Jump to content

В руки

В руки
Кэролайн Шоу
Перекресток, комиссар работ ок. 2021 год
Жанр Современная классическая музыка
По заказу «Пересечение» , Дональд Нэлли , Центр искусств и наследия Пью
Текст Мембра Джесу Ностри , Новый Колосс , Центра мониторинга внутреннего перемещения Данные
Язык английский, латынь
Продолжительность 19 минут
Движения Шесть
Подсчет очков Струнный квинтет и хор
Премьера
Дата 24 июня 2016 г.
Расположение Филадельфия , Пенсильвания
Исполнители The Crossing , Международный современный ансамбль , Ансамбль Quicksilver Baroque

«To the Hands» — шестичастное произведение американского современного композитора Кэролайн Шоу, премьера которого состоялась 24 июня 2016 года в Филадельфии, штат Пенсильвания . Произведение, созданное по заказу The Crossing , который позже станет премьерой произведения, задумано как ответ на третью кантату Ad Manus из Membra Jesu Nostri , написанную Дитрихом Букстехуде в 1680 году. [ 1 ] Название пьесы является переводом указанной кантаты.

Произведение написано для хора SATB в сопровождении струнного квинтета из 2-х скрипок , альта , виолончели и контрабаса . Поскольку «Membra Jesu Nostri» основан на различных частях тела, «Ad Manus», «К рукам» на английском языке, посвящен конкретно распятым рукам Иисуса. [ 2 ] В то время как другие движения цитируют и реагируют на другие тексты, движение 5 конкретно обсуждает кризисы беженцев . [ 3 ] Произведение содержит использование струнных гармоник и расширенной техники , а также полиритмов . Его хоровое письмо также сравнивают с григорианским пением, а некоторые части произведения перефразированы из Membra Jesu Nostri . [ 4 ]

Движения

[ редактировать ]

Произведение состоит из шести частей .

  1. Прелюдия (атака)
  2. в медио /посреди
  3. Ее рука-маяк манит
  4. когда-либо когда-либо когда-либо
  5. Литания перемещённым
  6. я буду держать тебя

I. Прелюдия

[ редактировать ]

Часть не содержит фактического текста и использует слоги «ах, ох, оо, нн, мм» и «на'н'н...». Пьеса заканчивается атакой на часть 2.

II. в медио /посреди

[ редактировать ]
Обложка книги Membra Jesu nostri, для которой Шоу основывает три части своего произведения после

Содержит текст Ad manus и Membra Jesu Nostri , аранжированные композитором, а также строку в medio manuum nostrarum, которая сама по себе является цитатой из Захарии 13:6 .

III. Ее рука-маяк манит

[ редактировать ]

Содержит цитаты из «Нового колосса» Эммы Лазарус и дополнительный текст в качестве ответа композитора. Движение без струнного аккомпанемента.

IV. когда-либо когда-либо когда-либо

[ редактировать ]

Содержит текст композитора, описывающий отдельные сцены, а заключительные строки движения взяты из Дитриха Букстехуде Ad latus .

V. Литания перемещённым

[ редактировать ]

Это движение использует данные Центра мониторинга внутреннего перемещения за 2015 год о перемещенных лицах по странам и в порядке возрастания: наименьшее число — 224, а наибольшее — 7,6 миллиона человек из Сирии. [ 5 ] Хор выкрикивает фигуры смещения под аккомпанемент арпеджио струнных, за исключением контрабаса, который в этой части отсутствует.

VI. я буду держать тебя

[ редактировать ]

Текст повторяет отрывки из Захарии 13:6 из части 2.

  1. ^ Шоу, Кэролайн (декабрь 2016 г.). «В руки — примечание (декабрь 2016 г.)» (PDF) . carolineshaw.com . Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2023 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  2. ^ Хьюзенга, Том (24 февраля 2017 г.). Кэролайн Шоу «Руки помощи » . npr Обманчивая каденция . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  3. ^ «Вопросы и ответы с Кэролайн Шоу» . www.kaufmanmusiccenter.org . Проверено 14 июля 2023 г.
  4. ^ «Современный композитор: Кэролайн Шоу» . Граммофон . Проверено 14 июля 2023 г.
  5. ^ iDMC, Центр мониторинга внутреннего перемещения. «Годовой отчет 2015» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f79d0eba49d8d1fd1cf4f09d611b449a__1705657380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/9a/f79d0eba49d8d1fd1cf4f09d611b449a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
To the Hands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)