Массовая резня
| Массовая резня | |
|---|---|
| Часть арабо-израильской войны 1948 года и изгнания и бегства палестинцев 1948 года. | |
 Тантура (1920–1933) во время британского мандата | |
| Расположение | Тантура , Подмандатная Палестина (ныне Израиль) |
| Дата | 23 мая 1948 г |
| Цель | Палестинские арабские жители |
| Жертвы | 40–200+ жителей палестинских арабов |
| Преступники | Сил обороны Израиля Бригада Александрони |
| Защитники | Жители деревни |
произошла Резня в Тантуре в ночь с 22 на 23 мая 1948 года во время арабо-израильской войны 1948 года . Около 40–200 жителей палестинской арабской деревни из Тантуры были убиты израильской Хаганой, а именно бригадой Александрони . Резня произошла после капитуляции Тантуры , деревни с населением около 1500 человек, расположенной недалеко от Хайфы в 1945 году . Жертвы были похоронены в братской могиле, которая сегодня служит автостоянкой для близлежащего пляжа Тель-Дор .
Устные показания выживших палестинцев были встречены скептицизмом. Подтверждающий тезис 1998 года, сделанный выпускником израильского Хайфского университета Теодором Кацем, который беседовал с выжившими, также был встречен опровержением. В израильском документальном фильме 2022 года « Тантура » несколько опрошенных израильских ветеранов рассказали, что стали свидетелями резни в Тантуре после того, как деревня сдалась. В 2023 году компания Forensic Architecture опубликовала заказное расследование этого района и пришла к выводу, что в районе пляжа Тель-Дор есть три потенциальных захоронения , связанных с резней.
После расправы женщин и детей перевезли в Фурайдис . Выжившие мужчины были помещены в лагеря для военнопленных, а затем покинули Израиль в результате обмена пленными, за которым последовали их семьи.
Фон
Тантура была палестинской деревней на территории, отведенной еврейскому государству в соответствии с Планом раздела Палестины Организации Объединенных Наций 1947 года . [ 1 ] [ 2 ] Его население составляло 1500 человек. [ 3 ] В рамках плана Далет , сформулированного в марте 1948 года, накануне провозглашения 14 мая 1948 года Декларации независимости Израиля , Хагана поручила бригаде Александрони «оккупировать Аль-Тантура и Аль- Фурайдис ». [ 1 ] [ 4 ] Из четырех батальонов бригады 33-й был придан Тантуре. [ 1 ]
Рассказы о событиях
В ночь с 22 на 23 мая 1948 года Тантура была атакована 33-м батальоном бригады Александрони. [ 1 ] , после этого нападения, основываясь на свидетельствах жителей деревни Тантура, По оценкам историка Валида Халиди 40 молодых людей из Тантуры были застрелены и похоронены в братской могиле. Он опубликовал эти выводы в рамках переписки в The Spectator с Эрскином Бартоном Чайлдерсом , Джоном Кимче , [ 1 ] (опубликовано 12 мая — 4 августа 1961 г. и переиздано в 1988 г. в « Журнале палестинских исследований »). [ 5 ]
Свидетельства, хотя и описываемые как «неизбежно фрагментированные» и полученные от людей, оказавшихся в событиях, «выходящих за рамки их понимания», были дополнены дальнейшими свидетельствами в диссертации 1998 года « Исход арабов из деревень у подножия горы Кармель» , представленной аспирант Теодор Кац в Хайфском университете . [ 1 ] [ 6 ]
Исследование этого события было затем расширено за счет дополнительных свидетельств, собранных Мустафой аль-Вали на основе десятков интервью, которые были опубликованы в летнем выпуске 2000 года в том же году в « Маджаллат аль-Дирасат аль-Филастинийя» , ежеквартальном журнале «Журнала палестинских исследований». [ 1 ] [ 7 ] Мухаммад Абу Хана, который был ребенком во время событий в Тантуре, а теперь стал перемещенным лицом в лагере Ярмук , рассказал:
«К утру стрельба прекратилась, и нападавшие окружили всех [...] женщин и детей с одной стороны, мужчин с другой. [...] солдаты увели группы мужчин, и было слышно, как стрельба после каждого выезда. [...] Я видел тела, сложенные на телеге, которую тащили жители Тантуры, которые высыпали свой груз в большую яму [...] На дороге, возле железнодорожных путей, были разбросаны другие тела. ." [ 1 ]
Есть многочисленные свидетельства того, что Яаков, мухтар соседней еврейской деревни Зихрон-Яаков и друг мухтара Тантуры, пытался заступиться за жителей деревни. [ 1 ] [ 8 ] В 2002 году The News & Observer взяла интервью у Джавдат Хинди, дочери мухтара Тантуры, которая сказала, что Яаков «прибыл, крича на еврейских солдат», а позже «он плакал, говоря, что мы не ожидали такого дня». и то же самое происходит с нашими соседями». [ 8 ]
После резни женщин и детей перевезли в Фурайдис , соседнюю деревню. Выжившие мужчины были помещены в лагеря для военнопленных, а затем покинули Израиль в результате обмена пленными, а их семьи последовали за ними. [ 3 ]
Споры о Каце
В январе 2000 года израильский журналист Амир Гилат опубликовал статью о событиях в Тантуре в Маариве . [ 9 ] [ а ] это во многом опиралось на диссертацию Каца 1998 года. После этой огласки ветераны бригады Александрони выразили протест, и Гилат написал дополнительную статью, в которой отрицал факт резни. [ 11 ] Ветераны подали в суд на Каца за клевету (требуя возмещения ущерба в размере 1 миллиона шекелей , или 321 000 долларов США). [ 12 ]
В результате судебного дела, после двухдневного перекрестного допроса, Кац согласился на внесудебное урегулирование, согласно которому он подписал заявление, аннулирующее выводы его исследования, а именно, что внесудебные казни были совершены после сдачи деревни. [ 6 ] На следующий день в суде судья Дрора Пилпель объявила о закрытии дела. Кац, однако, затем попытался отозвать свое заявление, объяснив, что он подписал его в «момент слабости, о котором он уже глубоко сожалел», и что оно «не отражает того, что он на самом деле думал о своей работе». [ 6 ] После нескольких дополнительных часов обсуждения судья Пилпель оставила в силе решение о закрытии, «основываясь на своем убеждении в том, что договор между сторонами должен соблюдаться». [ 6 ] хотя «она подчеркнула, что ее решение никоим образом не связано с содержанием, точностью или правдивостью иска о клевете». [ 6 ] Впоследствии Кац подал апелляцию в Верховный суд, который оставил в силе решение суда низшей инстанции по тем же причинам. [ 6 ]
После этого дела Хайфский университет приостановил действие диплома Каца, который первоначально получил оценку 97%, предложив ему пересмотреть свою диссертацию. [ 12 ] [ 11 ] Статья была разослана пяти внешним экспертам, большинство (3:2) [ 11 ] из которых это не удалось. [ 13 ] Впоследствии Кацу была присуждена степень магистра «неисследовательских работ». [ 11 ] [ 14 ]
Академический комментарий
Историк Илан Паппе поддержал Каца и его тезис и призвал израильских ветеранов подать на него в суд, заявив, что у него есть доказательства того, что резня имела место. [ 10 ] [ 9 ] В статье 2001 года в «Журнале палестинских исследований» Паппе защищал использование устной истории со ссылкой на США. Он отметил, что эту историю Кац получил не только от жителей палестинской деревни, но и от израильских солдат. Паппе представил новые доказательства, которые стали известны после того, как Кац представил свою диссертацию, в одном случае процитировав (со ссылкой на исходный файл ЦАХАЛа) «из документа, переданного бригадой Александрони в штаб-квартиру ЦАХАЛа в июне, в котором отмечается: «Мы склонялись к братская могила, и все в порядке»», а в другом опубликованы показания очевидцев, находившихся в Сирии. Он также рассказал о предыстории первоначального подписанного Кацем отказа от его диссертации. [ 10 ]
В 2004 году израильский историк Бенни Моррис подробно рассмотрел спор о Тантуре и рассказал, что ушел «с глубоким чувством беспокойства». Он предположил, что, хотя неясно, произошла резня или нет, нет никаких сомнений в том, что военные преступления были совершены еврейскими силами (Хагана) и что деревня была насильственно очищена от арабских жителей. Моррис считает, что одна деревенская женщина была изнасилована, солдаты Александрони могли казнить военнопленных и, возможно, имели место грабежи, основываясь на армейском отчете, в котором используется еврейское слово хабала (саботаж). [ 15 ] [ 16 ]
Моррис подчеркнул тот факт, что в интервью, взятых им самим и репортером «Маарив» Амиром Гилатом, все беженцы подтвердили, что резня имела место, в то время как все ветераны ЦАХАЛа это отрицали. Что касается последнего, Моррис описывает то, что он называет «тревожными намеками», например, дневник солдата Александрони Тулика Маковского, в котором он писал: «… что наши мальчики довольно хорошо знают ремесло убийства, особенно мальчики, чьи родственники были у арабов. убитые... или пострадавшие от Гитлера [они те же фашисты]. Они отомстили своей личной местью и отомстили снайперам за наших товарищей, погибших от их рук». Моррис также отметил, что, учитывая политическую чувствительность того времени, слово «хабала» могло использоваться как эвфемизм для обозначения резни. [ 11 ]
Моррис далее указал на проблемы с оценкой второй версии диссертации Каца, поскольку два рецензента, давшие аномально низкие оценки, были соавторами книги ЦАХАЛа, в которой утверждалось, что «… израильская армия провела только «частичное изгнание» населения арабских городов Лидда и Рамла и отверг обвинение в том, что войска устроили резню горожан Лидды, некоторые из них в мечети, 12 июля 1948 года», тогда как записи ЦАХАЛа из архива ЦАХАЛ показывают, что было проведено полномасштабное изгнание, и войска бригады Йифтах убили около 250 горожан. [ 11 ]
В 2004 году планировалось эксгумировать тела на участке между Нахшолимом и Дором, который считался братской могилой, но этого не произошло. [ 11 ] В 2006 году изложение фактов Кацем снова было оспорено израильским историком Йоавом Гельбером. [ 17 ] которому предстояло сыграть ключевую роль в дискредитации исследований Каца. [ 18 ]
Последующие события
документальный фильм Алона Шварца на эту тему «Тантура» был показан В январе 2022 года на кинофестивале «Сандэнс» 2022 года . [ 18 ] Несколько опрошенных израильских ветеранов рассказали, что стали свидетелями резни в Тантуре после того, как деревня сдалась. Многие из опрошенных дали описания, указав число застреленных жертв от «несколько» до «нескольких десятков» или «более 200». Последняя оценка была предоставлена жителем Зихрон-Яакова , который заявил, что помогал хоронить жертв. Они подтвердили, что солдаты бригады Александрони убивали безоружных людей после окончания боя, и жертвы действительно были похоронены в братской могиле, которая сейчас находится под парковкой пляжа Дор возле кибуца Нахшолим . [ 18 ] Другие опрошенные категорически отрицали факт резни. [ 19 ] Просмотр также побудил такие организации, как Палестинская администрация и редакцию газеты "Гаарец", призвать комиссию для расследования еще одного предполагаемого места массового захоронения возле горы Кармель. [ 20 ]
Профессор истории Хайфского университета Йоав Гельбер сказал Шварцу в Тантуре, что диссертация Каца ошибочна из-за того, что она сильно опирается на устные показания . [ 21 ] [ 22 ] а позже раскритиковал фильм после его показа из-за того, что The New York Times перефразировала как « недостаток другой документации [помимо устных источников]». [ 23 ] Эту и другие критические замечания в адрес фильма также высказал Бенни Моррис. [ 24 ] Семья одного из опрошенных ветеранов обвинила Шварца в искажении рассказа ветерана. [ 23 ] и другой ветеран сказал, что произошла резня [ 25 ] но сообщил The New York Times , что израильские солдаты действовали без приказа. [ 23 ]
Судебно-медицинское расследование
![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( май 2023 г. ) |
В 2023 году по заказу палестинской неправительственной организации « Адала » исследовательское подразделение судебной архитектуры в Голдсмитс провело всестороннее исследование исторических источников, картографических и аэрофотографических данных вместе с устными показаниями и создало трехмерную модель, показывающую существование трех могил под морским курортом. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Ссылки
Примечания
Цитаты
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Резня в Тантуре, 22–23 мая 1948 г.» . Журнал палестинских исследований . 30 (3): 5–18. 2001. дои : 10.1525/jps.2001.30.3.5 .
- ^ Халиди, Валид (1988). «План Далет: Генеральный план завоевания Палестины». Журнал палестинских исследований . 18 (1): 4–19. дои : 10.2307/2537591 . JSTOR 2537591 .
- ^ Перейти обратно: а б «Резня в Тантуре, 22-23 мая 1948 года» . Институт палестинских исследований . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ «Приложение C: Текст плана Далет: оперативные приказы бригадам». Журнал палестинских исследований . 18 (1): 34–37. 1988. дои : 10.2307/2537592 . JSTOR 2537592 .
- ^ Кук, Хедли В. (1988). «Приложение E: Переписка зрителя». Журнал палестинских исследований . 18 (1): 51–70. дои : 10.2307/2537594 . JSTOR 2537594 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Офир, Джонатан (3 марта 2016 г.). «Резня в Тантуре 1948 года и академическое убийство Тедди Каца» . Мондовейс .
- ^ Аль-Вали, Мустафа (2000). «Очевидцы рассказывают о событиях резни в Тантуре» [Рассказы очевидцев о резне в Тантуре] (PDF) . Маджаллат ад-Дирасат аль-Филастиния (43).
- ^ Перейти обратно: а б Дорелл, Орен (15 мая 2002 г.). « Потерянный рай» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 13 ноября 2002 года.
- ^ Перейти обратно: а б Паппе, 2006, стр. 113, 127,133, 155, 165, 183, 197, 203, 210, 211.
- ^ Перейти обратно: а б с Паппе, Илан (2001). «Дело Тантуры в Израиле: исследование и суд над Кацем» (PDF) . Журнал палестинских исследований . 30 (3): 19–39. дои : 10.1525/jps.2001.30.3.19 . hdl : 10871/15238 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Отчет по Иерусалиму. Архивировано 23 июня 2016 г., в Wayback Machine. «Дело о «резне» в Тантуре», Бенни Моррис, 4 февраля 2004 г., см. также Бенни Моррис (2004), стр. 299–301
- ^ Перейти обратно: а б Офир, Джонатан (21 января 2022 г.). «Отрицание Накбы в Израиле долгое и глубокое, показывают новые документальные фильмы» . Мондовейс .
- ↑ Фания Оз-Зальцбергер. Архивировано 16 июня 2008 г. в Wayback Machine , «Анти-Израиль в кампусе»], The Wall Street Journal , 2 мая 2005 г.
- ^ Том Сегев, «Коллеги называют его предателем». Архивировано 28 марта 2008 г. в Wayback Machine , Haaretz (получено 4 февраля 2007 г.).
- ^ Моррис, 2004, стр. 299–301 .
- ^ Ари Шавит, «Выживает сильнейший» , «Гаарец»
- ↑ Справочник Каца . Архивировано 25 июля 2010 г. в Wayback Machine. Документы, собранные Дэном Цензором по делу Тантуры, цитируются у Йоава Гельбера, Палестина, 1948 , 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Адам Раз, «На популярном израильском пляже есть массовое захоронение палестинцев, признаются ветераны», « Гаарец» , 20 января 2022 г.
- ^ «Под пляжем голубой лагуны «призраки Тантуры» » . Л'Ориент-Ле Жур . 26 января 2022 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Лапин, Андрей (27 января 2022 г.). «Израильский фильм «Тантура» призывает к раскопкам возможной массовой могилы палестинцев» . Времена Израиля.
- ^ «Документальный фильм Sundance «Тантура» представляет собой ошибочный взгляд на полемику 1948 года» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 22 января 2022 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
Шварц прилагает огромные усилия, чтобы оставаться справедливым по отношению к обеим сторонам, и берет интервью у свидетелей, которые отрицают совершение военных преступлений в Тантуре. Он также включает позицию профессора Йоава Гельбера, который выступает против того, чтобы исторические исследования основывались исключительно на том, что люди слышали или видели, и тем не менее Шварц представляет эти утверждения как надменные и отстраненные. Понятно, на чьей стороне склоняется фильм, и что Шварц убежден, что бригада Александрони якобы убивала безоружных жителей, а один солдат даже совершил изнасилование.
- ^ «Новый взрывной израильский документальный фильм «Тантура» вызывает призывы раскопать возможную братскую могилу палестинцев» . Еврейское телеграфное агентство . 25 января 2022 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кингсли, Патрик (11 мая 2022 г.). «Старая палестинская рана обнаруживается на израильском курорте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Моррис, Бенни (7 октября 2022 г.). «Миф о Тантуре: нет никакого смысла в том, что жители палестинской деревни никогда не упоминали о резне» . Гаарец . Проверено 10 октября 2023 г.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche (27 января 2022 г.). «Документальный фильм раскрывает резню палестинцев Израилем» . DW.COM (на индонезийском языке) . Проверено 4 июня 2022 г.
- ↑ Бетан МакКернан, «Великобританское исследование резни Израиля в палестинской деревне в 1948 году выявило места массовых захоронений », The Guardian, 25 мая 2023 г.
- ^ Судебная архитектура. «Казни и массовые захоронения в Тантуре, 23 мая 1948 года» . Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ Офер Адерет, «Мы бросали тела»: исследователи говорят, что четыре массовых могилы разбросаны по территории арабской деревни в Израиле», « Гаарец», 26 мая 2023 г.
- ^ Персонал, The New Arab (25 мая 2023 г.). «Резня в Тантуре в Израиле в 1948 году: обнаружены места массовых захоронений» . Новый араб .
Источники
- Паппе, Илан (2006). Этническая чистка Палестины . Оксфорд: Один мир. ISBN 978-1-85168-555-4 .
Дальнейшее чтение
- Конфино, Алон (2012). «Чудеса и снег в Палестине и Израиле: Тантура, история 1948 года» . Израильские исследования . 17 (2): 25–61. дои : 10.2979/israelstudies.17.2.25 . S2CID 144390063 .
- Конфино, Алон (2015). «Теплый песок побережья Тантуры: история и память в Израиле после 1948 года» . История и память . 27 (1): 43–82. дои : 10.2979/histmemo.27.1.43 . S2CID 161644606 .
- Эльмуса, Шариф С.; Халиди, Мухаммед Али (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия: Институт палестинских исследований. ISBN 978-0-88728-224-9 .
- Камель, Лоренцо (2010). «Дело Тантуры » Востоке На современном 90 (2): 397–410. дои : 10.1163/22138617-09002007 . JSTOR 23253467 .
- Хадер, Джамиль (2008). «После Тантуры/после Освенцима: травма, постколониальность и (не)написание Накбы в документальном фильме «Потерянный рай» . Журнал постколониальной письменности . 44 (4): 355–365. дои : 10.1080/17449850802410473 . S2CID 145118253 .
- Нэгл, С. (2019). «История, политика и национализм в Ирландии и Израиле: наследие 1922 и 1948 годов». В Олворке, Л.; Пистол, Р. (ред.). Евреи, Холокост и общественность. Холокост и его контексты . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 73–91. дои : 10.1007/978-3-030-28675-0_4 . ISBN 978-3-030-28674-3 . S2CID 213703687 .
Внешние ссылки
- Израильские мифы и пропаганда. Часть 3 (Интервью с Иланом Паппе)
- Казни и массовые захоронения в Тантуре , Youtube-Chanel из Forensic Architecture , 30 мая 2023 г.; 17 минут