Jump to content

Quantum Leap Season 3

Квантовый прыжок
3 сезон
DVD Cover
Количество эпизодов 22
Выпускать
Оригинальная сеть NBC
Оригинальный релиз 28 сентября 1990 г. ( 1990-09-28 ) -
22 мая 1991 г. ( 1991-05-22 )
Сезонная хронология
Предыдущий
Сезон 2
Следующий
4 сезон
Список эпизодов

В третьем сезоне квантового прыжков пробежал на NBC с 28 сентября 1990 года по 22 мая 1991 года. Серия последовало за подвигами доктора Сэма Беккета и его проекта Quantum Leap (PQL), через которые он невольно прыгает через пространство , временно взяв на себя хозяин, чтобы исправить исторические ошибки. Третий сезон состоит из 22 эпизодов.

Эпизод "The Leap Home (Часть 2) - Вьетнам" выиграл серию третьей из трех последовательных премии Emmy Primetime за выдающуюся кинематографию , [ 1 ] [ 2 ] В то время как эпизод "The Leap Home (часть 1) " получил награду Emmy Creative Arts за выдающийся макияж для серии с одной камерой . [ 1 ]

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Скачок деталей
(Имя, дата и местоположение)
Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
Зрители
(миллионы)
32 1 "Прыжок домой (часть 1) " Джо Наполитано Дональд П. Беллисарио Сэм Беккет
25 ноября 1969 года
Элк Ридж, Индиана
28 сентября 1990 г. ( 1990-09-28 ) 66401 12.1 [ 3 ]

Сэм прыгает в себя, как 16-летний мальчик (Адам Логан) на День Благодарения , и Ал говорит ему, что он там, чтобы выиграть баскетбольную игру, которая стала поворотным моментом в жизни многих людей, но Сэм хочет воспользоваться возможностью, чтобы предотвратить его Сестра ( Оливия Бернетт ) из женитьбы на оскорбительном алкоголике, его отец от смерти от сердечного приступа, и его брат ( Дэвид Ньюсом ) убил во Вьетнаме.

Примечание : Скотт Бакула играет двойную роль в этом эпизоде, также появляясь в роли отца Сэма, Джон Беккет.
33 2 "Прыжок домой (часть 2) - Вьетнам" Майкл Зинберг Дональд П. Беллисарио Герберт "Магия" Уильямс
7 апреля 1970 года
Вьетнам
5 октября 1990 г. ( 1990-10-05 ) 66402 12.9 [ 4 ]

Сэм прыгает в Герберта "Магия" Уильямса ( Кристофер Кирби ), американского боевого пловца в взводе его брата в УДТ/ SEAL в войне во Вьетнаме , где ему дают еще один шанс удержать своего брата ( Дэвид Ньюсом ) от смерти, но сталкивается с осложнениями от фотографа из новостей Мэгги ( Андреа Томпсон ) и серьезных последствий для близкого друга.

Примечания : 1) Это первый скачок Сэма из Соединенных Штатов. 2) Тиа Каррере и Патрик Уорбертон также приглашенная звезда. 3) Персонаж Герберт "Магия" Уильямс позже появится в главной роли в серии возрождения 2022 года , когда Эрни Хадсон заменил Кристофера Кирби.
34 3 "Прыжок веры" Джеймс Уитмор -младший История : Ник Хардинг,
Карен Холл и
Томми Томпсон
Телепель от : Томми Томпсон
Фрэнсис "Фрэнк" Пистано
19 августа 1963
Филадельфия, Пенсильвания
12 октября 1990 г. ( 1990-10-12 ) 66408 13.9 [ 5 ]
Сэм прыгает в отца Фрэнсиса «Фрэнка» Пистано (Бад Сабатино), священника, который должен помочь предотвратить товарища из ткани ( Сэнди МакПейк ) потерять свою веру и самоконтроль.
35 4 "Один строб над линией" Майкл Зинберг Крис Руппенталь Карл Грансон
15 июня 1965 года
Нью -Йорк
19 октября 1990 г. ( 1990-10-19 ) 66409 12.1 [ 6 ]
Будучи Карлом Грэнсон (Дэнни Маккой-младший), известный фотограф моды, Сэм должен защитить женскую модель моды ( Марджори Монаган ) от передозировки амфетаминов, навязанных ей ее менеджером ( Сьюзен Антон ).
36 5 "Бугиман" Джо Наполитано Крис Руппенталь Джошуа Рей
31 октября 1964 года
Ковентри, Мэн
26 октября 1990 г. ( 1990-10-26 ) 66410 12.6 [ 7 ]

Сэм прыгает в романист ужасов Джошуа Рей ( Крис Руппенталь ) на Хэллоуин и оказывается в окружении загадочных смертей. Ал и Зигги не предсказывают смерти, и Сэм должен предотвратить удушение жениха Джошуа Мэри ( Валери Махаффи ), но у Сэма заканчиваются время и подозревают, в то время как единственными подсказками являются сообщения, в которых подробно описывается смерть на тихоровке.

Примечания : 1) Сэм непреднамеренно дает молодым начинающему автору Джошуа Рейру, Стиви ( он же Стивен Кинг ), сюжетные идеи для ряда будущих продавцов Кинга. 2) Тема злой сущности расстроена, что Сэм уничтожает свои злые поступки, пересматривается в 5 -й сюжетной дуге «Злой прыжок», начиная с « избавить нас от зла ». 3) 2 -й ручной ссылка делает свой первый эфирный вид на шоу. (Странное явление, если Сэм только мечтал об этом)
37 6 "Мисс Дип Юг" Кристофер Т. Уэлч Томми Томпсон Дарлин Монти
7 июня 1958 года
Луизиана
2 ноября 1990 г. ( 1990-11-02 ) 66406 12.7 [ 8 ]
Сэм прыгает в Дарлин Монти (Тереза ​​Ринг), участника конкурса красоты , которая должна защитить наивного коллеги -участника, Конни ( Хизер Макадам ), от разрушения своей жизни, позируя для обнаженных фотографий, и в процессе должен обеспечить, чтобы его хозяин по крайней мере помещал, по крайней мере третья в конкурсе, чтобы она могла выиграть стипендию и стать врачом.
38 7 "Черный на белом в огне" Джо Наполитано Дебора Пратт Рэй Харпер
11 августа 1965
Уоттс, Лос -Анджелес, Калифорния
9 ноября 1990 г. ( 1990-11-09 ) 66403 12.6 [ 9 ]

Сэм прыгает в афроамериканца по имени Рэй Харпер (Гарон Григсби), студент-медик, занимающийся Сьюзен (Кори Хеннингер), который белый, в день беспорядков Уоттс . Он должен помешать Сьюзен быть убитой, убеждая ее, что им нужно остаться в Уоттсе.

Примечания : Марк Алаймо и CCH Pounder также гостевая звезда. Позже Паундер стал коллегой по фильму Бакулы на NCIS: Новый Орлеан .
39 8 "Великий спонтини" Джеймс Уитмор -младший Кристи Доусон
И Беверли Бриджес
Гарри Спонтини
9 мая 1974 года
Окленд, Калифорния
16 ноября 1990 г. ( 1990-11-16 ) 66412 11.8 [ 10 ]
Сэм прыгает в путешественника-любителя по имени Гарри Спонтини (Дэн Берч), он должен исполнить какую-то настоящую магию, чтобы предотвратить потерю опеки над своей маленькой дочерью ( Лорен Вудленд ) своей бывшей жене ( Эми Стил ), а также спасти девушку от Выполнение опасного трюка, которая пойдет не так. Примечания : Ал разрывает 1 -й ручной ссылки в этом эпизоде, и его больше никогда не видели
40 9 "Мятежник без подсказки" Джеймс Уитмор -младший История : Ник Хардинг
& Пол Браун
Телепель от : Рэнди Холланд
& Пол Браун
Шейн "Забавная кость" Томас
1 сентября 1958 года
Около Биг -Сур, штат Калифорния
30 ноября 1990 г. ( 1990-11-30 ) 66407 13.0 [ 11 ]

Сэм прыгает в Шейна «Смешная кость» Томас (Кристофер Логан), член байкерской банды, где он встречает владельца ресторана «Стоп» ( Теодор Уилсон ), который потерял своего сына в корейской войне и идеалистической молодой женщине ( Джози Биссет ), которая умрет, если она не бросит свою безрассудную мечту о том, чтобы жить тяжелой жизнью Джека Керуака .

Примечание : Дидрих Бадер и Марк Бун Джуниор, так что гостевая звезда.
41 10 "Маленькое чудо" Майкл Уоткинс История : Сэнди Фри
Телепель от : Sandy Fries &
Роберт А. Уолтерсторф
Реджинальд Пирсон
24 декабря 1962 года
Нью -Йорк, Нью -Йорк
21 декабря 1990 г. ( 1990-12-21 ) 66414 11.2 [ 12 ]
Сэм прыгает в Реджинальда Пирсона (Милан Никсик) в канун Рождества , личный камердинер для промышленника, подобного Скруджу Майклу Блейку ( Чарльз Рокет ). Блейк наклоняется от сноса миссии Нижнего Манхэттена , несмотря на просьбы капитана Армии Спасения Лоры Дауни ( Мелинда МакГроу ), заставляя Сэма и Ала показать ему свою судьбу в попытке передумать. Блейк, потому что его «нейроны и мезоны находятся на частоте близко к« Сэму », могут ясно видеть и слышать Ал.
42 11 "Убегать" Майкл Катлеман Пол Браун Бутчи Рикетт
4 июля 1964 года
Округ Карбон, Вайоминг
4 января 1991 г. ( 1991-01-04 ) 66405 13.0 [ 13 ]
Сэм прыгает в Бутчи Рикетт (Бафф Борин), 13-летний мальчик, который находится на летней поездке по пересеченной местности, из которого скоро исчезнет мать Батчи ( Сэнди Фейсон ), а также будет иметь дело с напористостью отца ( Шерман Говард ) и издевательства старшей сестры ( Ами Фостер ).
43 12 "8,5 месяцев" Джеймс Уитмор -младший Дебора Пратт Билли Джин Крокетт
15 ноября 1955 года
Кларемор, Оклахома
6 марта 1991 г. ( 1991-03-06 ) 66421 17.9 [ 14 ]

Сэм прыгает в Билли Джин Крокетт ( Присцилла Уимс ), беременной подростка, о которой заботится местная женщина Дотти (Лана Шваб), которая должна сохранить своего ребенка и получить поддержку своего отца (директор эпизода, Джеймс Уитмор -младший ) Факт сделал еще более запутанным тем фактом, что Сэм, кажется, беременен, хотя ему не хватает «оборудования», чтобы нести ребенка.

Примечание : Parley Baer также приглашенные звезды, как местный доктор. Энн Хейни Приглашенная игра в роли Кэсси Тайлер, консультант по усыновлению.
44 13 "Будущий мальчик" Майкл Свитцер Томми Томпсон Кенни "будущий мальчик"
6 октября 1957 года
Сент -Луис, штат Миссури
13 марта 1991 г. ( 1991-03-13 ) 66417 17.0 [ 15 ]
его эксцентричную коллегу Мо Стейна ( Ричард Херд Сэм прыгает в Кенни «будущего мальчика» Шарпа (Мэтт Марфоглия), актера на детском научно-фантастическом шоу, и должен быстро работать, чтобы убить ). Стейн умер, когда его взрослая дочь (Дебра Стриклин) посвятила его психиатрическому учреждению из -за его «диких» теорий о путешествиях во времени. В этом процессе Сэм, к своему удивлению, узнает, что Стейн независимо придумал собственную «теорию струн» Сэма о квантовом прыжке с прыжком с Сэмом, написав письмо Стейна 1957
45 14 "Частный танцор" Дебби Аллен Пол Браун Stod "rod the bod" Маккарти
6 октября 1979 года
Нью -Йорк
20 марта 1991 г. ( 1991-03-20 ) 66416 20.7 [ 16 ]
Сэм - это Род "Род" Бол "Маккарти (Крис Солари), танцовщица из Чиппендалеса , которая должна помочь глухой женщине (Ронди Берио) найти успех в качестве профессиональной танцовщицы, прежде чем она пойдет по дороге проституции и умирает от СПИДа .
46 15 "Пиано" Человек " Джеймс Уитмор -младший Эд Скарлет Джои Денардо
10 ноября 1985 года
Тулараза, Нью -Мексико
27 марта 1991 г. ( 1991-03-27 ) 66419 18.0 [ 17 ]

Сэм прыгает в Джои Денардо ( Сэм Клэй ), певец-лаундж в Программе защиты свидетелей (скрываясь под именем Чаком Даннером), который должен удержать себя и свою склонную к несчастным случаям подругу, Лотарингию ( Мариетта ДеПрима ), из-за убийства за убийство Он был свидетелем трех лет назад.

Примечание . В течение 64 месяцев этот эпизод имел самый узкий край между датой эпизода, и историческую дату, в которую Сэм прыгнул.
47 16 "Южные комфорты" Крис Руппенталь Томми Томпсон Гилберт Лабонте
4 августа 1961
Новый Орлеан, Луизиана
3 апреля 1991 г. ( 1991-04-03 ) 64422 15.2 [ 18 ]

Сэм прыгает в Гилберта Лабонте (которого играет Ричард Уайт), владельца Нового Орлеана борделя , чтобы не допустить, чтобы одна из его девушек, Джина (Грузия Эмелин), исчезнуть после конфронтации со своим оскорбительным мужем, а также избегает брака с другим его Девочки, тетя Джина Марша ( Рита Таггарт ).

Примечание : Дайан Делано также приглашенные звезды. Лорен Том гостевой звезды в роли Софи. Дэвид Граф Приглашенный звезды в роли шерифа Нолана.
48 17 "Блеск рок" Энди Кадифф Крис Руппенталь Джеффри "Тоник" Моль
12 апреля 1974 года
Детройт, Мичиган
10 апреля 1991 г. ( 1991-04-10 ) 64404 15.8 [ 19 ]
Сэм -Джеффри "Тоник" Моль (Брюс Майкл Пейн), ведущий певец поцелуем вдохновленной рок -группы, , которая в первоначальной истории была убита неизвестным нападавшим в толпе. Сэм должен выяснить, был ли это менеджером ( Питер Ноун ), членом группы Флэш ( Джонатан Грис ), случайным поклонником или отчужденным сыном его хозяина ( Кристиан Хофф ), который сделал это, и остановить их до того, как поступил.
49 18 "Охота, которую мы пойдем" Энди Кадифф Беверли мосты Гордон О'Рейли
18 июня 1976 года
Арканза
17 апреля 1991 г. ( 1991-04-17 ) 66424 16.5 [ 20 ]
Сэм прыгает в Гордона О'Рейли (Кен Келлс), охотника за головами, наделенную навязчиво лживой женщиной ( Джейн Сиббетт ), которая подозревается в том, что он присвоил большую сумму денег, и должна решить, стоит ли его помочь женщине сбежать или принести ее к правосудию.
50 19 "Последний танец перед казни" Майкл Уоткинс История : Билл Бигелоу,
Дональд П. Беллисарио
& Дебора Пратт
Телепель от : Дебора Пратт
Иезуш Ортега
12 мая 1971 года
Таллахасси, Флорида
1 мая 1991 г. ( 1991-05-01 ) 66421 18.3 [ 21 ]

Сэм прыгает в Иезушу Ортеги (Стивен Домингас), человек, который собирается казнить электрическим креслом , пока он не вдруг не даст временную 48-часовую отсрочку (очевидно) попытаться доказать свою невиновность. Ему тайно помогает адвокат Лорреа Тридса ( Дженни Гаго ) из офиса Кривого Да ( Джеймс Слоян ), которая намерена приговорить как можно больше людей, чтобы скрыть доказательства.

Примечание . Сэм говорит: «О, Боже!», Связанный с электрическим креслом, а также переключатель, который будет брошен, а не в его обычном восклицании «О, мальчик!».
51 20 "Сердце чемпиона" Джо Наполитано Томми Томпсон Терри Сэммис
("Nikolai Russkie")
23 июля 1955 года
Атланта, Джорджия
8 мая 1991 г. ( 1991-05-08 ) 66425 16.5 [ 22 ]

Сэм прыгает в Терри Сэммис (Джефф Хочендонер), он же «Николай Русски», профессиональный борец литовских происхождений, который должен предотвратить его брата Ронни (Джерри Боссард), от смерти от сердечного приступа во время их матча по тегам чемпионата .

Примечание : Терри Фанк также приглашенные звезды, как один из противников команды чемпионата.
52 21 "Ядерная семья" Джеймс Уитмор -младший. Пол Браун Эдди Элрой
26 октября 1962 года
Усадьба, Флорида
15 мая 1991 г. ( 1991-05-15 ) 66426 13.3 [ 23 ]
Сэм прыгает в Эдди Элроя (Патрик М. Бруно), студента колледжа, помогающего своему брату Мак ( Тимоти Кархарту ) продавать убои ядерных бомб во время кубинского ракетного кризиса и должен помешать своему соседу ( Курт Фуллер ) во время ложного воздушного рейда Полем
53 22 "Шок театр" Джо Наполитано Дебора Пратт Сам Бейдерман
3 октября 1954 года
Хейвенвелл, Пенсильвания
22 мая 1991 г. ( 1991-05-22 ) 66428 18.6 [ 24 ]

Сэм прыгает в Сэма Байдермана, депрессивного психического пациента, который получает шоковую терапию , как только Сэм прыгает. Это заставляет личность Сэма стать перемещением, что приводит к тому, что он предполагает личность людей, в которые он прыгнул раньше. Аль должен завершить миссию Сэма, помогая Тибби ( Скотт Лоуренс ), молодому человеку с психическим ростом, научиться читать. Ал может сделать это, когда он обнаруживает, что он и Сэм могут быть увидены психически больными людьми. Он также должен найти способ восстановить личность Сэма, чтобы он мог прыгнуть, иначе рискнуть потерять с ним контакт навсегда.

Примечание : 1) Это единственный эпизод, в котором это Ал, а не Сэм, который делает музыкальный номер. 2) Краткие выступления камеи предоставляются теми же актерами, которые представляли людей Сэм в предыдущих эпизодах. 3) Несмотря на то, что не полное шоу клипов , краткие клипы прошлых эпизодов вкрапления.
  1. ^ Jump up to: а беременный «Премии Emmy Awards | Награды 1991 года» . База данных интернет -фильмов . Выдающаяся кинематография для серии (и) выдающихся достижений в макияже для серии . Получено 14 марта 2022 года .
  2. ^ «Квант -прыжок | Награды и номинации» . Академия телевизионных искусств и наук . Получено 14 марта 2022 года .
  3. ^ Донлон, Брайан (3 октября 1990 г.). «NBC выигрывает; CBS все еще удивляет». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  4. ^ Слоан, Юджин (10 октября 1990 г.). «NBC вершина в рейтингах, едва». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  5. ^ Слоан, Юджин (17 октября 1990 г.). «Для CBS бейсбол - это земля». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  6. ^ Донлон, Брайан (24 октября 1990 г.). «CBS легко скользит в первое место». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  7. ^ Донлон, Брайан (31 октября 1990 г.). «CBS, больше не длинный выстрел». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  8. ^ Донлон, Брайан (7 ноября 1990 г.). «NBC выигрывает с меньшим количеством зрителей». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  9. ^ Донлон, Брайан (14 ноября 1990 г.). « Приветствия» подметает NBC ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  10. ^ Донлон, Брайан (21 ноября 1990 г.). «ABC протягивает мимо CBS в развертках». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  11. ^ Донлон, Брайан (5 декабря 1990 г.). «Рейтинги Чилл входит в». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  12. ^ Донлон, Брайан (26 декабря 1990 г.). «Специальная помощь в ABC Win». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  13. ^ Донлон, Брайан (9 января 1991 г.). «Победная серия ABC News заканчивается». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  14. ^ Донлон, Брайан (13 марта 1991 г.). « Baby Talk» помогает ABC Toddle после CBS до 2 -го ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  15. ^ Донлон, Брайан (20 марта 1991 г.). «Баскетбол раковина CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  16. ^ Слоан, Юджин (27 марта 1991 г.). « 60 минут» снова в верхнем часе ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  17. ^ Донлон, Брайан (3 апреля 1991 г.). «Оскар выигрывает большой для ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  18. ^ Слоан, Юджин (10 апреля 1991 г.). « Ура», NBC Rick Up Wins ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  19. ^ Донлон, Брайан (17 апреля 1991 г.). «CBS заканчивает год победой». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  20. ^ Слоан, Юджин (24 апреля 1991 г.). « Стат» хорошая медицина рейтингов ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  21. ^ Донлон, Брайан (8 мая 1991 г.). «Смешает, как зрителей застряет». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  22. ^ Донлон, Брайан (15 мая 1991 г.). «Фильмы - туз NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  23. ^ Донлон, Брайан (22 мая 1991 г.). «Вердикт:« La Law »№ 1». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
  24. ^ Донлон, Брайан (30 мая 1991 г.). «Рейтинги начинают летний спад». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b866f4a943a02b64b175f58ed5598642__1711968240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/42/b866f4a943a02b64b175f58ed5598642.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quantum Leap season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)