Jump to content

Список персонажей «Квантового скачка» (сериал 1989 года)

(Перенаправлено с Аль Калавиччи )

Ниже приводится список персонажей научно-фантастической драмы «Квантовый скачок» , созданной Дональдом П. Беллисарио .

Главные герои

[ редактировать ]

Доктор Сэмюэл Беккет

[ редактировать ]
  • Доктор Сэмюэл Беккет ( Скотт Бакула ) – вдохновитель проекта «Квантовый скачок», который прыгает взад и вперед в течение своей жизни, исправляя то, что когда-то пошло не так. Дополнительную информацию смотрите в основной статье.

Адмирал Альберт Калавиччи

[ редактировать ]
  • Контр-адмирал Альберт Калавиччи ( Дин Стоквелл ) — правая рука Сэма, который появляется в виде голограммы, которую может видеть и слышать только Сэм. Он родился в 1934 году в семье итальянца и русской матери. Он вырос в приюте. Он присоединился к ВМС США и стал контр-адмиралом. Он был бабником, [ 1 ] несколько раз был женат и злоупотреблял алкоголем, когда встретил Сэма Беккета и подружился с ним в проекте «Старбрайт». Сэм помог Алу изменить свою жизнь, и Ал стал постоянным спутником Сэма и источником поддержки, придумывая творческие решения проблем. В возрождении упоминается, что Ал умер в 2021 году, имея в виду смерть Стоквелла в реальной жизни.
  • Зигги (озвучивает Дебора Пратт ) — суперкомпьютер, созданный Сэмом для запуска проекта «Квантовый скачок». У компьютера женственный характер и огромное эго; последняя особенность — достижение, которым Сэм особенно гордится, поскольку она делает Зигги чем-то большим, чем просто вычислительная машина. В ранних сериях предполагается, что Зигги является оператором компьютера. Но когда Сэм разговаривает с Зигги напрямую, это показывает, что Зигги — автономный компьютер, способный распознавать и выражать человеческие эмоции. Зигги запрограммирован исторической информацией о жизни Сэма, имеет доступ к внешним базам данных и может прогнозировать вероятное влияние действий Сэма на историю. Пока Ал находится с Сэмом, он получает информацию от Зигги через неисправное портативное устройство. Ал может получить информацию от Зигги через это устройство или просто спросив вслух (Ал видит любое место, где находится Сэм, как голографическую проекцию и всегда физически находится в непосредственной близости от Зигги).

Повторяющиеся персонажи

[ редактировать ]

Проект «Квантовый скачок»

[ редактировать ]
  • Доктор Донна Элис ( Тери Хэтчер , 19 лет / Мими Кузык , 45 лет) – урожденная Донна Войоховиц, жена Сэма и директор проекта «Квантовый скачок» в отсутствие мужа. Первоначально Донна не участвовала в проекте, пока Сэм не изменил историю, обеспечив тем самым ее участие и избавившись от Комитета (см. ниже) .
  • Доктор Ирвинг «Гуши» Гушман ( Деннис Вольфберг ) — главный программист проекта «Квантовый скачок» и старший координатор операций. Гуши, причудливый человек, часто описывается как «маленький парень с неприятным запахом изо рта». Он является объектом шуток между Сэмом и (особенно) Алом. Когда его видят, он, как правило, находится в состоянии беспокойства из-за нынешней ситуации Сэма. Гуши однажды заменил Ала в качестве голографического контакта Сэма, когда Ал был занят, пытаясь выследить убийцу, сбежавшего из зала ожидания.
  • Доктор Вербена Бикс ( Кэнди Энн Браун ) — главный психиатр проекта. Ее работа - работать напрямую с человеком, которого Сэм вытесняет, когда прыгает, поскольку по прибытии они часто находятся в состоянии шока и паники.
  • Тина Мартинес ( Джиджи Райс ) — Тина — медицинский техник, работающая над Проектом. Никто не может войти в камеру визуализации или камеру ускорителя без ее предварительного осмотра. Она девушка Ала, а также у нее тайный роман с Гуши. В эпизоде, где Сэм случайно стер Ала с лица земли, она была замужем за Гуши.
  • Эдвард Сент-Джон V ( Родди МакДауэлл ) – Когда Сэм изменил историю и случайно стер Ала с лица земли, Эдвард Сент-Джон V появился как его голографический контакт. После исправления ошибки Ал появился снова. Неизвестно, работает ли Сент-Джон над Проектом за пределами альтернативного графика.
  • Саманта Жозефина «Сэмми Джо» Фуллер ( Кимберли Каллум , 11 лет) — техник проекта, работающая над проектом. Она биологическая дочь Сэма и Эбигейл Фуллер, зачатая во время прыжка с женихом Эбигейл в 1966 году. Когда-либо видели только детскую версию Сэмми Джо. Сэмми Джо проводит свою жизнь, полагая, что бывшая невеста Эбигейл - ее биологический отец, и ей никогда не говорят ничего другого. Сэм выясняет, что Сэмми Джо - его дочь, и Ал подтверждает это через Зигги. Ребенок Сэмми Джо похож на Эбигейл того же возраста, но с цветом волос Сэма. Она увлекается путешествиями во времени, обладает фотографической памятью и легко общается с Сэмом. Сэм не помнит, чтобы встречал взрослого Сэмми Джо, хотя она вместе с ним работает над проектом. Предсказание Зигги о том, что Сэм забудет эту тайну, когда совершит следующий прыжок, сбывается. Это означает, что только Ал знает правду о происхождении Сэмми Джо.
  • Сенатор ( Уоррен Фрост ) – глава правительственного комитета по надзору, который пытался закрыть проект «Квантовый скачок», когда Сэму не удалось остановить крушение самолета-шпиона U-2.
  • Сенатор Дайан МакБрайд ( Элис Адэр ) – Хотя ему не удалось остановить U-2, Сэм изменил историю, и сенатор Дайан МакБрайд стала главой комитета по надзору и постановила продолжить финансирование Проекта. Ал становится свидетелем того, как бывший сенатор превращается в Дайану. Он сразу понимает, что это произошло из-за того, что Сэм изменил временную шкалу, но он единственный человек, который об этом знает. Он никогда никому не рассказывает о том, чему стал свидетелем.
  • Комитет . Возглавляемый людьми по имени Вайцман и Бартлетт, комитет курировал проект «Квантовый скачок», пока Сэм не изменил историю, привлекая Донну к проекту. [ нужна ссылка ] обеспечение государственного финансирования и устранение необходимости в Комитете.

Друзья и семья

[ редактировать ]
  • Джон Сэмюэл Беккет (Ньюэлл Александр/Скотт Бакула) – отец Сэма, грубый, но добрый молочный фермер из Элк-Риджа, Индиана. Его назвали в честь его деда, офицера Гражданской войны. Когда Сэм погружается в подростковое состояние, он вспоминает, что его отец умер несколько лет спустя из-за плохого здоровья. Сэму не удается убедить его бросить курить и лучше питаться.
  • Тельма Луиза Беккет ( Кэролайн Кава ) — мать Сэма. После смерти мужа она переехала на Гавайи, чтобы жить с дочерью и вторым мужем.
  • Лейтенант Томас «Том» Беккет ( Дэвид Ньюсом ) — старший брат Сэма, убитый во Вьетнаме 8 апреля 1970 года, пока Сэм не изменил историю и не сохранил своему брату жизнь. Однако в результате Ала не удалось спасти, и он оказался в плену. Его первая жена тогда поверила, что Ал погиб в бою, и уехала к другому мужу, не зная, что Ал пытается вернуться к ней.
  • Кэтрин «Кэти» Беккет ( Оливия Бернетт ) — младшая сестра Сэма. Чтобы уйти от домашних неприятностей, она в юном возрасте вышла замуж за жестокого алкоголика по имени Чак. Спустя годы она развелась с ним и в конце концов вышла замуж за офицера ВВС, лейтенанта Джима Боника. После смерти Джона Беккета Тельма жила с Кэти и Джимом.
  • Бет Калавиччи ( Сьюзан Диол ) – первая жена Ала и единственная женщина, которую он когда-либо по-настоящему любил. Когда Сэм встречает Бет во время прыжка во втором сезоне, она считает, что овдовела, поскольку ее муж, участвовавший в боевых действиях во время войны во Вьетнаме, был объявлен пропавшим без вести и считается мертвым. Ал оказывает давление на Сэма, чтобы тот помешал ей завязать отношения с другим мужчиной, настаивая на том, что «ее муж» все еще жив. Сэм выясняет личность Бет и отказывается выполнить просьбу Ала, считая ее эгоистичной. В следующих двух прыжках Сэм пытается спасти своего брата во время войны во Вьетнаме. Это случайно мешает попытке спасения, которая могла бы спасти Ала, в результате чего он стал военнопленным. Когда Ал освобождается и возвращается домой, он узнает, что Бет думала, что он умер, и снова женился, поэтому он решает оставить ее в покое. Сэму дается шанс исправить ситуацию, а затем он уверяет Бет, что ее муж Ал жив и пытается вернуться к ней.
  • Сэмми Джо Фуллер — дочь Сэма из-за его прыжка. См. выше «Проект «Квантовый скачок».
  • Капитан Джон Беккет (Скотт Бакула) – капитан Джон Беккет – офицер гражданской войны и прапрадедушка Сэма. Сэм прыгает в него, делая его единственным прыгуном, существовавшим за пределами времени Сэма. Хотя он представляет Север, он взят в заложники сторонником Южной армии. Ал подтверждает через Зигги, что его похититель - будущая жена капитана и прапрабабушка Сэма, которая должна убедиться, что она влюбилась в капитана. В противном случае Сэм предотвратит свое собственное рождение и, возможно, предотвратит начало проекта «Квантовый скачок» и отменит все изменения, которые когда-либо делал Сэм.

Антагонисты

[ редактировать ]

В пятом сезоне Сэм обнаруживает прыгуна из другого проекта. Этот проект прыжка, похоже, следует той же структуре и научным принципам, что и «Квантовый скачок», но преследует противоположную цель: исправить то, что когда-то было хорошо. Участники иногда ссылаются на неустановленных авторитетных лиц, которые жестоко их мучают, если они терпят неудачу.

  • Алия ( Рене Коулман ) — коллега Сэма, красивая и смертоносная женщина, которая прыгает во времени, совершая ужасные поступки в попытке вернуться домой. Алия и Сэм видят друг в друге своих прыгунов, пока не вступят в физический контакт. Когда Сэм впервые прикасается к Алии, их подлинные личности раскрываются одновременно. После встречи с Сэмом и неудачной попытки дважды убить его, Алия отказывается от своих старых привычек и с помощью Сэма пытается сбежать от тех, кто контролирует ее прыжок. В конце «Мести Злого Прыгуна» ее прыжок сопровождается синим оттенком, а не обычным красным, что означает, что она сбежала из проекта Злого Прыгуна. Подразумевается, что Алия была невольным участником проекта.
  • Зои ( Кэролин Сеймур ) — голографический партнер Алии. Она жестокая и садистская женщина, которая после того, как Алия вырывается из-под контроля их проекта над ней, прыгает назад, пытаясь убить саму Алию. В отличие от Сэма и Ала, Зои явно отвечает за свои пары. Она манипулирует Алией и мало заботится о ее чувствах. Хотя Зои представляет собой голограмму, она может видеть Сэма, если может Алия (поскольку она настроена на мозговые волны Алии), но Сэм по-прежнему не может ее видеть или слышать.
  • Темза ( Битва за Хинтон ) – Когда Зои прыгнула, ее голограммой стал мрачно комичный человек по имени Темз.
  • Лотос - компьютерная система другого проекта, аналогичная Зигги, хотя, в отличие от нее, похоже, имеет больший контроль над своим проектом и его участниками. Хотя его никогда не видели на экране, он оказал довольно сильное влияние на проект «Злой прыгун», поскольку те, кто работал под его руководством, считали его знающим все и никогда не допускающим ошибок. Однако, как и у Зигги, у него, похоже, было какое-то эго, поскольку он был способен сожалеть, поскольку, как говорили, он сожалел о том, что отправил Алию в качестве Прыгуна, и считал это ошибкой. Лотос, казалось, был способен напрямую контролировать прыгунов, поскольку Зои однажды заявила Алии, что он может отправить ее «обратно в ее худший кошмар», а Алия однажды боялась, что он сам поместил ее в женскую тюрьму. Он также был способен одновременно пытать Алию и Зои в течение двух моментов времени. Однако он не был всемогущим, поскольку не смог помешать Сэму спасти Алию из проекта, и однажды из-за особых обстоятельств ему запретили выполнять поиск и блокировку.

Приглашенные персонажи

[ редактировать ]

Ниже приведен список всех людей, перемещенных во время проекта «Квантовый скачок», которых фанаты шоу обычно называют «прыгающими».

  • Капитан Томас «Том» Страттон (Лейн Бимер) - летчик-испытатель ВВС по программе достижения скорости выше 3 Маха . Появился в «Бытие, часть 1» и первой половине «Бытие, часть 2».
  • Тимоти «Тим» Фокс (Тим Мартин) – бейсболист низшей лиги, приближающийся к концу своей карьеры. Появился во второй половине «Бытия, часть 2».
  • Доктор Джеральд Брайант (Джон Тейло) – некогда уважаемый английский литературовед. профессор завел роман с одной из своих учениц. Появился в «Скрещенных звездами».
  • Кларенс «Кид» Коди (Майкл Штрассер) – профессиональный боксер, взятый у мафии.
  • Доктор Дэниел Янг (Слоан Фишер) – крупный ветеринар из сельской местности Техаса.
  • Фрэнки Ла Пальма (Пейдж Мозли) – красивый киллер мафии.
  • Джено Фраскотти ( Майкл Дженовезе ) – внушающий страх дон мафии.
  • Джесси Тайлер (Говард Мэтью Джонсон) – черный шофер/домработник богатой пожилой женщины с Юга.
  • Кэмерон Уилсон ( Скотт Менвилл ) – подросток-шестерёнка.
  • Ник Аллен (Тони Хеллер) – частный сыщик, влюбленный в жену своего покойного партнера.
  • Пожарный - Пожарный спасает старуху-кота с дерева.
  • Лейтенант Томас «Том» Макбрайд (Рон Чабидон) – детектив полиции Нью-Йорка, отправляющийся в медовый месяц на Ниагарский водопад.
  • Чад Стоун ( Кевин Лайт ) – профессиональный каскадёр кино.
  • Чарли Маккензи (Билл Арнольд) – недавно уволенный моряк возвращается домой с японской военной невестой.
  • Саманта «Сэм» Стормер (ЛаРейн Шабу) – профессиональный секретарь в автомобильной компании Детройта.
  • Эндрю Росс (Билл Бурдин) – слепой классический концертирующий пианист.
  • Чик Хауэлл (Дуглас Айболд) – диджей рок-н-ролльной радиостанции.
  • Раввин Дэвид К. Баш (Джон Дж. Райнер) – раввин, пытающийся провести свою семью в трудное время.
  • Джеймс «Джимми» ЛаМотта ‡ (Брэд Сильверман) – докер с синдромом Дауна .
  • Леонард Дэнси (Трэвис Майкл Холдер) – адвокат, защищающий чернокожую женщину, обвиняемую в убийстве своего белого любовника.
  • Рэймонд «Рэй» Хаттон (Майкл Карл) – актер, путешествующий с роуд-шоу « Человека из Ламанчи» .
  • Доктор Тимоти Минц ( Дональд П. Беллисарио ) – исследователь паранормальных явлений, исследующий возможное привидение.
  • Кнут «Дикая тварь» Уилтон (Джефф Бенсон) – студент колледжа, президент братства и заядлый тусовщик.
  • Линда Брукнер (Молли Микер) – агент по недвижимости и мать-одиночка.
  • Эдди Вега (Кори Смит) – школьный футбольный защитник.
  • Питер Лэнгли (Марк Мэриджиан) – агент ФБР, охраняющий федерального свидетеля.
  • Джордж Вашаки (Джим Джеймс) – коренной американец, который скрывается от своего умирающего дедушки.
  • Мелвин Спунер (Марвин Биркетт) – гробовщик/коронер, расследующий смерть молодой женщины.
  • Чарли «Чёрная магия» Уотерс ( Роберт «Рэгс» Вудс ) — стареющая профессиональная акула в бассейне.
  • Виктор Панзини (Тед Нордблюм) – исполнитель некогда знаменитого воздушного номера.
  • «Бастер» (Джей Бориа) - вышибала помогает своей девушке похитить ребенка.
  • Филип Дюмон (Кент Филлипс) – мужчина пытается отвоевать свою бывшую жену у ее жениха-мафиози.
  • Детектив Джейкоб «Джейк» Роулинз (Дуг Бауэр) – детектив по борьбе с наркотиками из Сан-Диего.
  • Сэм Беккет (Адам Аффонсо) — 16-летний Сэм.
  • Герберт «Мэджик» Уильямс (Кристофер Кирби) — морской котик, дислоцированный во Вьетнаме.
  • Отец Фрэнк Пистано (Бад Сабатино) – недавно рукоположенный католический священник.
  • Карл Грэнсон (Дэнни Маккой-младший) – профессиональный модный фотограф.
  • Джошуа Рей (Крис Руппенталь) – писатель ужасов.
  • Дарлин Монти (Тереза ​​Ринг) — Мисс Шугар Белль, участница конкурса «Мисс Глубокий Юг».
  • Рэймонд «Рэй» Харпер (Гарон Григсби) – чернокожий студент медицинской школы с белой девушкой.
  • Гарри Спонтини (Дэн Берч) — профессиональный фокусник, борющийся за опеку над своей дочерью.
  • Шейн «Забавная Кость» Томас (Кристофер Логан) – член бродячей мотоциклетной банды.
  • Реджинальд Пирсон (Милан Никшич) – личный помощник безжалостного бизнесмена.
  • «Бучи» Рикетт (Бафф Борин) – 13-летний мальчик на каникулах со своей семьей.
  • Билли Джин Крокетт ( Присцилла Уимс ) — беременная девочка-подросток, живущая отдельно от своего отца.
  • Кенни Шарп (Мэтт Марфолья) – актер детского телесериала « Патруль времени» .
  • Род Маккарти (Крис Солари) – артист танцевальной труппы Чиппендейлс .
  • Джои ДеНардо (Сэм Клэй) – лаунж-музыкант, работающий под именем Чак Дэннер.
  • Гилберт ЛаБонте ( Ричард Уайт ) – владелец и владелец Академии лоскутного и швейного дела ЛаБонте (прикрытие для публичного дома).
  • Джеффри «Тоник» Моул (Брюс Майкл Пейн) – солист блестящей рок-группы King Thunder.
  • Гордон О'Рейли ( Кен Келлс ) – профессиональный охотник за головами.
  • Хесус Ортега ( Стивен Домингас ) – заключенный, приговоренный к смертной казни.
  • Terry Sammis ( Jeff Hochendoner ) – A wrestler performing under the name Nikolai Russkie.
  • Эдди Элрой ( Патрик М. Брюно ) – студент колледжа и по совместительству продавец атомного бомбоубежища.
  • Сэм Бедерман – пациент с депрессией в психиатрической больнице.
  • Капитан Томас «Том» Джаррет 1 ( Дин Дентон ) – недавно освобожденный военнопленный времен Второй мировой войны.
  • Стендап-комик - артист, работающий в Кэтскиллс, переживающий горькое слушание по делу об опеке.
  • Лестер Фуллер ( Оуэн Ратледж ) – бейсболист низшей лиги, пытающийся вернуться в высшую лигу.
  • Арчи Некейз (Боб Гамильтон) – помощник полицейского, работающий в городе, находящемся на пути урагана.
  • Клайд ( Гленн Эдден ) – государственный служащий и недавний призывник в Ку-клукс-клан .
  • Фрэнк Бьянка (Роберт Джейкобс) – профессиональный парикмахер, урожденный Морис Липшиц.
  • Кэти МакБейн ( Шерил Поллак ) — жертва изнасилования.
  • Бобо (шимпанзе) — шимпанзе на ранних стадиях проекта «Меркурий» .
  • Детектив Джек Стоун ( Дэвид Гаррисон ) — полицейский детектив, работающий над расследованием ужасного убийства.
  • Уильям «Билли» Бомонт ( Тед Баадер ) – мошенник, утверждающий, что может вызвать дождь.
  • Ченс Коул ( Марк Кембл ) — заключенный, отбывший срок наказания в принудительном трудовом лагере.
  • Джозеф «Джо» Терлоу ( Уилл Шауб ) – молодой актер, состоящий в отношениях с привлекательной женщиной постарше.
  • Томас «Томми» Йорк ( Бо Виндэм ) — кадет ВМФ, находящийся под следствием по обвинению в гомосексуализме.
  • Дилан Пауэлл ( Харкер Уэйд ) – стареющий тележурналист, освещающий историю серийного убийства.
  • Тайлер Минс ( Пол Бордман ) – бывший стрелок Дикого Запада со старым партнером, который приехал в поисках мести.
  • Череа ( Тиффани Джеймсон ) — участница женской ритм-н-блюзовой группы.
  • Эдди Брэкетт ( Марк Макферсон ) – второй пилот небольшого самолета над Бермудским треугольником.
  • Роберто Гуттьеррес ( Эндрю Роа ) – сенсационный репортер, ведущий причудливое ток-шоу.
  • Макс Гринман ( Росс Партридж ) — таксист, перевозящий женщину, утверждающую, что она ангел.
  • Кайл Харт (Патрик Лоу) – актер мыльных опер, похищенный одержимым фанатом.
  • Доктор Дейл Конвей (Роджер ЛаРю) – археолог, обнаруживающий проклятую гробницу в Египте.
  • Дэйви Паркер (Рэйф Баттист) – стендап-комик с крикливым партнером.
  • Прапорщик Эл «Бинго» Калавиччи ( Джейми Уолтерс ) — военно-морской пилот, которого судят за убийство жены старшего офицера.
  • Ли Харви Освальд ( Уилли Гарсон ) – эмоционально неуравновешенный человек, который считается единственным убийцей президента Джона Ф. Кеннеди.
  • Клинт Хилл (сам (архивные фотографии)) - агент секретной службы, охраняющий президента Кеннеди.
  • Никос Стататос (Сократ Алафузос) – моряк, застрявший на острове с красивой, но проницательной наследницей.
  • Рональд Миллер (Майкл Карпентер) – инвалид с двумя ампутированными конечностями, выздоравливающий в военном госпитале.
  • Леон Стайлз (Кэмерон Дай) — серийный убийца, держащий в заложниках женщину и ее дочь.
  • Максвелл «Макс» Стоддард (Дуглас Старк) – старик, зацикленный на НЛО.
  • Джеймс «Джимми» ЛаМотта (Брэд Сильверман) – бывший Липи с синдромом Дауна .
  • Конни ЛаМотта ² (Лора Харрингтон) - домохозяйка и невестка Джимми ЛаМотта
  • Шериф Клейтон Фуллер ( Джеймс Уитмор-младший ) – шериф маленького городка с проблемной, но любящей дочерью.
  • Заместитель шерифа Уильям «Уилл» Кинман (Трэвис Файн) – заместитель шерифа пытается защитить свою невесту от разъяренной толпы.
  • Лоуренс «Ларри» Стэнтон III (У.К. Страттон) – адвокат, защищающий женщину, обвиняемую в убийстве ее давнего агрессора.
  • Уильям «Вилли» Уолтерс-младший (Дэниел Энгстром) - часть троицы грабителей банков с комнатой, полной заложников.
  • Мартин «Марти» Элрой – коммивояжер с двумя женами и семьями на грани встречи.
  • Маргарет Сандерс – домохозяйка и случайная участница Женского освободительного движения.
  • Доктор Рут Вестхаймер (сама) – известный сексопатолог .
  • Лорд Найджел Коррингтон (Роберт Маккензи) – эксцентричный художник и оккультист, считающийся вампиром.
  • Арнольд Уоткинс (Тристан Тейт) – студент колледжа, подрабатывающий героическим линчевателем, Полуночным мародёром.
  • Дон Тейлор ² (Ракель Крелле) – студентка колледжа, встречающаяся с главой братства.
  • Элизабет «Лиз» Тейт (Синтия Стил) – заключенная, обвиняемая в убийстве другого заключенного.
  • Анджела Дженсен ² (Лора О'Локлин) - заключенная, обвиняемая в убийстве другого заключенного.
  • Клифтон Майерс ³ (Сэм Скарбер) – надзиратель женской тюрьмы, который подвергает заключенных сексуальному насилию.
  • Деннис Бордман (Стивен Бауэрс) – телохранитель Мэрилин Монро.
  • Генри Адамс (Майк Джолли) – ветеран Вьетнама, живущий в изоляции в горах.
  • Капитан Джон Беккет ( Роб Хайланд ) — предок Сэма, участвовавший в Гражданской войне.
  • Элвис Пресли ( Майкл Сент-Джерард ) – 19-летний музыкант-любитель, находящийся на грани раскрытия.

Позже Сэм снова прыгнул в Джимми.
1 Смещен Алом, а затем Сэмом.
² Вытеснена Алией.
³ Смещена Зои.

  1. ^ Уильямс, JP (1996). «Биология и судьба: динамика гендерного перехода в квантовом скачке» . Женские исследования в области коммуникации . 19 (3): 273–290. дои : 10.1080/07491409.1996.11089816 . Проверено 8 марта 2024 г. Эти повествовательные приемы не позволяют представить Аль Калавиччи без женщин.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc8a128459ccf544ee3181025c44f539__1712146920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/39/fc8a128459ccf544ee3181025c44f539.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Quantum Leap (1989 TV series) characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)