2011 выборы в окружной совет Эйлсбери-Вейл

Выборы в окружной совет Эйлсбери-Вейл 2011 года состоялись 5 мая 2011 года для избрания членов совета Эйлсбери-Вейл окружного в Бакингемшире , Англия . Весь совет был готов к выборам, и Консервативная партия сохранила полный контроль над советом. ^{[ 1 ]}

Результат выборов

Результаты показали, что консерваторы сохранили контроль над советом, получив 37 из 59 мест. ^{[ 2 ]} министров от консерваторов Член кабинета Хью Льюис проиграл в Северном Букингеме , но партия получила место в Эйлсбери -Сентрал, опередив на 1 голос мэра-либерала-демократа Грэма Вебстера. ^{[ 2 ]} Либерал-демократы потеряли места, опустившись до 17 членов совета , а лидер группы либерал-демократов Алан Шервелл потерпел поражение в Бедгроуве . ^{[ 2 ]}

И Партия независимости Великобритании , и Лейбористская партия получили по два места, в то время как независимый Питер Купер сохранил свое место в Вингрейве . ^{[ 2 ]} Для Партии независимости Великобритании два места, которые они получили в Куаррендоне, были первыми местами, которые партия когда-либо получила в совете, в то время как лейбористы вернулись в совет впервые за более чем 10 лет после завоевания мест в Букингем-Саут и Сауткорт . ^{[ 2 ]}

Результаты местных выборов в Эйлсбери-Вейл 2011 г. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
	Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Мест %	Голосов %	Голоса	+/−
Консервативный	37	4	4	0	62.7	49.0	52,956	-3.5%
Либерал-демократы	17	3	7	-4	28.8	25.3	27,351	-9.8%
УКИП	2	2	0	+2	3.4	14.7	15,891	+9.6%
Труд	2	2	0	+2	3.4	7.3	7,886	+2.3%
Независимый	1	0	0	0	1.7	3.1	3,396	+0.8%
Зеленый	0	0	0	0	0	0.4	459	+0.4%
ЗАТЕМ	0	0	0	0	0	0.2	183	+0.2%

Результаты прихода

Астон Клинтон (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Кэрол Патерностер	2,375
	Консервативный	Фил Йерби	2,223
	Консервативный	Дэвид Томпсон	1,990
	Независимый	Найджел Хейворд	843
	Либерал-демократы	Джереми Ходж	796
	Либерал-демократы	Клэр Хьюстон	524
	УКИП	Джон Дэй	446
	УКИП	Полина Дэй	432
	Либерал-демократы	Нил Стюарт	425
	УКИП	Уильям Гамильтон	401
Оказаться			10,455	51.0	+9
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Эйлсбери Сентрал ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Барбара Рассел	307	31.8	−4.5
	Либерал-демократы	Грэм Вебстер	306	31.7	−20.8
	Труд	Майкл Падмор	253	26.2	+26.2
	УКИП	Стивен Барроу	99	10.3	−0.9
Большинство			1	0.1	Н/Д
Оказаться			965	34.7	−1
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать

Бедгроув (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Дженни Блум	1,624
	Консервативный	Том Хантер-Уоттс	1,359
	Консервативный	Марк Винн	1,353
	Либерал-демократы	Пенни Торн	1,297
	Либерал-демократы	Алан Шервелл	1,157
	Либерал-демократы	Марк Уиллис	1,105
	Труд	Рут МакГолдрик	408
	УКИП	Чарли Смит	408
	УКИП	Джейми Бойс	398
	УКИП	Дэниел Льюис	378
	Труд	Мартин Абель	365
Оказаться			9,852	51.7	+4
	Консервативный подход		Качать
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать

Пивной тон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Джули Уорд	461	57.6	+2.9
	Консервативный	Билл Чаппл	206	25.7	−13.1
	Труд	Стив Перри	75	9.4	+9.4
	УКИП	Никола Адамс	59	7.4	+0.9
Большинство			255	31.8	+15.9
Оказаться			801	57.0	+5
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Брилл ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Майкл Рэнд	693	59.4	−3.2
	Труд	Джоанна Додсворт	230	19.7	−0.3
	Либерал-демократы	Бетт Меллинг	173	14.8	−2.6
	УКИП	Дебора Шарман	70	6.0	+6.0
Большинство			463	39.7	−2.9
Оказаться			1,166	56.8	+10
	Консервативный подход		Качать

Букингем Норт (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Деррик Ишам	855
	Консервативный	Тим Миллс	788
	Труд	Роб Леманн	609
	Труд	Майк Смит	499
	Независимый	Энди Махи	351
	УКИП	Джон Рассел	177
	УКИП	Марк Хэзл	119
Оказаться			3,398	36.9	+8
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Букингем Саут (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Говард Мордью	875
	Труд	Робин Стачбери	843
	Консервативный	Хью Льюис	778
	Труд	Джон Харви	446
	УКИП	Пол Хэзл	98
	УКИП	Никола Пейн	95
Оказаться			3,135	40.9	+7
	Консервативный подход		Качать
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Чеддингтон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Корри Кэшман	800	59.5	+10.9
	Консервативный	Лоуренс Реншелл	436	32.4	−10.6
	УКИП	Николас Гриффин	108	8.0	−0.5
Большинство			364	27.1	+21.5
Оказаться			1,344	56.0	+5
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Колдхарбор (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Стивен Ламберт	1,239
	Либерал-демократы	Пол Хьюз	1,059
	Либерал-демократы	Майк Смит	1,043
	Консервативный	Эндрю Коул	977
	Консервативный	Сэм Дэвидсон	739
	Консервативный	Талиб Хусейн	679
	УКИП	Брюс Болтон	373
	УКИП	Гэвин Ричардсон	371
	УКИП	Стефани Фолл	314
Оказаться			6,794	38.8	+5
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать

Эдлсборо ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Полл	560	46.2	−13.7
	Независимый	Кевин Кэббидж	489	40.3	+40.3
	Труд	Боб Кемпстер	102	8.4	+8.4
	УКИП	Эмма Гриффин	62	5.1	−10.1
Большинство			71	5.9	−29.4
Оказаться			1,213	52.7	+3
	Консервативный подход		Качать

Элмхерст и Уотермид (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Радж Хан	945
	Либерал-демократы	Лиза Смит	880
	Консервативный	Алан Уорд	794
	Консервативный	Джиллиан Нил-Шеппард	714
	Либерал-демократы	Ансар Махмуд	707
	Консервативный	Майк Эрроусмит	690
	УКИП	Брайан Адамс	474
	УКИП	Энн Дэй	443
	Труд	Майкл Роулинсон	418
	УКИП	Пэт Норрис	406
Оказаться			6,471	38.0	+3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать

Сторожка (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Таффейл Хусейн	622
	Либерал-демократы	Стюарт Джарвис	580
	Консервативный	Пол Милэм	342
	Консервативный	Dvora Kader	288
	Труд	Ширли Роу	279
	УКИП	Барбара Адамс	256
	УКИП	Алекс Фернесс	233
Оказаться			2,600	33.0	+4
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Грейт Брикхилл ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нил Блейк	856	71.7	+3.5
	Либерал-демократы	Клайв Пэриш	196	16.4	−8.6
	УКИП	Эмбер Пиннок	142	11.9	+5.1
Большинство			660	55.3	+12.1
Оказаться			1,194	48.7	+8
	Консервативный подход		Качать

Великий Хорвуд ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Бевилл Станье	818	65.0	−22.1
	Труд	Кристин Стрейн-Кларк	162	12.9	+12.9
	Либерал-демократы	Дэвид Бэрри	146	11.6	+11.6
	УКИП	Саша Бейтс	133	10.6	−2.3
Большинство			656	52.1	−22.1
Оказаться			1,259	52.5	+12
	Консервативный подход		Качать

Грендон Андервуд ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Картрайт	575	55.1	−20.8
	УКИП	Пол Ирвин	314	30.1	+30.1
	Либерал-демократы	Патрик Махон	155	14.8	−9.3
Большинство			261	25.0	−26.8
Оказаться			1,044	51.2	+8
	Консервативный подход		Качать

Хэдденхэм (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джуди Брэндис	2,393
	Консервативный	Брайан Фостер	2,145
	Консервативный	Эндрю Дуглас-Бейт	1,912
	Либерал-демократы	Боб Хэммонд	1,058
	УКИП	Лиза Кристмас	429
	УКИП	Аметист Шарман	332
	УКИП	Бретт Стептоу	317
Оказаться			8,586	51.7	+4
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Лонг Крендон (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Майкл Эдмондс	1,185
	Консервативный	Майк Хокетт	1,043
	Независимый	Энн Хутон	625
	Либерал-демократы	Лесли Данбар	369
	Труд	Элизабет Лиггетт	358
	УКИП	Колин Эверед	156
	УКИП	Джонатан Эверед	132
Оказаться			3,510	53.4	+5
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Лаффилдское аббатство ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Перл Льюис	639	63.5	−16.9
	Труд	Тони Чан	127	12.6	−7.0
	Зеленый	Никола Смит	102	10.1	+10.1
	УКИП	Стивен Бойс	81	8.1	+8.1
	Либерал-демократы	Пол Бернс	57	5.7	+5.7
Большинство			512	50.9	−9.9
Оказаться			1,006	49.0	+8
	Консервативный подход		Качать

Ферма Мандевиль и Вязов (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сью Чаппл	1,473
	Консервативный	Брайан Робертс	1,411
	Консервативный	Брайан Тиндалл	1,203
	Либерал-демократы	Ричард Ллойд	532
	Либерал-демократы	Лоуренс Хьюз	490
	Либерал-демократы	Питер Вернон	476
	УКИП	Хизер Адамс	457
	УКИП	Джерард МакКормак	360
	Зеленый	Найджел Фостер	357
	УКИП	Эйми Гибсон	354
Оказаться			7,113	41.5	+2
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Марш Гиббон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеки Фиппс	817	61.6	+0.4
	Либерал-демократы	Ян Метерелл	349	26.3	−12.5
	УКИП	Сэм Клинтон	160	12.1	+12.1
Большинство			468	35.3	+12.9
Оказаться			1,326	52.0	+3
	Консервативный подход		Качать

Ньютон Лонгвилл ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Пэм Пирс	785	75.6	+12.1
	Либерал-демократы	Джонатан Джинн	130	12.5	−24.0
	УКИП	Рой Блэк	123	11.8	+11.8
Большинство			655	63.1	+36.1
Оказаться			1,038	52.2	−1
	Консервативный подход		Качать

Окфилд (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Стив Патрик	475
	Либерал-демократы	Гленда Рейнольдс	437
	Консервативный	Дениз Саммерс	431
	Консервативный	Тим Уэстон	419
	Труд	Рой МакНикл	336
	Независимый	Патрик Мартин	288
	Труд	Фил МакГолдрик	246
	УКИП	Робин Адамс	205
	УКИП	Никита Филби	164
Оказаться			3,001	39.6	+7
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Питстоун ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Аврил Дэвис	805	64.3	−5.3
	Консервативный	Анджела Макферсон	335	26.8	−3.6
	УКИП	Паула Бойс	111	8.9	+8.9
Большинство			470	37.6	−1.6
Оказаться			1,251	46.0	+3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Квинтон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сью Полхилл	637	52.2	−17.2
	УКИП	Джим Стайлс	397	32.5	+32.5
	Либерал-демократы	Материнский закон	187	15.3	+0.4
Большинство			240	19.7	−34.0
Оказаться			1,221	61.1	+13
	Консервативный подход		Качать

Куаррендон (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	УКИП	Крис Адамс	399
	УКИП	Энди Хаксли	362
	Либерал-демократы	Рэй Гент	335
	Либерал-демократы	Мария Батлер	286
	Консервативный	Норин О'Салливан	282
	Труд	Дэвид Колдуэлл	210
	Консервативный	Ваджид Киани	208
	Труд	Зард Хан	166
Оказаться			2,248	32.2	−7
	UKIP Выигрыш от либерал-демократов		Качать
	UKIP Выигрыш от либерал-демократов		Качать

Сауткорт (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Фреда Робертс	539
	Труд	Майкл Биллл	442
	Либерал-демократы	Дэвид Ральф	412
	Труд	Эндрю Коуберн	399
	Консервативный	Анис Габбур	307
	Консервативный	Генри Холл	234
	УКИП	Шейла Гамильтон	211
	УКИП	Петра Джонс	180
Оказаться			2,724	32.0	+0
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	рабочей силы Прирост от либерал-демократов		Качать

Стипл Клейдон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Чилвер	533	55.9	+9.6
	УКИП	Гай Лахлан	154	16.1	+16.1
	Труд	Дэвид Сибрук	148	15.5	+8.3
	Либерал-демократы	Гарет Дэвис	119	12.5	+12.5
Большинство			379	39.7	+21.8
Оказаться			954	42.8	+6
	Консервативный подход		Качать

Стьюкли ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джанет Блейк	795	63.2
	Либерал-демократы	Люси Монгер	340	27.0
	УКИП	Джош Ричардсон	123	9.8
Большинство			455	36.2
Оказаться			1,258	53.6
	Консервативный подход		Качать

Тингвик ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Патрик Фили	885	69.4	+0.5
	Труд	Джек Стучбери	269	21.1	+0.8
	УКИП	Шейла Сьюэлл	121	9.5	+9.5
Большинство			616	48.3	−0.3
Оказаться			1,275	49.0	+2
	Консервативный подход		Качать

Уоддесдон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Дэвид Вик	413	37.5	+26.6
	УКИП	Дэйв Фаулер	328	29.8	−10.8
	Консервативный	Дэвид Уилкс	274	24.9	−23.7
	Труд	Сью Робертс	86	7.8	+7.8
Большинство			85	7.7
Оказаться			1,101	56.2	+7
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать

Уолтон Корт и Хокслейд (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Стивен Кеннелл	572
	Либерал-демократы	Ранджула Такодра	534
	Консервативный	Сара Спроат	374
	Консервативный	Марк Уилкинс	306
	УКИП	Джессика Блэк	298
	УКИП	Джон Уайзман	261
	ЗАТЕМ	Роджер Прист	183
Оказаться			2,528	33.0	+2
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Уидон ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Эшли Бонд	522	53.2	−17.4
	Либерал-демократы	Мэри Болдуин	174	17.7	+6.9
	Труд	Мэгги Юэн	159	16.2	+4.4
	УКИП	Тони Уорд	127	12.9	+6.0
Большинство			348	35.4	−23.4
Оказаться			982	45.0	−5
	Консервативный подход		Качать

Вендовер (3) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Крис Ричардс	1,679
	Консервативный	Питер Страчан	1,574
	Консервативный	Стив Боулз	1,521
	УКИП	Дерек Коулз	744
	УКИП	Джон Лессингем	716
	УКИП	Клинтон Раддок	641
	Либерал-демократы	Кэти Уиллис	609
	Либерал-демократы	Кристин Смит	553
	Либерал-демократы	Саймон Уивер	493
Оказаться			8,530	49.3	+7
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать
	Консервативный подход		Качать

Крыло ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Нетта Гловер	700	67.2	−4.7
	Либерал-демократы	Марк Уотсон	236	22.6	+3.9
	УКИП	Мартин Норрис	106	10.2	+0.8
Большинство			464	44.5	−8.7
Оказаться			1,042	48.2	+9
	Консервативный подход		Качать

Вингрейв ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Питер Купер	800	70.2	+12.3
	Консервативный	Кевин Хьюсон	290	25.4	−5.1
	УКИП	Наташа Митчелл	50	4.4	+4.4
Большинство			510	44.7	+17.3
Оказаться			1,140	54.6	+10
	Независимое удержание		Качать

Уинслоу (2) ^{[ 5 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Лев Монгер	982
	Консервативный	Сьюзан Реншелл	918
	Консервативный	Дункан Вигли	832
	Либерал-демократы	Триш Каут	773
	Труд	Питер Стрейн-Кларк	251
	УКИП	Джонатан Бейтс	245
	УКИП	Фил Гомм	238
Оказаться			4,239	49.4	+6
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать
	Консервативный подход		Качать

Дополнительные выборы в период с 2011 по 2015 год

Окфилд

Дополнительные выборы прошли в Окфилде 3 октября 2013 года после смерти советника от либерал-демократов Стива Патрика. ^{[ 6 ]} Место от либерал-демократов заняла Элисон Харрисон, набравшая большинство в 81 голос над кандидатом от Партии независимости Великобритании Филиппом Гоммом. ^{[ 7 ]}

Дополнительные выборы в Окфилде 3 октября 2013 г. ^{[ 7 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Элисон Харрисон	406	34.8	+7.4
	УКИП	Филип Гомм	325	27.8	+16.0
	Консервативный	Эдвард Симс	173	14.8	−10.0
	Труд	Роберт МакНикл	145	12.4	−6.9
	Независимый	Патрик Мартин	118	10.1	−6.5
Большинство			81	7.0
Оказаться			1,167	28.7	−10.9
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Сторожка

Дополнительные выборы прошли в Гейтхаусе 11 декабря 2014 года после отставки советника от либерал-демократов Стюарта Джарвиса. ^{[ 8 ]} Место от либерал-демократов занял Андерс Кристенсен, набравший большинство в 28 голосов над кандидатом от Партии независимости Великобритании Грэмом Кэдлом. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Дополнительные выборы в Гейтхаусе, 11 декабря 2014 г. ^{[ 9 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Андерс Кристенсен	295	35.6	−5.9
	УКИП	Грэм Кэдли	267	32.2	+15.2
	Консервативный	Саманта Норт	113	13.6	−9.2
	Труд	Люсио Крик	113	13.6	−5.0
	Зеленый	Мэри Хант	28	3.4	+3.4
	Независимый	Джордж Энтекотт	12	1.4	+1.4
Большинство			28	3.4
Оказаться			828	17.7	−15.3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Сауткорт

Дополнительные выборы состоялись в Сауткорте 11 декабря 2014 года после отставки члена совета от лейбористской партии Майкла Билла. ^{[ 8 ]} Место было получено от либерал-демократов Питером Агоро, набравшим большинство в 163 голоса над кандидатом от Партии независимости Великобритании Брайаном Адамсом. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Дополнительные выборы в Сауткорте, 11 декабря 2014 г. ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Питер Агоро	429	42.3	+6.3
	УКИП	Брайан Адамс	266	26.2	+12.1
	Труд	Марк Бейтман	175	17.2	−12.2
	Консервативный	Сара Спроат	112	11.0	−9.4
	Зеленый	Еже Кулиг	33	3.3	+3.3
Большинство			163	16.1	Н/Д
Оказаться			1,015	21.0	−11.0
	Либерал-демократы выигрывают от лейбористов		Качать

Ссылки

^ «Выборы в совет Англии» . Новости BBC онлайн . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Либеральные демократы страдают, когда Лейбористская партия и UKIP получают места» . Бакс Геральд . 9 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ «Выборы в советы: доля голосов» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ «Выборы в Совет: контроль в Совете» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также «Выборы в Совет: итоги» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «На дополнительных выборах в Окфилде открываются избирательные участки» . Бакс Геральд . 3 октября 2013 года . Проверено 1 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Окфилде» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Либеральные демократы побеждают на дополнительных выборах в совет» . Бакс Геральд . 12 декабря 2014 года . Проверено 1 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Гейтхаус» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Сауткорт» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.

[hold-1] «Выборы в совет Англии» . Новости BBC онлайн . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[suffer-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Либеральные демократы страдают, когда Лейбористская партия и UKIP получают места» . Бакс Геральд . 9 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[share-3] «Выборы в советы: доля голосов» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[control-4] «Выборы в Совет: контроль в Совете» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[results-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также «Выборы в Совет: итоги» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[open-6] «На дополнительных выборах в Окфилде открываются избирательные участки» . Бакс Геральд . 3 октября 2013 года . Проверено 1 марта 2017 г.

[oakfield-7] Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Окфилде» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.

[libdems-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Либеральные демократы побеждают на дополнительных выборах в совет» . Бакс Геральд . 12 декабря 2014 года . Проверено 1 марта 2017 г.

[gatehouse-9] Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Гейтхаус» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.

[southcourt-10] Jump up to: ^а ^б «Результаты выборов в Сауткорт» . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Проверено 1 марта 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Выборы в совет в Бакингемшире
Buckinghamshire Council	2021
Buckinghamshire County Council	1889 1892 1895 1898 1901 1904 1907 1910 1913 1919 1922 1925 1928 1931 1934 1937 1946 1949 1952 1955 1958 1961 1964 1967 1970 1973 1977 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 2009 2013 2017 Abolished
Milton Keynes Council	1973 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023
Aylesbury Vale District Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 Abolished
Chiltern District Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 Abolished
South Bucks District Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 Abolished
Wycombe District Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 Abolished
See also: Wards Boundary changes

v т и ( 2010 ← ) Местные выборы в Соединенном Королевстве, 2011 г. ( → 2012 г. )
Metropolitan boroughs	Barnsley Birmingham Bolton Bradford Bury Calderdale Coventry Doncaster Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Liverpool Manchester Newcastle upon Tyne North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside St Helens Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wirral Wolverhampton
Unitary authorities	Bath and North East Somerset Blackburn with Darwen Blackpool Bournemouth Bracknell Forest Brighton & Hove Bristol Central Bedfordshire Cheshire East Cheshire West & Chester Darlington Derby East Riding of Yorkshire Halton Hartlepool Herefordshire Kingston upon Hull Leicester Luton Medway Middlesbrough Milton Keynes North East Lincolnshire North Lincolnshire North Somerset Nottingham Peterborough Plymouth Poole Portsmouth Reading Redcar and Cleveland Rutland Slough South Gloucestershire Southampton Southend-on-Sea Stockton-on-Tees Stoke-on-Trent Swindon Telford and Wrekin Thurrock Torbay Warrington West Berkshire Windsor and Maidenhead Wokingham York
District councils (England)	Allerdale Amber Valley Arun Ashfield Ashford Aylesbury Vale Babergh Barrow-in-Furness Basildon Basingstoke and Deane Bassetlaw Blaby Bolsover Boston Braintree Breckland Brentwood Broadland Bromsgrove Broxbourne Broxtowe Burnley Cambridge Cannock Chase Canterbury Carlisle Castle Point Charnwood Chelmsford Cherwell Chesterfield Chichester Chiltern Christchurch Chorley Colchester Copeland Corby Cotswold Craven Crawley Dacorum Dartford Daventry Derbyshire Dales Dover Eastbourne East Cambridgeshire East Devon East Dorset East Hampshire East Hertfordshire Eastleigh East Lindsey East Northamptonshire East Staffordshire Eden Elmbridge Epping Forest Epsom and Ewell Erewash Exeter Fenland Forest Heath Forest of Dean Fylde Gedling Gloucester Gravesham Guildford Great Yarmouth Hambleton Harborough Harlow Harrogate Hart Havant Hertsmere High Peak Hinckley and Bosworth Horsham Huntingdonshire Hyndburn Ipswich Kettering King's Lynn and West Norfolk Lancaster Lewes Lincoln Lichfield Maidstone Maldon Malvern Hills Mansfield Melton Mendip Mid Devon Mid Suffolk Mid Sussex Mole Valley New Forest Newark and Sherwood Newcastle-under-Lyme North Devon North Dorset North East Derbyshire North Hertfordshire North Kesteven North Norfolk North Warwickshire North West Leicestershire Northampton Norwich Oadby and Wigston Pendle Preston Purbeck Redditch Reigate and Banstead Ribble Valley Richmondshire Rochford Rossendale Rother Rugby Runnymede Rushcliffe Rushmoor Ryedale Scarborough Sedgemoor Selby Sevenoaks Shepway South Bucks South Cambridgeshire South Derbyshire South Hams South Holland South Kesteven South Lakeland South Norfolk South Northamptonshire South Oxfordshire South Ribble South Somerset South Staffordshire Spelthorne St Albans St Edmundsbury Stafford Staffordshire Moorlands Stevenage Stratford-on-Avon Stroud Suffolk Coastal Surrey Heath Swale Swale Tamworth Tandridge Taunton Deane Teignbridge Tendring Test Valley Tewkesbury Thanet Three Rivers Tonbridge and Malling Torridge Tunbridge Wells Uttlesford Vale of White Horse Warwick Watford Waveney Waverley Wealden Wellingborough Welwyn Hatfield West Devon West Dorset West Lancashire West Lindsey West Oxfordshire West Somerset Weymouth and Portland Winchester Woking Worcester Worthing Wychavon Wycombe Wyre Wyre Forest
District councils (Northern Ireland)	Antrim Ards Armagh Ballymena Ballymoney Banbridge Belfast Carrickfergus Castlereagh Coleraine Cookstown Craigavon Derry Down Dungannon and South Tyrone Fermanagh Larne Limavady Lisburn Magherafelt Moyle Newry and Mourne Newtownabbey North Down Omagh Strabane
Mayoral elections	Bedford Leicester Mansfield Middlesbrough Torbay
Other elections	National Assembly for Wales Northern Ireland Assembly Scottish Parliament
Referendum	United Kingdom Alternative Vote Results