Беорма
Беорма ( / ˈ b eɪ ɔːr m ə / BAY -or-mə , Древнеанглийский: [ˈbeːorˠmɑ] ) — это имя, которое чаще всего дается примерно в VII веке англосаксонскому основателю или более позднему лидеру поселения, ныне известного как английский город Бирмингем, до его первого упоминания в 1086 году. При его основании саксонцами было поселение-предшественник. был известен под неизвестным именем или, как это было в норманнские времена, записывался в устоявшейся двухчастной форме «Ветчина Беормы» («усадьба...») или «Беорма-инга-хам» («усадьба племени»). /люди/связанные с...»).
Если Беорма или подобное ему имя, вероятно, является подходящим личным именем, как утверждает большинство англосаксонских историков, публикующих статьи на эту тему, то у него есть еще один известный представитель, другой англосаксонский деятель, владевший еще одной фермой на дальней стороне Уэссекса . город Бартон-он-Си , Хэмпшир , который дважды появляется в Книге судного дня как Берминтун и как Берминтун , напрямую связан со статьей о Бирмингеме.
Значение и лингвистическая близость слова «беорн», принц, в сочетании с обычно личным суффиксом -ing, который в большинстве случаев соотносится с известными именами, подкрепляет ведущую теорию о том, что в обоих местах был одноименный человеческий лидер. Однако немногие записи таких княжеских имен, содержащих звук «м», подтверждают контртеорию происхождения слова. Это указывает на относительную близость к лесам/вересковым полянам многоствольных кустарников, ракитника (и родственников дрока) как происхождение в обоих случаях. [1]
Личность
[ редактировать ]
Что касается человека, в честь которого был назван Бирмингем, то на вопрос о том, кем именно был Беорма, есть три возможных ответа. Беорма мог быть основателем или предком племени беорминга . [2] задолго до его прибытия в то, что должно было стать англосаксонской Мерсией ; элдормен или глава племени или клана родственников , путешествовавших вместе с целью миграции (и поселившихся в Мерсии); или лидер (возможно, наемнической) группы, с которой он разделял договорные обязательства ( франкзалог ) перед одним из королей Мерсии .
Этимология
[ редактировать ]Беорма по-разному означает на древнеанглийском языке « переброженный голова », « пивная », « дрожжевой » или « пенистый ». [3] современные английские слова barm и barmy. от которого произошли [4] Утверждение о том, что Беорма был основателем Бирмингема, возникло из-за послевоенного спора о том, как создавались англосаксонские топонимы. Лишь в 1940 году Эйлерт Эквалл заметил, что:
«Бирмингем, вероятно, имел в виду «Хамм народа Беорнмунда» (др.-анг. Beornmund-ingaham). Или прямой основой может быть домашняя форма Беормы из Беорнмунда» . [5]
Взгляд Эквалла был развит Дж. М. Доджсоном. [6] который далее предположил, что поселения -ingaham , такие как Бирмингем и Ноттингем, были признаками более раннего поселения, чем -ingaham поселения , такие как Ридинг и Гастингс , подкрепляя идею о том, что самому Бирмингему предшествовала племенная территория, оккупированная беорминга. По словам Тома Шиппи [7] Дж. Р. Р. Толкин использовал персонажа Беорна в «Хоббите», чтобы пробудить связь между страной эльфов и графствами, окружающими Бирмингем.
Альтернативные названия
[ редактировать ]Поскольку никаких записей о топониме англосаксонского периода не существует, только запись о Бермингеме в Книге судного дня 1086 года Беорма является наиболее часто приписываемой формой имени основателя Бирмингема. Был предложен ряд альтернативных названий (в том числе Беарм, Берм, Беор, Беарма, Беорм и Бреме), основываясь на том факте, что название города на протяжении всей его истории писалось по-разному. [8]
Подобно тому, как другие имена были выдвинуты в честь основателя Бирмингема, это имя может иметь общее происхождение с похожими англосаксонскими топонимами — Бартон , Бервуд , Бервуд , Бордесли , Брюуд и Беркот — все они встречаются в окрестностях Бирмингема. . Высокая распространенность этих топонимов была использована для предположения о том, что племя Беормы, беормингас, расселилось на более обширной лесной территории, которая образовывала северную часть Арденского леса . [2]
Бёрден или Бром
[ редактировать ]Второе наиболее распространенное имя, связанное с происхождением Бирмингема, - это Бреме или Бром, которое могло быть собственным именем, но значение которого происходит от колючего кустарника « метла » (который обычно встречался на лесных полянах Арденского леса). а не с именем. Бирмингем также был известен как Бромвичем. [9] и близлежащие города с подобной этимологией включают Бромфорд , Литл-Бромвич , Вест-Бромвич , Бромсгроув , Брумхилл и несколько Бромли, разбросанных по Стаффордширу и Уорикширу. К 14 веку было так много английских топонимов с префиксом Бром-, что различающие названия (такие как Эбботс Бромли , первоначально называвшийся Бромлидж в 1002 году, и Кингс Бромли , первоначально известный как Бром Легге были приняты ).
Беорма и линия B
[ редактировать ]Если Беорма — уменьшительное от Беорнмунда (Беорн = «принц»; Мунд = «рука»), тогда имя будет означать либо «Княжеский защитник», либо «Рука принца». [10] Эта интерпретация предполагает, что Беорма было королевским именем или же именем королевского тэна . Королевская связь основателя раннего племени, территория которого примыкает к территории основателей Мерсии, привлекает внимание к сходству между именами Беорнмунд или Беорма и именами предполагаемых королей Мерсии B-линии, отмеченными доктором Барбарой Йорк. [11] в их число входили Беорнред , Беорнвульф , Беортвульф и Бургред .
Беорма в последнее время
[ редактировать ]Имя Беорма неоднократно использовалось для установления и развития связей с городом Бирмингем, превращаясь из академического предположения об этимологическом источнике в устоявшийся персонаж, хотя и мифический, который стал символом англосаксонского основания Бирмингема.
Арка племени Беорма
[ редактировать ]история Бирмингема В 2002 году средневековая была ознаменована установкой набора богато украшенных мемориальных арок из катаной стали на Гуч-стрит на мосту через реку Ри в пригороде Хайгейта художником Стивом Филдом. [12] [13] которые отражают основание города и местную идентичность современного Хайгейта. На мемориале написано: «возле этой реки, пересекающей английское племя во главе с Беормой, основало Бирмингем».
Пивоварня Беовульф
[ редактировать ]
основанная в пригороде города Ярдли в 1996 году (и переехала в Чейзуотер в 2003 году). Мини-пивоварня Beowulf Brewing Company, [14] основала серию англосаксонских брендов своего пива, большинство из которых имели тематические связи с легендой о Беовульфе . Одно из этих сортов пива, светлый сессионный биттер, было названо в честь Беормы в честь города, в котором была основана пивоварня.
квартал Беорма
[ редактировать ]«Квартал Беорма» планируется построить начиная с 2010 года как 30-этажный комплекс «город в городе» стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов на участке в конце Дигбет- в Бирмингеме Хай-стрит, прямо напротив здания Селфриджес (он займет площадь города для ограблений место последних семи участков [15] ). Окончательный комплекс, оснащенный самыми современными экологическими и энергетическими системами, вероятно, будет состоять из отеля Marriott , апартаментов, зеленых насаждений, нишевого торгового центра и общественного пространства, первоначально предназначенного для размещения исторического Джона Ф. Кеннеди мемориала в Бирмингеме. и два отремонтированных здания-холодильника, которые будут переоборудованы в бизнес-инкубаторы и центры инноваций творческих отраслей. [16]
Литературные, художественные и музыкальные произведения
[ редактировать ]- Токката Беорма
В 1972 году, после получения степени почетного доктора Бирмингемского университета , телеведущий и городской органист Бирмингема Джордж Тальбен-Болл написал «Токката Беорма» как прославление своих связей с городом. [17]
- Племя Беормы
В 2000 году труппа «Женщины и театр» отправилась в тур по стране, чтобы отпраздновать тысячелетие, представив новую музыкальную пьесу «Племя Беормы » Дженис Коннолли . [18] [19]
- Чего не хватает в вашей жизни? Мужчины
Стефани Дейл на Radio 4 5 марта 2007 года в дневном спектакле была рассказана вымышленная история Беормы, переплетенная с реальными историями людей, которые жили и работали в Бирмингеме. [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ История Бартона-он-Си. Архивировано 12 мая 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Бассетт, Стивен, Англо-Саксонский Бирмингем (PDF) , Университет Бирмингема, стр. 1–27, ISSN 0047-729X , заархивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2009 г.
- ^ Беорма на Etymonline.com
- ^ Бозом на Reference.com
- ^ Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , изд. ЭК Эквалл (3-е издание, с изменениями 1951 г.)
- ^ Дж. М. Доджсон Значение распространения английских топонимов в «-ingas», «-inga» на юго-востоке Англии , Средневековая археология 10 (1966)
- ↑ Том Шиппи, Корни и ветви – Избранные статьи о Толкине , издательство Walking Tree, 2007
- ^ «Бруммагем» . Worldwidewords.com. 13 декабря 2003 года . Проверено 7 июня 2008 г.
- ^ Уильям Хаттон, «История Бирмингема» проекта Гутенберга (1783)
- ^ Эквалл, Э. (1940) Краткий Оксфордский словарь английских топонимов ; 2-е изд. Оксфорд: Кларендон Пресс; п. 43
- ^ Доктор Барбара Йорк ( Короли и королевства ранней англосаксонской Англии (BA Seaby Ltd, 1990), стр. 119)
- ^ Арка, где живут корни Брума.
- ↑ CP Belcher Ltd. Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Пивоваренная компания Беовульф» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
- ^ электронный архитектор
- ^ «Квартал Беорма» . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 6 августа 2009 г.
- ^ http://www.simonlindley.org.uk/the_civic_organist.html Гражданский органист
- ^ Архив искусств
- ↑ Женщины и театр. Архивировано 26 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Программы BBC Radio 4
Если вас привела сюда внутренняя ссылка , возможно, вы захотите изменить эту ссылку, чтобы она указывала непосредственно на нужную статью.