Журналистика Европы раннего Нового времени

Аввизо из Антверпена от 26 декабря 1663 г.

В период раннего Нового времени в Европе (1500–1700 гг.) журналистика первоначально состояла из рукописных информационных бюллетеней , которые использовались для быстрой и эффективной передачи политических, военных и экономических новостей по всему континенту. Зачастую они писались анонимно и доставлялись через сложную систему курьеров. Они делятся на итальянский avvisi ( итальянский: [avˈviːzi] ; единственное число: avviso ) и современный немецкий эквивалент Zeitungen (буквально: газеты). С 1605 года в Германии, а в последующие десятилетия и в других европейских странах стали печататься и информационные бюллетени. Поскольку рукописные материалы меньше подвергались цензуре и их можно было создавать быстрее, рукописные информационные бюллетени продолжали выпускаться параллельно с печатными газетами на протяжении всего 17 века, а спорадически и в 18 веке.

Источник

Аввизи зародились и достигли своего пика в итальянском мире раннего Нового времени в Риме и Венеции. В средние века дипломаты, купцы и ученые собирали информацию и записывали важные для них новости через журналы, бухгалтерские книги и письма. Последний из них стал частью сложной сети переписки, такой как та, что собрана в Fuggerzeitungen , Медичи архиве двора эпистолярном , и в коллекции Урбината в Ватиканской библиотеке . Со временем эта информация, предоставленная бесплатно, в конечном итоге была продана специалистами и распространена курьерами, чтобы удовлетворить высокий спрос на такой продукт.

Множество факторов в Венеции XVI века породили культуру печати, в которой зародилась Аввиси. Это растущая местная издательская индустрия, итальянская культура, поощряющая запись частных и общественных мероприятий, относительно высокая грамотность и образование аристократии, которая производила и потребляла печатные издания, а также участие венецианцев в европейских сетях политической и коммерческой переписки в качестве средства массовой информации. необходимость торговли. Фактически, полиграфическая промышленность Венеции была настолько велика, что к концу XVI века ее 150 типографий более чем вдвое превышали ее ближайшего конкурента (Париж) и составляли от одной седьмой до одной восьмой всей европейской продукции в тот период. Однако производство новостей в Италии в конечном итоге отставало по объему выпуска и читательской аудитории от немецких авторов новостей.

Германия и Испанские Нидерланды последовали аналогичному процессу, что и Италия, позже в том же столетии, когда Антверпен и Кельн стали крупными производителями информационных бюллетеней, в их случае называемых Zeitungen . Эти отчеты в большей степени основывались на коммерческих источниках, чем их итальянские предшественники. Немецкие zeitungen достигли пика (сохранившегося) производства в 1590-х годах, с почти шестикратным увеличением количества zeitungen в записях о распространении информации банковской семьи Фуггеров ( Fuggerzeitungen ) между 1578 и 1595 годами.

Содержание

Статуя Паскино в Риме с паскинадами на стенах.

Содержание и характер аввизи различались в разных городах, особенно в Риме и Венеции. Римские аввиси содержали церковные, политические и криминальные интриги, используя в своих интересах противоборствующие фракции, готовые разглашать государственные тайны или официальные сплетни для своей выгоды. Затем их читали церковные и правительственные чиновники, а также знать. Комментарии по общественным делам были настолько партизанскими (а иногда и скандальными), что они подверглись цензуре со стороны Папы, а несколько переписчиков были заключены в тюрьму или казнены. Однако венецианские аввизи были более консервативны в освещении таких событий и больше озабочены коммерческими вопросами. Это не означает, что в Венеции не было публичной критики общественных деятелей, скорее она часто принимала другие формы, например, в сатире, исполняемой во время Венецианского карнавала и других подобных фестивалей, а также паскинад . Аввизи обоих городов со временем стали более разнообразными, в конечном итоге предвосхитив появление современных газет.

Первоначально итальянские государства получали отдельные новости из регионов Германии на итальянском языке, но со временем они начали получать их как часть полных переводов Zeitungen. Как следствие, новости из Центральной и Западной Европы стали распространяться по Италии практически в одинаковых вариантах за счет консолидации источников новостей, и наоборот посредством аналогичного процесса.

Немецкие zeitungen также несколько отличались по содержанию от avvisi, обычно на треть короче и в них упоминалось гораздо меньше людей. Кроме того, Zeitungen обычно сообщает о четырех или пяти событиях, тогда как количество элементов и подробностей в avvisi может варьироваться в зависимости от близости к событиям. Zeitungen также будет освещать военные аспекты конфликтов более подробно, чем политически и юридически ориентированные avvisi.

Важность

Правительственные и церковные чиновники осознали мощные средства коммуникации, которые представляли собой аввизи, и Венеция начала публиковать свои собственные (названные Fogle di Notizie , или новостные бюллетени) где-то около 1563 года. Они публиковались по воскресеньям под руководством венецианского правительства и первоначально предназначались для своих послов за границей, их часто читали вслух в общественных местах Венеции. Правительства также будут нанимать государственных служащих, ответственных за сбор и сбор avvisi из-за границы. Вмешательство в доставку аввиси в другие королевства быстро стало политическим инструментом, парализовавшим правительственных чиновников, в то время как обмен редкими аввиси использовался для укрепления альянсов. Новостные бюллетени стали очень полезными в военном деле, например, при управлении логистикой или прогнозировании развития конфликта. Их важность была такова, что, готовясь к осаде Кале , тосканский командующий написал придворному чиновнику, находившемуся в Брюсселе: «Я еще раз напоминаю вам о присоединениях [аввиси], жду газет и не приму никаких оправданий».

Аввиси имели большое влияние на общественное мнение о мероприятиях, и различные агенты пытались ограничить или увеличить их доступность в зависимости от их повестки дня. После того, как Великая Армада была уничтожена, испанский военный министр скрыл сообщения о тяжелом поражении, а также организовал ложноположительные сообщения — раннюю версию пропаганды . Поэтому постоянное прибытие свежих аввиси было необходимо для развеивания ложных слухов или наблюдений более старых, например предупреждений о непроизошедшей неприятельской осаде.

В ответ на недостоверные сообщения были разработаны методы сравнения и проверки новостей, такие как дублирование освещения разными источниками и консультации со многими торговцами, когда информация была расплывчатой. Немецкие переводы avvisi демонстрируют попытки переводчиков уменьшить количество субъективного анализа в своих источниках с помощью таких методов. Однако ложные аввизи все еще были полезны для понимания пропагандистских кампаний других государств, возможных тенденций в общественном мнении или международного восприятия собственного правительства, и поэтому все еще анализировались. Например, в римском репортаже о приеме Папой протестантских немецких князей в 1601 году упоминается, что это было сделано «чтобы настроить их на хорошее обращение», тогда как в немецких репортажах говорится, что это действие следует понимать как знак уважения к власти один из принцев . Различия между этими отчетами показывают различия как в религиозных , так и в политических взглядах двух регионов.

Аввиси помогали предотвращать эпидемии, поскольку всякий раз, когда они вызывали подозрения на чуму в других городах, близлежащие итальянские города могли принять ответные меры контроля. Часто они были драконовскими, как, например, в случае с миланским курьером, который был застрелен в 1575 году по приказу флорентийского правителя Франческо I Медичи после того, как его заподозрили в переносчике болезни. Междугороднее движение будет заблокировано в качестве карантинной меры, и поэтому отсутствие или позднее поступление новостей из определенного города или района позволило правительствам заранее планировать ответные меры.

Аввизо из Рима от 4 декабря 1700 г.

Распределение

Распространение аввиси началось с источников информации, зачастую анонимных. Репортеры имели сеть контактов, фильтрующую информацию от законодательных органов, таких как венецианские сенаты или папская консистория ; канцелярии; церкви; иностранные посольства; важные домохозяйства; и менее формальные среды, такие как магазины, городские площади и рынки. Информация собиралась и объединялась индивидуально или в скриптории (писательской мастерской). Первоначально этот процесс выполнялся вручную, а печатные аввизи появлялись в Венеции только в конце 17 века. Возможными причинами этого были более легкое избегание цензуры в рукописной форме, нежелание переписчиков использовать технологию печати (которую они рассматривали как угрозу своей безопасности работы), а также желание клиентов статуса, предлагаемого рукописной информацией, в отличие от «вульгарный» принт. Между тем, печатные издания Zeitungen были доступны как раньше, так и более широкой читательской аудитории среди своих итальянских аналогов.

Затем avvisi будут распространяться регулярными службами новостей и организованными курьерскими сетями. Отправлялись ли информационные бюллетени еженедельно, раз в две недели или ежегодно, зависело от типа новостей и автора. Оплата за них также различалась по форме: первоначально она предлагалась только за единицу и тайно, но со временем превратилась в возможность регулярных стандартизированных подписок. Спектр информации, представленной в рамках avvisi, был очень широким, включая страны Европы, а также события в Новом Свете и Ост-Индии . Mediceo del Principato , архив придворных писем Медичи, включает в себя произведения из Лондона и Константинополя в более чем 100 томах avvisi, а Fuggerzeitungen содержит листы, происходящие из 88 различных мест.

Сети людей, которые собирали и торговали аввизи, могли быть столь же разнообразными. Одним из таких примеров является Улиссе дель Паче, который действовал в Тренто и собирал, расшифровывал или пересылал новости из Венеции, Тренто, Перуджи , Милана, Рима и Турина в Италии, а также из Антверпена, Кельна, Праги , Лиона и Стамбула в других местах.

Распространение аввизи в Италии было настолько широким по сравнению с другими регионами Европы, что, когда Фердинандо I де Медичи, великий герцог Тосканы, был послан своим представителем в Вальядолиде, чтобы поделиться с Франсиско Гомесом де Сандовалем, 1-м герцогом Лерма , он заметил, что информационный бюллетень имел «некоторое значение, поскольку был настолько редким как новостями из ваших мест, так и сведениями о таких делах».

Цензура

Первые попытки цензуры были предприняты как Папой Пием V, так и Советом Десяти в конце 1500-х годов, который ограничил производство рукописных аввизи и запретил «раскрытие информации». Разглашение государственной тайны другим правителям каралось смертной казнью. После казни журналиста в ноябре 1587 года в Риме Папа прямо запретил распространение за пределами Рима новостей о курии , в то время как Венеция использовала аналогичный закон, чтобы казнить другого журналиста ранее в том же году за то, что он поделился новостями с герцогом Феррарским . После этого корреспонденты и курьеры стали гораздо осторожнее в своей профессии, но продолжали производить и продавать аввиси.

Популярный венецианский репортер Паоло Сарпи в свое время был в меньшинстве, поскольку считал, что распространение информации невозможно остановить, поэтому цензура была пустой тратой ресурсов. Сарпи считал, что единственный способ борьбы с вражескими информационными бюллетенями – это наличие у правительства собственного аввизо.

Наследие

Avvisi и zeitungen остаются важным аспектом европейского общества в переходный период во время появления печатного станка. Регулярный график публикаций и публичное чтение этих новостных бюллетеней отражают сложную и активную интеллектуальную и культурную жизнь в европейских судах и крупных городах, благодаря которой новая технология печати может быстро распространиться и быть принята. Более того, они показывают, что современные газеты не были внезапным появлением в обществе, а, скорее, развитой формой прежних способов сообщения интересующей информации.

Аввиси также внес важный вклад в создание ранней почтовой службы Великого Герцогства Тосканы при Медичи, поскольку двор был очень заинтересован в приобретении содержащейся в них политической интриги.

См. также

• История газетного издания
• История печати

Ссылки

Цитируемые работы

• ДеВиво, Филиппо (2005), «Паоло Сарпи и использование информации в Венеции семнадцатого века», История СМИ , 11 (1), Лондон: Routledge: 37–51, doi : 10.1080/1368880052000342406 , S2CID   220378220
• Инфелизе, Марио (2002), Роман Аввиси: информация и политика в семнадцатом веке. Суд и политика в Папском Риме, 1492–1700 гг. , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 212–228.

Внешние ссылки

• Онлайн-аввизи из Рима, Венеции и других мест 1589 года из библиотеки Ватикана : Urb.Lat 1057.