Jump to content

Язык бала (Китай)

Читайте дальше
Родной для северо-восточный Китай
Область Провинции Хэйлунцзян и Провинции Цзилинь
Этническая принадлежность Бала люди
Вымерший 1982
Тунгусский
иногда переводится китайскими иероглифами
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог bala1242

Язык бала ( китайский : 巴拉語 ; пиньинь : Bālāyϔ ) — возможно вымерший тунгусский язык , на котором говорили в районе хребта Чжангуанцай в провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая. Для этого языка не существует стандартной орфографии, хотя в рукописях иногда слова бала записывались с использованием китайских иероглифов. [ 1 ]

Классификация

[ редактировать ]

Бала явно принадлежит к чжурченской языковой подгруппе южно-тунгусских языков, но его точное положение внутри чжурченского языка еще предстоит определить. Бала более тесно связан с чжурчжэнями , чем с маньчжурами, и сохраняет многие архаичные черты. Сообщается, что он вымер в 1982 году, но неизвестно, могли ли еще живы помнят этот язык. [ 1 ] [ 2 ]

В дополнение к влияниям северо-восточного мандарина и маньчжурского языка , Бала, возможно, также находился под влиянием южных нанайских языков, таких как килен . [ 3 ]

Распределение

[ редактировать ]

Первоначально на нем говорили горные жители, которые утверждали, что бежали в горы Чжангуанцай, чтобы спастись от маньчжурских кампаний Нурхачи в конце XVI века . различные деревни в северной провинции Цзилинь в провинциях Хэйлунцзян и Цзилинь включают Ачэн Ачэн, Баян Баян, Биньсянь Биньсянь, Фанчжэн Фанчжэн, Хулань Хулань, Мулан Мулан, Шанчжи Шанчжи, Шуанчэн Шуанчэн, Тонхэ Тунхэ, Учан Учан и Яншоу Яншоу, Эму. Эму, Гуанди Гуанди, Юшу Юшу и Цзяохэ Цзяохэ. [ 1 ]

Документация

[ редактировать ]

Язык бала был задокументирован Му Еджуном МУ Еджуном (также известным как Муэрча Еджун МУэрча Еджун или Муэрча Анбулонга МУэрча Амблонга; 1926–1989). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Дополнительные лингвистические данные также собрал Ли Кеман (李可漫). [ 7 ] [ 8 ] и ее отец Ли Гоцзюнь Ли Гоцзюнь. [ 9 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Хёльцль, Андреас (31 декабря 2020 г.). «Бала (Китай) – языковой снимок» . Языковая документация и описание . 19 (0). дои : 10.25894/ldd76 . ISSN   2756-1224 .
  2. ^ Хёльцль, Андреас (2021). «Единственный известный текст с Бала, вымершего тунгусского языка» . Студия Восточной Электроники . 9 (1): 173–191. дои : 10.23993/store.101600 . S2CID   245362010 .
  3. ^ Ань, Июнь Ань, июнь 1986. Хэчжэю Цзяньчжи Хэчжэю Цзяньчжи Пекин: Минзу чубанше.
  4. ^ Му, Ецзюнь Му Ецзюнь, 1984. Цзючжу зай чжангуанцайлин де манцу 'баларен' маньчжурский 'баларен', живущий в Чжангуанцайлине, вэньу конгкан, Культурные реликвии Хэйлунцзяна, серия 2, 64–68.
  5. ^ Му, Еджун Му Еджун, 1987. Язык балаю маньчжурские исследования 2, 2–31, 128.
  6. ^ Му, Еджун Му Еджун, 1988. Лун балаю де юйин бяньхуа О фонетических изменениях языка бала Манью яньцзю маньчжурские исследования 6, 1–26.
  7. ^ Ли, Кеман Ли Кеман 2014. Бала ren 'xiao mo'ergen yiwen' de cailu. Отрывок из Bala ren'xiao mo'ergen yiwen' de cailu. Dongbei shidi Northeast History and Geography 5, 86–88.
  8. ^ Ли, Гоцзюнь Ли Гоцзюнь, 1991. Дуньхуа де «баларен». В Сунь Бан Сан Бан (ред.) Цзилинь манцу Цзилинь Маньчжурия, 46–48: Цзилинь ренминь чубанше.
  9. ^ Ли, Гоцзюнь Ли Гоцзюнь, 1991. Цзидун маньцзу «баларен» сису Цзидун маньчжурские «баларен» обычаи В Сан Бан Сан Бан (ред.) Цзилинь манцу Цзилинь Маньчжурия, Чанчунь: Цзилинь ренминь чубанше.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f91dadef7d3ae6047d5f3dd0a577e8d2__1722734040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/d2/f91dadef7d3ae6047d5f3dd0a577e8d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bala language (China) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)