Jump to content

Берил де Зете

Берил Друзилла де Зете , также известная как Берил де Селинкур (июль 1879 — 4 марта 1962) — английская балерина , востоковед, танцевальный критик и исследователь танца. Она также известна как переводчик Итало Свево и Альберто Моравиа .

Родившаяся в Лондоне голландского происхождения, она прожила там большую часть своей жизни. Она изучала английский язык в Сомервилл-колледже в Оксфорде . [ 1 ] В 1902 году, через год после окончания учебы, она вышла замуж за Базиля де Селинкура , однако брак продлился всего несколько лет. [ 2 ] Публиковала стихи в модернистском журнале «Открытое окно» . [ 3 ] На всю жизнь она вступила в отношения с востоковедом и переводчиком Артуром Уэйли , с которым познакомилась в 1918 году, но так и не вышла замуж. [ 2 ] Она много путешествовала, особенно по Бали и Южной Азии . [ 4 ]

В области танца она преподавала ритмику , исследовала индийские танцевальные и театральные традиции, а также сотрудничала с Уолтером Спайсом в работе над «Танцами и драмой на Бали » (1937), которые до сих пор являются стандартным эталоном для традиционных балийских танцев и театральных форм. Она изучала танец, по крайней мере частично, у Эмиля Жака-Далькроза в 1913 и 1915 годах, а затем преподавала танец где-то до 1920-х годов. Она писала о танцах в разное время для The Daily Telegraph , New Statesman и Nation and Ballet (под редакцией Ричарда Бакла ). Она опубликовала книги по танцам на Бали (1938 г.), Индии (1953 г.) и Шри-Ланке (1957 г.).

По словам Гарольда Эктона , она имела склонность чрезмерно злоупотреблять гостеприимством своих друзей: когда Паола Оливетти , немного раздосадованная, ушла из одной из своих вилл, Берил осталась; она ушла только тогда, когда повар сказал ей, что собирается в отпуск. [ 5 ]

Берил появляется в Анурадхи Роя романе «Все жизни, которые мы никогда не жили» (2018), в котором описание ее пребывания на Бали с Уолтером Спайсом сочетается с вымышленной поездкой в ​​Индию, которую Спайс планировал совершить, чтобы исследовать индийский танец. формы.

  1. ^ «Берил де Зете» . www.schreibfrauen.at (на немецком языке) . Проверено 15 августа 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Документы Берил де Зете из специальных коллекций и университетских архивов библиотек Университета Рутгерса .
  3. Индекс авторов модернистских журналов: Берил де Зете, архивировано 21 июля 2011 г., в Wayback Machine , и Берил Друзилла де Зете, архивировано 21 июля 2011 г., в Wayback Machine.
  4. Мари Рамбер , «Мисс Берил де Зете: ​​восточный танец и балет», The Times , 19 марта 1962 г.
  5. ^ Х. Эктон, Еще мемуары эстета, Метуэн, Лондон, 1970.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ури, Мэриан, «Некоторые заметки о жизни Берил де Зете», Журнал библиотек Университета Рутгерса , XLVIII (1986/87): 1–54. два : 10.14713/jrul.v48i1.1655
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd311ff0373f079f50817f68756155bb__1695502140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/bb/fd311ff0373f079f50817f68756155bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beryl de Zoete - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)