Билл Барони

Билл Барони
Билл Барони
	Бароны в 2024 году
Заместитель исполнительного директора Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси
	В офисе ; Март 2010 г. - 12 декабря 2013 г.
Предшественник	Сьюзен Басс Левин
Преемник	Дебора Грамиччони
Член Сената Нью-Джерси ; из 14- го района
	В офисе ; 8 января 2008 г. - 1 марта 2010 г.
Предшественник	Обратный Питер
Преемник	Том Гудвин
Член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси ; из 14- го района
	В офисе ; 13 января 2004 г. - 8 января 2008 г. Служение с Линдой Р. Гринштейн
Предшественник	Гэри Гуир
Преемник	Уэйн ДеАнджело
Личные данные
Рожденный	10 декабря 1971 г. (52 года) ; Джексонвилл, Флорида , США
Политическая партия	республиканец
Образование	Университет Джорджа Вашингтона ( бакалавр ) ; Университет Вирджинии ( JD )

Уильям Э. Барони-младший (родился 10 декабря 1971 г.) - Американской республиканской партии политик и профессор права. Он представлял 14-й законодательный округ в Нью-Джерси Сенате и Генеральной Ассамблее . В 2010 году губернатор Нью-Джерси Крис Кристи назначил Барони на должность заместителя исполнительного директора Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . ^{[ 1 ]}

Он ушел в отставку со своей должности в администрации порта 12 декабря 2013 года во время расследования спора о закрытии переулка Форт-Ли . ^{[ 2 ]} Барони был признан виновным по семи пунктам обвинения в заговоре и мошенничестве с использованием электронных средств связи в связи с его участием в закрытии ^{[ 3 ]} и приговорен к двум годам тюремного заключения и 500 часам общественных работ. ^{[ 4 ]} позже сократился до 18 месяцев. ^{[ 5 ]} 7 мая 2020 года Верховный суд США единогласно отменил приговор по делу Келли против США .

Ранний период жизни

Барони родился в Джексонвилле, Флорида . Он учился в средней школе Штайнерта в городке Гамильтон. ^{[ 6 ]} Он получил степень бакалавра истории в Университете Джорджа Вашингтона и степень доктора права на юридическом факультете Университета Вирджинии . ^{[ 7 ]}

Политическая карьера

Ранняя карьера

Барони заинтересовался политикой еще подростком, работая в 1988 году в предвыборной кампании американского представителя своего родного города Кристофера Х. Смита (справа), который баллотировался на переизбрание на четвертый срок. Он также был водителем спикера Ассамблеи Чака Хайтайана в его кампании на пост сенатора США против Фрэнка Лаутенберга в 1994 году и работал в передовом штабе президентской кампании Стива Форбса в 1996 году .

В 1999 году Барони провел свою первую кампанию за государственную должность, проиграв гонку за пост в совете городка Гамильтон . ^{[ 8 ]} В 2000 году Барони был одним из небольшой группы республиканцев Нью-Джерси, которые поддерживали Джона Маккейна на посту президента вместо Джорджа Буша . ^{[ 8 ]}

В 2001 году Барони был главным советником губернаторской кампании конгрессмена Боба Фрэнкса . ^{[ 9 ]} В 2002 году он возглавил усилия республиканцев по сохранению действующего сенатора США Роберта Торричелли имени в избирательных бюллетенях после того, как Торричелли снял свою кандидатуру из-за этических проблем. Попытки в конечном итоге не увенчались успехом. ^{[ 10 ]}

Ассамблея 2003 г. Кампания

В 2003 году Барони развернул агрессивную кампанию в поддержку Генеральной Ассамблеи, постучавшись в более чем 10 000 дверей, чтобы победить действующего президента-демократа Гэри Гуара . ^{[ 11 ]}^{[ 10 ]} Кампания Барони получила импульс, когда Гуар обвинил Барони в ложном утверждении о том, что он коренной гамильтонианец. Барони родился в Джексонвилле, штат Флорида, до того, как его усыновила семья Барони в Гамильтоне, где он и жил с тех пор. Это замечание имело неприятные последствия как нападки на усыновление Барони, и кампания Геара так и не восстановилась. ^{[ 10 ]}

Он был переизбран в Ассамблею в 2005 году. Во время кампании 2005 года оппонент от Демократической партии Дэниел Р. Бенсон провел октябрьскую пресс-конференцию в Государственной палате, намереваясь атаковать Барони по поводу налогов на недвижимость. Вместо этого Барони лично присутствовал на пресс-конференции и обсуждал этот вопрос с Бенсоном, критикуя послужной список Бенсона в области налогов как члена совета городка Гамильтон . В конце концов Бенсон покинул свою пресс-конференцию, оставив Барони отвечать на вопросы представителей СМИ с трибуны Бенсона. ^{[ 8 ]}

6 ноября 2007 года он победил на выборах и стал сенатором штата от 14-го Законодательного округа. Он набрал 62,3% голосов, победив оппонента Демократической партии Симу Сингха. ^{[ 12 ]} Барони занял место в Сенате штата, которое освободил сенатор-республиканец Питер Инверсо . ^{[ 13 ]} Ходили слухи, что Барони будет добиваться выдвижения кандидатуры от республиканской партии в Сенат США в 2008 году против Фрэнка Лаутенберга. ^{[ 14 ]} но его баллотация в Сенат Нью-Джерси фактически положила конец этим спекуляциям. ^{[ 15 ]}

Законодательное владение

В 2004 и 2005 годах он был помощником парламентария Ассамблеи. ^{[ 7 ]}

Барони работал в Сенате в Объединенном комитете по государственным школам, Комитете по здравоохранению, социальным услугам и пожилым людям, Комитете по ставкам, туризму и сохранению исторического наследия и Юридическом комитете. ^{[ 7 ]}

В 2006 году Барони помог Тому Кину-младшему подготовиться к дебатам против сенатора Боба Менендеса, сыграв роль Менендеса. ^{[ 8 ]} Он сделал то же самое в 2009 году для подготовки к дебатам Криса Кристи , заменяя Джона Корзайна . ^{[ 8 ]}

В 2008 году Барони занимал пост государственного председателя президентской кампании Джона Маккейна в Нью-Джерси. ^{[ 16 ]}

Политические позиции

Барони называют «сторонником жизни и труда». ^{[ 8 ]} В 2010 году он был единственным сенатором-республиканцем, проголосовавшим за разрешение однополых браков в Нью-Джерси . ^{[ 17 ]} Он поддерживает однополые браки в Ирландии, гражданином которой он также является. ^{[ 18 ]}

История выборов

Выборы в Сенат штата Нью-Джерси, 2007 г. ^{[ 19 ]}
	Кандидат	Голоса	%
республиканец	Билл Барони	33,207	62.3
Демократический	Сима Сингх	20,081	37.7
Республиканская власть

Выборы в Генеральную ассамблею Нью-Джерси, 2005 г. ^{[ 20 ]}
	Кандидат	Голоса	%
республиканец	Билл Бэрон ( сидит )	37,241	27.7
Демократический	Линда Гринштейн ( действующий президент )	35,816	26.7
Демократический	Дэниел Р. Бенсон	29,914	22.3
республиканец	Майкл Д. Пакетт	29,899	22.3
Либертарианец	Уильям Хансикер	725	0.5
Либертарианец	Джейсон М. Шерер	714	0.5

Выборы в Генеральную ассамблею Нью-Джерси, 2003 г. ^{[ 21 ]}
	Кандидат	Голоса	%
республиканец	Билл Барони	27,181	27.9
Демократический	Линда Гринштейн ( действующий президент )	24,752	25.5
республиканец	Наш владелец Б. Митчелл	23,872	24.5
Демократический	Гэри Гуир ( действующий президент )	21,448	22.1

Юридическая карьера

Барони работал юристом в DeCotiis, Fitzpatrick & Cole, а затем в Blank Rome. Он работал советником в Fornaro Francioso, фирме Гамильтона. ^{[ 22 ]} Он был главным советником конгрессмена Боба Фрэнкса во время его предвыборной кампании в Сенате США в 2000 году. В 2002 году, когда сенатор США Роберт Торричелли снял свою кандидатуру на переизбрание за пять недель до дня выборов после того, как Сенат сделал ему замечание по обвинениям в этике, Барони выступил в Верховном суде Нью-Джерси в защиту республиканцев против смены кандидатов в последнюю минуту на Фрэнка. Лаутенберг. ^{[ 23 ]}

В 2002 году Барони стал адъюнкт-профессором , юридического факультета Университета Сетон Холл где преподавал занятия по профессиональной ответственности, избирательным правам, законодательству и реформе финансирования избирательных кампаний . По состоянию на ноябрь 2008 года он больше не был адъюнкт-профессором юридического факультета Университета Сетон Холл. ^{[ 7 ]}

Администрация порта

19 февраля 2010 года губернатор штата Нью-Джерси Крис Кристи объявил, что назначает Барони на должность заместителя исполнительного директора Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Он отказался от своего места в Сенате и занял новый пост 1 марта 2010 года. ^{[ 24 ]} Том Гудвин был выбран на вакантное место в Сенате. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

В качестве заместителя исполнительного директора Барони работал над реконструкцией Байоннского моста , чтобы большие контейнеровозы ( панамакс ) могли проходить под мостом и получать доступ к морскому терминалу Порт-Ньюарк-Элизабет . Он также обеспечил финансирование и федеральные разрешения, необходимые для поднятия настила моста. ^{[ 27 ]} Барони работал под руководством исполнительных директоров Кристофера О. Уорда и Пэта Фоя .

Скандал с закрытием переулка Форт-Ли

12 декабря 2013 года Christie объявила, что Барони подал в отставку с поста заместителя исполнительного директора Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Это произошло после скандала по поводу закрытия полос движения на мосту Джорджа Вашингтона , возможно, чтобы наказать мэра Форт-Ли-демократа Марка Соколича за то, что он не поддержал Кристи. ^{[ 28 ]}

9 января 2014 года Барони был назван ответчиком по федеральному групповому иску в Окружном суде округа Нью-Джерси, в котором говорилось о гражданском заговоре и «умышленном, бессмысленном, произвольном и вопиющем неправомерном поведении должностных лиц ». ^{[ 29 ]} 1 мая 2015 года ему было предъявлено обвинение по девяти федеральным пунктам обвинения в заговоре, мошенничестве и связанных с ними обвинениях. ^{[ 3 ]} в чем он не признал себя виновным. ^{[ 30 ]}

Он оспорил решение окружного прокурора не публиковать некоторые документы в процессе расследования, чтобы обеспечить свою защиту. ^{[ 31 ]} Продление судебного разбирательства было предоставлено в сентябре 2015 года. ^{[ 32 ]}

Убеждение

4 ноября 2016 года присяжные по делу Бриджгейта вынесли обвинительный приговор по всем пунктам обвинения Биллу Барони и сообвиняемой Бриджит Энн Келли . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} 29 марта 2017 года его приговорили к двум годам лишения свободы и 500 часам общественных работ.

Решение апелляционного суда привело к снятию с него некоторых обвинений. Он подал апелляцию на снятие с него остальных обвинений. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} 27 ноября 2018 года Апелляционный суд третьего округа оставил в силе большинство приговоров, но отменил решение о том, что Келли и Барони нарушили гражданские права путешественников, и установил, что не существует установленного гражданского права на поездки между штатами, что дает основание для вынесения уголовного приговора. . Суд постановил вынести повторный приговор Келли и Барони по оставшимся семи пунктам обвинения. ^{[ 38 ]}

Барони подал апелляцию в Верховный суд США . 28 июня 2019 года согласились рассмотреть апелляцию по делу Барони и Келли. 7 мая 2020 года Верховный суд отменил приговор и единогласно постановил по делу Келли против Соединенных Штатов , что денежный или имущественный элемент законов о мошенничестве в федеральной программе и электронном мошенничестве не был соблюден. ^{[ 39 ]} заявив:

«Благодаря политической расплате Барони и Келли использовали обман, чтобы сократить подъездные пути к мосту Джорджа Вашингтона из Форт-Ли — и тем самым поставили под угрозу безопасность жителей города. Однако не каждое коррупционное действие государственных или местных чиновников является федеральным преступлением. Поскольку данная схема не была направлена на получение денег или собственности, Барони и Келли не могли нарушать законы о мошенничестве в рамках федеральной программы или о мошенничестве с использованием электронных средств связи. Поэтому мы отменяем решение Апелляционного суда и направляем дело на дальнейшее разбирательство в соответствии с этим мнением. Так приказано». ^{[ 40 ]}

Личная жизнь

Организации

Барони входил в состав Совета Фонда Колледжа Нью-Джерси и Общественного колледжа округа Мерсер . Барони также был председателем попечительского совета Симфонического оркестра Большого Трентона, попечительского совета Симфонического оркестра Нью-Джерси и попечительского совета Visitation Home, который строит дома для жителей Нью-Джерси с ограниченными возможностями. ^{[ 41 ]} Барони также является специальным советником Фонда мальчиков штата Нью-Джерси и бывшим делегатом штата Мальчиков Джерси. ^{[ 42 ]}

Он входил в состав Попечительского совета муниципального колледжа округа Мерсер с 1998 по 2003 год. Он был членом Совета по планированию городка Гамильтон с 1998 по 2000 год.

Толстый ребенок пришел в форму

Вместе с другом детства Барони стал соавтором книги «Fat Kid Got Fit» и «So Can You» , вышедшей в 2012 году, в которой рассказывается о ранней борьбе Барони с ожирением и его успешных усилиях по преодолению этой проблемы. ^{[ 43 ]} Барони написал книгу, потому что хочет, чтобы другие знали, что его успешная потеря веса стала результатом «здоровья и тренировок» и что другие люди могут добиться такого же успеха. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

^ через Ассошиэйтед Пресс . «Билл Барони из Гамильтона назначен на работу в администрации порта». Архивировано 9 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Trentonian , 19 февраля 2010 года. По состоянию на 23 февраля 2010 года.
^ Бобург, Шон; Рейтмейер, Джон (13 декабря 2013 г.). «Главный назначенец администрации порта Christie уходит в отставку на фоне обостряющегося расследования закрытия полос GWB» . Рекорд .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бывшие помощники Кристи осуждены по делу о мосте Джорджа Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2016 г.
^ «Бриджгейтский скандал привел к тому, что союзники Кристи оказались в тюрьме» . Новости Эн-Би-Си . 30 марта 2017 г. Проверено 26 мая 2024 г.
^ «Меня втянуло в «культ» Кристи», — говорит бывший союзник Кристи во время повторного вынесения приговора по скандалу в Бриджгейте» . 26 февраля 2019 г.
^ Даффи, Эрин. «Виктор посещает Штайнерта» , The Times , 10 ноября 2009 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 29 июня 2011 г. По состоянию на 19 июля 2019 г. «В сопровождении своего напарника, избранного губернатора Кима Гуаданьо Кристи выступала перед студентами и рядом местных политиков, в том числе выпускниками Штайнерта, сенатором штата Биллом Барони, Р-Гамильтоном, и депутатом Законодательного собрания Уэйном ДеАнджело, Д-Гамильтоном».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Законодательная веб-страница сенатора Барони . Архивировано 23 сентября 2008 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 24 апреля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вильдштейн, Дэвид (19 февраля 2010 г.). «Помните неожиданные дебаты Барони с Дэном Бенсоном?» . Наблюдатель . Проверено 12 августа 2021 г.
^ Нью-Йорк Таймс . 13 мая 2001 г. с. Нью-Джерси6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Салливан, Джон (23 ноября 2003 г.). «Нарушая тенденцию, вошел один республиканец: человек из юридической фирмы «белая обувь» прошел предвыборную кампанию и устроился на работу». Нью-Йорк Таймс . п. Нью-Джерси4.
^ Уолш, Дайан К. «Получение голосов по одному: Барони налаживает связи с избирателями» , The Star-Ledger , 29 февраля 2004 г. По состоянию на 10 августа 2007 г. «Постучавшись в более чем 10 000 дверей в округах Мерсер и Миддлсекс, помогло Республиканец Билл Барони выиграл выборы в 14-й Окружной ассамблее прошлой осенью, когда так много его коллег-республиканцев остались в стороне... Военные действия, возникшие во время осенней кампании, когда Барони вытеснил кандидата на пост кандидата Гринштейна, несколько утихли. Сотрудники Гринштейна даже присутствовали на встрече. у Пьера».
^ «Американец индийского происхождения Чивукула побеждает в опросах Ассамблеи Нью-Джерси». Архивировано 26 октября 2012 г., в Wayback Machine , The Hindu , 8 ноября 2007 г. По состоянию на 21 января 2008 г.
^ «Инверсо покидает Сенат» , The Trenton Times . По состоянию на 28 марта 2007 г.
↑ Star Ledger «Люди, за которыми стоит следить в 2007 году: Билл Барони» , по состоянию на 24 января 2007 г.
^ «После ухода Барони Доэрти может стать фаворитом в 2008 году» . PolitickerNJ.com . 26 марта 2007 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
^ «Маккейн выбирает Барони, чтобы возглавить кампанию в Нью-Джерси» . ПолитикНью-Джерси . 22 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
^ Марк Мюллер (7 января 2010 г.). «Сенат штата Нью-Джерси отклонил законопроект об однополых браках, защитники прав геев обещают обратиться в суд» . Стар-Леджер . Проверено 31 мая 2011 г.
^ «Суд разрешил Биллу Барони поехать в Ирландию для работы над кампанией за равенство в браке» . www.northjersey.com .
^ Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщие выборы в ноябре 2007 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 3 декабря 2007 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
↑ Официальный список кандидатов на участие в Генеральной Ассамблее на всеобщих выборах в ноябре 2005 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 16 декабря 2005 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
↑ Официальный список кандидатов на участие в Генеральной Ассамблее на всеобщих выборах в ноябре 2003 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 2 декабря 2003 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
^ «Сайт фирмы» . Форнаро Франчиозо . Проверено 7 марта 2010 г.
↑ Верховный суд не будет вмешиваться в дело Нью-Джерси: «Пусть начнется кампания». Архивировано 16 июля 2006 г., Wayback Machine , CNN , 8 октября 2002 г.
^ «Новый исполнительный директор администрации порта Билл Барони приступает к важной работе и учится писать в Твиттере » . Трентонианец . 6 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2010 г.
^ «Член совета Гамильтона получает место в Сенате штата Нью-Джерси, освобожденное Биллом Барони» . Стар-Леджер . 12 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
^ «Обвинение против Барони и Келли в скандале на мосту Джорджа Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . Май 2015.
^ Плотч, Филип (2023). Мобилизация мегаполиса: как администрация порта построила Нью-Йорк . Издательство Мичиганского университета. стр. 204–210. ISBN 978-0472056132 .
^ «Главный представитель Christie уходит в отставку на фоне обостряющегося расследования по делу о перекрытии полосы движения на мосту Джорджа Вашингтона» .
^ Маркос, Кирбет (9 января 2014 г.). «Шесть жителей округа Берген подали коллективные иски по поводу скандала с GWB» . Рекорд . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Бриджгейтский скандал: Келли и Барони не признают себя виновными в федеральном суде» . 4 мая 2015 г.
^ «Юристы Барони по скандалу с GWB заявляют, что запрос прокуратуры направлен на защиту внутреннего круга Кристи» . www.northjersey.com .
^ «Суд о коррупции в Бриджгейте отложен до следующего года» . 12 сентября 2015 г.
^ Джозеф Акс (4 ноября 2016 г.), «Бывшие союзники Кристи осуждены по делу «Бриджгейт» в Нью-Джерси» , Reuters , данные получены 4 ноября 2016 г.
^ Доминик Дебуккуа-Додли и Том Клудт (4 ноября 2016 г.), «Приговор по делу Бриджгейта: бывшие должностные лица виновны по всем пунктам обвинения» , CNN , получено 4 ноября 2016 г.
^ Закон 360 «Вынесение приговоров по скандалу GWB отложено из-за снежной бури» , 13 марта 2017 г., получено 24 марта 2017 г.
^ «Приговор Бриджгейта: Билл Барони и Бриджит Келли виновны по всем пунктам обвинения», NJ.com, 4 ноября 2017 г., дата обращения 24 марта 2017 г.
^ «Двое бывших помощников Кристи попадают в тюрьму за заговор о мести на мосту - SFGate» . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
^ «Бриджгейт: бывшие помощники Christie выиграли апелляцию по одному обвинению, но по-прежнему виновны по другим пунктам» .
↑ Келли против США , № 18-1059, 2020 WL 2200833 (США, 7 мая 2020 г.)
^ Верховный суд США (7 мая 2020 г.). «КЕЛЛИ против США и др. CERTIORARI В АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ТРЕТЬЕГО ОКРУГА № 18–1059» (PDF) . Supremecourt.gov.
^ «PANYNJ — Веб-сайт управления» . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
^ Попечительский совет Фонда мальчиков штата Нью-Джерси «NJBSF :: Попечители Фонда» . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
^ « Босс администрации порта Нью-Йорка и Нью-Джерси и бывший толстяк Билл Барони пишет книгу «Fat Kid Got Fit, and You Can You»», Трентониан, опубликовано 21 февраля 2012 г.» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2012 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Билла Барони
Сайт учредительных услуг Билла Барони
Законодательная веб-страница сенатора Барони. Архивировано 23 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси.
Формы раскрытия финансовой информации Законодательного собрания штата Нью-Джерси
- 2007 г. Архивировано 28 ноября 2009 г. в Wayback Machine 2006 г. Архивировано 28 ноября 2009 г. в Wayback Machine 2005 г. Архивировано 15 октября 2006 г. в Wayback Machine 2004 Архивировано 15 октября 2006 г. в Wayback Machine
Член Ассамблеи Билл Барони , Project Vote Smart
Информационный веб-сайт для избирателей Нью-Джерси, 2003 г.

Генеральная Ассамблея Нью-Джерси
Предшественник Гэри Гуир	Член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси из 14-го района 2004–2008	Преемник Уэйн ДеАнджело
Сенат Нью-Джерси
Предшественник Обратный Питер	Член Сената Нью-Джерси из 14-го района 2008–2010	Преемник Том Гудвин

[1] через Ассошиэйтед Пресс . «Билл Барони из Гамильтона назначен на работу в администрации порта». Архивировано 9 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Trentonian , 19 февраля 2010 года. По состоянию на 23 февраля 2010 года.

[baroniresigns-2] Бобург, Шон; Рейтмейер, Джон (13 декабря 2013 г.). «Главный назначенец администрации порта Christie уходит в отставку на фоне обостряющегося расследования закрытия полос GWB» . Рекорд .

[NJ.indicted-3] Перейти обратно: ^а ^б «Бывшие помощники Кристи осуждены по делу о мосте Джорджа Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2016 г.

[4] «Бриджгейтский скандал привел к тому, что союзники Кристи оказались в тюрьме» . Новости Эн-Би-Си . 30 марта 2017 г. Проверено 26 мая 2024 г.

[5] «Меня втянуло в «культ» Кристи», — говорит бывший союзник Кристи во время повторного вынесения приговора по скандалу в Бриджгейте» . 26 февраля 2019 г.

[6] Даффи, Эрин. «Виктор посещает Штайнерта» , The Times , 10 ноября 2009 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 29 июня 2011 г. По состоянию на 19 июля 2019 г. «В сопровождении своего напарника, избранного губернатора Кима Гуаданьо Кристи выступала перед студентами и рядом местных политиков, в том числе выпускниками Штайнерта, сенатором штата Биллом Барони, Р-Гамильтоном, и депутатом Законодательного собрания Уэйном ДеАнджело, Д-Гамильтоном».

[NJLEG-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Законодательная веб-страница сенатора Барони . Архивировано 23 сентября 2008 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 24 апреля 2008 г.

[2005debate-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вильдштейн, Дэвид (19 февраля 2010 г.). «Помните неожиданные дебаты Барони с Дэном Бенсоном?» . Наблюдатель . Проверено 12 августа 2021 г.

[9] Нью-Йорк Таймс . 13 мая 2001 г. с. Нью-Джерси6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[2003nyt-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Салливан, Джон (23 ноября 2003 г.). «Нарушая тенденцию, вошел один республиканец: человек из юридической фирмы «белая обувь» прошел предвыборную кампанию и устроился на работу». Нью-Йорк Таймс . п. Нью-Джерси4.

[11] Уолш, Дайан К. «Получение голосов по одному: Барони налаживает связи с избирателями» , The Star-Ledger , 29 февраля 2004 г. По состоянию на 10 августа 2007 г. «Постучавшись в более чем 10 000 дверей в округах Мерсер и Миддлсекс, помогло Республиканец Билл Барони выиграл выборы в 14-й Окружной ассамблее прошлой осенью, когда так много его коллег-республиканцев остались в стороне... Военные действия, возникшие во время осенней кампании, когда Барони вытеснил кандидата на пост кандидата Гринштейна, несколько утихли. Сотрудники Гринштейна даже присутствовали на встрече. у Пьера».

[12] «Американец индийского происхождения Чивукула побеждает в опросах Ассамблеи Нью-Джерси». Архивировано 26 октября 2012 г., в Wayback Machine , The Hindu , 8 ноября 2007 г. По состоянию на 21 января 2008 г.

[13] «Инверсо покидает Сенат» , The Trenton Times . По состоянию на 28 марта 2007 г.

[14] Star Ledger «Люди, за которыми стоит следить в 2007 году: Билл Барони» , по состоянию на 24 января 2007 г.

[15] «После ухода Барони Доэрти может стать фаворитом в 2008 году» . PolitickerNJ.com . 26 марта 2007 года . Проверено 20 февраля 2010 г.

[16] «Маккейн выбирает Барони, чтобы возглавить кампанию в Нью-Джерси» . ПолитикНью-Джерси . 22 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2010 г.

[17] Марк Мюллер (7 января 2010 г.). «Сенат штата Нью-Джерси отклонил законопроект об однополых браках, защитники прав геев обещают обратиться в суд» . Стар-Леджер . Проверено 31 мая 2011 г.

[18] «Суд разрешил Биллу Барони поехать в Ирландию для работы над кампанией за равенство в браке» . www.northjersey.com .

[Results2007-19] Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщие выборы в ноябре 2007 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 3 декабря 2007 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.

[Results2005-20] Официальный список кандидатов на участие в Генеральной Ассамблее на всеобщих выборах в ноябре 2005 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 16 декабря 2005 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.

[Results2003-21] Официальный список кандидатов на участие в Генеральной Ассамблее на всеобщих выборах в ноябре 2003 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 2 декабря 2003 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.

[22] «Сайт фирмы» . Форнаро Франчиозо . Проверено 7 марта 2010 г.

[23] Верховный суд не будет вмешиваться в дело Нью-Джерси: «Пусть начнется кампания». Архивировано 16 июля 2006 г., Wayback Machine , CNN , 8 октября 2002 г.

[24] «Новый исполнительный директор администрации порта Билл Барони приступает к важной работе и учится писать в Твиттере » . Трентонианец . 6 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2010 г.

[25] «Член совета Гамильтона получает место в Сенате штата Нью-Джерси, освобожденное Биллом Барони» . Стар-Леджер . 12 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.

[26] «Обвинение против Барони и Келли в скандале на мосту Джорджа Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . Май 2015.

[27] Плотч, Филип (2023). Мобилизация мегаполиса: как администрация порта построила Нью-Йорк . Издательство Мичиганского университета. стр. 204–210. ISBN 978-0472056132 .

[28] «Главный представитель Christie уходит в отставку на фоне обостряющегося расследования по делу о перекрытии полосы движения на мосту Джорджа Вашингтона» .

[29] Маркос, Кирбет (9 января 2014 г.). «Шесть жителей округа Берген подали коллективные иски по поводу скандала с GWB» . Рекорд . Проверено 11 января 2014 г.

[30] «Бриджгейтский скандал: Келли и Барони не признают себя виновными в федеральном суде» . 4 мая 2015 г.

[31] «Юристы Барони по скандалу с GWB заявляют, что запрос прокуратуры направлен на защиту внутреннего круга Кристи» . www.northjersey.com .

[32] «Суд о коррупции в Бриджгейте отложен до следующего года» . 12 сентября 2015 г.

[33] Джозеф Акс (4 ноября 2016 г.), «Бывшие союзники Кристи осуждены по делу «Бриджгейт» в Нью-Джерси» , Reuters , данные получены 4 ноября 2016 г.

[34] Доминик Дебуккуа-Додли и Том Клудт (4 ноября 2016 г.), «Приговор по делу Бриджгейта: бывшие должностные лица виновны по всем пунктам обвинения» , CNN , получено 4 ноября 2016 г.

[35] Закон 360 «Вынесение приговоров по скандалу GWB отложено из-за снежной бури» , 13 марта 2017 г., получено 24 марта 2017 г.

[36] «Приговор Бриджгейта: Билл Барони и Бриджит Келли виновны по всем пунктам обвинения», NJ.com, 4 ноября 2017 г., дата обращения 24 марта 2017 г.

[37] «Двое бывших помощников Кристи попадают в тюрьму за заговор о мести на мосту - SFGate» . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.

[38] «Бриджгейт: бывшие помощники Christie выиграли апелляцию по одному обвинению, но по-прежнему виновны по другим пунктам» .

[39] Келли против США , № 18-1059, 2020 WL 2200833 (США, 7 мая 2020 г.)

[40] Верховный суд США (7 мая 2020 г.). «КЕЛЛИ против США и др. CERTIORARI В АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ТРЕТЬЕГО ОКРУГА № 18–1059» (PDF) . Supremecourt.gov.

[41] «PANYNJ — Веб-сайт управления» . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.

[42] Попечительский совет Фонда мальчиков штата Нью-Джерси «NJBSF :: Попечители Фонда» . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 года . Проверено 16 февраля 2012 г.

[43] « Босс администрации порта Нью-Йорка и Нью-Джерси и бывший толстяк Билл Барони пишет книгу «Fat Kid Got Fit, and You Can You»», Трентониан, опубликовано 21 февраля 2012 г.» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]