Смерть Артемио Круса

Смерть Артемио Круса
	Обложка первого издания
Автор	Карлос Фуэнтес
Оригинальное название	Смерть Артемио Круса
Переводчик	Сэм Хайлман , Альфред МакАдам
Язык	испанский
Установить в	Мексика, 1889–1960 гг.
Издатель	Фонд экономической культуры
Дата публикации	1962
Место публикации	Мексика
Опубликовано на английском языке	1964
Тип носителя	Распечатать
Страницы	316
ОКЛК	221360824
Дьюи Десятичный	863.64

Смерть Артемио Круса ( исп . La muerte de Artemio Cruz , произносится [aɾˈtemjo ˈkɾus] ) — исторический фантастический роман, опубликованный в 1962 году мексиканским писателем Карлосом Фуэнтесом . Английский перевод Сэма Хайлмана был опубликован в 1964 году, а новый перевод Альфреда МакАдама - в 1991 году. Он считается важной вехой в латиноамериканском буме .

Краткое содержание сюжета

Артемио Крус, коррумпированный солдат, политик, журналист, магнат и любовник, лежит на смертном одре, вспоминая определяющие события своей жизни, от Мексиканской революции до развития Институционно-революционной партии . Его семья толпится вокруг, требуя от него раскрыть местонахождение его завещания; священник совершает чрезвычайное соборование , добиваясь предсмертной исповеди и примирения с Церковью (в то время как Артемио предается непристойным мыслям о рождении Иисуса ); его личный секретарь привез аудиозаписи различных коррупционных сделок, многие из которых связаны с дипломатами- гринго и спекулянтами. Грязную историю предательства подчеркивает осознание Крузом своего слабого тела и его острая привязанность к чувственной жизни. Наконец его мысли превращаются в затяжную смерть.

Темы и значение

«Смерть Артемио Круса» сегодня «широко считается плодотворным произведением современной испано-американской литературы». ^{[ 1 ]} Как и во многих произведениях Фуэнтеса, в романе использовались сменяющиеся рассказчики, метод, который критик Карен Харди описала как демонстрирующий «сложность человеческой или национальной личности». ^{[ 2 ]} Роман находится под сильным влиянием » Орсона Уэллса « Гражданина Кейна и пытается провести литературные параллели с приемами Уэллса, включая крупный план , сквозной план , глубокий фокус и воспоминания . ^{[ 1 ]} Как и Кейн , роман начинается с того, что главный герой лежит на смертном одре; затем история жизни Круза заполняется воспоминаниями, по мере того как роман перемещается между прошлым и настоящим. Круз — бывший солдат Мексиканской революции , который стал богатым и могущественным благодаря «насилию, шантажу, взяточничеству и жестокой эксплуатации рабочих». ^{[ 3 ]} Роман исследует разлагающее воздействие власти и критикует искажение первоначальных целей революционеров посредством «классового доминирования, американизации, финансовой коррупции и провала земельной реформы». ^{[ 4 ]}

«Смерть Артемио Круса» посвящена социологу К. Райту Миллсу , которого Фуэнтес назвал «истинным голосом Северной Америки и большим другом в борьбе за народы Латинской Америки». ^{[ 5 ]}

Права на фильм

В 2012 году компания Chatron LLC приобрела права на экранизацию и телевидение романа. ^{[ 6 ]}

Издания

Фуэнтес, Карлос (2 февраля 2001 г.). Смерть Артемио Круса (испанское издание). Добавление. ISBN 978-84-663-0196-1 .
Источники, Чарльз (май 1991 г.). Смерть Артемио Круса (изд. английского перевода). Атлантические книги. ISBN 978-0-374-52283-4 .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Говард Фрейзер; Дэниел Альтамиранда и Сусана Переа-Фокс (январь 2012 г.). «Карлос Фуэнтес» . Критический обзор художественной литературы . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}^{[ ISBN отсутствует ]}^{[ нужна страница ]}
^ Марсела Вальдес (16 мая 2012 г.). «Карлос Фуэнтес, мексиканский писатель, умер в возрасте 83 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 16 мая 2012 г.
^ «Смерть Артемио Круса» . Мастер-сюжеты . Ноябрь 2010 года . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Женевьева Сломски и Томас Л. Эрскин (январь 2009 г.). «Смерть Артемио Круса» . Обзор мировой литературы Мэгилла . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}^{[ ISBN отсутствует ]}^{[ нужна страница ]}
^ Источники, Чарльз (2009). Смерть Артемио Круса (изд. В мягкой обложке). Фаррар, Штраус и Жиру. п. 12 . ISBN 978-0-374-53180-5 .
^ Флеминг, Майк (15 июня 2012 г.). «Мексиканский роман «Смерть Артемио Круса» снимают в кино» . Срок.com . Проверено 14 апреля 2013 г.

Дальнейшее чтение

Айзенберг, Эдна (1990). «Неправда нации: Лепестки крови и «Смерть Артемио Круса» Фуэнтеса ». Исследования африканской литературы . 21 (4): 85–103. JSTOR 3819323 .
Кастаньеда, В. Эмилио (1986). « «Смерть Артемио Круса»: Ложные боги и смерть Мексики». Столетний обзор . 30 (2): 139–147. JSTOR 23738707 .
Гирген, Синтия (1995). «Волшебное слово в произведении Карлоса Фуэнтеса «Смерть Артемио Круса» ». Испаноязычный журнал . 16 (1): 123–134. JSTOR 44284413 .
Куэвас, Марко Поло Эрнандес (2004). «Современный национальный дискурс и «La muerte de Artemio Cruz»: иллюзорная «смерть» афро-мексиканского происхождения». Афро-латиноамериканский обзор . 23 (1): 10–16. JSTOR 23054524 .
Лонго, Тереза (1991). «Когда противоположности объединяются: Фуэнтес «Смерть Артемио Круса» ». Часки . 20 (1): 87–94. дои : 10.2307/29740329 . JSTOR 29740329 .
Магнарелли, Шэрон (1 апреля 1981 г.). «Женщины, насилие и жертвоприношения в Педро Парамо и смерти Артемио Круса » . Инти . 1 (13): 44–54. JSTOR 23284835 .
Мортон, Адам Дэвид (2003). «Социальная функция Карлоса Фуэнтеса: критический интеллектуал или в« тени государства »?». Бюллетень латиноамериканских исследований . 22 (1): 27–51. дои : 10.1111/1470-9856.00063 . JSTOR 27733552 .
Пейн, Джудит (1994). «Артемио Лауры: неудачная сексуальная политика в «Смерти Артемио Круза» ». Испанофил (112): 65–76. JSTOR 43806877 .
Шиллер, Бритт-Мари (1987). «Память и время в «Смерти Артемио Круса» ». Латиноамериканское литературное обозрение . 15 (29): 93–103. JSTOR 20119446 .
Соломон, Ирвин Д. (1989). «Феминистский взгляд на латиноамериканский роман: Карлос Фуэнтес «Смерть Артемио Круса» ». Испанофил (97): 69–75. JSTOR 43808241 .

Внешние ссылки

[CSLF-1] Перейти обратно: ^а ^б Говард Фрейзер; Дэниел Альтамиранда и Сусана Переа-Фокс (январь 2012 г.). «Карлос Фуэнтес» . Критический обзор художественной литературы . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}^{[ ISBN отсутствует ]}^{[ нужна страница ]}

[WP-2] Марсела Вальдес (16 мая 2012 г.). «Карлос Фуэнтес, мексиканский писатель, умер в возрасте 83 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 16 мая 2012 г.

[MP-3] «Смерть Артемио Круса» . Мастер-сюжеты . Ноябрь 2010 года . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Женевьева Сломски и Томас Л. Эрскин (январь 2009 г.). «Смерть Артемио Круса» . Обзор мировой литературы Мэгилла . Проверено 18 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}^{[ ISBN отсутствует ]}^{[ нужна страница ]}

[5] Источники, Чарльз (2009). Смерть Артемио Круса (изд. В мягкой обложке). Фаррар, Штраус и Жиру. п. 12 . ISBN 978-0-374-53180-5 .

[6] Флеминг, Майк (15 июня 2012 г.). «Мексиканский роман «Смерть Артемио Круса» снимают в кино» . Срок.com . Проверено 14 апреля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]