заволи поставил «Читта Нуова» . [18] еженедельная газета, посвященная обсуждению послевоенной реконструкции Римини, в которой также участвовал Ренато Зангери , будущий мэр Болоньи . [19]

Журналистика

[ редактировать ]

Спортивная журналистика и ранние документальные фильмы

[ редактировать ]

В 1947 году Заволи пригласил на работу в , государственную телерадиокомпанию , Вельтрони Витторио RAI . итальянскую [1] [3] который возглавлял редакционную группу радиокомментаторов RAI. Впервые он дебютировал на национальном радио 15 февраля 1948 года на матче «Рома» «Фиорентина» , заменив нездорового комментатора. [1]

Среди ранних документальных фильмов Заволи были «Узкая колея» (1952), [1] изучение местных взглядов на замену парового двигателя на железной дороге Римини – Новафельтрия вагонами, работающими на жидком топливе. [20] Его «Notturno a Cnosso» (1953), созданный совместно с Джованни Баттистой Анджолетти , задокументировал ночной туристический маршрут на Крите , включая мифологию и историю острова; документальный фильм выиграл Приз Италии 1953 года . [5] Заволи выиграл вторую премию Италии в 1958 году за работу Клаусуры (1957), исследуя поддержку и критику закрытых монахинь , включая интервью через решетки их вольеров. [4] Документальный фильм был переведен на шесть языков, а его кадры повторно использованы в телесериале 2001 года. [3] [21]

Перейти на телевидение

[ редактировать ]
Серхио — третий справа на фотографии спортивных журналистов RAI , сделанной в июне 1967 года.

В 1960-е годы Заволи окончательно перешел на телевидение. [3] [22] В 1962 году он открыл первую передачу Ilprocesso alla Tappa [ it ] , популярной серии спортивных программ, посвященных Джиро д'Италия ; [1] [6] Заволи создал аналогичную программу на радио в 1958 году. [3] В его документальном фильме «Я в саду Абеле» (1969) рассказывается о психиатрической больнице в Гориции . [3] Снимая документальные фильмы о текущих событиях, он также продюсировал известные документальные исторические расследования, в том числе «Насцита ди уна диттатура» (1972), [6] серия из шести частей, документирующая рождение фашистской Италии , получившая премию Сент-Винсента [ это ] , [3] [7] и La notte della Repubblica (1989–90), документирующие годы лидерства в восемнадцати эпизодах. [1] [8] Panzini ha cent'anni (1963), столетний документальный фильм о Альфредо Панзини велосипедном путешествии в Белларию , отмечался на местном уровне. [23]

Наряду с фильмами Чезаре Заваттини , документальные фильмы Заволи считались частью нового движения в итальянском документальном кино, которое транслировалось с мест, а не переснималось в студиях. [3] Особое внимание Заволи уделил непосредственно платформерным голосам. [3] [14] В статье для La Stampa в 1977 году Фурио Коломбо сказал, что успех Заволи был обусловлен его уважительным изображением политических оппонентов - качеством, которое было редкостью в итальянской прессе того времени. [14] Ему не нравилась интеллектуальная небрежность, которую он называл разговорным диалектом ( parlare dialetto ), что побуждало его поощрять сомнения и критические исследования против предполагаемой уверенности. [24]

Руководство RAI и более поздняя карьера

[ редактировать ]

С 1976 по 1980 год Заволи был директором новостных программ на Радио 1 RAI. [1] после чего он стал президентом RAI до 1986 года. [1] [9] Заволи руководил RAI благодаря появлению частных вещательных компаний. [22]

В 1993 году Заволи стал президентом-основателем Сан-Марино государственной телекомпании San Marino RTV . [15] он руководил Il Mattino ежедневной газетой в Неаполе . С 1993 по 1994 год [3] [22] В 2001 году сериал Заволи Diario di un cronista в пятидесяти пяти эпизодах пересказал историю его самых значительных документальных расследований. [3]

В 1986 году ему была присвоена почетная степень по литературе Университета Урбино . [3] [24] Спустя годы Заволи вернулся в университет, организовывая и посещая памятные церемонии. [24] 26 марта 2007 года за «выдающийся вклад в дело итальянской журналистики» факультет литературы и философии Римского университета Тор Вергата присвоил ему почетную степень в области специализированного издательского дела, мультимедийных коммуникаций и журналистики. В 2007 году он стал президентом Школы журналистики Университета Салерно . [3]

Политическая карьера

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2001 года Заволи был избран сенатором от левых демократов . [1] [10] 22 июня 2001 года он присоединился к комиссии по окружающей среде и экологическому наследию, перешел в комиссию по иностранным делам и эмиграции 23 марта 2004 года и, наконец, в комиссию по народному образованию и культурному наследию 29 сентября 2005 года. [10] Первый законопроект, который он представил 17 октября 2001 года, предусматривал ежегодные взносы в Centro Nazionale di Studi Leopardiani [ it ] и институт в Риме, посвященный Эудженио Монтале . [25]

На всеобщих выборах 2006 года Заволи был переизбран от партии « Оливковое дерево» . [1] [26] перешел в комиссию по библиотекам и историческим архивам 7 июля 2006 г. и стал ее президентом с 18 октября 2006 г. до всеобщих выборов 2008 г. , [26] [27] в котором он был переизбран от Демократической партии . [1] [27] Хотя его первое президентство в комиссии по библиотекам и историческим архивам закончилось, он оставался ее членом до конца своей политической карьеры и снова присоединился к комиссии по государственному образованию и культурному наследию с 22 мая 2008 г. по 15 декабря 2009 г., после чего вернулся в общественную деятельность. комиссии по образованию и культурному наследию до 24 февраля 2011 года, когда он вернулся в комиссию по окружающей среде и экологическому наследию. [27]

Заволи занимал пост председателя наблюдательной комиссии RAI с 4 февраля 2009 года по 14 марта 2013 года, его сменил Роберто Фицо . [3] [12] Назначение Заволи широко освещалось в итальянской прессе как компромиссное решение политического истеблишмента Италии после разногласий по Риккардо назначения поводу Виллари . [28]

Заволи (слева) с Джорджо Наполитано (справа), президентом Италии , февраль 2010 г.

Заволи был переизбран от Демократической партии на всеобщих выборах 2013 года ; [1] [29] в возрасте 89 лет он был самым старым избранным кандидатом. [30] Он был вторым сроком на посту президента комиссии по библиотекам и историческим архивам с 18 сентября 2013 года по 22 марта 2018 года. [3] [29] и вернулся в состав комиссии по государственному образованию и культурному наследию 7 мая 2013 года. [29] Заволи ушел в отставку на всеобщих выборах 2018 года . [11] Вопреки сообщению TG2 о его смерти, Заволи никогда не был пожизненным сенатором . [31]

Среди законодательных законопроектов, подписанных Заволи в качестве сенатора, были законопроект о банковских выходных 17 марта в ознаменование провозглашения Королевства Италия , законопроект о торговой конференции в Парме по безопасности пищевых продуктов и законопроект о новых налоговых правилах в отношении продажи продуктов питания. трюфели . 12 октября 2006 года, после Папы Бенедикта XVI в лекции Регенсбурге , Заволи выступил в сенате о «сокровищах гармонии и мудрости, которые [ Ислам ] продолжает сохранять также за гражданскими и культурными аспектами традиции». 29 апреля 2008 года он поддержал законопроект Игнацио Марино , который облегчил бы самоубийство с помощью . [25]

Сочинения

[ редактировать ]

В детстве Заволи мечтал стать поэтом или писателем. [32] Среди более ранних произведений Заволи — сборник анекдотов и персонажей Романьи , опубликованный в 1959 году. [8] В 1981 году он опубликовал книгу Socialista di Dio , получившую премию Bancarella Award . [8] [22] В начале 2000-х последовало несколько работ о природе Бога, истории и секуляризме. [8]

Заволи опубликовал книги по местной истории Римини, включая годы после освобождения, а также автобиографический труд, посвященный его воспоминаниям об итальянском сопротивлении . Он выступил предисловием к нескольким книгам по спортивной журналистике. В дальнейшей жизни он обратился к публикации стихов. [8] [25] В 2011 году Заволи опубликовал автобиографию «Мальчик, которым я был» . [1] [8]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Заволи стал почетным гражданином Римини 30 сентября 1972 года, что мэр счел необходимым исправить «несправедливость по отношению к самому Заволи и тем, кто считал его родом из Римини». [2] Несколько раз он выражал обеспокоенность по поводу развития города в сторону массового туризма , считая это «неестественным». [14] В 2014 году [33] Заволи стал почетным президентом Премии Римини за молодую поэзию. [32]

Заволи был близким другом риминского кинорежиссера Федерико Феллини . [34] с которым он часто общался по телефону. [1] [12] Несмотря на протесты киноиндустрии, Феллини поддержал недолговечное назначение Заволи в руководящий совет Венецианского кинофестиваля , назвав его «независимым человеком в своих суждениях», который «родом из Римини и всегда был моим другом». [14] На похоронах Феллини 4 ноября 1993 г. [35] Заволи смонтировал отснятые им кадры в исторический архив. [1] и произнес похоронную речь на площади Кавур в Римини. [14] Десять лет спустя он написал предисловие и послесловие к книге, посвященной Феллини. [8] Помимо Феллини, Заволи был также близким другом Тонино Гуэрры . [2] [36]

Первая жена Заволи, Розальба, скончалась в 2014 году; [37] [9] от нее у него была дочь Валентина. [37] [38] В 2017 году Заволи женился на Алессандре Челло. [9] [37] журналист, с которым он познакомился в редакции Il Mattino . [9] Брак был заключен тайно в Монте-Порцио-Катоне ; Заволи было 93 года, а Челло — 51. [9]

В последние годы жизни Заволи жил на вилле в Монте-Порцио-Катоне. В декабре 2012 года, в возрасте 89 лет, на него напали четверо грабителей. [39]

Заволи умер в Риме 4 августа 2020 года в возрасте 96 лет. [12] Среди тех, кто выразил публичные соболезнования, были Серджио Маттарелла , президент Италии , [40] Никола Зингаэретти , секретарь Демократической партии: [41] Стефано Боначчини , президент Эмилии-Романьи , епархии Римини , а также мэры городов и провинций. [40] О смерти Заволи широко сообщалось в итальянских новостных программах. [31] 6 августа 2020 года в Сенате Италии на открытии его сессии была объявлена ​​минута молчания. [42]

Похороны Заволи прошли в Сан-Сальваторе-ин-Лауро в Риме 7 августа 2020 года. [37] [43] Среди его празднующих были Нунцио Галантино и Джулио Альбанезе [ it ] , а также присутствовали высокопоставленные деятели итальянской политики и телекоммуникаций, в том числе журналисты Джанни Летта , ведущий Ренцо Арборе и политики Вальтер Вельтрони , Франко Карраро , Сильвия Коста , Мария Елена Боски , Анна Финоккьяро , Валерия Федели и Луиджи Занда . [37] После похорон Заволи перевезли в Римини, где в театре Аминторе Галли была установлена ​​погребальная капелла для публичного траура . [43] В соответствии с его желанием, [2] [12] 8 августа 2020 года Заволи был похоронен в нескольких шагах от Феллини и его жены Джульетты Мазина на Монументальном кладбище Римини . [13] на церемонии под председательством епархиального архиерея. [38]

Наследие

[ редактировать ]

Концерт-спектакль «Мальчик и город» (2023), автор сценария и постановщик Массимо Роккафорте, был показан в Театре Аминторе Галли по случаю столетия со дня рождения Заволи. [44] [34] Il Sole Tramonta alle Spalle » (2023), включающий два неопубликованных интервью с Заволи, также был показан в кинотеатре Fulgor Cinema в Римини к столетнему юбилею. Фильм Мауро Бартоли « [15]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Коласанто, Лина (5 августа 2020 г.). «Прощай, Серджио Заволи, телевизионный интеллектуал, который был большим другом Феллини» . RiminiToday (на итальянском языке) . Проверено 10 января 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Последнее желание Заволи: «Вернуться в Римини и отдохнуть рядом с Федерико». Исторические фотографии» [Последнее желание Заволи: «Вернуться в Римини и отдохнуть рядом с Федерико». Исторические фотографии.]. RiminiToday (на итальянском языке). 5 августа 2020 г. Проверено 10 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «La biografia di Sergio Zavoli» [Жизнеописание Серджио Заволи]. Архив президента республики (на итальянском языке) . Проверено 10 января 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Клаусура» [Приложение]. Рай Тече (на итальянском языке). 23 декабря 1957 года . Проверено 10 января 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б « Ночь в Кноссе». Рай Тече (на итальянском языке). 21 октября 1953 года . Проверено 10 января 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д « За лучшую Италию»: встреча с сенатором Серджио Заволи» [«За лучшую Италию»: Встреча с сенатором Серджио Заволи]. RiminiToday (на итальянском языке). 18 апреля 2012 года . Проверено 10 января 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Рождение диктатуры» . RaiPlay (на итальянском языке) . Проверено 10 января 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Серджио Заволи в фондах Парламентского библиотечного центра» [Серджио Заволи в фондах Парламентского библиотечного центра]. Сенат Италии (на итальянском языке). Октябрь 2020 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Серджио Заволи, тайная свадьба в 93 года с Алессандрой Челло» [Серджио Заволи: Тайная свадьба в 93 года с Алессандрой Челло]. Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 13 июня 2017 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - XIV Законодательного собрания» [Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - 14-го Законодательного собрания]. Сенат Республики (на итальянском языке) . Проверено 6 февраля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Серджио Заволи: «Я не знаю, останутся ли еще левые в Италии» » . La Repubblica (на итальянском языке). 14 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Лонго, Алессандра (5 августа 2020 г.). «Прощай, Серджио Заволи, телевизионный интеллектуал» . La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Серджио Заволи: Семья, друзья и муниципальные власти вспоминают его через месяц после его смерти». RiminiToday (на итальянском языке). 21 сентября 2020 г. Проверено 10 января 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Серджио Заволи и тот «неестественный» Римини, который его ранил» . Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке). 6 августа 2020 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д « За нами садится солнце», фильм в память о Серджио Заволи через сто лет после его рождения» [«За нами садится солнце»: Фильм в память о Серджио Заволи через сто лет после его рождения]. RiminiToday (на итальянском языке). 14 сентября 2023 г. Проверено 10 января 2024 г.
  16. ^ «Наша история» . Средняя школа Джулио Чезаре – Манара Валджимигли . Проверено 8 января 2024 г.
  17. ^ Пагаммо, Лусси (30 июля 2018 г.). « Я хочу надеть громкоговоритель на голову каждому жителю Римини»: Невероятное приключение Публифоно . Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  18. ^ Мазини, Манлио (2017). «Обычная рутина» ( PDF) . Аримин . Май – июнь 2017 г. (на итальянском языке). Ротари Клуб Римини : 5 . Проверено 30 января 2024 г.
  19. ^ Гамбини, Серджио (10 декабря 2015 г.). «Ренато Зангери и Римини: профиль, основанный на знакомствах, исследованиях и неопубликованных работах». Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  20. ^ «Скартаменто Ридотто» [Узкая колея]. Рай Тече (на итальянском языке). 20 февраля 1952 года . Проверено 10 января 2024 г.
  21. ^ "Intervista a Zavoli" [Интервью с Заволи]. Исторический архив президента республики (на итальянском языке). 2018 . Проверено 10 января 2024 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Серджио Заволи, долгая карьера между журналистикой и политикой» [Серджио Заволи: Долгая карьера между журналистикой и политикой]. Коррьере делла Сера . 18 ноября 2008 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  23. ^ Монти, Клаудио (4 июля 2023 г.). «Панзини на велосипеде из Милана в Белларию: путешествию, вошедшему в историю, исполняется 120 лет» . Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Пивато, Стефано (20 сентября 2020 г.). «Заволи и его волшебная связь с Урбино» . Il Resto del Carlino (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Брюлло, Давиде (28 июня 2017 г.). «Но что титанический (и неприкасаемый) Серджио Заволи делает в Сенате?» [Но что делает в Сенате титанический (и неприкасаемый) Серджио Заволи?]. Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - XV Законодательного собрания» [Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - 15-го Законодательного собрания]. Сенат Республики (на итальянском языке) . Проверено 6 февраля 2024 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - XVI Законодательного собрания» [Список деятельности Серджио ЗАВОЛИ - 16-го Законодательного собрания]. Сенат Республики (на итальянском языке) . Проверено 6 февраля 2024 г.
  28. ^ Бомпрецци, Франко (19 ноября 2008 г.). «Заволи, время великого старца» [Заволи: Время великого старца]. Vita.it (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «Актив деятельности Серджио ЗАВОЛИ - XVII Законодательного собрания» [Информационный листок деятельности Серджио ЗАВОЛИ - 17-го Законодательного собрания]. Сенат Республики (на итальянском языке) . Проверено 6 февраля 2024 г.
  30. ^ «Самый молодой парламент в истории, и каждый третий депутат — женщина» . La Repubblica (на итальянском языке). 27 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  31. ^ Jump up to: а б Ронконе, Илария (5 августа 2020 г.). «Ошибка TG2, в которой говорится о Серджио Заволи как о пожизненном сенаторе] . Журналистика (на итальянском языке) . Проверено 6 февраля 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Поэтическая премия Серджио Заволи: «Мы обязаны молодым людям терпимостью и торжественными извинениями» » [Поэтическая премия. Серджио Заволи: «Мы обязаны молодым людям проявить терпимость и принести торжественные извинения». RiminiToday (на итальянском языке). 12 апреля 2015 года . Проверено 10 января 2024 г.
  33. ^ Брюлло, Давиде (3 июня 2017 г.). «Если «ParcoPoesia» закроется , правление Гнасси должно уйти в отставку». Риминидуэпунтозеро (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Город отдает дань уважения писателю и журналисту Серджио Заволи: запланированные инициативы» . RiminiToday (на итальянском языке). 12 сентября 2023 г. Проверено 10 января 2024 г.
  35. ^ «Похороны Феллини: неопубликованные изображения, найденные в архиве Марко Пезарези» . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 21 октября 2023 г. Проверено 10 января 2024 г.
  36. ^ «Сантарканджело приветствует Тонино Гуэрру» [Сантарканджело приветствует Тонино Гуэрру]. RiminiToday (на итальянском языке). 24 марта 2012 года . Проверено 10 января 2024 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и Кальвини, Анжела (7 августа 2020 г.). «Церемония: Последнее прощание с Серджио Заволи, незабываемым маэстро] . Аввенире (на итальянском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Прощание с Заволи, похороненным на кладбище своего города: «Великий итальянец, сын Римини» ] . RiminiToday (на итальянском языке). 8 августа 2020 г. Проверено 10 января 2024 г.
  39. ^ «Серджио Заволи ограбили и избили на его вилле» . RiminiToday (на итальянском языке). 4 декабря 2012 года . Проверено 10 января 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Президент Маттарелла вспоминает Серджио Заволи. Множество посланий соболезнования от Боначчини Петитти» [Президент Маттарелла вспоминает Серджио Заволи: Множество посланий соболезнования от Боначчини Петитти]. RiminiToday (на итальянском языке). 5 августа 2020 г. Проверено 10 января 2024 г.
  41. ^ «Прощай, Серджио Заволи, покойный из политического мира» . La Repubblica (на итальянском языке). 5 августа 2020 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
  42. ^ «Минута молчания в зале Сената в честь Заволи» . Национальное агентство Associated Press (на итальянском языке). 6 августа 2020 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Серджио Заволи вернулся в свой Римини, Гнасси: «Столько боли во время похорон в Риме» » [Серджио Заволи вернулся в свой Римини. Гнасси: «Столько боли во время похорон в Риме». RiminiToday (на итальянском языке). 7 августа 2020 г. Проверено 10 января 2024 г.
  44. ^ «Город чествует Серджио Заволи, устраивая выставку в Фульгоре через 100 лет после годовщины его рождения» . RiminiToday (на итальянском языке). 22 сентября 2023 г. Проверено 10 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6c7a816b1aef5e57fe58b82f1e2e4c0__1707833040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/c0/f6c7a816b1aef5e57fe58b82f1e2e4c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sergio Zavoli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)