Мираджи
Мираджи | |
---|---|
Рожденный | Мохаммад Санаулла Дар 25 мая 1912 г. Пенджаб , Британская Индия |
Умер | 3 ноября 1949 г. Мумбаи, Индия | (37 лет)
Псевдоним | Мираджи |
Занятие | Urdu poet |
Жанр | Газель , Назм , Вольный стих |
Литературное движение | Ассоциация прогрессивных писателей |
Мохаммад Санаулла Дар (25 мая 1912 - 3 ноября 1949), более известный как Мираджи, был индийским поэтом на языке урду . [1] Он жил жизнью богемы , работая лишь с перерывами.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Родился в кашмирской семье. [2] из Гуджранвалы и по имени Мохаммед Санаулла Дар , он провел свои детские дни в Куча Сардар Шах, Мозанг, Лахор . Его отец, Мунши Мохаммад Махтабуддин, был инженером путей сообщения, поэтому семье приходилось часто переезжать с одного места на другое. Он жил в Катхиаваре , Бостане ( Белуджистан ), Сангаре и Джакобабаде .
Мираджи начал сочинять стихи под псевдонимом Сасри , когда учился в школе. Именно после его более поздней встречи с бенгальской девушкой Мирой Сен, дочерью бухгалтера, служившего в Лахоре, он глубоко влюбился. [3] Это оставило неизгладимый след в его жизни: он взял псевдоним от ее имени. [4] Несмотря на то, что Мираджи вырос в богатой среде, он оставил свой дом и семью и решил вести жизнь бездомного странника, в основном оставаясь со своими друзьями и зарабатывая на жизнь продажей своих песен. [5] Жюльен Колюмо, французский писатель, который также пишет на урду и хинди, написал очень необычный, но увлекательный короткий роман о жизни Мираджи. [6]
Литературная жизнь
[ редактировать ]Мираджи был связан с Адаби Дунией (Лахор), а позже работал на Всеиндийском радио в Дели . Он вел литературные колонки для ежемесячного журнала «Саки» ( Дели ) и в течение короткого периода помогал редактировать «Хаял» ( Бомбей ). После раздела он навсегда поселился в Бомбее .
С подросткового возраста Мираджи чувствовал влечение к индуистской мифологии . Он часто использовал хинди словарь в своих стихах, прозе и письмах. Он признал свой долг перед санскритским поэтом Амару и французским поэтом Бодлером . Он также перевел некоторые произведения санскритского поэта Дамодара Гупты и персидского поэта Омара Хайяма .
Мираджи считается одним из пионеров символизма в поэзии урду, особенно введя свободный стих . Вместе с Н.М. Рашидом он был ведущим поэтом группы «Халька-э-Арбаб-э-Заук» , которая порвала с классической условностью радифа и кафии , исследовала богатые ресурсы белого стиха и свободного стиха , отвергла рамки социально «приемлемые» и «респектабельные» темы, отвергли мертвую хватку персидской дикции и с чувствительностью и мастерством исследовали до сих пор запретные территории сексуальных и психологических состояний. Он также писал просветляющую критику поэзии и стремился изменить выражение своего возраста. [7]
Работает
[ редактировать ]Литературный вклад Мираджи был огромен, но при жизни он опубликовал очень мало своих стихов. Однако Халид Хасан в своей статье «Забытый любовник Миры Сен» [ нужна ссылка ] записано, что при жизни Мираджи четыре сборника произведений Мираджи были опубликованы Шахидом Ахмедом Дехлави и один - Мактаба-э-Урду, Лахор. Его полное собрание сочинений «Куллият-э-Мираджи» появилось только в 1988 году под редакцией доктора Джамиля Джалиби . Доктор Джамиль Джалиби снова отредактировал «Куллият» и опубликовал в 1994 году в Лахоре все свои оставшиеся работы. Другой сборник под названием «Бакият-э-Мираджи» был отредактирован Шимой Маджидом в 1990 году. При его жизни была опубликована книга под названием «Исс Назм Майн», содержащая «Очерки Мираджи».
Список работ Мираджи:
- «Гет, он гет (песни)
- «Мираджи Ке Гит» (стихи)
- «Мираджи ки Назмен» (Стихи)
- «Подросток звонил» (стихи)
- «Исс Назм Майн» (Критика - Очерки Мираджи)
- «Куллият-э-Мираджи» (Стихи), составленные Альтафом Гаухаром и опубликованные доктором К. Джамиль Джалиби, урду Марказ, Великобритания
- «Бакият-э-Мираджи» (Стихи) под редакцией Шимы Маджид и опубликованы издательством «Пакистанские книги и литературные звуки», Лахор.
- «Интихаб-е-калаам»
- «Пратинидхи Шаяри»
- «Говорит Атиша (стихи)
- «Машрик о Магриб ке Нагмай
- «Пабанд Назмен (стихи)
- «Мира джи ки Назмен под редакцией Аниса Наги (стихи)
- «Нигяр Хана (перевод)
- «Khemay ke aas paas (переводы) Миры джи
- «Нагри Нагри фира Мусафир Гар ка Раста Бхул Гая - в исполнении Гулама Али
Личность
[ редактировать ]Мираджи выбрал намеренно диковинный стиль в своей одежде: длинные волосы, кинжалоподобные усы, огромные серьги, красочный головной убор, амулет и нитку бус на шее. Мехр Лал Сони Зия Фатехабади , его друг-поэт и бывший одноклассник, вспоминал, что единственный раз, когда Мираджи подстригал свои длинные волосы, это было тогда, когда он присоединился к Всеиндийскому радио в Нью-Дели. [8]
Смерть
[ редактировать ]Ахтар уль Иман , его друг-поэт, который сам находился под влиянием Мираджи и Нун Мима Рашида и с которым Мираджи провел последние дни своей жизни в Пуне и Бомбее, сообщил, что его чрезмерное употребление алкоголя, курение сигарет и сексуальное распутство истощили его. лишил его сил и повредил печень. Затем последовала дополнительная агония его психического недуга, из-за которой его пришлось положить в больницу, где его пытали электрическим током, чтобы вылечить его от безумия - лечения, которого он боялся. Конец наступил в 16:00 3 ноября 1949 года в Мемориальном госпитале короля Эдварда в Бомбее.
Диссертация
[ редактировать ]- «Мираджи» - монография о поэте урду, написанная Шафеем Кидваем . [9]
- «Мираджи: Личность и веселье» — докторская диссертация доктора. Рашид Амджад . [10]
- «Мираджи аур Амли Танкид», опубликованная Мах-э-Нау, Лахор, в мае 1979 года. Исследование методов литературной критики Мираджи.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мираджи . Байдар Бахт. Колумбийский университет.
- ^ Патель, Гита (2002). Лирические движения, исторические призраки: о гендере, колониализме и желании в поэзии Мираджи на урду . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 18. ISBN 0804733295 . OCLC 46785363 .
- ^ Малик Рам (1977). Зия Фатехабади - Личности и поэзия . Дели: Ильми Меджлис. п. 116.
- ^ «Мираджи – особенная поэтесса» . Рассвет . 7 августа 2002 года . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ Урдустан: Мираджи
- ^ Аадж Шумара Номер — 71 . Рехта .
- ^ Налини Натараджан, Эммануэль С. Нельсон (1996). Справочник по литературе Индии двадцатого века . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 344 . ISBN 031303267X . OCLC 179140690 .
- ^ Мехр Лал Сони Зия Фатехабади (1983). Завияха э нигаах . Нью-Дели: Базм и Симаб.
- ^ Шафей, Кидваи (Кидваи); Шафи., Кадваи (2001). В Мирном (1-е изд.). Наи Дихли: Сахитья Акадми. ISBN 8126013095 . OCLC 56719977 .
- ^ Критическая оценка личности и искусства Мираджи. http://www.sherosokan.com/id828.html Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.