1999 Крах Эгги Бонфайр
 Восстановительная операция на следующее утро после инцидента | |
| Дата | 18 ноября 1999 г. |
|---|---|
| Время | 02:42 ( центральное стандартное время ) ( UTC-5 ) |
| Расположение | Колледж-Стейшн, Техас , США |
| Причина | Чрезмерные внутренние напряжения на бревнах и недостаточная прочность проводки на связях. |
| Летальные исходы | 12 |
| Несмертельные травмы | 27 |
Примерно в 2:42 ночи 18 ноября 1999 года ежегодный костер Эгги в Техасском университете A&M рухнул во время его строительства, в результате чего 12 человек погибли и 27 получили ранения. [ 1 ]
Крах
[ редактировать ]Стопка высотой 59 футов (18 м), состоящая примерно из 5000 бревен , обрушилась во время строительства. [ 2 ] Сразу после обрушения техники скорой медицинской помощи и обученные специалисты по оказанию первой помощи Техасской команды экстренной помощи A&M (TAMECT), студенческой волонтерской службы, которая укомплектовала персоналом каждый этап строительства, оказали первую помощь пострадавшим. TAMECT предупредил университетскую полицию и университетскую службу скорой помощи, которые направили всех оставшихся университетских медиков и запросили взаимопомощь у соседних агентств. [ 3 ] В дополнение к взаимопомощи, полученной от Колледж-Стейшн и Брайана департаментов скорой помощи, пожарной службы и полиции , штат Техас, для оказания помощи в спасательных операциях прибыли члены Техасской оперативной группы 1 , элитной группы реагирования на чрезвычайные ситуации штата. [ 4 ]
Через несколько минут после обрушения слухи о происшествии распространились среди студентов и общественности. Еще до восхода солнца авария стала темой новостей по всему миру. В течение нескольких часов 50 новостных спутниковых грузовиков вели трансляцию из техасского кампуса A&M. [ 2 ]
Спасательные операции заняли более 24 часов; темпы замедлились из-за решения убрать многие бревна вручную из-за опасений, что использование тяжелого оборудования для их удаления приведет к дальнейшим обрушениям, что приведет к дальнейшим травмам тех, кто все еще находится в ловушке. Студенты, в том числе вся футбольная команда Техаса A&M и многие члены кадетского корпуса университета, бросились на место происшествия, чтобы помочь спасателям вручную убрать бревна. [ 2 ] [ 5 ] Техаса A&M Департамент гражданского строительства также был призван осмотреть участок и помочь рабочим определить порядок, в котором можно безопасно вывозить бревна, и по запросу Техасской лесной службы компания Steely Lumber Company в Хантсвилле, штат Техас , прислала лесозаготовительное оборудование и операторы. [ 2 ] [ 4 ]
Жертвы
[ редактировать ]Из 58 студентов и бывших студентов, работавших на штабеле, 12 погибли и 27 получили ранения. [ 2 ] Десять студентов и один бывший студент погибли в результате первоначального обрушения, а еще один студент скончался в больнице на следующий день, в результате чего число погибших достигло двенадцати. [ 6 ] Джон Комсток был последним живым человеком, которого вытащили из штабеля. Он провел несколько месяцев в больнице после ампутации левой ноги и частичного паралича правой стороны. Он вернулся в A&M в 2001 году, чтобы получить степень. [ 6 ]
Последствия
[ редактировать ]Университет вручил Национальную премию героя лесного хозяйства сотруднику Steely Lumber Co. Джеймсу Гибсону за спасение студентов. [ 7 ] К 2000 году Texas A&M потратила более 80 000 долларов на то, чтобы студенты и администраторы могли поехать на похороны умершего, в том числе 40 000 долларов на то, чтобы 125 студентов и сотрудников могли присутствовать на похоронах в Терлоке , Калифорния, на частном самолете; большинство находившихся на борту были студентами. Общая сумма средств, потраченных университетом на все расходы, связанные со стихийным бедствием, на эту дату составила 292 000 долларов США. [ 8 ]
Два года в университете обдумывали варианты восстановления традиции. Президент университета Рэй Боуэн сформировал рабочую группу, которая предложила новый дизайн. Рабочая группа рекомендовала разрешить студентам участвовать в разжигании костра при условии, что за ними будут следить профессиональные эксперты-строители. Нынешние и бывшие студенты спорили, можно ли считать предлагаемое разделение труда студенческим проектом. Дебаты были прекращены, когда университет обнаружил, что страхование ответственности по обновленному проекту будет стоить более 2 миллионов долларов в год. В 2002 году Боуэн объявил, что костер официально отменен. [ 9 ] Преемник Боуэна Роберт Гейтс поддержал это решение, заявив, что «изменение статус-кво относительно будущего Bonfire было бы неуместным, пока судебный процесс все еще продолжается». [ 10 ]
Мемориалы и бдения
[ редактировать ]В полдень студенты провели импровизированный молебен в центре кампуса, у фонтана Руддер. [ 11 ] Официальная поминальная служба состоялась менее чем через семнадцать часов после обрушения. Более 16 000 скорбящих, в том числе тогдашний Техаса вице-губернатор Рик Перри , заполнили Reed Arena , чтобы отдать дань уважения тем, кто погиб, и тем, кто провел весь день, работая, чтобы спасти раненых. В конце службы, когда президент Университета A&M Рэй Боуэн преподнес розы семьям погибших и раненых студентов, толпа спонтанно стояла в тишине, взявшись за руки с теми, кто стоял рядом с ними, а затем тихо запела « Удивительную благодать ». Только после того, как все спасатели и члены семей покинули учреждение, зрители разошлись. [ 12 ]
25 ноября 1999 года, в день, когда должен был загореться костер, Эджи вместо этого провела бдение и церемонию поминовения. Более 40 000 человек зажгли свечи и соблюдали до двух часов тишины на месте обрушения, прежде чем отправиться на Кайл Филд для тренировки криков . На стадионе болельщики повторно зажгли свечи, когда конная кавалерия Парсонса выстрелила из пушки Эгги двенадцать раз, по одному за каждую жертву. бывший президент США Джордж Буш-старший , его жена Барбара , губернатор Техаса Джордж Буш-младший и его жена Лора . На церемонии поминовения присутствовали [ 11 ]
На следующий день Эджи, занявшая 24-е место, расстроила команду Texas Longhorns , занявшую 7-е место , выиграв 20–16 в ежегодном соревновательном матче . Игра началась с пролета самолетов F-16 , пилотируемых бывшими студентами A&M, в строю пропавших без вести . Эта эстакада была подарена сенатором США Филом Грэммом , который, как выборное должностное лицо, имел право на эстакаду после своей смерти и попросил, чтобы вместо этого эстакада была устроена в честь 12 погибших Эджи. В перерыве группа Texas Longhorn Band посвятила свое выступление студентам, погибшим и пострадавшим в результате обрушения, и завершила его исполнением «Amazing Grace» и « Taps », а затем сняв белые шляпы в знак уважения, когда они ушли с поля. поле. Группа Fightin' Texas Aggie Band также отдала дань уважения жертвам и, вопреки обычной традиции, в молчаливом ритме ушла с поля. Студенты Эгги, которые обычно сидят только во время игры оркестра противника, стояли на протяжении обоих выступлений и аплодировали обоим стоя . [ 13 ]
Комиссия по мемориалу костра собрала сотни тысяч предметов, оставленных скорбящими посетителями на месте обрушения. Руководители Техасского университета A&M установили в здании Systems Building фотографии погибших студентов. Там более дюжины старшеклассников оставили свои кольца Эгги , навсегда пожертвовав их студентам, которые не дожили до того, чтобы заработать свои собственные. [ 14 ] Различные организации также создали фонды в память о жертвах и для помощи в покрытии расходов, понесенных в результате аварии. Общая сумма полученных средств превысила 250 000 долларов США. [ 2 ]
Кэтрин Холмс Смит, выпускница Техасского университета A&M 1973 года, написала дополнительные стихи к «Последней поездке корпуса» в память о погибших. Стихотворение было первоначально написано Фило Х. «Бадди» Дювалем-младшим из класса A&M в 1951 году. Оно представляет собой Судный день , когда Эджи встречают на Небесах с распростертыми объятиями, и традиционно читается у Эгги Мастер . [ 15 ]
Расследования
[ редактировать ]Комиссия, созданная Техасским университетом A&M, обнаружила, что к обрушению костра привел ряд факторов, в том числе «чрезмерные внутренние напряжения» на бревнах и «недостаточная прочность удержания» в проводке, используемой для связывания бревен вместе. Проводка оборвалась после того, как бревна верхних ярусов «вклинились» в нижние. [ 2 ]
Совет профессиональных инженеров Техаса объявил в 2000 году, что Aggie Bonfire отвечает требованиям, позволяющим считаться сложным строительным проектом, подпадающим под регулирование инженерного законодательства штата, и, следовательно, его проектированием и контролем должен заниматься профессиональный инженер. [ 16 ]
Юридический
[ редактировать ]Родители студентов, пострадавших или погибших в результате обрушения, подали иски против должностных лиц Техаса A&M, в том числе против президента Рэя Боуэна, вице-президента по делам студентов Дж. Мэлона Саутерленда, редпотов 1999 года и университета. [ 17 ] В одном из шести исков истцы утверждали, что должностные лица A&M нарушили право жертв пожара на надлежащую правовую процедуру, подвергнув этих жертв «созданной государством опасности», не обеспечив структурную целостность костра и позволив неквалифицированным студентам работать над штабелем. . [ 18 ] Истцы указали на полис ответственности на 2 миллиона долларов, который университет получил в 1996 году, а также на полисы страхования от случайной смерти и расчленения , которые университет получил для студентов-работников еще в 1987 году, как доказательство того, что администрация знала об опасностях костра. Texas A&M утверждает, что страховые полисы на самом деле были куплены консультативным комитетом костра, а не университетом. [ 17 ] 21 мая 2004 г. федеральный судья США Сэмюэл Б. Кент отклонил все иски против должностных лиц Техасского A&M. [ 18 ] В 2005 году 36 из 64 первоначальных ответчиков, включая всех «редпотов», урегулировали свою часть дела на сумму около 4,25 миллиона долларов, выплаченную их страховыми компаниями. [ 19 ] [ 20 ] В апреле 2007 года 5- й окружной апелляционный суд США отклонил оставшиеся иски против Texas A&M и ее должностных лиц. [ 21 ] В октябре 2007 года Верховный суд США отказался пересматривать решение апелляционного суда. [ 22 ]
28 октября 2008 года компания Texas A&M урегулировала окончательный иск, поданный против них жертвами пожара и их семьями. Университет согласился заплатить 2,1 миллиона долларов и пообещал, что, если костер вернется в кампус, будет обеспечен «технический надзор». [ 23 ] Последний иск, поданный против двух компаний, предоставивших крановщиков и краны для костра, был урегулирован в апреле 2014 года. [ 24 ]
Споры
[ редактировать ]19 ноября 1999 года Республика Аризона выпустила политическую карикатуру Стива Бенсона под названием «Техасские традиции костра», в которой коллапс сравнивался с осадой Уэйко в 1993 году и убийством Джеймса Берда-младшего в 1998 году. [ 25 ] Это вызвало критику и негативную реакцию со стороны техасского сообщества A&M, и Республика удалила карикатуру. Люди отправили тысячи электронных писем о карикатуре в редакцию газеты. 1 декабря газета отправила в общей сложности 10 000 долларов двумя чеками в качестве мирного предложения университету : 5 000 долларов в Мемориальный фонд костра и 5 000 долларов в Фонд помощи кострам. Администрация ТАМУ отказалась принять деньги и вернула чеки. Президент TAMU Рэй Боуэн заявил: «Техасская A&M не позволит себе стать агентом Республики Аризона , поскольку она пытается справиться с получаемой ею общественной критикой». [ 26 ]
Недоброжелатели также обвинили в аварии школу, заявив, что во имя традиции администрация закрыла глаза на небезопасную конструкцию, строящуюся с минимальными инженерными протоколами и протоколами безопасности. Перед обрушением некоторые люди, такие как профессор инженерного дела Техасского A&M Теодор Хирш, выразили обеспокоенность по поводу безопасности костра, сославшись на частичное обрушение, которое произошло во время предыдущего костра, а также на постепенное сокращение времени горения костра, которое сократилось с нескольких часов до разрушения. менее чем за 20 минут, а также многочисленные инциденты, связанные с употреблением алкоголя или небезопасными играми на месте костра. [ 27 ] Один из студентов, погибших при обрушении костра в 1999 году, не достиг возраста, с которого разрешено употребление алкоголя, однако токсикологический тест показал высокий уровень алкоголя в крови ; однако более низкие показания во втором тесте и несоответствия в методах первоначальной выборки и аннотирования привели к возникновению вопросов о точности первоначальных тестов. [ 28 ] [ 18 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В результате обрушения незажженного костра в Техасском A&M погибли по меньшей мере 4 человека, 25 получили ранения» . Си-Эн-Эн. 18 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кук, Джон Ли младший «Обрушение костра» (PDF) . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2008 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ «Медики Эгги рассказывают истории скорбного дня» . Батальон . 17 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мортон, Анисса (19 ноября 1999 г.), «Сообщество Эгги объединяется» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 28 февраля 2007 г.
- ^ Боуэн, Ларри (19 ноября 1999 г.), «Футболисты помогают в спасении» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 28 февраля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Келли (18 ноября 2004 г.), «У некоторых выживших после коллапса осталось больше, чем просто воспоминания» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. , получено 22 декабря 2007 г.
- ^ «Удостоена чести спасателя, оказавшего помощь пострадавшим от пожара» . Ассошиэйтед Пресс в Даллас Морнинг Ньюс . 30 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Ли, Кристофер; Словер, Пит (7 января 2000 г.). «A&M тратит 292 000 долларов после обрушения костра» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2000 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Иден, Скотт (26 ноября 2014 г.), «The Burning Desire of Texas A&M» , ESPN , заархивировано из оригинала 26 июля 2016 г. , получено 14 ноября 2017 г.
- ^ Макларен, Джанет (27 февраля 2003 г.), «Ворота: Костер не будет гореть осенью 2003 г.» , The Battalion , заархивировано из оригинала 12 ноября 2007 г. , получено 7 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уитмарш, Женева (26 ноября 1999 г.), «Тысячи оплакивают павших Эджи» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 15 декабря 2004 г. , получено 28 февраля 2007 г.
- ^ Опиела, Эрик (19 ноября 1999 г.). «Костерная панихида» . Техасский университет A&M. Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
- ^ Лебас, Джон (27 ноября 1999 г.), «Эджи побеждают рога и душевную боль» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 28 февраля 2007 г.
- ^ Баггетт, Доннис (28 ноября 1999 г.), «Очевидный дух в Аггиленде» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 28 февраля 2007 г.
- ^ Дюваль-младший, Филон; Холмс Смит, Кэтрин. «Последнее путешествие корпуса» . Ассоциация бывших студентов . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ Ли, Кристофер (15 июня 2000 г.), «Приказ о надзоре за костром» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 18 июня 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б ЛеБас, Джон (23 июня 2002 г.), «Иски утверждают, что A&M пыталась обойти ответственность Bonfire» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , получено 13 марта 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пирс, Кэрри (2 июня 2004 г.), «Суд говорит, что A&M не несет ответственности по иску Bonfire» , The Battalion , заархивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. , получено 13 марта 2007 г.
- ^ Капитан, Крейг (3 сентября 2006 г.), «Дело о костре на рассмотрении суда» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. , получено 13 марта 2007 г.
- ^ Ависон, апрель (27 июля 2006 г.), «Судья отклоняет иск Bonfire» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. , получено 13 марта 2007 г.
- ^ Ван дер Верф, Мартин (25 апреля 2007 г.), «Апелляционный суд оставил в силе отказ в исках по поводу несчастного случая с костром в Техасе A&M» , «Хроника высшего образования » , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 24 мая 2007 г.
- ^ «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию Техаса по поводу костра A&M» . Далласские утренние новости . Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ «Техасская компания A&M урегулировала иск по поводу смертей на костре» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Проверено 28 октября 2008 г.
- ^ Бейкер, Сандра (10 мая 2014 г.). «Последний судебный процесс по поводу обрушения костра A&M урегулирован» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ Пирсон, Роберта. «Slideplayer # 7. Редакционные статьи и статьи. Когда можно иметь свое мнение по поводу истории» . Slideplayer.com . SlidePlayer.com Inc. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Кирш, Джон (7 декабря 1999 г.). «A&M отвергает деньги, предложенные газетой» . Брайан-Колледж Стейшн Игл в газете Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 1 сентября 2000 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Трагедия у костра Эгги - Texas Monthly» . 20 января 2013. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
- ^ Браун, Келли (3 мая 2000 г.), «Сообщения об алкоголе об освобожденных жертвах» , The Bryan-College Station Eagle , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 18 июня 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Техасский костер Эгги: традиции и трагедия в Texas A&M (2000), ISBN 978-0-9679433-0-5
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт Эгги Бонфайр (теперь официальный мемориал)
- Специальная комиссия по костру 1999 года
- Обрушение костра. Архивировано 16 февраля 2017 г. в Wayback Machine - Управление пожарной охраны США.
- « Костровая позиция ». - Техасский совет профессиональных инженеров
Освещение новостей:
- « Трагедия костра » - репортаж Брайан-Колледж Стейшн Игл об обрушении костра в 1999 году.
- « Трагедия у костра » и « Трагедия у костра год спустя » - репортаж газеты Dallas Morning News о разрушении костра в 1999 году.
- Репортаж из Fort Worth Star-Telegram
- Покрытие от WFAA
Сайты в пользу костра продолжаются:
- Поддерживайте огонь в Wayback Machine (индекс архива)
- Сохраните традицию на Wayback Machine (индекс архива)
30 ° 37'22 "с.ш. 96 ° 20'07" з.д. / 30,6227 ° с.ш. 96,3352 ° з.д. - Мемориал костра