Полин Пирс
Полин Пирс — британская участница кампании либерал-демократов и активистка против ножевой преступности . Пирс получила известность во время беспорядков в Англии в 2011 году , снявшись в вирусном видео , в котором она отчитывала бунтовщиков, за что ее прозвали Героиней Хакни . [1]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Пирс родился на Барбадосе и вырос в Хитчине . [1] [2] Она училась в начальной школе Перуэлла, школе для девочек Хитчина , а затем в колледже Северного Хартфордшира . [3]
Пирс присоединился к Театру Королевы Марии и работал уборщицей и сиделкой, прежде чем начать карьеру джазового певца, которая включала шоу в Edinburgh Fringe . [3]
В 2000 году Пирс был признан виновным в контрабанде наркотиков. Ее приговорили к шести годам лишения свободы и отсидели три года. [1] [3] [4] она пыталась импортировать кокаин, спрятанный в маринованном перце По возвращении с Ямайки . [1] Пирс назвала это событие самой большой ошибкой в своей жизни. [3] После освобождения Пирс переквалифицировалась в сферу общественного питания и руководила рядом ресторанных предприятий, оформленных в стиле Вест-Индии . [3] [5] Она переехала в Хакни в 2004 году. [1]
У Пирс был диагностирован рак молочной железы, и ей пришлось пройти несколько курсов лечения, требующих носить с собой трость . [3] [6] [7]
У нее двое сыновей, две дочери и четверо внуков. [1] [8]
Пирс проходил прослушивание в Britain's Got Talent в 2010 и 2012 годах. [9]
Во время пандемии коронавируса 2020 года Пирс застряла в Гамбии со своим 84-летним отцом, не имея возможности вернуться домой. [10] Она призвала правительство помочь оказавшимся в затруднительном положении британцам вернуться домой. [11]
Помимо английского, Пирс говорит на западно-индийском наречии .

Героиня Хакни
[ редактировать ]Пирс приобрел общественную известность во время беспорядков в Англии в 2011 году . Она была снята недалеко от беспорядков на Кларенс-роуд в Нижнем Клэптоне , где она яростно наказывала мародеров за их преступное поведение. [1] [12] [13]
Спор начался, когда Пирс спросил кого-то, почему он сжигает автомобили. Она отметила, что они принадлежали местным жителям, которые накопили деньги, чтобы купить их. В оправдание выступил третий человек, заявивший, что у владельцев есть полис страхования транспортных средств . Это разозлило Пирса, который счел это неприемлемым. [14] [15] Последующая речь ругает участников беспорядков за грабежи вместо того, чтобы протестовать против смерти Марка Даггана . [13]
46-секундный клип впоследствии был загружен на YouTube . [16] быстро становится популярным и получает более миллиона просмотров за несколько часов. [12] [17] [18] Его быстрому распространению способствовали твиты таких знаменитостей, как редактор газеты Пирс Морган . [12]
Пирс была провозглашена героиней за то, что она помогла ослабить напряженность в Хакни; ее влияние было признано политиками [19] [20] и национальная пресса. [13] [21] [22] [23] [24] Член парламента от Хакни-Саут и Шордич Мэг Хиллиер пригласила Пирса в палату парламента . [25] Член парламента от Тоттенхэма . Дэвид Лэмми отметил, что его покойная мать была бы опустошена беспорядками и отреагировала бы так же, как Пирс [26]
Среди газетных обозревателей Эллисон Пирсон отметила, что Пирс выражала то, что чувствовала остальная часть страны, и что молодым людям нужно больше таких людей, как она. [21] Кассандра Джардин назвала эту речь одним из примеров стойкости тех, кто столкнулся с насилием в результате беспорядков. [27] Зои Уильямс написала, что смелость Пирса вмешаться была важнее, чем содержание или стиль речи. [28] Через две недели после этого события Пирс взял репортера BBC London News Параика О'Брайена на экскурсию по выздоравливающему сообществу. [29]
Пирс сообщил, что испытывает смущение из-за того, что стал интернет-сенсацией [1] но не жалеет, что произнес речь [25] и извинился за ругань. [14] В беседе с австралийской газетой Пирс назвал грабежи и вандализм «душераздирающими», а также сравнил относительную бедность людей с расходами на Олимпийские игры . [30]
В более позднем интервью Пирс сказала, что она также спасла младшего репортера от толпы во время беспорядков. [31]
В сентябре 2011 года Пирс выступил в журнале The Spectator , опровергнув Дэвида Старки мнение культура хип-хопа . о том, что в беспорядках отчасти виновата [32] В том же месяце она была награждена премией Team London Award на ежегодной премии мира Бориса Джонсона . [33]
Политическая карьера
[ редактировать ]Общественная активность
[ редактировать ]Младший сын Пирс стал жертвой преступления с применением ножа в 2009 году, что побудило ее стать активисткой против преступлений с применением ножа, возглавив общественный проект, известный как « Сделай что-нибудь ради жизни» . Пирс вела дневное шоу понедельника на Conscious Radio под названием More Love , которое она использовала в своих активистских целях. [1] [8] Do Something for Life — это также название сингла, который Пирс надеялся выпустить, чтобы собрать деньги на благотворительность. [1] [34] [35]
В 2018 году Полина работала с Social Butterflies, десятинедельной программой для молодых людей, которым грозит исключение из школы. [7]
Либерал-демократы
[ редактировать ]После того, как к Пирс пришла слава «Героини Хакни» , к ней обратились представители нескольких британских политических партий. [7] [36] Несмотря на то, что Пирс происходил из стойкой лейбористской семьи и не голосовал на трех предыдущих выборах, он присоединился к либерал-демократам в 2012 году. [3] [8]
3 мая 2012 года она участвовала в местных дополнительных выборах в центральном округе Хакни лондонского городского совета Хакни , заняв третье место с 15,3% голосов. [37] Ее кампания выступила против сокращения расходов коалиционного правительства , призвала к созданию большего количества общественных центров и выступила против использования водометов и газа CS полицейскими по охране общественного порядка . [8]
Пирс намеревался баллотироваться на президентских выборах от либерал-демократов в 2014 году . Она отказалась от участия в выборах в августе 2014 года, обвинив партию в «закулисном расизме » и «неандертальских взглядах на разнообразие»: она заявила, что высокопоставленные партийные деятели не поддержат ее из-за ее предыдущего уголовного судимости. [38] [39]
На всеобщих выборах 2015 года Пирс баллотировался от округа Хитчин и Харпенден . Она заняла четвертое место с 8,1% голосов. [40]
На конференции партии осенью 2016 года Пирс предложил предложить либерал-демократам бороться с национализмом, расизмом и крайне правыми. [41] [42] Предложение было принято. [43]
В декабре 2016 года Пирс был избран в Федеральный совет либерал-демократов. [44]
На всеобщих выборах 2017 года Пирс баллотировался от округа Баркинг . Она заняла пятое место с 1,3% голосов. [45]
В декабре 2017 года Пирс был выбран кандидатом от партии на выборах мэра Хакни единогласным голосованием местных членов партии. [46] В ее кампании приоритетом было ее противодействие Брекситу и борьба с преступлениями с использованием ножей, для чего она предложила создать подразделение по сокращению насилия по образцу шотландского подразделения . [47] На выборах 3 мая 2018 года она заняла четвертое место с 7,5% голосов. [48] В тот же день Пирс выступил против подопечного Браунсвуда Хакни; она заняла четвертое место с 8,7% голосов. [49]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Гардэм, Дункан (10 августа 2011 г.). « Выяснилось, что «женщина с речью Хакни» оказалась местной джазовой певицей» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Бекфорд, Мартин (15 марта 2012 г.). «Либерал-демократы выбирают героиню Хакни Полин Пирс кандидатом в совет» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Профиль кандидата: Полин Пирс» . Комета . 17 марта 2015 г. Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Дент, Грейс (18 августа 2014 г.). «Героиня Хакни — это именно то, что нужно политике» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «#LibDemPint Месяц черной истории» . Либерал-демократы . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Агиус, Наоми (22 марта 2015 г.). «Кандидат от либерал-демократов в Харпендене — это «героиня Хакни» » . Рекламодатель Хертс . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уэстон, Кэти (14 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с героем лондонских беспорядков, ставшим кандидатом на пост мэра от либеральной демократии» . Хакни Пост . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д « Героиня Хакни» Полин Пирс будет баллотироваться на дополнительных выборах в совет - Гражданин Хакни» . Хакни Гражданин . 15 марта 2012 года . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Майер, Хлоя (10 февраля 2012 г.). « Героиня Хакни Полин Пирс поет для Саймона Коуэлла» . Хакни Газетт . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Шеридан, Эд (9 апреля 2020 г.). « Героиня Хакни» Полин Пирс и ее семья остаются в затруднительном положении в Гамбии» . Хакни Гражданин . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Ли, Сара; Деметриадес, Оливия (15 апреля 2020 г.). «Путешественники, оказавшиеся в затруднительном положении, «отчаялись» вернуться домой» . Новости Би-би-си . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Харпер, Том (9 августа 2011 г.). «Миллион просмотров за кадром, на котором женщина Хакни ругает мародеров» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Беспорядки в Лондоне: женщина противостоит бунтовщикам в Хакни» . «Дейли телеграф» . 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бунтовый гнев героини Хакни» (встроенное видео). Лондон : ITN / The Independent . 15 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 16 августа 2011 г.
Спор начался, потому что я сказал одному джентльмену: «О чем это? Зачем сжигать эти машины? Это люди, которые живут здесь, как и мы, и откладывают деньги, чтобы купить машину, а другой мужчина подошел и сказал: «Ну, ну, ладно». у них есть страховка», поэтому я сказал: «Так это правильно?» И тогда я действительно так разозлился: вы не можете оправдать это, говоря, что у них есть страховка, потому что это беспорядки, которые многие люди не Страховка ему не будет выплачена, потому что есть пункт о страховке, в котором, очевидно, говорится, что если он участвует в беспорядках: денег нет. В тот момент я не думал о своей безопасности. Я просто один из тех людей, которые злятся и тут же высказывают свое мнение. Теперь люди говорят мне: «Ты был таким храбрым», а я не осознавал этого, не думал, что думаю. Я бы сделал это снова, потому что это только я. Я даже не знал, что это записывают, и прошу прощения за ругань.
- ^ Беспорядки в Лондоне: бунт героини Хакни, вызванный разрушением сообщества (встроенное видео). «Дейли телеграф» . 15 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
- ^ «Беспорядки в Хакни: бесстрашная речь местной женщины, обращенная к мародерам, стала вирусной» . Метро . 9 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Раймонд, Джуди (13 августа 2011 г.). «Могли ли беспорядки произойти здесь?» . Тринидад и Тобаго Экспресс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ Ван Гилдер Кук, Соня (15 августа 2011 г.). «10 героев лондонских беспорядков: леди Пи (она же Полин Пирс)» . Время (журнал) . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
- ^ Хаттенстон, Саймон (14 августа 2011 г.). «Дэвид Ламми: «В Тоттенхэме есть история, связанная со смертельными случаями в полиции» » . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Арнольд, Дженнетт (16 августа 2011 г.). «Реакционные «идеи» — это не то, что нужно Лондону» . Хаффингтон Пост . Нью-Йорк . Проверено 5 сентября 2011 г.
На недавней встрече с мэром Джонсоном [...] мне бы хотелось, чтобы он принял мое предложение поехать со мной на Кларенс-роуд в Хакни, одном из наиболее пострадавших районов округа, на чаепитие по рекультивации улиц, которое было организованный ректором Хакни отцом Робом Уикхемом и местным сообществом. [...] Он также встретился бы с Полиной Пирс.
- ^ Перейти обратно: а б Пирсон, Эллисон (10 августа 2011 г.). «Поднятый до ярости» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Джардин, Кассандра (12 августа 2011 г.). «Сгоревший, но не покоренный толпой» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Уильямс, Зои (12 августа 2011 г.). «Беспорядки в Великобритании: истории людей, определивших эту неделю» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Томпсон, Ангус (9 августа 2011 г.). «Женщина из Хакни раскритиковала участников беспорядков, а видео стало вирусным в социальных сетях» . Вестник Солнца . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Батлер, Адриан (14 августа 2011 г.). «Беспорядки в Великобритании: героиня Хакни Полин Пирс рассказывает, почему она заняла определенную позицию» . Воскресное зеркало . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Хаттенстон, Саймон (14 августа 2011 г.). «Дэвид Ламми: «В Тоттенхэме есть история, связанная со смертельными случаями в полиции» » . Хранитель . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Джардин, Кассандра (12 августа 2011 г.). «Сгоревший, но не покоренный толпой» . «Дейли телеграф» . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Уильямс, Зои (12 августа 2011 г.). «Беспорядки в Великобритании: истории людей, определивших эту неделю» . Хранитель . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ О'Брайен, Параич (23 августа 2011 г.). «Сообщество Хакни восстанавливается после беспорядков» . Лондонские новости BBC . Лондон . Проверено 5 сентября 2011 г.
Полин Пирс, получившая прозвище «Героиня Хакни», знакомит Параика О'Брайена с владельцем магазина, который потерял все, когда его магазин был разграблен.
- ^ Мистри, Марк; Фордхэм, Крейг (9 августа 2011 г.). «Голос разума на фоне насилия в Лондоне» . Австралиец . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ Чант, Холли (11 августа 2021 г.). «Беспорядки в Лондоне 2011 года: героиня Хакни Полин Пирс вспоминает тот день, когда она «рисковала всем» » . Хакни Газетт . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Мансур, Сарфраз (3 сентября 2011 г.). «Пятнадцать минут спустя» . Зритель . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
Она в равной степени относится и к спорному утверждению историка Дэвида Старки о том, что в беспорядках виновата культура хип-хопа и, в частности, «особый вид жестокой, деструктивной, нигилистической гангстерской культуры». — Что ты об этом думаешь? она говорит. — Ну, на королевском английском: чушь. Пигсвилл. То, что происходит, не имеет никакого отношения к хип-хопу. Вместо того, чтобы гадать в костюме и галстуке, ему следовало бы надеть джинсы, выйти и прогуляться с людьми».
- ^ Варфоломей, Эмма (21 сентября 2011 г.). «Мэр Лондона Борис Джонсон хвалит «героиню Хакни» Полин Пирс» . Хакни Газетт . Лондон . Проверено 22 сентября 2011 г.
Г-н Джонсон вручил [Полин Пирс] награду команды Лондона на ежегодной церемонии вручения премии мира в мэрии, где он также поблагодарил других «невоспетых героев» недавних беспорядков в столице.
- ^ Кингсли, Патрик (22 августа 2011 г.). «Героиня Хакни рассказывает, почему она противостояла бунтовщикам» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2011 г.
Она хочет продать сингл под названием Do Something for Life, чтобы собрать деньги «для молодежи Англии», но через несколько минут она выходит за дверь с тростью в руке и тележкой на буксире, направляясь в студию своего местного радио. радиостанции Concious [ sic ] FM, где она собирается представить свой первый сет после беспорядков [...]
- ^ Бердж, Лаура (31 августа 2011 г.). «Героиня Хакни, рожденная в Хитчине, об Обаме и ее новом благотворительном сингле» . Комета Хитчена . Архант . Проверено 2 сентября 2011 г.
Доходы от сингла пойдут на обучение пожилых людей или, как выразилась Полин, «снова сделаем Англию великой».
- ^ Пирс, Полина (2 апреля 2012 г.). «После беспорядков меня поддержали либерал-демократы | Полин Пирс» . Хранитель . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ «Довыборы» . Совет Хакни . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ « Героиня Хакни» Полин Пирс выходит из президентской гонки от либеральных демократов» . Хранитель . 17 августа 2014 года . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Героиня Хакни критикует взгляды либеральных демократов на «неандертальское» разнообразие» . HuffPost Великобритания . 17 августа 2018 г. Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Хитчин и Харпенден – Результаты выборов 2015 г. – Всеобщие выборы онлайн» . geo.digiminster.com . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Чиндифа, Натали (12 октября 2016 г.). «Два способа решения проблемы многообразия «Либерал-демократы Хексхэма» . Хексемские либерал-демократы . Проверено 17 июня 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «F15: Борьба с расизмом» . Либерал-демократы . 18 сентября 2016 г. Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Принятые предложения - Осенняя конференция 2016 г.» . Либерал-демократы . 16 сентября 2016 года . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Итоги Федерального совета за 2017 год» . Либерал-демократы . 17 декабря 2016 года . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Результаты выборов в Баркинг (округ) – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» . Members.parliament.uk . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Снайт, Эмма (8 декабря 2017 г.). «Либерал-демократы выбирают «Героиню Хакни» баллотироваться на пост мэра в 2018 году - Гражданин Хакни» . Хакни Гражданин . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Барнетт, Адам (9 апреля 2018 г.). « Героиня Хакни» Полин Пирс клянется бороться с преступлениями с использованием ножей, если ее изберут мэром» . Хакни Гражданин . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Выборы мэра Хакни 2018» . Совет Хакни . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Выборы депутатов городского совета 2018» . Совет Хакни . Проверено 17 июня 2018 г.
- Живые люди
- Люди из Хитчина
- Жители лондонского района Хакни
- Барбадосские эмигранты в Соединенном Королевстве
- Чернокожие британские активисты
- Британские женщины-активистки
- Кандидаты в парламент от либерал-демократов (Великобритания)
- Интернет-мемы появились в 2011 году.
- Британские женщины 20-го века
- Британские женщины 21 века
- Британские торговцы наркотиками
- Британские политики осуждены за преступления
- Британские джазовые певцы
- Активисты по борьбе с преступностью